SE511788C2

SE511788C2 - Elements for a heat insulated container

Info

Publication number: SE511788C2
Application number: SE9801548A
Authority: SE
Inventors: Rolf Goesta Lundstroem
Original assignee: Box Modul Ab
Priority date: 1998-05-04
Filing date: 1998-05-04
Publication date: 1999-11-22
Also published as: SE9801548L; WO1999057038A1; SE9801548D0; EP1091890A1; AU4304699A

Abstract

The invention relates to an element included in a heat-insulated container, preferably a floor element (2) where the element includes a first covering layer (6) that forms an inner layer of the container and a second covering layer (7) that forms an outer layer of the container plus at least one insulating material (9) arranged between these two, whereby the component parts of the element (2) are joined to one another by means of an adhesive substance. With heat-insulated containers constructed of so-called sandwich elements, it is especially difficult to achieve an arrangement at the locations where the elements are joined to one another so that the forces that arise can be transferred and accommodated alternately between the covering layers in the said joint locations where the binding elements meet, at the same time as heat conducting bridges are essentially avoided in these sections. The element according to the invention is distinguished in that at least one edge section of the element is designed as a groove (5) running along this edge section and that the side walls of the groove (5) consist of partial layers (7a, 7b) of at least the second covering layer (7).

Description

15 20 25 30 35 511 788 behållare är att innehållet ej skall komma i kontakt med isoleringen av polystyren. 15 20 25 30 35 511 788 container is that the contents should not come into contact with the insulation of polystyrene.

Dimensionema hos denna behållare är relativt små, varför de problem som föreliggande uppfinning är inriktad på ej har sin motsvarighet vid behållaren enligt GB-A-2 028 277.The dimensions of this container are relatively small, so the problems to which the present invention is directed do not have their equivalent in the container according to GB-A-2 028 277.

Ett primärt syfte med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett element av det inledningsvis definierade slaget som är så utformat att det uppvisar en mycket god styvhet i alla riktningar och att det för att bilda en behållare med runtomgående väggpartier tillåter ytterligare element att förbindas vid kanterna av nämnda element varvid i förbindningsstället uppkomna krafter kan överföras växelvis mellan täckskikten samtidigt som en god värmeisolering garanteras i nämnda förbindningsställen. Ytterligare ett syfte med uppfinningen är att åstadkomma ett element som är så utformat att det dels kan uppta en punktlast av viss storlek, dels kan uppta en utbredd last av viss storlek utan att dess nedböjning överskrider ett på förhand bestämt värde.A primary object of the present invention is to provide an element of the initially defined type which is designed so that it has a very good rigidity in all directions and that in order to form a container with circumferential wall portions it allows further elements to be connected at the edges of said elements whereby forces arising in the connection point can be transmitted alternately between the cover layers at the same time as a good thermal insulation is guaranteed in said connection points. A further object of the invention is to provide an element which is designed so that it can accommodate a point load of a certain size, and can accommodate a spread load of a certain size without its deflection exceeding a predetermined value.

Ovannämnda ändamål med uppfinningen uppnås genom att den erhållit de särdrag och kännetecken som anges i patentkravet 1.The above object of the invention is achieved by obtaining the features and characteristics set forth in claim 1.

Uppfinningen kommer i det följande att beskrivas i forrn av ett icke begränsande utföringsexempel med ledning av de bifogade ritningama där; fig. 1 visar en sprängvy av en behållare, i vilken ett golvelement enligt föreliggande uppfinning ingår, varvid gavelelementen av tydlighetsskäl har utelämnats; fig. 2 visar ett tvärsnitt efter linjen H-H i ﬁg. 1; och fig. 3 ett längdsnitt efter linjen HI-HI i fig. l.The invention will be described in the following in the form of a non-limiting exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings therein; Fig. 1 shows an exploded view of a container, in which a floor element according to the present invention is included, the end elements having been omitted for clarity; Fig. 2 shows a cross section along the line H-H in ﬁ g. 1; and Fig. 3 is a longitudinal section along the line HI-HI in Fig. 1.

Den i fig. 1 visade behållaren 1 innefattar ett golvelement 2, två väggelement 3 samt ett takelement 4. Gavelväggelementen är utelärrmade av tydlighetsskäl. Såsom framgår av fig. l är golvelementet 2 och takelementet 4 vid sina längsgående kantpartier försedda med rännor 5, vilkas konstruktiva utformning kommer att beskrivas mer ingående i samband med fig. 3. Rännorna 5 är så dimensionerade att de med tät passning kan uppta de nedre respektive övre längsgående kanterna av väggelementen 3. Detta framgår mer i detalj av fig. 3. Av det i fig. 2 visade tvärsnittet genom golvelementet 2 enligt uppfinningen framgår att detta innefattar ett första i figurerna sett övre täckskikt 6 bildande ett inre skikt av behållaren och ett andra undre täckskíkt 7 bildande ett yttre skikt av behållaren, varvid mellan sagda täckskikt 6, 7 är anordnat ett armerings-/förstärkriingsskikt 8, vilket är trapets- eller vågformat och sträckande sig tvärs golvelementets 2 längdriktning. I de utrymmen som bildas mellan de första och andra täckskikten 6, 7 och armeringsskiktet 8 är anordnade 'stavar 9 av isoleringsrnaterial, varvid sagda stavar har en tvärsnittsform som armeringsskiktet 8 ansluter sig till, dvs om isoleringsstavarna 9 har trapetsforinat tvärsnitt kommer likaledes arrneringsskiktet 8 att ges en motsvarande trapetsform, se fig. 2.The container 1 shown in Fig. 1 comprises a floor element 2, two wall elements 3 and a ceiling element 4. The end wall elements are out-screened for clarity reasons. As can be seen from Fig. 1, the floor element 2 and the roof element 4 are provided at their longitudinal edge portions with gutters 5, the constructive design of which will be described in more detail in connection with Fig. 3. The gutters 5 are so dimensioned that they can accommodate the lower respectively, the upper longitudinal edges of the wall elements 3. This can be seen in more detail from Fig. 3. From the cross section shown in Fig. 2 through the floor element 2 according to the invention it appears that this comprises a first upper cover layer 6 formed in the figures forming an inner layer of the container and a second lower cover layer 7 forming an outer layer of the container, a said reinforcement / reinforcement layer 8 being arranged between said cover layer 6, 7, which is trapezoidal or wave-shaped and extending transversely to the longitudinal direction of the floor element 2. In the spaces formed between the first and second cover layers 6, 7 and the reinforcing layer 8, rods 9 of insulating material are arranged, said rods having a cross-sectional shape to which the reinforcing layer 8 adjoins, i.e. if the insulating rods 9 have a trapezoidal cross-section, the reinforcing layer 8 will also is given a corresponding trapezoidal shape, see Fig. 2.

Täckskikten 6, 7 och armeringsskiktet 8 utförda i ﬁberarrnerat plastmaterial, företrädesvis någon glasfiberarmerad härdplast. Isoleringsstavarna 9 är företrädesvis utförda i ett skummat material, exempelvis PVC-skum eller skummad polystyren.The cover layers 6, 7 and the reinforcing layer 8 are made of arr-reinforced plastic material, preferably some fiberglass-reinforced thermosetting plastic. The insulating rods 9 are preferably made of a foamed material, for example PVC foam or foamed polystyrene.

C : \User\Leg\Dok\P33567SE00.doc 10 15 20 25 30 35 51197839 Såsom framgår av tig. l och 3 innefattar golvelementet 2 även uppåt öppna rännor 5 i området för sina längsgående kanter. Sagda rännor 5 är utformade genom att det andra undre täckskiktet 7, i ornrådet för sagda längsgående kanter, är uppdelat i två delskikt 7a respektive 7b, vilka löper parallellt med varandra och på avstånd från varandra i en riktning vinkelrätt mot golvelementets 2 huvudplan, varvid sagda delskikt 7a, 7b har en utsträckning ovanför det första övre täckskiktets 6 huvudplan. Såsom framgår av ﬁg. 3 bildas det således ett utrymme mellan sagda delskikt 7a, 7b, varvid i den undre delen av sagda utrymme är en isoleringsstav 10 med i huvudsak rektangulärt tvärsnitt upptagen.C: \ User \ Leg \ Doc \ P33567EN00.doc 10 15 20 25 30 35 51197839 As shown in fig. 1 and 3, the floor element 2 also comprises upwardly open gutters 5 in the area of their longitudinal edges. Said gutters 5 are formed in that the second lower cover layer 7, in the cavity of said longitudinal edges, is divided into two sublayers 7a and 7b, respectively, which run parallel to each other and at a distance from each other in a direction perpendicular to the main plane of the floor element 2, sublayers 7a, 7b have an extension above the main plane of the first upper cover layer 6. As shown in ﬁ g. 3, a space is thus formed between said sublayers 7a, 7b, wherein in the lower part of said space an insulating rod 10 with a substantially rectangular cross-section is accommodated.

Delskiktens 7a, 7b utsträckning ovanför den rektangulära isoleringsstaven 10 medför att rännan 5 bildas, varvid delskikten 7a, 7b utgör rännans 5 begränsningsväggar. Såsom en extra förstärkningsåtgärd sträcker sig ett parti 6a av det övre täckskiktet 6 upp längs insidan av det inre delskiktet 7b och bildar härvid ett slag- och stöttåligt kantbeslag inne i en sålunda bildade behållaren 1. Det bör underförstås att växelverkan och därigenom också kraftutbytet mellan täckskikten 6, 7 vid förbindningsstället mellan golvelementet 2 och det därtill anslutna väggelementet 3 väsentligen åstadkommes genom delskiktet 7b sträckande sig mellan nämnda täckskikt 6 och 7. Buckling eller deformation av nämnda delskikt 7b motverkas effektivt genom den stagande effekt som ges av de på var sida om delskiktet 7b belägna isoleringsstavarna 9 och 10 och genom samverkan med det trapetsforrnade och i rät vinkel mot delskiktet 7b sig sträckande armeringsskiktet 8.The extension of the sublayers 7a, 7b above the rectangular insulating rod 10 causes the gutter 5 to form, the sublayers 7a, 7b constituting the limiting walls of the gutter 5. As an additional reinforcing measure, a portion 6a of the upper cover layer 6 extends along the inside of the inner sublayer 7b, thereby forming an impact and shock-resistant edge fitting inside a container 1 thus formed. It should be understood that the interaction and thereby also the power exchange between the cover layers 6, 7 at the connection point between the floor element 2 and the wall element 3 connected thereto is substantially provided by the sublayer 7b extending between said cover layers 6 and 7. Buckling or deformation of said sublayer 7b is effectively counteracted by the bracing effect given by those on each side of the sublayer. 7b located on the insulating rods 9 and 10 and by cooperating with the trapezoidal and reinforcing layer 8 extending at a right angle to the sublayer 7b.

Tillverkning av ett golvelement 2 tillgår enligt uppfinningen företrädesvis principiellt på följande sätt. De i golvelementet 2 ingående beståndsdelarna lägesorienteras relativt varandra på så sätt att den i ñg. 2 och 3 visade uppbyggnaden erhålls, dvs så att armeringsskiktet 8 löper trapetsforrnigt mellan isoleringsstavarna 9, varvid paketet av armeringsskikt 8 och isoleringsstavar 9 anbringas mellan det övre och det undre täckskiktet 6 respektive 7. Även de i den konstruktiva uppbyggnaden av den längsgående kanten hos golvelementet 2 ingående beståndsdelarna, se ñg. 3, anordnas relativt varandra på i ñg 3 visat sätt. Närmare bestämt uppdelas täckskiktet 7 i de ovan nämnda delskikten 7a och 7b för bildande av det utrymme i vilket den i tvärsnitt rektangulära isoleringsstaven 10 placeras.Manufacture of a floor element 2 according to the invention preferably takes place in principle in the following manner. The components included in the floor element 2 are position-oriented relative to each other in such a way that it in ñg. 2 and 3 is obtained, i.e. so that the reinforcing layer 8 runs trapezoidally between the insulating rods 9, the package of reinforcing layer 8 and insulating rods 9 being applied between the upper and the lower cover layer 6 and 7, respectively. Also in the constructive construction of the longitudinal edge of the floor element 2 constituents, see ñg. 3, are arranged relative to each other in the manner shown in ñg 3. More specifically, the cover layer 7 is divided into the above-mentioned sublayers 7a and 7b to form the space in which the cross-sectional insulating rod 10 is placed.

För att förena de i golvelementet 2 ingående beståndsdelarna med varandra används företrädesvis så kallad vakuuminjisering, vilken i princip innefattar stegen; att de 'fritt intill varandra förlagda och lägesorienterade beståndsdelarna hos golvelementet 2 innesluts i ett lufttätt hölje, att luften evakueras ur höljet vilket lärnpligen sker vid höljets ena ände, att samtidigt därmed ett bindemedlet sugs in i höljet vilket lämpligen sker vid höljets andra ände. Därvid kommer bindemedlet att påföras ytorna mellan de olika beståndsdelarna och upptas i utrymmet mellan fibrerna genom det vakuum eller närmare bestämt relativa undertryck som upprätthålls inuti höljet. Sedan bindemedlet härdat erhålls ett golvelement av den typ som visas i ﬁg. 2 och 3. Närmare bestämt är via bindemedlet C:\User\Leg\Dok\P33567SE00.d0c 10 15 20 25 30 35 511 788 golvelement 2 på insidan av det första övre täckskiktet 6 dels förbundet med utsidan av armeringsskiktets 8 övre ﬂänspartier, dels med isoleringsstavarnas 9, i tig. 2 visade, bredare uppåtvända anliggningspartier. Givetvis är det även möjligt att på omvänt sätt förlägga armeringsskikten 8 så att de förbinds med den bredare delen av isoleringsstavarna 9. Insidan av det i ﬁg. 2 och 3 undre andra täckskiktet 7 är via bindemedlet dels förbundet med utsidan av arrneringsskiktets 8 undre flänspartier, dels med isoleringsstavarnas 9, i ñg. 2 visade bredare nedåtvända, anliggningspartier. Armeringsskiktets 8 livpartier är på båda sidor, via bindemedlet, förbundna med isoleringsstavarrias 9 sidopartier medan insidorna av de övre och undre flänspartierna hos armeringsskiktet 8, via bindemedlet, är förbundna med isoleringsstavarnas 9 förhållandevis smalare anliggningspartier. Delskikten 7a och 7b är, via bindemedlet, på sina mot varandra vända sidor förbundna med den i huvudsak rektangulära isoleringsstaven 10 och delskiktet 7b är på sin motsatta sida, via bindemedlet, förbunden med isoleringsstavarnas 9 ändytor. Det uppvikta partiet 6a av det övre täckskiktet 6 är, via bindemedlet, förbundet med den sida av delskiktet 7b som är vänd från rännan 5.In order to combine the components included in the floor element 2 with each other, so-called vacuum injection is preferably used, which in principle comprises the steps; that the freely adjacent and position-oriented components of the floor element 2 are enclosed in an airtight housing, that the air is evacuated from the housing, which is done at one end of the housing, that at the same time a binder is sucked into the housing, which preferably takes place at the other end of the housing. In this case, the adhesive will be applied to the surfaces between the various components and absorbed in the space between the fibers by the vacuum or more specifically relative negative pressure which is maintained inside the casing. After the adhesive has hardened, a floor element of the type shown in ﬁ g is obtained. 2 and 3. More specifically, via the adhesive C: \ User \ Leg \ Dok \ P33567EN00.d0c 10 15 20 25 30 35 511 788 floor element 2 on the inside of the first upper cover layer 6 is partly connected to the outside of the upper ﬂ end portions of the reinforcement layer 8, partly with the insulating rods 9, in fig. 2, wider upward-facing abutment portions. Of course, it is also possible to place the reinforcement layers 8 in the reverse way so that they are connected to the wider part of the insulating rods 9. The inside of it in ﬁ g. 2 and 3, the lower second cover layer 7 is connected via the adhesive partly to the outside of the lower flange portions of the sealing layer 8, and partly to the insulating rods 9, in ñg. 2 showed wider downward-facing, abutment portions. The web portions of the reinforcing layer 8 are connected on both sides, via the adhesive, to the side portions of the insulating rods 9, while the insides of the upper and lower flange portions of the reinforcing layer 8, via the adhesive, are connected to the relatively narrower abutment portions of the insulating rods 9. The sublayers 7a and 7b are, via the adhesive, connected on their opposite sides to the substantially rectangular insulating rod 10 and the sublayer 7b is on its opposite side, via the adhesive, connected to the end surfaces of the insulating rods 9. The folded-up portion 6a of the upper cover layer 6 is, via the adhesive, connected to the side of the sublayer 7b which faces the gutter 5.

Bindemedlet innefattar lärnpligen en s k härdplast.The binder comprises a so-called thermosetting plastic.

Ovan har principiellt beskrivits den konstruktiva uppbyggnaden och tillverkningen av ett golvelement 2 enligt uppfinningen till behållaren 1, som schematiskt visas i fig. l. Då golvelementet 2 är den del av behållaren 1 som är utsatt för de största påkänningarna är det naturligtvis viktigast att detta element har erhållit sin konstruktiva uppbyggnad enligt principerna för uppfinningen. När det gäller de övriga i behållaren 1 ingående elementen synes det därefter vara lämpligt att också takelementet 4 ges en konstruktiv utformning liknande den som beskrivits här ovan för golvelementet 2. Därvid kan naturligtvis takelementet 4 utformas på motsvarande sätt som golvelementet 2 om detta anses rekommendabelt, exempelvis med beaktande av de påkänningar som takelementet 4 kan komma att utsättas för. Emellertid är uppfinningen primärt inriktad på att åstadkomma ett element som lämpar sig som golvelement 2 i en behållare 1. Vid konstruktion av en sådan behållare 1 kan man således tänka sig att takelementet 4 ges en enklare konstruktiv utformning än golvelementet 2 då takelementet 4 normalt utsätts för lägre påkänningar än golvelementet 2.The construction and manufacture of a floor element 2 according to the invention for the container 1, which is schematically shown in Fig. 1, has been described above. Since the floor element 2 is the part of the container 1 which is subjected to the greatest stresses, it is of course most important that this element has obtained its constructive structure according to the principles of the invention. With regard to the other elements included in the container 1, it then seems appropriate that the roof element 4 is also given a constructive design similar to that described above for the floor element 2. The roof element 4 can of course be designed in the same way as the floor element 2 if this is considered advisable. for example, taking into account the stresses to which the roof element 4 may be subjected. However, the invention is primarily directed to providing an element which is suitable as a floor element 2 in a container 1. When constructing such a container 1, it is thus conceivable that the roof element 4 is given a simpler constructive design than the floor element 2 when the roof element 4 is normally exposed to lower stresses than the floor element 2.

När det gäller väggelementen 3 kan det vid vissa tillämpningar vara tänkvärt att även dessa ges en konstruktiv utformning som motsvarar det här beskrivna golvelementet 2.With regard to the wall elements 3, it may be conceivable in certain applications that these are also given a constructive design which corresponds to the floor element 2 described here.

'Emellertid är det i normalfallet ej nödvändigt att dimensionera väggelementen 3 lika kraftiga som golvelementet 2 då de ej behöver uppta lika stora påkänningar som golvelementet 2.However, it is normally not necessary to dimension the wall elements 3 as strong as the floor element 2 as they do not have to take up as great stresses as the floor element 2.

Därför erhåller väggelementen 3 i normalfallet en enklare konstruktiv utformning jämfört med golvelementet 2.Therefore, the wall elements 3 normally receive a simpler constructive design compared to the floor element 2.

Såsom ovan påpekats visas av tydlighetsskäl ej gavelväggelementen i ñg. 1.As pointed out above, for the sake of clarity, the end wall elements are not shown in ñg. 1.

Dessutom skall i detta sammanhang påpekas att sagda gavelväggelement på intet sätt behöver utformas som golvelementet 2 av samma skäl som ovan anförts när det gäller C:\User\Leg\D0k\P33567Sl-I00.doc 10 15 20 25 30 35 510143738 väggelementen 3 och takelementet 4. Anslutningen av gavelväggelementen 3 till de övriga elementen 2-4 kan ske på mångahanda kända sätt och är ej heller föremål för den föreliggande uppfinningen.In addition, it should be pointed out in this connection that said end wall elements in no way need to be designed as the floor element 2 for the same reasons as stated above with regard to the wall elements 3 and the wall elements 3 and 510143738. the roof element 4. The connection of the end wall elements 3 to the other elements 2-4 can take place in many known ways and is also not the subject of the present invention.

Sarnmansättningen av golvelementet 2, väggelementen 3 och takelementet 4 sker principiellt på det sätt som indikeras av ñg. 1, dvs väggelementens 3 nedre kanter tas upp i de uppåt öppna rännorna 5 hos golvelementet 2 medan väggelementens 3 övre kanter tas upp i de nedåt öppna rännorria 5 hos takelementet 4. I ñg. 3 visas hur den nedre kanten av ett väggelement 3 är upptaget i den uppåt öppna rämian 5 hos golvelementet 2. Därvid ansluter väggelementets 3 täckskikt 11 och 12 på sin utsida mot insidan av delskikten 7a och 7b, varvid dessa skikt förbinds inbördes medelst ett lämpligt bindemedel, exempelvis ett konventionellt lirn. Mellan täckskikten 11, 12 år ett isolerande material 13 anordnat. I syfte att erbjuda en extra säker infåstning och för att väggelementet 3 skall styras in i ett korrekt läge i rännan 5 är en kil 14 ingjuten eller genom limning fast förbunden med den rektangulära isoleringsstaven 10 där sagda kil 14 sträcker sig uppåt, in i en urtagning i väggelementet 3 och i vilken urtagning densamma likaledes lärnpligen är fast förbunden genom lirnning. Vid förbindningen med väggelementet 3 ﬁmgerar rännan 5 som en U-balk, dvs ger en styvhet åt golvelementets 2 kantparti i rännans 5 längdriktning. Genom att rännans 5 delskikt 7a, 7b är förbundna med väggelementets 3 täckskikt 11, 12 bildas en lådbalksliknande konstruktion vid golvelementets 2 kantparti. Den uppdragna delen 6a av det övre täckskiktet 6 medför, såsom antytts härovan, en ytterligare förstyvning av den lådbalksliknande konstruktionen och tjänar dessutom som ett slags sparkskydd.The assembly of the floor element 2, the wall elements 3 and the ceiling element 4 takes place in principle in the manner indicated by ñg. 1, i.e. the lower edges of the wall elements 3 are received in the upwardly open gutters 5 of the floor element 2, while the upper edges of the wall elements 3 are received in the downwardly open gutter rows 5 of the roof element 4. In ñg. 3 shows how the lower edge of a wall element 3 is received in the upwardly open strip 5 of the floor element 2. Thereby, the cover layer 11 and 12 of the wall element 3 connect on their outside to the inside of the sublayers 7a and 7b, these layers being interconnected by means of a suitable adhesive. , for example a conventional lirn. Between the cover layers 11, 12 an insulating material 13 is arranged. In order to offer an extra secure attachment and in order for the wall element 3 to be guided into a correct position in the gutter 5, a wedge 14 is cast or by gluing fixedly connected to the rectangular insulating rod 10 where said wedge 14 extends upwards, into a recess in the wall element 3 and in which recess the same likewise the learning obligation is fixedly connected by wiring. When connected to the wall element 3, the gutter 5 acts as a U-beam, ie gives a rigidity to the edge portion of the floor element 2 in the longitudinal direction of the gutter 5. Because the sublayers 7a, 7b of the gutter 5 are connected to the cover layer 11, 12 of the wall element 3, a box beam-like construction is formed at the edge portion of the floor element 2. The raised part 6a of the upper cover layer 6 entails, as indicated above, a further stiffening of the box beam-like construction and also serves as a kind of kick protection.

Förstyvningen av golvelementet 2 i den andra riktningen, dvs i en riktning vinkelrätt mot rännornas 5 längdriktning, ombesörjs av det trapetsforrnade armeringsskiktet 8 i samverkan med isoleringsstavarna 9. Genom kombinationen av den lådbalksliknande konstruktion vid golvelementets 2 kantpartier samt det trapetsforrnade i rät vinkel mot rännornas 5 längdriktning fórlöpande arrneringsskiktet 8 åstadkommes ett element som uppvisar en mycket god böjstyvhet i alla riktningar.The stiffening of the floor element 2 in the other direction, i.e. in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the gutters 5, is provided by the trapezoidal reinforcing layer 8 in cooperation with the insulating rods 9. By the combination of longitudinally extending the laminating layer 8, an element is provided which has a very good bending stiffness in all directions.

I det här visade utföringsexemplet av uppfinningen innehåller golvelementet 2, väggelementen 3 och takelementet 4 ej något metalliskt material, vilket gör att en härigenom framställd behållaren 1 erhåller utomordentligt goda isolerande egenskaper, detta naturligtvis under förutsättning att inte heller de ej visade gavelväggelementen innehåller 'något metalliskt material.In the embodiment of the invention shown here, the floor element 2, the wall elements 3 and the roof element 4 do not contain any metallic material, which means that a container 1 produced thereby obtains extremely good insulating properties, this of course provided that the end wall elements not shown also do not contain any metallic material.

För det fall att det primära med uppfinningen är att åstadkomma en behållare med exceptionellt god styvhet i konstruktionen, och de isolerande egenskaperna ej tillmäts en lika stor betydelse, kan man inom ramen för uppfinningen tänka sig att utföra täckskikten och armeringsskiktet av ett metalliskt material, exempelvis aluminium. Det bör emellertid påpekas att de isolerande egenskaperna hos behållare av denna typ i huvudsak beror på isoleringens tjocklek och att materialet i täckskikten är av väsentligen mindre betydelse.In the case that the primary object of the invention is to provide a container with exceptionally good rigidity in the construction, and the insulating properties are not given equal importance, it is conceivable within the scope of the invention to make the cover layers and the reinforcing layer of a metallic material, e.g. aluminum. It should be noted, however, that the insulating properties of containers of this type depend mainly on the thickness of the insulation and that the material in the cover layers is of substantially less importance.

C :\User\Leg\D0k\P3 3567SE00.doc 511 788 Inom ramen för uppfinningen kan man även tänka sig att de isolerande materialen 9, 10, 13 kan uppvisa olika densitet och därigenom olika egenskaper när det gäller isoleringsförmäga och lastupptagande förmåga. En kombination av isoleringsmaterial med olika densitet, även i ett och samma element, medför att elementet kan ”skräddarsys” vad gäller en specifik applikation. Vidare är det möjligt att täckskikten innefattar ﬂer material än den här visade ﬁberarmerade härdplasten exempelvis träﬁberskivor etc.Within the scope of the invention, it is also conceivable that the insulating materials 9, 10, 13 may have different densities and thereby different properties in terms of insulating capacity and load-bearing capacity. A combination of insulation materials with different densities, even in one and the same element, means that the element can be "tailored" to a specific application. Furthermore, it is possible that the cover layers comprise ﬂ your material than the visade reinforced thermosetting plastic shown here, for example wood ersk fiber boards etc.

Uppñnningen är dock inte begränsad till det på ritningarna visade och det här beskrivna utan kan ändras och modiﬁeras på en rad olika sätt inom ramen för den i efterföljande patentkrav angivna uppfmningstanken, C :\User\l.eg\D0k\P33567Sl-I00.docHowever, the invention is not limited to what is shown in the drawings and described here, but can be changed and modified in a number of different ways within the scope of the inventive concept stated in the following claims, C: \ User \ l.eg \ D0k \ P33567Sl-I00.doc

Claims

10 15 20 25 30 35 511 788 PATENT CLAIMS

Element for a heat-insulated container, preferably a floor element (2), which element comprises a first cover layer (6) forming an inner layer of the container and a second cover layer (7) forming an outer layer of the container and at least one insulating layer arranged therebetween material (9), wherein the components of the element (2) are interconnected by means of adhesive, wherein at least one edge portion of the element (2) is formed as a channel (5) extending along the edge portion, characterized in that the side walls of the channel (5) consist of sublayer (7a, 7b) of at least the second cover layer (7) and that one sublayer (7b) is connected to the first cover layer (6).

Element according to claim 1, characterized in that the gutter (5) is intended for receiving a connecting element (3).

Element according to claim 2, characterized in that the sublayers (7a, 7b) run parallel to each other and at a distance from each other at right angles to the main plane of the element (2) and that the second sublayer (7a) encloses parts of the connecting element (3) when it is busy in the gutter (5).

Element according to one of the preceding claims, characterized in that in the lower part of the gutter (5), in the space between the sublayers (7a, 7b), a rod-shaped insulating material (10) is accommodated whose cross-sectional shape defines the shape of the gutter (5) .

Element according to one of the preceding claims, characterized in that a trapezoidal or wavy reinforcing layer (8) is arranged between the first and the second cover layer (6, 7), which is connected to both cover layers (6, 7), and that the trapezoidal or wave profiles have a longitudinal direction which runs perpendicular to the longitudinal direction of the gutter (5).

Element according to claim 5, characterized in that the insulating material (9) between the cover layers (6, 7) comprises a number of rods (9) extending in the space between the reinforcement layer (8) and the two cover layers (6, 7). ), the cross-sectional shape of the insulating rods (9) defining the shape of the reinforcing layer (8).

Element according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter (5), the grounding sub-layers (7a, 7b) extend slightly beyond the main plane of the element (2) and that one sub-layer (7b) of the gutter (5) is connected a sub-portion (6a) of the first cover layer (6), said sub-portion (6a) being force-transmitting connected to said one side wall (7b).

Element according to one of the preceding claims, characterized in that the cover layers (6, 7) consist of fiber-reinforced plastic material.

Element according to one of Claims 5 to 6, characterized in that the reinforcing layer (8) consists of fiber-reinforced plastic material.

Element according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive is a thermosetting plastic. \\ SKEA \ SYS \ USERS \ LEG \ dok \ arkiv \ P33567SH) 0.doc