SE511431C2

SE511431C2 - Antenna device mainly for use in a vehicle

Info

Publication number: SE511431C2
Application number: SE9801248A
Authority: SE
Inventors: Tony Bjoerkman
Original assignee: Allgon Ab
Priority date: 1998-01-09
Filing date: 1998-04-08
Publication date: 1999-09-27
Also published as: DE29822825U1; AU2079999A; SE9801248L; WO1999035709A1; SE9801248D0

Abstract

The present invention relates to an antenna assembly, comprising an outer module (1) including at least one antenna radiator (16, 17) fixed to an electrically conductive base (15), comprising at least one base plate. This base constitutes a first part of a coupling capacitance transferring the RF-signal through a dielectric pane. A connection unit (20, 30) interacting with the base (15) is mounted on the inside of the pane directly opposite the base. A coaxial cable (6) from the vehicle's radio or communication apparatus is connected to this unit (20, 30), which comprises a box (14) of at least partially electrically conductive material, having at least two plates (10, 12) facing towards the pane, where a first plate (10) in series with a first connection conductor (9) is tuned for a first frequency band and a second plate (12) in series with a second connection conductor (11) is tuned for a second frequency band. The other end of the connection conductors are attached to the coaxial cable (6).

Description

lO 15 20 25 30 511 431 i 2 ledande plattor, ett par monterat på var sida av en vindruta, varje par motsatt till det andra paret. En koaxialkabel kopp- las till insidans plattpar och en avstämningskrets anslutes över utsidans plattpar. En antenn anslutes till utgången på avstämningskretsen. Koaxialkabeln år sålunda kopplad direkt genom vindrutan, utan ett mellanliggande avstämningsnätverk. 10 15 20 25 30 511 431 in 2 conductive plates, one pair mounted on each side of a windscreen, each pair opposite the other pair. A coaxial cable is connected to the inside plate pairs and a tuning circuit is connected across the outside plate pairs. An antenna is connected to the output of the tuning circuit. The coaxial cable is thus connected directly through the windshield, without an intermediate tuning network.

I tidigare försök till att skapa tvåbandsantenner för ett kom- munikationsaggregat i fordon, innefattar antennaggregatet lik- nande delar såsom beskrivs i US-patent nr. 5,457, 468, förutom att antennstrålaren är avstämd för två frekvenser och att av- stämningskretsen på insidan av fönstret justeras för två resonansfrekvenser. En bra prestanda i båda frekvensbanden har varit svårt att uppnå på detta sätt.In previous attempts to create dual band antennas for a vehicle communication assembly, the antenna assembly includes similar parts as described in U.S. Pat. 5,457, 468, except that the antenna radiator is tuned for two frequencies and that the tuning circuit on the inside of the window is adjusted for two resonant frequencies. A good performance in both frequency bands has been difficult to achieve in this way.

Sammanfattning av uppfinningen Syftet med uppfinningen är att tillhandahålla ett antenn- aggregat av typen som nämnts ovan i första paragrafen, vilken fungerar med god prestanda i åtminstone två frekvensband.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide an antenna unit of the type mentioned above in the first paragraph, which works with good performance in at least two frequency bands.

Enligt uppfinningen uppnås detta syfte genom ett antenn- aggregat, innefattande åtminstone en antennstrålare fixerad till en elektriskt ledande bas, denna bas är en första del av en kopplingskapacitans som överför RF-signalen genom en di- elektrisk skiva. Ett kopplingsorgan som samverkar med basen placeras på insidan av skivan direkt motstående basen. En koaxialkabel från fordonets radio- eller kommunikations- aggregat anslutes till denna enhet, vilken innefattar en dosa av åtminstone delvis elektriskt ledande material, vilken har åtminstone två plattor vända mot skivan, där en första platta, ansluten i serie med en förbindelseledning, avstämmes för ett första frekvensband och en andra platta, ansluten i serie med 23223seö.doc; 1999-04-27 10 15 20 25 30 V3 511431 en andra förbindelseledning, avstämmes för ett andra frekvens- band. Den andra änden av förbindelseledningarna anslutes till koaxialantennens ledare. Plattorna samverkar med åtminstone nämnda ledande bas vilken är monterad på utsidan av skivan, vilken kan vara av vilken som helst sorts icke-ledande material så länge som de elektriska egenskaperna hos materialet möjliggör överföring av signaler med önskad impe- dans för kopplingskapacitanserna som bildas mellan basen och plattorna.According to the invention, this object is achieved by an antenna assembly, comprising at least one antenna radiator fixed to an electrically conductive base, this base being a first part of a switching capacitance which transmits the RF signal through a dielectric disk. A coupling member cooperating with the base is placed on the inside of the disc directly opposite the base. A coaxial cable from the vehicle's radio or communication unit is connected to this unit, which comprises a box of at least partially electrically conductive material, which has at least two plates facing the disc, where a first plate, connected in series with a connecting line, is tuned for a first frequency band and a second plate, connected in series with 23223seö.doc; 1999-04-27 10 15 20 25 30 V3 511431 a second connection line, tuned for a second frequency band. The other end of the connecting wires is connected to the coaxial antenna conductor. The plates cooperate with at least said conductive base which is mounted on the outside of the disc, which may be of any kind of non-conductive material as long as the electrical properties of the material enable the transmission of signals with the desired impedance of the coupling capacitances formed between the base and the plates.

En fördel med föreliggande uppfinning är att ett enda antenn- aggregat kan användas för vilken kommunikationsapparat som helst som fungerar i två band såsom GSM 900/1800 MHz.An advantage of the present invention is that a single antenna assembly can be used for any communication device operating in two bands such as GSM 900/1800 MHz.

En ytterligare fördel är att föreliggande uppfinning tillåter en antenn att monteras och tas bort utan att någon skada upp- står på fordonet. Ännu en annan fördel är att föreliggande uppfinning tillåter separata avstämningskretsar för olika frekvensband, vilket i sin tur ger en förbättrad prestanda hos antennen.A further advantage is that the present invention allows an antenna to be mounted and removed without any damage to the vehicle. Yet another advantage is that the present invention allows separate tuning circuits for different frequency bands, which in turn provides an improved performance of the antenna.

De föregående och ytterligare syften, finesser och fördelar med föreliggande uppfinning kommer att bli uppenbara från den detaljerade beskrivningen av en föredragen utföringsform av densamma, vilken sker med hänvisning till bifogade ritningar.The foregoing and further objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the detailed description of a preferred embodiment thereof, taken in conjunction with the accompanying drawings.

Kortfattad beskrivning av ritningar Fig. 1 är en principskiss av en föreslagen yttre antenn- strålare för två frekvensband. 232235eö.d0<:; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 f, Pig. 2 är ett schematiskt tvärsnitt av kopplingsorganet vilket är monterat på insidan av skivan och basen vilken är monterad på utsidan av skivan.Brief Description of the Drawings Fig. 1 is a schematic diagram of a proposed external antenna radiator for two frequency bands. 232235eö.d0 <:; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 f, Pig. 2 is a schematic cross-section of the coupling member which is mounted on the inside of the disc and the base which is mounted on the outside of the disc.

Fig. 3 är ett schematiskt tvärsnitt av kopplingsorganet med en alternativ anslutning av koax alkabeln till förbindelse- ledningarna.Fig. 3 is a schematic cross-section of the coupling member with an alternative connection of the coaxial cable to the connecting lines.

Fig. 4 är en tvärsnittsvy av kopplingsorganet enligt en före- dragen utföringsform av uppfinningen.Fig. 4 is a cross-sectional view of the coupling member according to a preferred embodiment of the invention.

Fig. 5 och 6 är sidovyer av en alternativ utföringsform av kopplingsorganet.Figs. 5 and 6 are side views of an alternative embodiment of the coupling member.

Beskrivning av föredragna utföringsformer Ett antennaggregat innefattande en yttre modul l vilken enligt figur 1 innefattar en strålare med en första strålande del 16 och en andra strålande del 17, där nämnda första del 16 av- stämmes för ett första frekvensband och nämnda första och andra strålande del 16, 17 tillsammans avstämmes för ett andra lägre frekvensband. Den första och andra delen 16, 17 av strålaren är i elektrisk kontakt med varandra och radiatorn är i elektrisk kontakt med en elektriskt ledande bas 15, vilken monteras mot en första sida av en skiva, till exempel utsidan av en vindruta genom att använda självhäftande tejp. Impedan- sen hos systemet bestäms av längden och utförandet av strålaren i kombination med avstämningskretsarna i ett kopp- lingsorgan monterat på en andra sida, direkt motstàende till den första sidan, av skivan, till exempel insidan av denna vindruta. 23223seö.doc: 1999-04-27 10 15 20 25 30 25 511431 Kopplingsorganet 20, 30 innefattande en dosa 14 av åtminstone delvis elektriskt ledande material, inkluderande ett jordplan 13, utgör, tillsammans med basen 15 på utsidan av skivan, för- bindelsen för överföring av radiovågor från och till stràlaren 16, 17 samt till och från en kommunikationsradio i fordonet via en antennkabel 6. Dosan har en öppen första sida som är vänd mot insidan av skivan 18 och är placerad direkt mot- stående basen 15.Description of Preferred Embodiments An antenna assembly comprising an external module 1 which according to Figure 1 comprises a radiator with a first radiating part 16 and a second radiating part 17, wherein said first part 16 is tuned for a first frequency band and said first and second radiating part 16, 17 together are tuned for a second lower frequency band. The first and second parts 16, 17 of the radiator are in electrical contact with each other and the radiator is in electrical contact with an electrically conductive base 15, which is mounted against a first side of a disc, for example the outside of a windshield using self-adhesive tape . The impedance of the system is determined by the length and design of the radiator in combination with the tuning circuits in a coupling member mounted on a second side, directly opposite to the first side, of the disc, for example the inside of this windscreen. 23223seö.doc: 1999-04-27 10 15 20 25 30 25 511431 The coupling means 20, 30 comprising a box 14 of at least partially electrically conductive material, including a ground plane 13, constitutes, together with the base 15 on the outside of the disc, the connection for transmitting radio waves from and to the radiator 16, 17 and to and from a communication radio in the vehicle via an antenna cable 6. The box has an open first side which faces the inside of the disc 18 and is located directly opposite the base 15.

I fig. 2 består denna första sida av ett kretskort (inte visat) vilket inkorporerar styrmedel för kapacitanser och/eller induktanser i form av ledande plattor 10, 12, och förbindelseledningar 9, 11. En del av eller hela jordplanet 13 kan också inkorporeras på kretskortet och anslutas till en yttre ledare 7 hos koaxialkabeln 6. Den första sidan av dosan 14 täcks åtminstone delvis av ett vidhäftande material, till exempel dubbelsidig tejp (inte visad), för att fästa dosan till insidan av skivan 18. Ett hölje 5 hos den yttre modulen 1 anslutes på liknande sätt till utsidan av skivan 18, där basen 15 innefattar åtminstone en basplatta anordnad direkt mot- stående till de ledande plattorna 10, 12 på insidan av skivan 18. Basen 15 anslutes direkt till den första strålande delen 16 hos den yttre modulen.In Fig. 2, this first side consists of a circuit board (not shown) which incorporates control means for capacitances and / or inductances in the form of conductive plates 10, 12, and connecting lines 9, 11. Part or all of the ground plane 13 can also be incorporated on the circuit board and is connected to an outer conductor 7 of the coaxial cable 6. The first side of the box 14 is at least partially covered by an adhesive material, for example double-sided tape (not shown), to attach the box to the inside of the disc 18. A casing 5 of the the outer module 1 is similarly connected to the outside of the disc 18, where the base 15 comprises at least one base plate arranged directly opposite the conductive plates 10, 12 on the inside of the disc 18. The base 15 is connected directly to the first radiating part 16 of the external module.

Ett alternativt sätt (inte visat) av implementering av upp- finningen är att tillhandahålla samma antal av basplattor i basen 15 motsvarande antalet av ledande plattor 10, 12 på in- sidan av skivan 18.An alternative way (not shown) of implementing the invention is to provide the same number of base plates in the base 15 corresponding to the number of conductive plates 10, 12 on the inside of the disc 18.

En ledare 8 hos koaxialkabeln 6 anslutes till en första för- bindelseledning 9 i serie med en första ledande platta 10, och en andra förbindelseledning 11 i serie med en andra ledande platta 12. Syftet med förbindelseledningarna 9, 11 är att av- 23223596. dOC; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 stämma de ledande plattorna 10, 12 och jordplanet 13 på så sätt att RF-signaler i ett första frekvensband till exempel 1800 MHz-bandet, i huvudsak kopplas genom skivan via den första ledande plattan 10 och basen 15, och RF-signaler i ett andra frekvensband, till exempel 900 MHz-bandet, i huvudsak kopplas genom skivan via den andra ledande plattan 12 och basen 15. Kritiska dimensioner är storleken av de ledande plattorna 10, 12 och basen 15 och längden och utformningen av förbindelseledarna 9, 11 och jordplanet 13.A conductor 8 of the coaxial cable 6 is connected to a first connecting line 9 in series with a first conductive plate 10, and a second connecting line 11 in series with a second conductive plate 12. The purpose of the connecting lines 9, 11 is to disconnect. ; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 tune the conductive plates 10, 12 and the ground plane 13 in such a way that RF signals in a first frequency band, for example the 1800 MHz band, are mainly coupled through the disc via the first conductive plate 10. and the base 15, and RF signals in a second frequency band, for example the 900 MHz band, are mainly coupled through the disc via the second conductive plate 12 and the base 15. Critical dimensions are the size of the conductive plates 10, 12 and the base 15 and the length and design of the connecting conductors 9, 11 and the ground plane 13.

En första länk via den forsta strålande delen 16 och bas- plattan 15 hos den yttre modulen 1, den första ledande plattan 10 och den första förbindelseledningen 9 har en avstämd impe- dans som motsvarar ett första frekvensband, till exempel 1800 MHz för att avstämma impedansen hos koaxialkabeln 6. En andra länk via den första och andra delen 16, 17 och basplattan 15 hos den yttre modulen 1, den andra ledande plattan 12 och den andra förbindelseledningen 11 har en avstämd impedans som mot- svarar ett andra frekvensband, till exempel 900 MHz för att avstämma impedansen i nämnda koaxialkabel 6. Koaxialkabeln är en antennkabel vilken är ansluten till en radio- eller kom- munikationsapparat och används som en del av ett system.A first link via the first radiating part 16 and the base plate 15 of the outer module 1, the first conductive plate 10 and the first connecting line 9 have a tuned impedance corresponding to a first frequency band, for example 1800 MHz to tune the impedance of a coaxial cable 6. A second link via the first and second part 16, 17 and the base plate 15 of the outer module 1, the second conductive plate 12 and the second connecting line 11 has a tuned impedance corresponding to a second frequency band, for example 900 MHz to tune the impedance in said coaxial cable 6. The coaxial cable is an antenna cable which is connected to a radio or communication device and is used as part of a system.

Stràlaren vilken är ansluten till basplattan 15 kan också vara av en typ som är konstruerad för ett enkelt frekvensband, vilket innebär att antennaggregatet justeras endast till ett frekvensband.The radiator which is connected to the base plate 15 can also be of a type which is designed for a simple frequency band, which means that the antenna assembly is only adjusted to one frequency band.

Figur 3 visar en alternativ utföringsform av avstämnings- kretsen hos kopplingsorganet 30, där en forsta ände av en in- duktans 19 ansluts till den andra förbindelseledningen 11 i serie med den andra ledande plattan 12, en andra ände av nämnda induktans 19 ansluts till ledaren 8 hos koaxialkabeln 6. 23223$eÖ.d0C; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 Figur 4 visar ett huvudkretskort 40 och ett andra kretskort 41, med ett jordplan i tvärsnitt, vilka bildar en utförings- form av föreliggande uppfinning, innefattande en förbindelse- ledning 9 och en första platta 10, avstämd för en första frekvens, och en sammankoppling 11 och en andra platta 12, där förbindelseledningen 9 i serie med kretskortets krets 11 och den andra plattan 12 avstämmes för en andra lägre frekvens såsom beskrivits tidigare. Förbindelseledningen 9 är en ledare 8 av en avskalad del av koaxialkabeln 6. Dessutom är en yttre ledare 7 hos koaxialkabeln 6 ansluten till ett jordplan 13, vilket är inbyggt i det andra kretskortet 41.Figure 3 shows an alternative embodiment of the tuning circuit of the coupling means 30, where a first end of an inductor 19 is connected to the second connecting line 11 in series with the second conductive plate 12, a second end of said inductor 19 is connected to the conductor 8 at the coaxial cable 6. 23223 $ eÖ.d0C; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 Figure 4 shows a main circuit board 40 and a second circuit board 41, with a ground plane in cross section, which form an embodiment of the present invention, comprising a connecting line 9 and a first plate 10. , tuned for a first frequency, and an interconnect 11 and a second plate 12, where the connecting line 9 in series with the circuit board circuit 11 and the second plate 12 are tuned for a second lower frequency as described previously. The connecting line 9 is a conductor 8 of a stripped part of the coaxial cable 6. In addition, an outer conductor 7 of the coaxial cable 6 is connected to a ground plane 13, which is built into the second circuit board 41.

Utformningen av jordplanet 13 justeras för att avstämma det lägre frekvensbandet, vilket är känt enligt teknikens stånd- punkt. Jordplanet justeras till det lägre frekvensbandet eftersom prestandan hos det högre frekvensbandet fungerar tillfredställande. En justering av det högre frekvensbandet skulle, å andra sidan, inte ge en tillfredställande prestanda i det lägre bandet.The design of the ground plane 13 is adjusted to tune the lower frequency band, which is known from the prior art. The ground plane is adjusted to the lower frequency band because the performance of the higher frequency band works satisfactorily. An adjustment of the higher frequency band, on the other hand, would not give a satisfactory performance in the lower band.

Figur 5 och 6 visar två alternativa sätt att ansluta plattorna 10, 12 till koaxialkabeln 6. I stället för att implementera förbindelsen mellan platta 10 och 12 på ett kretskort är för- bindelsen gjord av en ledningstrád 11, såsom visas i figur 5 eller av en ledningstrád 11 och en spole 19, såsom visas i figur 6. Dessa utföringsformer är dyrare att tillverka, men har fördelen av en bättre prestanda jämfört med utförings- formen visad i figur 4.Figures 5 and 6 show two alternative ways of connecting the plates 10, 12 to the coaxial cable 6. Instead of implementing the connection between plate 10 and 12 on a circuit board, the connection is made of a lead wire 11, as shown in figure 5 or of a lead wire 11 and a coil 19, as shown in Figure 6. These embodiments are more expensive to manufacture, but have the advantage of better performance compared to the embodiment shown in Figure 4.

För prestandan av antennanordningen, i alla tidigare beskrivna utföringsformer, är det viktigt var förbindelseledarna 9, 11 fysiskt är anslutna till de ledande plattorna 10, 12. Den 23223seo. doc; 1999-04-27 10 511 431 bästa prestandan uppnås när förbindelsen är så ligt till mitten på respektive ledande platta.For the performance of the antenna device, in all previously described embodiments, it is important where the connecting conductors 9, 11 are physically connected to the conductive plates 10, 12. The 23223seo. doc; 1999-04-27 10 511 431 The best performance is achieved when the connection is so close to the middle of the respective conductive plate.

Basen 15, i tidigare beskrivna utföringsformer uppfinning, innefattar åtminstone en basplatta skivan, där nämnda basplattor är anslutna till nära som möj- av föreliggande som är vänd mot den första och andra delen 16, 17 hos strålaren. Den första och andra ledande plattan 10, basplattan hos basen l5. 12 är kapacitivt kopplade, genom skivan 18, till 23223566. dOC; 1999-04-27The base 15, in previously described embodiments of the invention, comprises at least one base plate the disc, said base plates being connected as close as possible to the present one facing the first and second parts 16, 17 of the radiator. The first and second conductive plates 10, the base plate of the base 15. 12 are capacitively coupled, through the disk 18, to 23223566. dOC; 1999-04-27

Claims

10 15 20 25 30 39 511451 Patent claim

Antenna assembly mainly for communication devices in a vehicle, the assembly being arranged against a disc (18) of the vehicle, said assembly comprising - an outer module (1) with at least one radiator (16, 17), adapted for at least a first and a second frequency band, coupled to an electrically conductive base 15 which is mounted on the outside of said disc (18), - a connecting means (20, 30) cooperating with said base and located on the inside of said disc (18) directly opposite said base, wherein there is a coaxial cable (6) from the communication apparatus connected to said coupling means (20, 30), which coupling means comprises a box (14) including a ground (13), characterized in that - a conductor (8) in said coaxial cable (6) is connected to two separate connection conductors (9, 11), - a first connection line (9), which together with a first conductive plate (10) and said base (15) substantially transmits signals in a first frequency band , - a second connecting line (11), which together with a second conductive plate (12) and said base (15) substantially transmits signals in a second frequency band, - said first connecting line (9) is a simple conductor which together with a connection between first the plate (10) and said base (15) and said ground (13) enable a transmission of signals via said radiator (16, 17) on the outside of said disc (18) tuned to said first frequency band, - said second connecting line ( 11) is a simple conductor which together with a coupling between said second plate (12) and said base (15) and said ground (13) enables a transmission of signals via said radiator (16, 17) on the outside 23223566. doc; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511431 10 of said disc (18) tuned for said second frequency band, and - said coupling means (20, 30) on the inside of the disc (18) are adjusted in such a way that it together with said base (15) on the outside of the disk (18) provides a characteristic impedance for two separate frequency bands, including current capacitors, current and leakage inductances, resistors connected in series and in parallel, said impedance being approximately the same as for the coaxial cable.

Antenna assembly according to claim 1, characterized in that said first and second conductive plates (10, 12) are capacitively coupled to a single base plate (5) in the base (15), said base plate facing the disc (18).

Antenna assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the design of said ground plane (13) is matched to the lower of said frequency band.

Antenna assembly according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the respective connecting line (9, 11) is electrically connected approximately to the center of the respective conductive plates (10, 12).

Antenna unit according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least one connecting line (9, 11) is built into a main circuit board (14).

Antenna assembly according to claim 5, characterized in that said ground plane is built into a second circuit board (41). 23223566. dOC; 1999-04-27 10 15 20 25 30 11 511431

An antenna assembly mainly for communication devices in a vehicle, wherein the assembly, which is arranged against a disk of the vehicle, comprises - a radiator (16, 17) adapted for at least a first and a second frequency band connected to an electrically conductive base (15) , which is arranged towards the outside of the disc, - a connecting means (20, 30) which cooperates with the base and is placed on the inside of the disc directly opposite the base, where there is a coaxial cable (6) from the communication apparatus connected to the coupling means, - said coupling means comprises a box (14) with a first side facing the base, which coupling means also comprises a ground (13) connected to an outer conductor (7) of the coaxial cable (6), said coaxial cable having a conductor (8) insulated from the box (14), characterized in that - said conductor (8) from the box (14) is connected via two tuning circuits (9, 11, 19) to two independently arranged conductive plates facing the first side of said box (14), said tuning circuits (9, 11, 19) being adapted to enable means for signal transmission in said first frequency band via the beam (16, 17), the base (15), the first conductive plate (10), the tuning circuits ( 9, 11, 19) to the coaxial cable (6), and in said second frequency band via the radiator (16, 17), the base (15), the second conductive plate (12), the tuning circuits (9, 11, 19) to the coaxial cable (6 ).

Antenna assembly according to claim 7, characterized in that said first and second conductive plates (10, 12) are capacitively coupled to a single base plate (5) in the base (15), said base plate facing the disk (18).

Antenna assembly according to claims 7 and 8, characterized in that the tuning circuit comprises a first connecting line (9) 23223seö. doc; 1999-04-27 10 15 20 25 30 511 431 i '12 in series with a first conductive plate (10), which is tuned for a first frequency band and a second connecting line (11) in series with the second conductive plate (12) , which is tuned for a second frequency band.

Antenna unit according to claim 7 or 8, characterized in that the tuning circuit comprises a first connecting line (9) in series with a first conductive plate (10), which is tuned for a first frequency band and a coil (19) in series with a second connecting line. (11) and a second conductive plate (12), which is tuned for a second frequency band.

Antenna assembly according to claim 9 or 10, characterized in that said tuning circuits (9, 11, 19) are adjusted in such a way that together with said conductive plates (10, 12), said ground plane (13) and said base (15) provides a characteristic impedance for two separate frequency bands, said impedance being approximately the same as for said coaxial cable (6) for each of said frequency bands.

Antenna assembly according to claim 11, characterized in that said characteristic impedance comprises current capacitances, current and leakage inductances, series and parallel connected resistors.

Antenna unit according to any one of claims 7-12, characterized in that the design of said ground plane (13) is adjusted to the lower of said frequency band.

Antenna unit according to one of Claims 9 to 13, characterized in that the respective connecting line (9, 11) is electrically connected approximately to the center of the respective conductive plate (10, 12). 23223seö.doc; 1999-04-27 V13 511431

Antenna unit according to one of Claims 7 to 14, characterized in that at least one connecting line (9, 11) is built into a main circuit board (40).

Antenna assembly according to claim 15, characterized in that said ground plane is built into a second circuit board (41). 23223seö.doc; 1999-04-27