SE510571C2 - Förfarande och anordning vid tillverkning av en elektrisk flerledarkabel - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 :§Q 510 571 ß Syftet med föreliggande uppfinning är i första hand att åstadkomma ett förfarande och en anordning, som vid spirallind- ning av isolerade ledare och av den nämnda mantelns trådar/band hos elektriska kablar reducerar antalet arbetsoperationer med mellanliggande uppspolning på kabeltrummor. Detta åstadkommes vid det i inledningsstycket nämnda förfarandet genom att spiralvridningen av ledarna och trådarna/banden utförs sam- tidigt i ett enda moment efter ommantlingen av de isolerade ledarna, varvid kabelkroppen avspolas från en första kabeltrum- ma och med påförda trådar/band uppspolas på en andra kabel- trumma.

Vidareutvecklingar av detta förfarande framgår av de osjälvständiga patentkraven 2-5.

En anordning för att utföra förfarandet enligt ovan kännetecknas främst av att den innefattar en kringvridbar avspolningsanordning, i vilken en första kabeltrumma för avspolning av kabelkroppen är monterbar med sin trumaxel i ett vridningsplan för avspolningsanordningen, en vridningsbar upp- spolningsanordning, i vilken en andra kabeltrumma för upp- spolning av kabeln är monterbar med sin axel i ett vridnings- plan för uppspolningsanordningen, samt ett tråd- eller bandför-' råd med tillhörande fördelningsskiva, som är belägen mellan avspolningsanordningen och uppspolningsanordningen för fram- matning av tråd/band, som skall spiralvridas utanpå manteln.

Samma effekt kan självklart uppnås om avspolnings- eller uppspolningsanordningen är utforamd som s.k. enkel twister eller dubbeltwister. För enkelhets skull visas här principen med kringvridbar trumma i av- resp. uppspolningsanordningen.

Uppfinningen kommer nu att beskrivas närmare nedan, varvid också ett föredraget utföringsexempel åskådliggörs under hänvisning till den bifogade ritningen: Fig. 1 visar en elektrisk flerledarkabel i genomskärning; Fig. 2 visar ett arrangemang, varvid de enskilda isolera- de ledarna påförs en sammanhållande mantel; och Fig. 3 visar ett arrangemang för utförande av spiralvrid- ningen av de isolerade ledarna och av trådarna/banden i enlig- het med uppfinningens principer.

Den i fig. 1 i genomskärning åskådliggjorda elektriska flerledarkabeln 10 innefattar tre likadana ledare 12, var och en omgiven av ett isolerskikt 14. Upplysningsvis kan nämnas att 10 15 20 25 30 b) U| 40 3 510 571 varje ledare 12 har en area av cirka 0,5 - 16.0 nmF. Inklusive sin isolering har varje ledare då en diameter, som normalt är mindre än 7 mm. De isolerade ledarna 12, 14 är parallellt spiralvridna i längdriktningen och omges av en mantel 16, som exempelvis kan utgöras av en utfyllnad i form av ett extruderat plast- eller gummiskikt. Manteln 16 kan i vissa fall också åstadkommas genom bandning, varvid t.ex. plastband kan ut- nyttjas. Utanpå manteln 16 finns ett flertal trådar 18, vilka ' liksom de isolerade ledarna 12, 14 är parallellt spiralvridna i längdriktningen. Dessa trådar 18 bildar företrädesvis en armering av galvaniserade ståltrådar men kan också utgöra en kopparskärm. Istället för trådar kan man också i vissa fall utnyttja band av koppar eller av plast. Utanpå trådarna 18 kan_ ytterligare konstruktionselement, exempelvis i form av ytter- ligare band, trådar eller en yttermantel förekomma, men detta framgår inte av ritningen.

I fig. 2 visas ett exempel på ett arrangemang för påför- ande av den nämnda utfyllnadsmanteln 16 på de isolerade ledarna 12, 14. Varje ledare är upplindad på en motsvarande ledarspole 20. Eftersom tre isolerade ledare 12, 14 används i den elekt- riska flerledarkabeln i fig. 1 visas för överensstämmelse härmed tre likadana ledartrummor 20 i fig. 2. Via dessa ledar- trummor 20 sammanförs de tre isolerade ledarna 12, 14 i ett spruthuvud 22, så att de erhåller den i fig. 1 visade place- ringen. I spruthuvudet 22 appliceras utfyllnadsmanteln 16 och för detta ändamål utnyttjas en extruder 24. Den nu med manteln 16 försedda kabelkroppen 12, 14, 16 uppspolas på en speciell kabelkropptrumma 26, som har en förhållandevis stor kärndia- meter. De i manteln 16 inbäddade isolerade ledarna 12, 14 är ännu inte spiralvridna och kabelkroppen 12, 14, 16 tål inte någon kraftigare böjning. Kärndiametern på spolkroppstrumman 26 måste därför dimensioneras på sådant sätt, att veck och sträck- ningar inte uppkommer vid den på trumman pålindade kabelkrop- pens in- resp. utsida.

I fig. 3 visas en enligt uppfinningen utformad anordning, som är avsedd att möjliggöra spiralvridning av de isolerade ledarna 12, 14 samt av nämnda trådar/band 18 i ett enda moment efter det att de isolerade ledarna 12, 14 försetts med om- givande utfyllnadsmantel 16, såsom beskrivits enligt fig. 2.

Härvid utnyttjas en avspolningsanordning 27 samt en uppspol- 10 15 20 25 30 L) Lil 510 571 i. ningsanordning 28, vilka är kringvridbara kring sina respektive axellinjer. I avspolningsanordningen 27 är en kabelkropptrumma 30 lossbart monterad på sådant sätt, att dess trumaxel ligger i avspolningsanordningens 27 vridningsplan. Kabelkroppen 12, 14, 16 upplindas på en motsvarande kabeltrumma 32, som är lossbart monterad i uppspolningsanordningen 28, varvid kabeltrummans 32 trumaxel ligger i uppspolningsanordningens 28 kringvridnings- plan. Kabeltrumman 32 är försedd med en drivanordning, som vrider runt trumman i kabelns 10 matningsriktning. Denna drivanordning är i och för sig känd och visas inte på rit- ningen.

Mellan avspolningsanordningen 27 och uppspolningsanord- ningen 28 påförs trådarna/banden 18 från ett stillastående förråd 34 av trådar/band. Varje tråd/band 18 erhålls från en motsvarande i förrådet ingående tråd/bandspole 36 och förs via en fördelningsskiva 38, som åstadkommer önskat avstånd mellan trådarna/banden 18, fram till kabelkroppen 12, 14, 16 för påförande utanpå utfyllnadsmanteln 16.

Avspolningsanordningen 27 och uppspolningsanordningen 28 har företrädesvis samma kringvridningsriktning och separat reglerbara vridningshastigheter. Genom inbördes ändring av de båda vridningshastigheterna för avspolningsanordningen 27 och uppspolningsanordningen 28 är det nu möjligt att variera såväl stigningsriktning som slaglängd för de isolerade ledarnas 12, 14 och trådarnas/bandens 18 spiralvridning.

Avspolningsanordningen 27 och uppspolningsanordningen 28 kan självklart utformas som s.k. enkel eller dubbeltwister på känt sätt.

Avslutningsvis kan nämnas att tillverkningskostnaden för en elektrisk flerledarkabel blir lägre, då föreliggande upp- finning utnyttjas, än vad den blir vid tillverkning på kon- ventionellt sätt.

Modifikationer av den på ritningen visade föredragna utföringsformen av anordningen enligt uppfinningen är möjliga att utföra inom ramen för de bifogade patentkraven.

Claims (6)

10 15 20 25 30 5 510 571 PATENTKRAV

1. Förfarande vid tillverkning av en elektrisk kabel (10), som innefattar dels en kabelkropp (12, 14, 16) bestående av åtminstone två separat isolerade och i en omslutande mantel (16) inbäddade ledare (12, 14), vilka är parallellt spiralvridna i längdriktningen, dels utanpå manteln (16) anordnade trådar eller band (18), som också är parallellt spiralvridna i längdriktningen, k ä n n e t e c k n a t av att spiralvridningen av ledama (12, 14) och trådama/banden (18) utförs samtidigt i ett enda moment efter ommantling av de ännu inte spiralvridna, isolerade ledama (12, 14), varvid kabelkroppen (12, 14, 16) avspolas från en i en lcringvridbar avspolningsanordning (27) monterad första kabeltrumma (39), med trumaxeln roterbar i avspolningsanordningens vridningsplan med en första vridningshastighet, och med påförda trådar/band (18) uppspolas på en i en kringvridbar uppspolningsanordning (28) monterad andra kabeltrumma (32), med trumaxeln roterbar i uppspolningsanordningens vridningsplan med en andra vridningshastighet.

2. Förfarande enligt krav 1, k â n n e t e c k n a t av att trådarna/banden (18) påförs på kabelkroppen ( 12, 14, 16) från ett stillastående tråd- resp. bandförråd (34), varvid kabelkroppen vrids runt kring sin egen längdaxel.

3. Förfarande enligt kraven l eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att vridnings- riktningen för den första kabeltrumman (30) överensstämmer med vridningsriktningen för den andra kabeltrumman (32).

4. Förfarande enligt kravet 3, k ä n n e t e c k n a t av att den första kabel- trumman bibringas en vridningshastighet, som är högre än den andra kabeltrummans vridningshastighet.

5. Anordning för att utföra förfarandet vid tillverkning av en elektrisk kabel (10), som innefattar dels en kabelkropp (12, 14, 16) bestående av åtminstone två separat isolerade och i en omslutande mantel (16) inbäddade ledare (12, 14), vilka år parallellt spiralvridna i längdriktningen, dels utanpå manteln (16) anordnade trådar eller band ( 18), som också är parallellt spriralvridna i långdriktningen, enligt något av kraven 1 och 2, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar en kringvridbar avspolningsanordning (27), i vilken en första kabeltrumma (30) för avspolning av den ommantlade kabelkroppen (12, 14, 16) är monterbar, en kringvridbar uppspolningsanordning (28), i vilken en andra kabeltrumma (32) för uppspolning av kabeln (10) är monterbar, samt ett tråd- eller bandfönåd (34) med tillhörande tördelningssldva (38), som är belägen mellan avspolnings- anordningen (27) och uppspolningsanordningen (28) för frammatning av tråd/band (18), för spiralvridning utanpå manteln (16), varvid avspolningsanordningen och uppspolnings- 510 571 f” anordningen är anordnade att vridas var för sig med reglerbara hastigheter.

6. Anordning enligt kravet 5, k ä n n e t e c k n a d av att avspolningsanord- ningen (27) och uppspolningsanordningen (28) är roterbara i samma vrídníngsríktning.