SE509253C2

SE509253C2 - Separable pipe and pipe enclosure system

Info

Publication number: SE509253C2
Application number: SE9200737A
Authority: SE
Inventors: Jan Hordvik; Dag Vidar Runden
Original assignee: Firesafe Asa
Priority date: 1991-03-11
Filing date: 1992-03-10
Publication date: 1998-12-21
Also published as: DK173783B1; SE9200737D0; DK32392A; FI921022A0; SE9200737L; DK32392D0; FI107351B; FI921022A

Abstract

The invention relates to a tube and a tube encapsulating system which can be opened and closed for encompassing tubes, cables and other elongate objects and which comprises two or more sector elements or parts 2, 3 which are tied together and which can be locked by means of one or more fastening devices 4, 7. The elements 2, 3 have been provided with an internal tightening coating of rubber, plastic or similar and are coupled together by means of one or more bands or straps 4, which are anchored to the elements at at least one point 5 of their circumference. The system has a variable diameter, which is dependent on the degree of tightening of the straps 4.

Description

15 20 25 30 35 40 509 253 2 ning av den i och för sig kända hopmonteringen med hjälp av stroppar bibehålls. Detta uppnås genom användandet av rördelar eller sektorelement. med. påmonterade band eller stroppar som fungerar både som led och som fastspänningsanordning, i det en kapsling bestående av rörhalvdelar eller rörsektorélement sam- manbinds på förhand och inrättas i förhållande till varandra med hjälp av stropparna, något som gör att både montering och demon- tering kan ske enkelt och snabbt. 15 20 25 30 35 40 509 253 2 of the per se known assembly by means of straps is maintained. This is achieved through the use of fittings or sector elements. with. mounted straps or straps that function both as a link and as a clamping device, in which a housing consisting of pipe halves or pipe sector elements is pre-connected and set up in relation to each other by means of the straps, which means that both assembly and disassembly can take place easily and quickly.

Utformningen tillåter även utvändig resp. invändig över- lappning mellan två motstående sidokanter och kan kapslingarna därvid säkras mot inträngande av vatten och fukt genom att in- tilliggande kanter kan överlappa varandra med upp till 2-3 cm eller väsentligt mera. Dessa och andra speciella särdrag vid utföringsformen kommer att framgå av tillhörande patentkrav 1-3.The design also allows external resp. internal overlap between two opposite side edges and the enclosures can thereby be secured against the penetration of water and moisture by adjacent edges can overlap each other by up to 2-3 cm or significantly more. These and other special features of the embodiment will be apparent from the appended claims 1-3.

Diametern är således variabel och. bestäms av följande ekvation: Diameter D(x) = (gl + b2 .. n + bn) - nx där b är sektorelementets bredd och x är överlappningens bredd.The diameter is thus variable and. is determined by the following equation: Diameter D (x) = (gl + b2 .. n + bn) - nx where b is the width of the sector element and x is the width of the overlap.

För ett kapslingssystem bestående av två skålhalvdelar vardera med bredden b och x gb , alltså befinner sig 0 gäller Dmax = n skålhalvdelarna kant mot kant.For a housing system consisting of two bowl halves each with the width b and x gb, ie 0 is Dmax = n the bowl halves apply edge to edge.

Vid den minsta diametern blir x = b/2 och Dmin = 2b - 2x = Q H n I övrigt kommer den maximala överlappningen av leden att bestämmas av avstånden till närmaste fästpunkt för stropparna - 1.At the smallest diameter, x = b / 2 and Dmin = 2b - 2x = Q H n Otherwise, the maximum overlap of the joint will be determined by the distances to the nearest attachment point for the straps - 1.

Kapslingarna kan på grund av sin inställbara diameter och se fig. flexibilitet även monteras i kontinuerliga transportsystem för luft eller fasta ämnen. En ytterligare väsentlig fördel hos ut- föringsformen är att överlappningen och det speciella dragbandet, som samtidigt åstadkommer ledverkan, samverkar och gör det möj- ligt att forma kapslingar som har stor flexibilitet med hänsyn till diametern hos det rörelement, som skall inkapslas eller skyddas. Även om kapslingarna enligt uppfinningen kan utföras på en rad olika sätt och kan användas för åtskilliga föremål, kommer det i den efterföljande beskrivningen att redogöras för en spe- ciell utföringsform under hänvisning till den bifogade ritningen, 10 15 20 25 30 35 40 509 255 3 där fig. 1 visar en sidovy av en brandmanschett, fig. 2 visar ett snitt genom densamma med överdelen överlappande, medan fig. 3 och g visar ett motsvarande snitt med växelvis överlappande sidokan- ter.Due to their adjustable diameter and see fig. Flexibility, the enclosures can also be mounted in continuous transport systems for air or solids. A further significant advantage of the embodiment is that the overlap and the special pull band, which at the same time provide joint action, cooperate and make it possible to form enclosures which have great flexibility with regard to the diameter of the tubular element to be encapsulated or protected. Although the enclosures according to the invention can be made in a number of different ways and can be used for several objects, in the following description a special embodiment will be described with reference to the accompanying drawing, 10 15 20 25 30 35 40 509 255 3 Fig. 1 shows a side view of a fire cuff, Fig. 2 shows a section through it with the upper part overlapping, while Figs. 3 and g show a corresponding section with alternately overlapping side edges.

Manschetten 1 består av två skålformade halvdëlar - eller element 2 och 3. Två böjliga och fjädrande band eller stroppar 4 är förankrade vid varje halvdel med hjälp av punktsvetsning 5 eller liknande. Vid två av halvdelens motstående sidokanter löper stroppar fritt i förhållande till rörhalvdelarna 2 och 3 över en viss längd, företrädesvis minst 20-30 mm, varvid bättre flexibi- litet och ledverkan uppnås samtidigt som detta tillåter en viss överlappning av rörhalvdelarnas längsgående sidokanter. Stroppar- na 4 är utformade med enkla spännorgan 7, företrädesvis s.k. snabbspännen vid de fria ändarna och kan lämpligen utgöras av i och för sig kända slangklämmor med automatspännare, varvid mon- tering, fastspänning och demontering kan genomföras mycket enkelt och snabbt.The cuff 1 consists of two cup-shaped half-parts - or elements 2 and 3. Two flexible and resilient bands or straps 4 are anchored to each half by means of spot welding 5 or the like. At two of the opposite side edges of the half, straps run freely in relation to the tube halves 2 and 3 over a certain length, preferably at least 20-30 mm, whereby better flexibility and articulation are achieved while this allows a certain overlap of the longitudinal side edges of the tube halves. The straps 4 are formed with simple clamping means 7, preferably so-called the quick clamps at the free ends and can suitably consist of per se known hose clamps with automatic clamps, whereby assembly, clamping and disassembly can be carried out very simply and quickly.

I en modifierad utföringsform av kapslingen beräknad för ändmontering av brandsäkra rör och kabelgenomföringar, kan de bestå av korta rörhalvdelar med en enda stropp eller spänne 6.In a modified embodiment of the housing intended for end mounting of fireproof pipes and cable glands, they may consist of short pipe halves with a single strap or buckle 6.

Vidare kan monteringskonsoler vara anordnade som tillåter monte- ring mot en ändvägg eller liknande.Furthermore, mounting brackets can be arranged which allow mounting against an end wall or the like.

Kapslingarna kan även utformas i större längder. Varje längd blir då påsvetsad ett antal stroppar eller band anordnade med lämpliga mellanrum. I stället för svetsning, popnitning, fastskruvning och liknande kan banden även förankras lösbart vid rörhalvdelarna med hjälp av speciella fästen, anordnade i själva rörmaterialet.The enclosures can also be designed in larger lengths. Each length is then welded to a number of straps or strips arranged at suitable intervals. Instead of welding, pop riveting, screwing and the like, the strips can also be releasably anchored to the pipe halves by means of special brackets, arranged in the pipe material itself.

Kapslingarna har enligt uppfinningen ett stort antal an- vändningsområden, de kan således brukas bl.a. som väderskydd över isolering på rörinstallationer, som miljö- och brandskyddande kanaler för kablar, eller som utvändig kappa av metall för svällande och brandisolerande material för att bilda brandsäkra rör och kabel- genomföringar.According to the invention, the enclosures have a large number of areas of use, they can thus be used e.g. as weather protection over insulation on pipe installations, as environmental and fire protection ducts for cables, or as an outer sheath of metal for swelling and fire-insulating materials to form fireproof pipes and cable glands.

De kombinerade stropparna och lederna gör det enkelt att montera och demontera kapslingarna och erbjuder fördelar vid inspektion och underhåll av rörinstallationer.The combined straps and joints make it easy to assemble and disassemble the enclosures and offer benefits for inspection and maintenance of pipe installations.

Kapslingarna kan som nämnts även vara försedda med isole- ring i. form av vidfästade isoleringsmattor, halvskålar eller andra speciella invändiga beläggningar. 10 509 255 4 I samband med brandsäkra genomföringar för kablar och rör kan kapslingarna av metall vara försedda med foder eller färg som sväller under påverkan av värme och som pressar samman rören och därmed resulterar i rök- och brandtäta genomföringar.As mentioned, the enclosures can also be provided with insulation in the form of attached insulation mats, half-shells or other special internal coatings. 10 509 255 4 In connection with fireproof bushings for cables and pipes, the metal enclosures can be provided with lining or paint which swells under the influence of heat and which compresses the pipes and thus results in smoke- and fire-tight bushings.

I brandmanschetten fästs företrädesvis plattor'âv från 0.5- 3 mm tjocklek av material som sväller under brand, s.k. svällbart material, och som fyller genomföringsöppningen med eldbeständigt material och sålunda förhindrar genomträngning av eld och rök.In the fire cuff, plates of 0.5-3 mm thickness of material which swell during fire, so-called swellable material, and which fills the passage opening with fire-resistant material and thus prevents the penetration of fire and smoke.

I anknytning till tätnings- och reparationsarbeten är den stora flexibiliteten med hänsyn till diamtern hos det som skall inkapslas speciellt attraktiv. Detta medför bl.a. att fjädrande gummipackningar och liknande med stor kraft kan komprimeras tätt intill ett rör och effektiv täta en läcka.In connection with sealing and repair work, the great flexibility with regard to the diameter of what is to be encapsulated is particularly attractive. This entails i.a. that resilient rubber gaskets and the like can be compressed with great force close to a pipe and effectively seal a leak.

Claims

10 15 20 25 30 5 gate requirements

Tubes and pipe enclosure systems which can be opened and closed to enclose pipes, cables and other elongate objects including two or more sector elements or parts which together form a sheath surface which is articulated interconnected and which can be locked by means of one or more fastening devices and wherein the elements (2, 3) are connected by means of one or more straps or straps (4), which straps are anchored to the elements at at least a point of its circumference, and wherein the ends of the straps are provided with a combined fastening and tightening device (7), characterized in that the individual band (4) constitutes a combined hinge and clamping device which allows the elements (2, 3) to overlap so that the diameters of the pipe and the pipe housing system are determined according to the following equation: Diameter D (x) = (Ql_¿_g2 .. + bn) - nx n where b is the width of the sector elements and x = the extent of the individual overlap.

Pipe and pipe enclosure system according to claim 1, characterized in that the sector elements consist of two shell-shaped halves of sheet metal, metal or plastic (2, 3) which are fixedly connected to band-shaped fastening devices in the form of hose clamps (4) of metal with quick coupling (7).

Pipes and pipe enclosure systems according to claim 1, characterized in that the sector elements (2, 3) are provided with an internally sealing coating of rubber, plastic or the like.

Pipes and pipe enclosure systems according to Claim 3, characterized in that the coating consists of plastic elements with a thickness of 0.5-3 mm and consists of swelling material which swells in the event of a fire and which thereby fills a passage opening with fire-resistant material.