IQ
508 221
BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN:
Uppfinningen, som här kallas "mastskor", är en anordning med
vars hjälp man klättrar uppför sådana master som är
profilerade med minst en längsgående skena, konstruerad
integrerat med själva masten eller anbragt utanpå densamma. I
sammanhang med segelbåtsriggar kallas denna skena vanligen
likränna. Anordningen består av två fotdelar, Fig. 1-2, vilka
av säkerhetsskäl kan sammankopplas med en steglängds kedja
eller vajer 2 med snabbkoppling. För ökad säkerhet och
bekvämlighet bör den även inkludera ett (eller möjligen två)
handgrepp, Fig. 3, till vilket (det ena) klättrarens
säkerhetssele (känt tillbehör) kopplas (på känt sätt). IQ
508 221
DESCRIPTION OF THE INVENTION:
The invention, referred to herein as "mast shoes", is a device with
whose help one climbs up such masts as are
profiled with at least one longitudinal rail, constructed
integrated with the mast itself or placed on top of it. IN
connection with sailboat rigs this rail is usually called
gutter. The device consists of two foot parts, Figs. 1-2, which
for safety reasons can be connected with a step-length chain
or wire 2 with quick coupling. For increased safety and
convenience, it should also include one (or possibly two)
handle, Fig. 3, to which (one) of the climber
seat belt (known accessory) is connected (in known manner).
Fotdelarna, se Fig. 1 (vy bakifrån) och Fig. 2 (vy från sidan),
består av en fotplatta 4 med en bygel 5, eller likvärdig anord-
ning, för att hålla fast foten, samt ett tåbeslag 6 som är ledat
förbunden med en glidkropp 7. Denna är avsedd att införas i
likrännan där den i obelastat tillstånd kan löpa under kontroll
från klättrarens fötter. Vid belastning låses tåbeslagen mot
masten genom friktionen från beslaget 8. Tåbeslagen är
symmetriska med avseende på en punkt mellan fötterna, dvs
med avseende både på ett horisontellt plan vinkelrätt mot
masten och på ett vertikalt plan parallellt med masten (se
t.ex_ Fig. 2), samt utformade så att man vid klättring kan
flytta fötterna förbi varandra såsom i en trappa, oaktat
tåbeslagens glidkroppar 7 aldrig passerar varandra i
likrännan. Dessa tåbeslag kan i praktiken utformas på flera
olika sätt, Fig. l-2 visar en rörkonstruktion. Även en
alternativ utformning byggd på bockade plåtdelar har prövats.The foot parts, see Fig. 1 (rear view) and Fig. 2 (side view),
consists of a footplate 4 with a stirrup 5, or equivalent device
to hold the foot, and a toe bracket 6 that is hinged
connected to a sliding body 7. This is intended to be inserted into
the gutter where it can run under control in an unloaded condition
from the climber's feet. When loading, the toe fittings are locked against
the mast through the friction from the fitting 8. The toe fittings are
symmetrical with respect to a point between the feet, ie
with respect to both on a horizontal plane perpendicular to
the mast and on a vertical plane parallel to the mast (see
eg_ Fig. 2), and designed so that when climbing you can
move your feet past each other as in a staircase, notwithstanding
the sliding bodies 7 of the toe fittings never pass each other in
the gutter. These toe fittings can in practice be designed on several
different ways, Fig. 1-2 shows a pipe construction. Even one
alternative design built on bent sheet metal parts has been tried.
Den förra bedömdes fördelaktig främst genom lägre vikt och
mera tilltalande form.
3 508 221
Glidkroppen 7, med sin ledade förbindning till tåbeslaget 6,
är omsorgsfullt utformad för att eliminera åverkan på
likrännan och för att fördela lasten någorlunda jämnt utmed
sin längd. I normalfallet hindras fotdelarna genom sin
egenvikt från att glida fritt. För att emellertid den nedre
fotdelen inte skall kunna glida utom räckhåll när den är
obelastad, och om foten samtidigt lossnar från bygeln 5, är
fotdelarna sammankopplade med en steglängds kedja eller
vajer med snabbkoppling. Som en kan fotdelarnas tåbeslag 6
förses med fjäderbelastning liknande den som beskrives för
handgreppet nedan.The former was judged advantageous mainly by lower weight and
more appealing form.
3 508 221
The sliding body 7, with its articulated connection to the toe fitting 6,
is carefully designed to eliminate damage to
the gutter and to distribute the load fairly evenly along
its length. Normally, the foot parts are obstructed by their
dead weight from sliding freely. However, to the lower
the foot part must not be able to slide out of reach when it is
unloaded, and if the foot simultaneously detaches from the stirrup 5, is
the foot parts connected by a step-length chain or
wire with quick coupling. As one can the toe fittings of the foot parts 6
provided with a spring load similar to that described for
the grip below.
Handgreppet, Fig. 3, av vilket man kan bruka ett eller två,
består av ett handtag 9, en glidkropp l0 och friktionsbeslag
ll liknande dem för fotdelarna, 7 resp 8. Handtaget är ledat
förbundet med glidkroppen via beslaget l5. I motsats till fot-
delarna måste handgreppet särskilt konstrueras för att inte
utan klättrarens aktiva medverkan glida nedför masten. Detta
åstadkommes till exempel med någon känd fjäderanordníng ll,
samt en särskild låsanordning 13 som kan aktiveras för
speciella behov. Handgreppen, vars främsta funktion är
störtskydd, har också en ögla l4 för kopplingen till
klättrarens säkerhetssele. En ytterligare funktion är att
underlätta för klättraren att hålla kroppen intill masten,
särskilt vid arbete i anslutning till masten. Andra
sidoordnade, men värdefulla, användningsområden kan vara
som tillfällig fästpunkt för ett reservfall längs masten.
reservstag (för vilket det kan finnas ännu en ögla upptill på
handgreppet), lyftanordning eller liknande,The handle, Fig. 3, of which one can use one or two,
consists of a handle 9, a sliding body 10 and friction fittings
ll similar to those for the foot parts, 7 and 8 respectively. The handle is articulated
connected to the sliding body via the fitting l5. In contrast to
the parts, the handle must be specially designed so as not to
without the active participation of the climber, slide down the mast. This
provided, for example, with any known spring device 11,
and a special locking device 13 which can be activated for
special needs. The handles, whose main function is
crash protection, also has a loop l4 for the connection to
the climber's seat belt. An additional feature is that
make it easier for the climber to hold the body next to the mast,
especially when working in connection with the mast. Other
side-by-side, but valuable, uses can be
as a temporary attachment point for a spare case along the mast.
spare rod (for which there may be another loop at the top
handle), lifting device or the like,