SE506266C2 - Apparatus for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock - Google Patents

Apparatus for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock

Info

Publication number
SE506266C2
SE506266C2 SE9001855A SE9001855A SE506266C2 SE 506266 C2 SE506266 C2 SE 506266C2 SE 9001855 A SE9001855 A SE 9001855A SE 9001855 A SE9001855 A SE 9001855A SE 506266 C2 SE506266 C2 SE 506266C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
wiping
cooling
cooling pipe
sleeves
rolling stock
Prior art date
Application number
SE9001855A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE9001855L (en
SE9001855D0 (en
Inventor
Hans-Juergen Grunwald
Niels Meusel
Wilfried Lampe
Reinhard Panning
Reiner Merk
Original Assignee
Thaelmann Schwermaschbau Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thaelmann Schwermaschbau Veb filed Critical Thaelmann Schwermaschbau Veb
Publication of SE9001855D0 publication Critical patent/SE9001855D0/en
Publication of SE9001855L publication Critical patent/SE9001855L/en
Publication of SE506266C2 publication Critical patent/SE506266C2/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56—Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573—Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • C21D9/5732—Continuous furnaces for strip or wire with cooling of wires; of rods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0224—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for wire, rods, rounds, bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)

Abstract

In the apparatus, downstream of the last cooling tube 1 (which is provided with an outlet diffuser 2) arc a plurality of stripping sleeves 3-8 with shield plates 9-14 for deflecting water. The stripping sleeves are at certain spacings b-f from each other. Each stripping sleeve has an entry cone portion 15, a guide cylinder portion 16 and an exit cone Portion 17. <IMAGE>

Description

15 20 25 30 35 506 266 2 “Enligt DE-AS 2 315 482 avgrenas en del av kylrörkylvattnet, avböjes åt sidan och sprutas snett underifrån på valsgodset för att avvisa kylrörvattenstrålen. Enligt DD-WP 92 216 är det känt att avstrykningen uppnås genom att kylröret består av en med- och motströmsdel. 15 20 25 30 35 506 266 2 “According to DE-AS 2 315 482, a part of the cooling pipe cooling water is branched off, deflected to the side and sprayed obliquely from below on the rolling stock to repel the cooling pipe water jet. According to DD-WP 92 216, it is known that the wiping is achieved by the cooling pipe consisting of a co-current and counter-current part.

I DD-WP 253 581 beskrives en anordning för avstrykning av kylvattnet från valsgodset, som består av en kombination av ett luft- och vattendrivet vattenavstrykningsmunstycke, ett vattendrivet sugavstrykningsmunstycke och avstrykningsrännor.DD-WP 253 581 describes a device for wiping the cooling water from the rolling stock, which consists of a combination of an air and water-powered water wiping nozzle, a water-powered suction wiping nozzle and wiping gutters.

Slutligen är den redan från år 1928 härrörande amerikanska ansökningen 1 844 135 känd, som hänför sig till behandlingen av metalltrådar medelst efter varandra anordnade, timglas- formade öppningar uppvisande ringelement. Varje angivelse beträffande villkoren för anordnandet och beträffande formen på ringelements utvidgningar saknas emellertid.Finally, the American application 1,844,135, which dates back to 1928, is known, which relates to the treatment of metal wires by means of successively arranged, hourglass-shaped openings having ring elements. However, any information regarding the conditions for the arrangement and regarding the shape of the ring element extensions is missing.

Nackdelarna med de beskrivna metoderna består sammantaget av en otillräcklig avstrykningsverkan, av en ytterligare vatten- och luftförbrukning, förbunden med ytterligare ledningar och ventiler resp. av en stor bygglängd.The disadvantages of the methods described together consist of an insufficient wiping effect, of an additional water and air consumption, connected to additional pipes and valves resp. of a large construction length.

Uppfinningens målsättning Målet för uppfinningen är att minska-engångsinsatsen för upprättandet av vattenkylsträckor i fin- och trådvalsverks- anläggningar och den kontinuerliga insatsen för driften av sådana anläggningar, särskilt förbrukningen på elektrisk energi.Object of the invention The object of the invention is to reduce the one-time effort for the establishment of water cooling sections in fine and wire rolling mills and the continuous effort for the operation of such plants, in particular the consumption of electrical energy.

Beskrivning av uppfinningen Uppfinningens uppgift är att skapa en anordning för avstryk- ning av kylvattnet från i längd utsträckt valsgods, som klarar sig utan ytterligare driftmedier, såsom tryckluft eller tryckvatten och uppvisar en kort bygglängd.Description of the invention The object of the invention is to create a device for wiping the cooling water from longitudinally rolled rolling stock, which can do without additional operating media, such as compressed air or compressed water and has a short construction length.

Enligt uppfinningen löses uppgiften genom en anordning för 10 15 20 25 30 35 506 266 3 avstrykning av kylvattnet från i längd utsträckt valsgods varvid kylvattnet ledes i samma riktning som valsgodset i kylrör, och utmärkes av att efter det sista kylröret i vat- tenkylsträckan, vilket är utformat med en kylrörutträdes- diffusor med början på ett avstånd a, som är minst så stort som den minsta diametern dl på kylrörutträdesdiffusorn, är efter varandra två till sex avstrykningshylsor anordnade på ömsesidiga avstånd b, c, d, e och f, vilka är minst 1,25 gånger så stora som den föregående avstrykningshylsans ledar- diameter dl, d2, d3, d4, ds resp. ds, varvid hylsorna är an- ordnade i hållare utformade som bländare och står tvärs vals- ningriktningen samt uppvisar en inträdeskon, varvid ledar- cylinderns d2 i första avstrykningshylsan är högst så stor som den minsta diametern dl i kylrörutträdesdiffusorn och diametrarna d3 till d7 för ledarcylindrarna i de efterfölj- ande avstrykningshylsorna är högst så stora som den minsta öppna vidden i kylröret och att utträdeskonernas lutnings- vinkel Bl till ßs i avstrykningshylsorna är större än kylrör- utträdesdiffusorns lutningsvinkel a.According to the invention, the object is solved by a device for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock, the cooling water being led in the same direction as the rolling stock in cooling pipes, and characterized in that after the last cooling pipe in the water cooling section, which is formed with a cooling pipe outlet diffuser starting at a distance a, which is at least as large as the smallest diameter d1 of the cooling pipe outlet diffuser, two to six wiping sleeves are arranged in succession at mutual distances b, c, d, e and f, which are at least 1.25 times as large as the conductor diameter d1, d2, d3, d4, ds resp. ds, the sleeves being arranged in holders designed as a mixer and standing transversely to the rolling direction and having an entry cone, the conductor cylinder d2 in the first wiping sleeve being at most as small as the smallest diameter d1 in the cooling pipe outlet diffuser and the diameters leading to dcyl in the subsequent wiping sleeves are at most as large as the smallest open width in the cooling pipe and that the inclination angle B1 to ßs of the exit cones in the wiping sleeves is greater than the inclination angle α of the cooling pipe outlet diffuser.

Till uppfinningen hör även att utrymmet mellan kylröret och hållaren för efterföljande avstrykningshylsa liksam även ut- rymmena mellan avstrykningshylsorna och de efter dem liggande hållarna är radiellt öppna i ett område av minst 50% av sin omkrets. gtfögandeegempgl I anslutning till figuren kommer uppfinningen att närmare be- skrivas. I ett utfört exempel för användning av uppfinningen genomströmmar det under tryck tillförda kylvattnet kylröret 1 i samma riktning som valsgodset och utträder som kraftig stråle ut ur kylröret 1. För att utvidga kylstrålen vid ut- trädet ur kylröret 1 äger detta i änden en kylrörutträdes- diffusor 2. Den trattformiga utvidgningen av kylrörutträdes- diffusorn 2 bildar med kylrörets längdaxel vinkeln a. Vinkeln a är utvald enligt diffusorkriteriet. Den så utvidgade kyl- vattenstrålen träffar inom avståndet a, som är minst så stort 10 15 20 25 30 506 266 4 som den minsta diametern dl i kylrörutträdesdiffusorn 2, på den den första avstrykningshylsan 3 uppbärande hållaren 9. En del av den utvidgade kylvattenstrålen uppfångas vid hållaren 9 och avledes. Den icke uppfångade kylvattenstrålen kommer gemensamt med valsgodset in i den första avstrykningshylsan 3. Avstrykningshylsan 3 har i början en ingångskon 15. Där- efter följer en ledarcylinder 16 med diametern dz. Diametern d2 är högst så stor som den minsta diametern dl på kylrör- utträdesdiffusorn 2. Till ledarcylindern 16 ansluter sig en utträdeskon 17 med en lutningsvinkel ßl. Lutningsvinkeln ßl är härvid större än vinkeln a för kylrörutträdesdiffusorn 2.The invention also includes that the space between the cooling pipe and the holder for the subsequent wiping sleeve, as well as the spaces between the wiping sleeves and the holders lying behind them, are radially open in an area of at least 50% of their circumference. The invention will be described in more detail in connection with the figure. In an exemplary embodiment of the invention, the pressurized cooling water supplied to the cooling tube 1 flows through in the same direction as the rolling stock and emerges as a strong jet out of the cooling tube 1. In order to expand the cooling jet at the exit from the cooling tube 1, it ultimately has a cooling tube outlet diffuser. 2. The funnel-shaped extension of the cooling pipe outlet diffuser 2 forms the angle a with the longitudinal axis of the cooling pipe. The angle a is selected according to the diffuser criterion. The cooling water jet so expanded strikes within the distance a, which is at least as large as the smallest diameter d1 in the cooling pipe outlet diffuser 2, on the holder 9 carrying the first wiping sleeve 3. A part of the expanded cooling water jet is captured at holder 9 and diverted. The uncaptured cooling water jet enters the first wiping sleeve 3 together with the rolling stock 3. The wiping sleeve 3 initially has an entrance cone 15. This is followed by a conductor cylinder 16 with a diameter dz. The diameter d2 is at most as large as the smallest diameter d1 on the cooling pipe outlet diffuser 2. An outlet cone 17 with an angle of inclination ß1 adjoins the conductor cylinder 16. The inclination angle ß1 is larger than the angle α of the cooling pipe outlet diffuser 2.

Den åstadkomer återigen en utvidgning av den genom den första avstrykningshylsan 3 fortfarande genomströmmande vattenströmmen under samtidig avlösning av vattnet från vals- godset. Denna kylvattenström träffar på avståndet b på hål- laren 10 till den andra avstrykningshylsan 4. Därvid uppfång- as återigen en del av en utvidgade kylvattenströmmen och av- rinner. Restvattnet strömmar genom den andra avstryknings- hylsan 4. I denna såsom även i de ytterligare avstryknings- hylsorna 5, 6, 7 och 8 upprepar sig förloppet såsom beskriv- its för den första avstrykningshylsan 3. Diametern d3, d4, ds, d6 resp. d7 för ledarcylindern 16 i den andra till sjätte avstrykningshylsan 4, 5, 6, 7, 8 är högst så stor som den minsta öppna vidden på kylröret 1. Lutningsvinkel B2 till ß6 i avstrykningshylsornas 4, 5, 6, 7, 8 utträdeskoner är lika- ledes större än kylrörutträdesdiffusorns 2 vinkel a. Avstånd- en b, c, d, e och f mellan avstrykningshylsorna 4, 5, 6, 7 och 8 är minst 1,25 gånger så stor som den föregående av- strykningshylsans ledarcylinder. För att det mellan avstryk- ningshylsorna 3-8 avstrukna vattnet obehindrat skall kunna avrinna är det utrymme som omger hållarna 9-14 radiellt öppet i ett område av minst 50% av sin omkrets.It again causes an expansion of the water flow still flowing through the first wiping sleeve 3 while simultaneously releasing the water from the rolling stock. This cooling water stream strikes at the distance b on the holder 10 to the second wiping sleeve 4. Thereby a part of an expanded cooling water stream is again captured and drains. The residual water flows through the second wiping sleeve 4. In this, as also in the further wiping sleeves 5, 6, 7 and 8, the process is repeated as described for the first wiping sleeve 3. The diameters d3, d4, ds, d6 resp. d7 of the lead cylinder 16 in the second to sixth wiping sleeve 4, 5, 6, 7, 8 is at most as large as the smallest open width of the cooling tube 1. Angle of inclination B2 to ß6 in the exit cones of the wiping sleeves 4, 5, 6, 7, 8 are equal is led larger than the angle a of the cooling pipe outlet diffuser 2. The distance b, c, d, e and f between the wiping sleeves 4, 5, 6, 7 and 8 is at least 1.25 times as large as the guide cylinder of the previous wiping sleeve. In order for the water drained between the wiping sleeves 3-8 to be able to drain freely, the space surrounding the holders 9-14 is radially open in an area of at least 50% of its circumference.

Claims (2)

10 15 20 25 30 506 266 5 Patentkrav10 15 20 25 30 506 266 5 Patent claims 1. Anordning för avstrykning av kylvattnet från i längd ut- sträckt valsgods, varvid kylvattnet ledes i samma riktning som valsgodset i kylrör, k ä n n e t e c k n a d av att efter det sista kylröret (1) i vattenkylsträckan, vilket är utformat med en kylrörutträdesdiffusor (2), med början på ett avstånd a, som är minst så stort som den minsta diametern dl på kylrörutträdesdiffusorn (2), är efter varandra två till sex avstrykningshylsor (3, 4, S, 6, 7 och 8) anordnade på ömsesidiga avstånd b, c, d, e och f, vilka är minst 1,25 gånger så stora som den föregående avstrykningshylsans (3, 4, 5, 6 resp. 7) ledardiameter dl, d2, d3, d4, ds resp. ds, var- vid hylsorna (3, 4, 5, 6 resp. 7) är anordnade i hållare (9, 10, 11, 12, 13 och 14), utformade som bländare och står tvärs valsningriktningen, samt uppvisar en inträdeskon (15) varvid ledarcylinderns (16) diameter d2 i första avstrykningshylsan (3) är högst så stor som den minsta diametern dl i kylrör- utträdesdiffusorn (2) och diametrarna d3 till d7 för ledar- cylindrarna (16) i de efterföljande avstrykningshylsorna (4, 5, 6, 7 och 8) är högst så stora som den minsta öppna vidden i kylröret (1) och att utträdeskonernas (17) lutningsvinkel ßl till BG i avstrykningshylsorna (3, 4, 5, 6, 7 och 8) är större än kylrörutträdesdiffusorns (2) lutningsvinkel a.Device for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock, the cooling water being led in the same direction as the rolling stock in cooling pipes, characterized in that after the last cooling pipe (1) in the water cooling section, which is formed with a cooling pipe outlet diffuser (2) , starting at a distance a, which is at least as large as the smallest diameter dl of the cooling pipe outlet diffuser (2), two to six wiping sleeves (3, 4, S, 6, 7 and 8) are arranged one after the other at mutual distances b, c, d, e and f, which are at least 1.25 times as large as the conductor diameter d1, d2, d3, d4, ds and ds. ds, wherein the sleeves (3, 4, 5, 6 and 7, respectively) are arranged in holders (9, 10, 11, 12, 13 and 14), designed as a mixer and stand across the rolling direction, and have an entry cone (15 ) wherein the diameter d2 of the conductor cylinder (16) in the first wiping sleeve (3) is at most as large as the smallest diameter d1 in the cooling pipe outlet diffuser (2) and the diameters d3 to d7 of the conductor cylinders (16) in the subsequent wiping sleeves (4, 5). , 6, 7 and 8) are at most as large as the smallest open width in the cooling pipe (1) and that the angle of inclination ß1 of the exit cones (17) to BG in the wiping sleeves (3, 4, 5, 6, 7 and 8) is greater than that of the cooling pipe exit diffuser (2) angle of inclination a. 2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att utrymmet mellan kylröret (1) och hållaren (9) för efterfölj- ande avstrykningshylsa (3) liksom även utrymmena mellan av- strykningshylsorna (3, 4, 5, 6 och 7) och de efter dem ligg- ande hållarna (10, 11, 12, 13 och 14) är radiellt öppna i ett område av minst 50% av sin omkrets.Device according to claim 1, characterized in that the space between the cooling tube (1) and the holder (9) for the subsequent wiping sleeve (3) as well as the spaces between the wiping sleeves (3, 4, 5, 6 and 7) and the holders lying behind them (10, 11, 12, 13 and 14) are radially open in an area of at least 50% of their circumference.
SE9001855A 1989-09-07 1990-05-23 Apparatus for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock SE506266C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD89332428A DD287669A5 (en) 1989-09-07 1989-09-07 ARRANGEMENT FOR COATING THE REFRIGERATED WATER FROM LONG SLICED ROLL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE9001855D0 SE9001855D0 (en) 1990-05-23
SE9001855L SE9001855L (en) 1991-03-08
SE506266C2 true SE506266C2 (en) 1997-11-24

Family

ID=5612118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE9001855A SE506266C2 (en) 1989-09-07 1990-05-23 Apparatus for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock

Country Status (6)

Country Link
DD (1) DD287669A5 (en)
DE (1) DE4009742C2 (en)
GB (1) GB2237761B (en)
IT (1) IT1240097B (en)
RU (1) RU1836444C (en)
SE (1) SE506266C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113070354A (en) * 2021-03-11 2021-07-06 青岛雷霆重工股份有限公司 Counter-flapping device of cooling equipment for rolling wire rods

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1844135A (en) * 1928-06-22 1932-02-09 Morgan Construction Co Treatment of metal rods
DD253581B3 (en) * 1986-11-14 1992-11-19 Thaelmann Schwermaschbau Veb DEVICE FOR COOLING ROLLING IN WATER COOLING TRACKS

Also Published As

Publication number Publication date
GB9019514D0 (en) 1990-10-24
IT9047896A0 (en) 1990-04-27
DE4009742A1 (en) 1991-03-14
IT1240097B (en) 1993-11-27
IT9047896A1 (en) 1991-10-27
DE4009742C2 (en) 1997-01-30
GB2237761B (en) 1993-06-23
DD287669A5 (en) 1991-03-07
RU1836444C (en) 1993-08-23
GB2237761A (en) 1991-05-15
SE9001855L (en) 1991-03-08
SE9001855D0 (en) 1990-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0489193B1 (en) Combustion chamber for gas turbine
EP1508747A1 (en) Gas turbine diffusor and gas turbine for the production of energy
DE10259410B4 (en) aerosol
US1211277A (en) Apparatus for cooling metal rods.
DE1719485C3 (en) Device for separating a liquid and / or vaporous medium from a carrier gas
SE456850B (en) NOZZLE DEVICE FOR USE IN CLEANING SYSTEM FOR BOILERS AND SIMILAR
DE60202650T2 (en) System for air tapping in a compressor
SE506266C2 (en) Apparatus for wiping the cooling water from longitudinally extending rolling stock
DE1266056B (en) Gas turbine engine
SE8701504D0 (en) PROCEDURES AND FACILITIES FOR WALKGUT ACCESS IN WASKERKUHLSTRECKEN
DE2160372A1 (en) Flow distributor to tube bundle - comprising conical perforated hood in inlet chamber
GB2238007A (en) Cooling tube
SE505986C2 (en) End piece in a cooling device for elongated rolling stock to remove spent refrigerant
DE102010051732B4 (en) Apparatus and method for distributing plastic plastic mass
CH668717A5 (en) METHOD FOR APPLYING A FLOWABLE SUBSTANCE TO THE INNER SURFACE OF A HOLLOW BODY AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD.
GB2237762A (en) Apparatus for removing used coolant from rolled material
SE507159C3 (en) End piece for a device for cooling long-lasting rolling stock and for stripping the coolant
US5873142A (en) Lance head
DE10341644B4 (en) Helical heat exchanger
DE348242C (en) Downpipe
RU2073770C1 (en) Fish-protection arrangement
DE2714019A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COOLING HIGH-SPEED ROLLED MATERIAL
DE2136803C3 (en) Rotary flow vortex for separating moisture from a gas flow, especially in air conditioning systems
RU2060405C1 (en) Jet diode
DE3045387A1 (en) Boiler combustion gas heat utilisation equipment - comprises heat exchanger round flue connected to outgoing or return pipes

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed

Ref document number: 9001855-7

Format of ref document f/p: F