SE506095C2 - Sprutpistol med vätske och tryckluftsslang - Google Patents

Description

BNSDOCKD' N U 20 25 sos 695 2 anordning vid vilken risken för hoptrassling av de olika slang- arna elimineras. Det är även ett syfte att skapa en slangdrag- ningsanordning som undanröjer risken för att slangarna skall fastna i olika föremål då de dras utmed sin làngdutsträckning. Ännu ett syfte med uppfinningen är att skapa en slangdragnings- anordning som är proper och enkel.

Enligt uppfinningen nås åtminstone det grundläggande syftet medelst de särdrag som är angivna i patentkravets 1 kän- netecknande del. Fördelaktiga utföranden av den uppfinningsen- liga slangdragningsanordningen är vidare angivna i de osjälv- ständiga kraven.

Kort beskrivning av bifogad ritning På ritningen är fig 1 en schematisk vy visande en sprutpistol jämte en därtill hörande slangdragningsanordning enligt uppfinningen, och fig 2 en sektion genom en för slangdragningsanordningen karak- täristisk kopplingsdel i förstorad skala.

Detalierad beskrivning av ett föredraget utförande av uppfin- ningen I fig 1 betecknar 1 generellt en sprutpistol som inne- fattar ett huvud 2 och en i vinkel fràn dettas bakre ändparti utskjutande handtagsdel 3. Vid den främre änden av pistolhuvu- det 2 finns ett munstycke generellt betecknat 4. På undersidan av huvudet 2 är anordnat ett slanganslutningsmedel 5 som i exemplet har formen av en nippel. En analog nippel 6 är även monterad pà den undre, fria änden av handtagsdelen 3. Med 7 UPP' kam- att betecknas en första, jämförelsevis klen slang som har till gift att mata fram vätska till en i pistolhuvudet ingående mare (ej visad). En andra, grövre slang 8 har till uppgift mata fram tryckluft till pistolen, närmare bestämt till en i nippeln 6 mynnande tryckluftskanal (ej visad) inuti pistolen.

Ett utlösarfinger 9 har till uppgift att aktivera pistolen i syfte att spruta ut vätska via munstycket 4. I detta sammanhang mä pepekas att tryckluften (eller annan trycksatt gas) har till uppgift att sönderdela den frammatade vätskan i fina partiklar senast i samband med att vätskan lämnar munstycket 4. 506095C2 I > BNSUI k", Ü -' fi; 15 20 25 30 35 * :sne 095 3 Så långt den visade sprutpistolen jämte dennas slangar hittills beskrivits är densamma i allt väsentligt tidigare känd. I praktiken används dylika sprutpistoler ofta för sprut- ning av färg.

Karaktäristiskt för föreliggande uppfinning är att den jämförelsevis smala vàtskeslangen 7 utmed större delen av sin längd är dragen inuti den grövre tryckluftsslangen 8. För att förverkliga denna dragning av slangarna är med handtagsdelens nippel 6 förbunden en i sin helhet med 10 betecknad kopplings- del av flervägstyp, vilken visas i förstorad skala i fig 2. I denna kopplingsdel ingår en huvudkanal 11 vars ena ände 11' kommunicerar med tryckluftskanalen i handtagsdelen 3, närmare bestämt via nippeln 6. Den motsatta änden 11" av huvudkanalen 11 kommunicerar med tryckluftslangen 8. I det på ritningen visade utförandet är huvudkanalen 11 avgränsad av rörväggar 12, 13, praktiken kan tryckluftsslangen 8 ha vilka samfällt har karaktären av ett genomgående rör. I sitt ändparti applicerat utanpå rörväggen 13, varvid slangen hålls pä plats med hjälp av ett lämpligt (icke visat) spänndon.

I vinkel mot huvudkanalen 11 sträcker sig en grenkanal 14 genom vilken vàtskeslangen 7 kan föras ut ur kopplingsdelen. Även denna grenkanal avgränsas i det visade exemplet av en rör- vägg 15, vilken med fördel är utförd i ett enda stycke med rör- väggarna 12, 13. Diametralt motsatt rörväggen 15 finns även en fjärde rörvägg 16 vars mynningsöppning är tillsluten med hjälp av en plugg 17. I grenkanalen 14 är anordnad en tätning som i exemplet utgörs av en glandtätning. Denna glandtätning inbegri- per åtminstone en elastisk tätningsring 18, t ex en O-ring, vilken är placerad mellan à ena sidan en fast, ringformig ansats 19 pä rörvàggens 15 insida, och à andra sidan en axiellt rörlig, förskruvbar hylsa 20. Denna hylsa uppvisar på sin ut- sida en hangánga som står i ingrepp med en motsvarande hongänga på rörväggens 15 insida. Dä hylsan 20 skruvas in i grenkanalen komprimeras tätningsringen 18. På så sätt ástadkoms en effektiv tätning av ringspalten mellan vätskeslangens utsida och gren- kanalens insida samtidigt som tätningsringen genom klämverkan fasthäller vàtskeslangen i önskat läge.

Grenkanalen 14 bör sträcka sig i spetsig vinkel mot huvudkanalens 11 utloppsände 11'. I praktiken bör denna vinkel BNSDOCID 10 !5 20 25 35 506 ošs 4 mellan respektive kanaler ligga inom området 50-80°, lâmligen 60-70°. I det visade exemplet är vinkeln 65°. Genom att gren- kanalen år snedställd på detta sätt kan vätskeslangen 7 i det omräde där den passerar genom kopplingsdelen formas i en mjukt böjd konfiguration med jämförelsevis stor krökningsradie. Med andra ord låter sig vâtskeslangen dras igenom kopplingsdelen utan risk att abrupta veck eller andra flödesbegränsande defor- mationer uppstår.

I enlighet med ett föredraget utförande av uppfinningen är vâtskeslangen 7 förfärdigad av ett material med glatt yt- struktur, t ex polytetrafluoreten. Åtminstone bör ett utvändigt ytskikt av ett glatt material, dvs ett material med låg frik- tionskoefficient, ingå i slangen. Genom att slangens yta sä- lunda har låg friktionskoefficient erbjuder den invändigt i tryckluftsslangen 8 befintliga vâtskeslangen ett minimalt mot- stånd mot luftens passage inuti slangen 8. I detta sammanhang mä även påpekas att vâtskeslangen 7 i praktiken bör ha en ut- vändig tvärsnittsarea som är påtagligt mindre än trycklufts- slangens invàndiga tvärsnittsarea. Lämpligen bör innerslangens tvärsnittsarea uppgå till högst 50 6 av ytterslangens invàndiga tvärsnittsarea.

I det i fig 1 visade, föredragna utförandet är tryck- luftsslangen 8 vid sin från själva sprutpistolen 1 fjärmade ände ansluten till en andra kopplingsdel 10' av samma slag som den ovan beskrivna kopplingsdelen 10. Pâ sä sätt möjliggörs enkel anslutning av tryckluftsslangen tryckluftskälla (ej visad), samtidigt sig avlänkas pà ett enkelt sätt till vàtskekällan (ej visad).

Det må även påpekas att den pà ritningarna visade sprut- pistolen skiljer sig från tidigare kända sprutpistoler med avseende på vätskeslangens 7 anslutning till pistolhuvudet. Vid tidigare kända sprutpistoler är vâtskeslangen sålunda applice- rad utanpå nippeln 5, som i och för sig är av konventionell typ. Denna lösning medför i praktiken att en sådan vätska som till ifrâgakommande som vâtskeslangen 7 låter färg kan fastna och torka i gränszonen mellan slangen och nip- pelns undre ände, varefter flagor av torkad färg kan ryckas med av den passerande färgvàtskan och slutligen bilda upphöjningar i det färgskikt som sprutas med hjälp av pistolen. 50609502 I > BNSÜLXÉN? uåš 10 15 20 25 L B06 095 5 I motsats härtill är vätskeslangen 7 vid den uppfin- ningsenliga pistolen dragen inuti nippeln 5 och kopplad till denna via en mutter 21 som pressar an en flânsförsedd hylsa 22 mot nippelns undre ände. I utrymmet mellan hylsan 22 och nip- peln finns en O-ring eller liknande, som vid åtdragning kompri- meras och klämmer fast slangen i önskat läge. På så sätt blir slangen dragen i en obruten konfiguration från vâtskeförrådet till kammaren inuti pistolhuvudet.

Uppfinningens fördelar torde vara uppenbara. Genom att den jämförelsevis klena vátskeslangen utmed större delen av sin längd är dragen genom tryckluftsslangen i dess helhet kommer tryckluftsslangen att bilda en enda integrerad slangenhet för tillförseln av erforderliga fluida från de enskilda fluidumkäl- lorna. Risken för hoptrassling av separata slangar elimineras sålunda samtidigt som den grova tryckluftsslangen icke riskerar att fastna i omgivande föremål därest densamma dras i axiell utsträckning i endera riktningen. Med andra ord blir slangdrag- ningen enkel, proper och ändamålsenlig.

TH fp] . E. .

Uppfinningen är ej begränsad blott till det beskrivna och på ritningen visade utförandet. Sålunda är det tänkbart att dra fler än endast en vätskeslang inuti den grövre trycklufts- slangen. Sålunda är det tänkbart att i den grövre slangen dra två vàtskeledningar vilka var för sig matar fram olika vätskor till sprutpistolens huvud. I dylika fall utformas kopplings- delen l0 med lika många grenkanaler (jämte tillhörande tät- ningar) som antalet önskade vätskeslangar. Det må även påpekas att kopplingsdelen låter sig fysiskt utformas pà annat sätt än i form av två i vinkel mot varandra riktade rör eller rörartade detaljer. Sålunda är det tänkbart att inuti ett block borra eller på annat sätt forma åtminstone två inbördes snedställda lopp vilka bildar dels en huvudkanal för tryckluftsmatningen, dels åtminstone en grenkanal för en vätskeslang. í>..«-.;xï-'.-öxïi

Claims (5)

BNSÜOCID 10 15 20 25 30 35 506 695

1. Anordning vid slangförsedda sprutpistoler av det slag som (S) för frammatning av vätska från (3) för innefattar dels ett huvud (2) med medel för anslutning av åtminstone en första slang (7) en från pistolen fjármad vätskekälla, dels en handtagsdel med medel (6) för anslutning av en andra, grövre slang (8) frammatning av tryckluft från en likaledes från pistolen fjär- mad tryckluftskálla, varvid tryckluften har till uppgift att sönderdela vätskan i fina partiklar senast i samband med att denna lämnar ett i pistolhuvudet ingående munstycke, k ä n - n e t e c k n a d därav, (7) delen av sin längd är dragen inuti den grövre tryckluftsslangen att vätskeslangen utmed större (8) och att med handtagsdelens anslutningsmedel (6) är förbun- den en kopplingsdel (10) av flervägstyp, vilken inbegriper dels en huvudkanal (ll) (ll') en tryckluftskanal i handtagsdelen (3) och vid sin motsatta ände kommunicerar med den grova tryckluftsslangen (8), dels åtminstone en i vinkel mot huvudkanalen sig sträckande gren- som vid sin ena ände kommunicerar med kanal (14) genom vilken vätskeslangen är dragen och vilken innefattar åtminstone en tätning (18) ringformig spalt mellan grenkanalens insida och vätskeslangens som lufttàtt avskär en utsida.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att grenkanalen (14) sträcker sig i spetsig vinkel mot huvudkanalen (ll), närmare bestämt i en vinkel inom området SO-80° eller lämpligen 60-70°.

3. Anordning enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att tätningen utgörs av en glandtätning innefattande en elastisk tâtningsring (18), t ex en O~ring, anordnad mellan en (19) i grenkanalen förskruvbar hylsa (20) och en fast ansats (14).

4. Anordning enligt något av föregående krav, k â n n e - t e c k n a d därav, att vätskeslangen (7) åtminstone på sin utsida är förfärdigad av ett glatt material med låg friktions- koefficient, t ex polytetrafluoreten. 506095C2 I > l :S06 095

5. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e - t e c k n a d därav, att tryckluftsslangen (8) vid sin från sprutpistolen (1) kopplingsdel (lO') av samma slag som den förstnämnda kopplings- delen (10) och att vátskeslangen (7) är tätande förd genom fjármade ände är ansluten till en andra grenkanalen (14) till denna kopplingsdel. <2