SE506062C2 - Ventilanordning - Google Patents

Description

506 062 10 15' 20 25 30 35 att när det vridbara stödorganet intar ett första vridläge gentemot den fasta ytan täcker membranet öppningen och när stödorganet intar ett andra vridläge friläggs nämnda öppning. Det vridbara stödorganet uppvisar en längsgående axel, kring vilken det är vridbart i förhållande till ytan och vilken är parallell med ytan. l de flesta av de visade utföringsformerna utgörs membranet av en mellan ytan och stödorganet löst placerad sluten bandslinga som på grund av stödorganets vridning rullar på ytan mellan ett läge över öppningen och ett läge bredvid öppningen. Membra- nets exakta läge kan således vara svårt att bestämma utifrån stödorganets vridläge. Detta dokument visar också en utförings- form där membranet är fastsatt på en plan yta och en förskjutbar dragstàng, varvid membranet rullas över en i den plana ytan an- ordnad utloppsöppning genom att dragstången förskjuts från ett ändläge till ett annat.

EP-A-532 618 visar en liknande sådan inledningsvis definierad ventilanordning som innefattar ett ventilhus med en inlopps- passage och en utloppspassage. l ventilhuset är en fast inre cy- lindermantelyta och en på avstånd från denna yta vridbar ventil- kropp anordnade. Mellan den inre cylindermantelytan och ventil- kroppen finns ett membran som är anordnat på så sätt att när ventilkroppen intar ett första vridläge gentemot cylinder-mantel- ytan täcker membranet en till utloppspassagen hörande öppning som befinner sig i cylindermantelytan och när ventil-kroppen in- tar ett andra vridläge friläggs nämnda öppning. Även enligt detta dokument är ventilkroppens längsgående vridaxel parallell med cylindermantelytan. För att minska energi-förbrukningen föreslås i detta dokument anordnandet av en vinge medelst vilken åtmins- tone en del av rörelseenergin hos det genom ventilen ström- mande mediet kan tas tillvara.

På grund av att ventilkroppens vridaxel hos dessa två kända ventilanordningar är parallell med cylindermantelytan blir ven- tilanordningen tämligen voluminös. Eftersom membranet måste ha en viss längd för att fullständigt kunna täcka respektive fri- 10 15“ 20 25 30 35 506 062 lägga utloppsöppningen så måste den vridbara ventilkroppens radie överstiga ett bestämt värde om längden av den nödvändiga vridningsrörelsen skall kunna begränsas till exempelvis ett kvarts varv. Radien hos cylindermantelytan fås således som ventilkrop- pens radie plus nämnda avstånd mellan cylinder-mantelytan och ventilkroppen, vilket i sin tur bestäms av tjockleken och egen- skaperna hos det material som används i membranet.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en förbättrad ventilanordning som är kompakt och kräver lite energi för sin omställning.

Detta ändamål uppnås med den inledningsvis nämnda ven- tilanordningen som kännetecknas av att generatrisen till den fasta ytan bildar vinkel med axeln i ett plan i vilket både generatrisen och axeln sträcker sig. Genom att orientera vridningsaxeln på detta sätt, så att den i ett plan vilket som helst som innefattar vridningsaxeln bildar vinkel, dvs inte är parallell, med generatrisen i detta plan till den fasta ytan, fås en mycket kompakt uppbyggnad av ventilanordningen. Med denna uppbyggnad blir den kritiska dimensionen avståndet mellan stödorganet och den fasta ytan. Detta kan göras mycket litet.

Enligt en första utföringsform av uppfinningen är den fasta ytan utformad som åtminstone en del av en cirkelringformig bana med rotationscentrum i nämnda axel.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen innefattar stödorganet en mot den fasta ytan vänd stödyta. Med en sådan stödyta, mot vilken membranet kan ligga an, säkerställs en god funktion hos detta. Denna stödyta kan därvid med fördel vara utformad som åtminstone en del av en cirkelringformig bana med rotationscentrum i nämnda axel. 506 10 15 20 25 30 35 062 Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen är stödytan och den fasta ytan väsentligen plana och parallella med var- andra. På så sätt fås den minsta möjliga dimensionen hos ven- tilanordningen, eftersom det minsta möjliga avståndet mellan stödorganet och den fasta ytan också kommer att bestämma av- ståndet mellan dessa element. Enligt en variant av denna utfö- ringsform av uppfinningen bildas stödytan och den fasta ytan av två mot varandra vända stympat koniska ytor, företrädesvis med en sådan konvinkel att deras imaginära konspetsar möts i nämnda axel.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen innefattar membranet ett flexibelt material. Detta är med fördel böjt i en slinga mellan den fasta ytan och stödorganet på så sätt att en del av slingan täcker öppningen i det första vridläget och att slingan frilägger öppningen i det andra vridläget. Vidare kan därvid membranet uppvisa en första ände som är fäst vid stödor- ganet och en andra ände som är fäst vid den fasta ytan. Med fördel kan den första och andra änden var och en uppvisa en förtjockning som hålls fast medelst en med avseende på nämnda axel radiellt förlöpande skåra i den fasta ytan respektive stödor- ganet. Med ett sådant utförande behövs inga ytterligare fästele- ment, såsom skruvar, nitar eller dylikt, samtidigt som membranet på ett säkert sätt hålls fast i den fasta ytan respektive stödorga- net. Membranet kan vara cirka 0,1 - 0,3 mm tjockt och nämnda avstånd mellan stödorganet och den fasta ytan vara cirka 2 - 8, företrädesvis 4 - 6 mm.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen innefattar ventilen ett ventilhus, i vilket den fasta ytan, stödorganet och membranet är anordnade och vilket uppvisar en inloppspassage.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen innefattar ventilanordningen ett drivorgan som är inrättat att åstadkomma stödorganets vridning mellan det första och andra vridläget. Med ett sådant drivorgan kan ventilanordningen med fördel utnyttjas 10 -15 20 25 30 35 506 062 som styrventil i olika applikationer. Drivorganet kan innefatta en vridmagnet.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinninngen innefattar ventilanordningen en ytterligare ventil med en utloppspassage, en fast anordnad yta, ett på avstånd från den fasta ytan anordnat kring nämnda axel vridbart stödorgan och ett membran som är anordnat mellan den fasta ytan och stödorganet på så sätt att när stödorganet intar ett första vridläge gentemot den fasta ytan täcker membranet en till utloppspassagen hörande öppning som befinner sig i den fasta ytan och när stödorganet intar ett andra vridläge friläggs nämnda öppning, varvid nämnda axel, i ett plan, i vilket nämnda axel sträcker sig, bildar vinkel med generatrisen till den fasta ytan hos den ytterligare ventilen. Med en sådan ut- formning kan den uppfinningsenliga ventilanordningen utnyttjas såsom en trevägsventil med en mycket kompakt uppbyggnad och lättdriven funktion. Därvid kan var och en av de fasta ytorna vara utformade som åtminstone en del av en halvcirkelringformig bana med rotationscentrum i nämnda axel och de halvcirkelring- formiga banorna vara belägna väsentligen diametralt motsatta varandra med avseende pà nämnda axel.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Föreliggande uppfinning skall nu förklaras närmare med hjälp av olika såsom exempel visade utföringsformer och med hänvisning till de bifogade ritningarna.

Fig 1 visar en snittad sidovy och en vy från ovan av en bottenplatta 'hos en ventilanordning enligt en första utföringsform av uppfinningen. visar en vy underifrån och en snittad sidovy av ett ventilhus till ventilanordningen enligt den första utföringsformen. visar en vy underifrån och en delvis snittad sidovy av en första vridkolv hos ventilanordningen enligt den första utföringsformen.

Fig 2 Fig 3 506 062 10 15- 20 25 30 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 visar en vy underifrån och en delvis snittad sidovy av en andra vridkolv hos ventilanordningen enligt den första utföringsformen. visar en sidovy och en vy från ovan av ett mem- bran hos ventilanordningen enligt den första utfö- ringsformen. ' visar en sidovy av ett axeiorgan hos ventilanord- ningen enligt den första utföringsformen. visar en vy från sidan och en vy uppifrån av ett drivorgan för ventilanordningen enligt den första utföringsformen. visar en delvis snittad sidovy av ventilanordningen enligt den första utföringsformen. visar en vy från sidan och en vy uppifrån av mem- branet enligt en andra utföringsform av uppfin- ningen. visar en vy underifrån och en delvis snittad vy från sidan av den andra vridkolven enligt den andra utföringsformen.

Fig 11 och 12 visar en delvis snittad vy av ventilanordningen i Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 8 i två olika vridlägen. visar en snittad sidovy och en vy från ovan av en bottenplatta hos en ventilanordning enligt en tredje utföringsform av uppfinningen. visar en vy underifrån och en snittad sidovy av ett ventilhus till ventilanordningen enligt den tredje utföringsformen. visar en vy underifrån och en delvis snittad sidovy av en första vridkolv hos ventilanordningen enligt den tredje utföringsformen. visar en delvis snittad sidovy av ventilanordningen enligt den tredje utföringsformen. 10 '15 20 25 30 35 506 062 DETALJERAD BESKRIVNING AV OLIKA UTFÖRINGSFORMER Det skall först konstateras att komponenter som i de olika utfö- ringsformerna har motsvarande funktioner har getts samma hänvisningsbeteckningar.

Med hänvisning till Fig 1 - 12 visas en bottenplatta 1, se speciellt Fig 1, och ett ventilhus 2, se speciellt Fig 2. Ventilhuset 2 är av- sett att monteras, såsom framgår av Fig 8, på bottenplattan 1 med hjälp av skruvbultar eller liknande (ej visade), vilka sträcker sig igenom i bottenplattan 1 och i ventilhuset 2 upptagna ge- nomgående hål 3. I detta monterade tillstànd bildar såsom fram- går av Fig 8 således ventilhuset 2 och bottenplattan 1 en första sluten kammare 4, i vilken en första enkelverkande ventil är an- ordnad, och en andra kammare 5, i vilken en andra enkelver- kande ventil är anordnad. Bottenplattan 1 uppvisar en första ut- loppspassage 6 för den första ventilen och en andra utlopps- passage 7 för den andra ventilen. Bottenplattan innefattar vidare en första inloppspassage 8 för den första ventilen medan en andra inloppspassage 9 för den andra ventilen är anordnad i ventilhuset 2. Den andra inloppspassagen 9 bildas i de visade exemplen av att ventilhuset 2 saknar en övre begränsningsvägg för den andra kammaren 5. Bottenplattan 1 innefattar vidare en första yta 10 som befinner sig i den första kammaren 4 och som är utformad såsom en väsentligen halvcirkelformig bana. Bot- tenplattan 1 uppvisar också en andra yta 11 som befinner sig i den andra kammaren 5 och som är utformad som en väsentligen halvcirkelformig bana. De två halvcirkelformiga banorna 10, 11 har ett gemensamt rotationscentrum 12 som bildar ventilanord- ningens längsgående axel. Den första utloppspassagen 6 myn- nar i den första banan 10 och den andra utloppspassagen 7 mynnar i den andra banan 11. Det skall noteras att ventilhuset 2 uppvisar en mellanvägg 13, medelst vilken de två kamrarna 4, 5 är avgränsade mot varandra. I den längsgående axelns 12 rikt- ning sträcker sig ett axelorgan 14, se Fig 6 och 8, vilket är vrid- bart lagrat i bottenplattan 1. Axelorganet 14 uppbär ett första 506 062 10 15 20 25 30 35 stödorgan eller en första vridkolv 15, vilken befinner sig i den första kammaren 4, och ett andra stödorgan eller en andra vrid- kolv 16 som befinner sig i den andra kammaren 5, se speciellt Fig 3, 4 och 8. Var och en av den första vridkolven 15 och den 'andra vridkolven 16 uppvisar en cirkelringformig bana 17 re- spektive 18 som sträcker sig över ungefär ett kvartsvarv och som i ventilanordningens monterade tillstånd har ett rota- tionscentrum som sammanfaller med den längsgående axeln 12. l det monterade tillståndet är den första och den andra vridkol- ven 15, 16 vridfast monterade på axelorganet 14 på så sätt att de sedda i den längsgående axelns 12 riktning är diametralt motsatta varandra och spegelsymmetriskt anordnade med av- seende på ett plan som sträcker sig mellan vridkolvarna och in- nefattar den längsgående axeln 12. Axelorganet 14 och vridkol- - varna 15, 16 är således utformade så att de kan vridas ett kvarts varv mellan två stabila ändlägen, vid vilka vridkolvarna 15, 16 ligger an mot mellanväggen 13.

Mellan den första vridkolven 15 och den första banan 10 respek- tive den andra vridkolven 16 och den andra banan 11 är ett membran 19, se Fig 5, anordnat. Varje membran 19 är med en första ände fastsatt vid banan 17 respektive 18 hos vridkolvarna 15 och 16 och med en andra ände vid banan 10 respektive 11 på bottenplattan 1. Membranet 19 är tillverkat i något flexibelt, elastiskt material, företrädesvis något plastmaterial, t ex poly- uretanplast. Membranet kan ha en tjocklek av cirka 0,1 - 0,3 mm, exempelvis cirka 0,2 mm. Det är även möjligt att tillverka mem- branet i något annat material, t ex fjäderstål eller liknande me- tallmaterial, vilka också kan göras mycket tunna. Membranen 19 kan vara fastsatta vid vridkolvarna 15, 16 respektive bottenplat- tan 1 på olika sätt, exempelvis genom limning, nitning eller medelst ej visade skruvar som skruvas i banorna varvid dessa skruvar griper in i urtagningar 20 som är anordnade i membra- nets 19 ändar, se Fig 5. Enligt en andra utföringsform kan mem- branet 19, såsom framgår av Fig 9 och 10, också vara försett med en förtjockning eller vulst 21 i sina båda ändar och denna 10 '15 20 25 30 35 506 062 förtjockning är sidledes införbar i en skåra 22 som är anordnad i en fràn banorna 10, 11, 17, 18 utskjutande ansats och som sträcker sig parallellt med nämnda banor och radiellt ut från den längsgående axeln 12. En sådan skära 22 visas endast för den andra vridkolven 18 i Fig 10. Skåran 22 är utformad på så sätt att den tvärs banan 18 sig sträckande öppningen är smalare än skårans 22 största bredd som befinner sig längre ner i skåran 22.

Fig 7 visar ett drivorgan 23 som är inrättat att åstadkomma axel- organets 14 vridning mellan de två stabila ändlägen. Drivorganet 23 innefattar en järnkärna 24, med en lindning 25 som är anslu- ten till en strömkälla (ej visad) i en schematiskt visad styranord- ning 26, se Fig 11 och 12, samt en magnet 27 som är vridfast anordnad på axelorganet 14. Axelorganet 14 och de två vridkol- varna 15, 16 kan således förflyttas mellan de två ändlägena medelst en kort av styranordningen 26 alstrad strömpuls genom lindningen 25. l ventilanordningens monterade tillstånd är varje membran 19 böjt i en U-formad slinga, varvid den U-formade slingans ena ben kommer att ligga an mot vridkolvens 15, 16 yta 17, 18 och slingans andra ben mot bottenplattans 1 bana 10, 11. Därvid har den U-formade slingans böj en sådan krökningsradie att avstån- det mellan de motstående banorna 10 och 17 respektive 18 år cirka 2 - 8, företrädesvis 4 - 6 mm. När axelorganet 14 och såle- des de tvà vridkolvarna 15, 16 vrids kommer membranet 19 att förflyttas utmed banorna 10, 11 och 17, 18 genom en delvis rul- lande rörelse. I ett första sådant stabilt ändläge kommer det i kammaren 4 befintliga membranet 19 att befinna sig ovanför ut- loppsöppningen 6 och således täppa till denna medan det i kammaren 5 befintliga membranet 19 befinner sig vid sidan om utloppspassagen 7 så att denna är frilagd för mediegenomgång. l det andra stabila ändläget, i vilket axelorganet 14 har vridits ett kvarts varv i förhållande-till det första ändläget, kommer det i den första kammaren 4 befintliga membranet 19 att frilägga ut- 506 062 10 15 20 25 30 35 10 loppspassagen 6 medan det i den andra kammaren 5 befintliga membranet 19 täpper till utloppspassagen 7. Detta andra änd- läge, i vilket den andra utloppspassagen 7 är stängd, illustreras i Fig 11 och det första ändläget, i vilket den första utloppspassa- gen 6 är stängd, illustreras i Fig 12.

Såsom framgår av Fig 1, 3, 4 och 8 bildar banorna 10, 11 re- spektive 17, 18 stympat koniska ytor och är vända mot varandra på så sätt att de koniska ytornas imaginära spetsar möts på den längsgående axeln 12, vilket illustreras med streckade linjer G i Fig 8. Enligt en tredje utföringsform som visas i Fig 13, 14, 15, 16 kan banorna 10, 11, 17, 18 i stället vara väsentligen plana och parallella med varandra. Med en sådan utformning torde ventilanordningen kunna göras ännu mer kompakt eftersom den minsta möjliga krökningsradien hos det U-formade membranet 19 bestämmer avståndet mellan banorna 10 och 17 respektive 11 och 18. Det skall vidare noteras att banorna 10, 11, 17, 18, i det snitt som visas i Fig 8 och 16, även skulle kunna ha en kon- vex eller konkav form. Såsom tydligt framgår av Fig 8, 11 och 12 bildar axeln 12 i det plan som visas i dessa figurer en vinkel med banornas 10, 11, 17, 18 generatris G, vilken, om den dras ut rät- linjigt, också skär axeln 12. Detta gäller naturligtvis även den tredje utföringsformen, varvid det ur Fig 16 framgår att en rätlin- jig fortsättning av banornas 10, 11, 17, 18 generatris G skär ax- eln 12 i en rät vinkel.

Den visade ventilanordningen kan utnyttjas inom en mycket stor mängd olika tillämpnlngsområden. Den kan fungera som styr- eller pilotventil i anläggningar' eller system som arbetar med re- lativt höga tryck, dvs över atmosfärstryck, liksom med relativt låga tryck, dvs under atmosfärstryck. Den kan förutom i tillämp- ningar med luft eller andra gaser också utnyttjas i tillämpningar med vätska.

Med hjälp av de i föreliggande ansökning använda uttrycken ”inloppspassage” och "utloppspassage" betecknas riktningen hos 10 ~15 20 25 506 062 11 . i ett genom ventilhuset 2 strömmande medium, dvs mediet ström- mar in i ventilhuset 2 genom inloppspassagen 8, 9 och ut ur ventilhuset 2 genom utloppspassagen 6, 7. Vid en eventuell låg- tryckstillämpning kommer således ett "vakuum" att fortplanta sig i omvänd riktning, dvs in genom utloppspassagen 6, 7 och ut ge- nom inloppspassagen 8, 9. l Fig 11 och 12 visas en ledning 28 som exempelvis kan vara ansluten till en vakuumpump och en ledning 29 som är ansluten till en anordning, exempelvis i samband med en mjölkningsan- läggning, på vilken anordning ett vakuum och ett atmosfärstryck omväxlande skall appliceras. I det i Fig 11 visade andra ändläget kommer således medium att strömma genom ledningen 29» in ge- nom den första inloppspassagen 8 och ut genom den första ut- loppspassagen 6 och ledningen 28. Eftersom ventilerna är en- kelverkande måste därvid det tryck som råder i den andra kam- maren 5 vara högre än det som råder i ledningen 29. I det första i Fig 12 visade vridningsläget är förbindelsen mellan ledningen 28 och 29 stängd medelst membranet 19 i den första kammaren 4 och medium kan strömma in genom den andra inloppspassa- gen 9 och ut genom ledningen 29.

Föreliggande uppfinning är inte begränsad till de här visade ut- föringsexemplen utan kan varieras och modifieras inom ramen för de efterföljande patentkraven. Även om ventilanordningen har beskrivits ovan i samband med en trevägsventil så torde det vara klart för fackmannen att den även kan utnytttjas i tillämpningar med en enkelverkande tvåvägsventil.

Claims (17)

506 062 10 15' 20 25 30 35 12 Patentkrav

1. Ventilanordning innefattande en ventil med en utloppspassage (6, 7), en fast anordnad yta (10, 11), ett på ett avstånd från den fasta ytan anordnat stödorgan (15, 16), som är vridbart kring en axel (12), och ett membran (19) som är anordnat mellan den fasta ytan och stödorganet på så sätt att när det vridbara stödor- ganet intar ett första vridläge gentemot den fasta ytan täcker membranet en till utloppspassagen (6, 7) hörande öppning som befinner sig i den fasta ytan (10, 11) och när stödorganet intar ett andra vridläge friläggs nämnda öppning, kännetecknad av att generatrisen (G) till den fasta ytan (10, 11) bildar vinkel med axeln (12) i ett plan i vilket både generatrisen och axeln sträcker sig.

2. Ventilanordning enligt krav 1, kännetecknad av att den fasta ytan (10, 11) är utformad som åtminstone en del av en cirkelring- formig bana (10, 11) med rotationscentrum i nämnda axel (12).

3. Ventilanordning enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att stödorganet (15, 16) innefattar en mot den fasta ytan (10, 11) vänd stödyta (17, 18).

4. Ventilanordning enligt krav 3, kännetecknad av att stödytan (17, 18) är utformad som åtminstone en del av en cirkelringfor- mig bana med rotationscentrum i nämnda axel (12).

5. Ventilanordning enligt krav 3 eller 4, kännetecknad av av att stödytan (17, 18) och den fasta ytan (10, 11) är väsentligen plana och parallella med varandra.

6. Ventilanordning enligt krav 1 till 4, kännetecknad av av att stödytan (17, 18) och den fasta ytan (10, 11) bildas av två mot varandra vända stympat koniska ytor, företrädesvis med en sådan konvinkel att deras imaginära konspetsar möts i nämnda axel (12). 10 115 20 25 30 35 506 062 13

7. Ventilanordning enligt något av de föregående kraven, känne; att membranet (19) innefattar ett flexibelt material.

8. Ventilanordning enligt krav 7, att det flexibla materialet (19) är böjt i en slinga mellan den fasta ytan (10, 11) och stödorganet (14, 15) på så sätt att en del av slingan täcker öppningen (6, 7) i det första vridläget och att slingan frilägger öppningen i det andra vridläget.

9. Ventilanordning enligt krav 7 eller 8, att membranet (19) uppvisar en första ände (20, 21) som är fäst vid stödorganet (15, 16) och en andra ände (20, 21) som år fäst vid den fasta ytan (10, 11).

10. Ventilanordning enligt krav 9, att den första och andra änden var och en uppvisar en förtjockning (21) som hålls fast medelst en med avseende på nämnda axel radiellt för- löpande skåra (22) i den fasta ytan (10, 11) respektive stödorga- net (15, 16).

11. Ventilanordning enligt något av de föregående kraven, kan; att membranet (19) är cirka 0,1 - 0,3 mm tjockt.

12. Ventilanordning enligt något av de föregående kraven, kan; att nämnda avstånd är cirka 2 - 8, företrädesvis 4 - 6 mm.

13. Ventilanordning enligt något av de föregående kraven, kän; att ventilen innefattar ett ventilhus (1, 2), i vilket den fasta ytan (10, 11), stödorganet (14, 15) och membranet (19) är anordnade och vilket uppvisar en inloppspassage (8, 9).

14. Ventilanordning enligt något av de föregående kraven, kan; ett drivorgan (23) som år inrättat att åstadkomma stödorganets (15, 16) vridning mellan det första och andra vrid- läget. 506 062 '10 15 20 25 14

15. Ventilanordning enligt krav 14, att drivor- ganet (23) innefattar en vridmagnet (24, 25, 26).

16. Ventilanordning enligt något av de föregående kraven, kan; att den innefattar en ytterligare ventil med en ut- loppspassage (6, 7), en fast anordnad yta (10, 11), ett på av- stånd från den fasta ytan anordnat kring nämnda axel (12) vrid- bart stödorgan (15, 16) och ett membran (19) som är anordnat mellan den fasta ytan och stödorganet på så sätt att när stödor- ganet intar ett första vridläge gentemot den fasta ytan täcker membranet en till utloppspassagen (6, 7) hörande öppning som _ befinner sig i den fasta ytan och när stödorganet intar ett andra vridläge friläggs nämnda öppning, och av att i ett plan, i vilket nämnda axel (12) sträcker sig, bildar nämnda axel (12) vinkel med generatrisen (G) till den fasta ytan (10, 11) hos den ytterli- gare ventilen.

17. Ventilanordning enligt krav 16. att var och en av de fasta ytorna (10, 11) är utformade som åtminstone en del av en halvcirkelringformig bana med rotationscentrum i nämnda axel (12) och att de halvcirkelringformiga banorna (10, 11) är belägna väsentligen diametralt motsatta varandra med av- seende på nämnda axel (12).