SE503438C2 - Diffusionstät slang av elastmaterial med plastisk deformerbarhet - Google Patents

Description

503 438 lO 15 20 25 30 35 2 Slangen enligt uppfinningen har ett innerskikt 10 av elastmaterial, vanligtvis ett lämpligt gummimaterial.

Utanpå detta skikt finns på varandra anbringade metall- skikt 11, 12 av ett duktilt metallmaterial, som är smid- bart, företrädesvis aluminium eller mässing. Vid det visa- de exemplet har slangen två sådana metallskikt, som är lagda utanpå varandra, så att de överlappar varandra vä- sentligen fullständigt. Skikten 11, 12 är dessutom limmade mot varandra utöver hela sina mot varandra vända ytor med hjälp av ett bindemedelsskikt 13. Detta skikt kan på för- hand ha påförts på det ena eller båda metallskikten och består företrädesvis av ett värmeaktiverbart eller -svets- bart bindemedel t ex polyeten. Bindemedelsskiktet kan emellertid även bestå av ett självhäftande bindemedel, så att folieskikten förbinds med varandra redan vid pålind- ningen. Företrädesvis är ett sådant bindemedelskikt an- bringat på båda sidorna av metallskikten.

Utanför metallskikten finns vid det visade utförings- exemplet ett antal ytterligare skikt. Närmast metallskik- ten 11, 12 finns två i elastmaterial inbäddade armerings- skikt 14, andra med motsatta lindningsriktningar. Dessa skikt kan 15, som är skruvlinjeformigt lindade ovanpå var- vara bildade av vanlig gummerad kordväv. Slangens utsida bildas av ett yttergummiskikt 16.

Det förhållandet, att slangen enligt uppfinningen har minst två varandra helt eller väsentligen helt överlappan- de skikt, som är förbundna med varandra utöver hela sina mot varandra vända ytor, bibringar slangen ett plastiskt minne. Utan att vara bunden till någon speciell teori för- modas att detta plastiska minne erhålles genom att de båda metallfolieskikten hàlles på visst avstånd från varandra med hjälp av det mellanliggande bindemedelsskiktet, så att deformationskrafterna på de båda skikten fördelas på ett fördelaktigt sätt, dvs den plastiska metallflytningen i det skikt, som befinner sig längst ut i en konvex krök sker väsentligen obereonde av den plastiska metallflyt- ningen i det innerst liggande metallskiktet. Samma för- delaktiga effekt erhålles, om det diffusionstäta skiktet 10 15 20 25 30 35 503 438 3 uppbygges av tre eller flera varandra väsentligen full- ständigt överlappande skikt, som är inbördes förbundna med mellanliggande bindemedelsskikt.

Det följande är ett exempel på tillverkningen av en för närvarande föredragen utföringsform av slangen enligt uppfinningen.

På en rak metalldorn med diametern 12,7 cm anbring- ades först ett släppmedel och utanpå detta ett ovulkat gummiskikt, som skulle bilda den blivande slangens inner- gummiskikt. Utanpå innergummiskiktet lindades en 10 cm bred aluminiumfolieremsa skruvlinjeformigt medurs med 5 cm överlappning mellan varven, så att innergummiskiktet kom att täckas av två aluminiumfolieskikt. Aluminiumfolien hade tjockleken 15 pm och var på båda sidorna belagd med ett 20 pm tjockt kontinuerligt skikt av LD-polyeten. Utan- på aluminiumfolieskikten lindades två 25,4 cm breda kord- vävremsor. Det inre av dessa skikt lindades skruvlinjfor- migt moturs och med anliggning kant mot kant mellan efter varandra följande varv. Det yttre av dessa armeringsskikt lindades skruvlinjeformigt medurs och med anliggning kant mot kant mellan efter varandra följande varv. Utanpå det yttre armeringsskiktet påfördes slutligen ett yttre skikt av ovulkat gummi för att bilda slangens yttergummiskikt.

Dornen med pàsittande skikt infördes sedan i en van- lig slangvulkningsapparat och vulkades under 60 min vid l40°C. Resultatet blev en slang, i vilken de båda alumi- niumfolieskikten förenats med varandra och med omgivande gummiskikt med hjälp av det som bindemedel tjänstgörande polyetenmaterialet. Vid bockningsprov konstaterades, att den sålunda framställda slangen kunde bockas med en krök- ningsradie av 25 cm och efter bockningen bibehålla denna krökningsradie till följd av en plastisk deformation av de i slangen ingående metallfolieskikten.

Som gummimaterial för inner- och yttergummiskikten utnyttjades följande gummiblandning: 503 438 10 15 20 25 30 35 4 EPDM-gummi 100 viktdelar FEF-kimrök 50 viktdelar SRF-kimrök 150 viktdelar MT-kimrök 200 viktdelar Mineralolja 130 viktdelar Zinkoxid 5 viktdelar Stearinsyra 1 viktdel Svavel 1,5 viktdelar Tetrametyltiuramdisulfid 1,5 viktdelar Merkaptobensotiazol 0,5 viktdelar Det inses, att andra gummiblandningar eller blandning av elastmaterial kan utnyttjas, och att inner- och ytter- gummiskiktens sammansättning främst styrs av vilken miljö den färdiga slangen kommer att möta vid sin användning.

Det ligger inom gummifackmannens normala kompetensområde att för varje specifik användning av slangen välja lämp- liga gummi- eller elastmaterial.

Fackmannen kan också modifiera slangens plastiska de- formerbarhet genom att använda andra tjocklekar hos inner- och yttergummmiskikten och metallfolien och genom att väl- ja annan placering av armeringsskikt eller annan uppbygg- nad av armeringsskikten. Det är t ex möjligt att använda en flätad armering innanför eller utanför metallfolieskik- ten och att använda fler än tva metallfolieskikt.

Vid exemplat kan inner- och yttergummiskikten páföras i en slangbyggnadsmaskin, i vilken de belagda metallfolie- skikten och även armeringsskikten pàlindas, så att till- verkningen kan utföras kontinuerligt. Inom ramen för upp- finningen kan slangstycken emellertid byggas manuellt eller halvmaskinellt pà en dorn, varvid de olika skikten sveps i avsedd följd runt dornen. Härvid behöver metall- folieskikten inte páföras som en skruvlinjeformigt lindad remsa, utan de kan pàföras genom att ett folieark svepes i två eller flera fullständiga varv runt det eller de pà dornen redan anbringade inre skikten.

Claims (10)

503 458 PATENTKRAV

1. Slang med inre inlägg (ll, 12) av metallmaterial för att göra slangen diffusionstät, k ä n n e t e c k - n a d därav, att slangen är bildad av elastmaterial och att det av metallmaterial bildade inlägget (ll, 12) i ändamål att bibringa slangen plastisk deformerbarhet be- står av minst två varandra väsentligen helt överlappande metallfolieskikt (ll, 12), som är bildade av ett duktilt metallmaterial och är förbundna med varandra medelst ett bindemedelsskikt (13).

2. Slang enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k - n a d därav, att metallfolieskikten (11, 12) är förbundna även med angränsande slangskikt (10, 14).

3. Slang enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n n e - t e c k n a d därav, att metallfolieskikten (ll, 12) är lindade med väsentligen full överlappning.

4. Slang enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k - n a d därav, att metallfolieskikten (ll, 12) är skruv- linjeformigt lindade.

5. Slang enligt något av patentkraven l-4, k ä n - n e t e c k n a d därav, att metallfolieskikten (ll, 12) är förbundna med varandra medelst ett värmesvetsbart eller -aktiverbart bindemedel (13).

6. Slang enligt något av patentkraven l-5, k ä n - n e t e c k n a d därav, att metallfolieskikten (ll, 12) är förbundna med omgivnande slangskikt (10, 14) medelst ett värmesvetsbart eller -aktiverbart bindemedel (13).

7. Slang enligt patentkravet 5 eller 6, k ä n n e - t e c k n a d därav, att bindemedlet (13) är polyeten.

8. Slang enligt något av patentkraven 1-7, k ä n - n e t e c k n a d därav, att inlägget (ll, 12) av metall- folieskikt är placerat mellan ett inre slangskikt (10) av elastmaterial och ett yttre armerat slangskikt (14-16) av elastmaterial. 503 438 6

9. Slang enligt något av patentkraven 1-8, k ä n - n e t e c k n a d därav, att metallskikten (11, 12) be- står av ett plastiskt deformerbart metallmaterial, som är kemiskt kompatibelt med omgivande elastskikt (10, 14) eller har försetts med ett skyddsskikt.

10. Slang enligt patentkravet 9, k ä n n e t e c k - n a d därav, att metallfolieskikten (ll, 12) består av aluminium eller en aluminiumlegering eller av en mässings- legering.