SE501618C2

SE501618C2 - Manual or mechanically maneuverable multi-position valve for changing an automatic gearbox for emergency vehicles

Info

Publication number: SE501618C2
Application number: SE8803809A
Authority: SE
Inventors: Helmut Ott; Guenter Baldauf
Original assignee: Herion Werke Kg
Priority date: 1988-02-22
Filing date: 1988-10-25
Publication date: 1995-03-27
Also published as: FR2627571B3; FR2627571A1; GB2216236B; IT8919453A0; DE3805506A1; GB2216236A; GB8900200D0; IT1229888B; DE3805506C2; SE8803809L; SE8803809D0

Abstract

The valve is provided with valve element 52, 56 movable axially from an inoperative position (Fig. 1), via a first control position (Fig. 2) in which an electric switch 34 is opened, to a second axial control position in which an inlet 22 for pressure fluid is also opened. In this position, rotation of the valve element will rotate a slide valve member 58 so that a desired one of a number of service connections 20 can be connected to the pressure fluid inlet, via space 68 in the valve member 58, whilst the other service connections are vented via space 80 and passages 18, 82. After such rotary movement, the valve element is returned to its first axial control position. In the first and inoperative axial control positions, the service connections are vented to passage 18 via annular space 72 (Fig. 2) and passages 46, 44, or via passage 82. The valve may be used as an emergency manual control for an automatic gearbox, switch 34 deactivating automatic gear selection; service connections 20 communicating with first, second and reverse gear selection actuators respectively and, a further service connection 21 communicating with a "neutral" selection actuator. <IMAGE>

Description

15 20 30 501 618 2 Samordningen av kopplingslägena äger härvid rum automatiskt. 15 20 30 501 618 2 The coordination of the switching positions takes place automatically.

Ventilelementet är lämpligen försett med en kolv, vilken först manövre- rar den elektriska omkopplaren och därefter en styrventil i tryckanslut- ningen. Dessutom har ventilelementet en vridomkopplare för sammankopp- ling av var och en av de enskilda distributionsanslutningarna med tryck- anslutningen.The valve element is suitably provided with a piston, which first operates the electrical switch and then a control valve in the pressure connection. In addition, the valve element has a rotary switch for connecting each of the individual distribution connections to the pressure connection.

Kopplingen har lämpligen en skuldra, genom vilken förbindelsen från distributionsanslutningarna till avluftningsanslutningarna spärras, innan styrventilen öppnar.The coupling suitably has a shoulder, through which the connection from the distribution connections to the vent connections is blocked, before the control valve opens.

Enligt en vidare utformning av uppfinningen är en av distributionsanslut- ningarna alltid ansluten till tryckanslutningen tryckmässigt sett efter styrventilen men före vridomkopplaren. Denna distributionsanslutning för- söker att alltid växla den automatiska växellådan in till neutralt läge.According to a further design of the invention, one of the distribution connections is always connected to the pressure connection in terms of pressure according to the control valve but before the rotary switch. This distribution connection tries to always switch the automatic gearbox to the neutral position.

Styrventilen kan vara en ventilsätesventil eller en slidventil. Vridom- kopplaren är på lämpligt sätt försedd med en axiell urborrning, genom vilken kolven är förskjutbart styrd rakt igenom vridomkopplaren för man- övrering av den elektriska omkopplaren och styrventilen. Såväl kolven som även vridomkopplaren är med fördel manövrerbara medelst ett enda man- överhandtag.The control valve can be a valve seat valve or a slide valve. The rotary switch is suitably provided with an axial bore, through which the piston is slidably guided straight through the rotary switch for operating the electric switch and the control valve. Both the piston and the rotary switch are advantageously manoeuvrable by means of a single man-handle.

Vridomkopplaren är företrädesvis försedd med en medbringarnock, vilken är vridfast hållen men ändå axiellt förskjutbar i en urborrning i man-' överhandtaget. Manöverhandtaget har lämpligen en radiell klack, vilken samverkar med i huset utformade rasterytor på olika axiella höjdnivåer för inställning av de enskilda kopplingsstegen för ventilelementet.The rotary switch is preferably provided with a carrier cam, which is rotatably held but still axially displaceable in a bore in the male handle. The operating handle suitably has a radial lug, which cooperates with grid surfaces formed in the housing at different axial height levels for adjusting the individual coupling steps for the valve element.

Med fördel är vridomkopplaren radiellt styrd i förhållande till huset medelst kulor och är i varje kopplingsläge radiellt centrerad medelst minst två, mittemot varandra liggande kulfjäderelement.Advantageously, the rotary switch is radially controlled in relation to the housing by means of balls and is in each coupling position radially centered by means of at least two, opposite ball spring elements.

Manöverhandtaget, kolven, vridomkopplaren, styrventilen och den elek- triska omkopplaren ligger företrädesvis längs en gemensam axel.The control handle, the piston, the rotary switch, the control valve and the electric switch are preferably located along a common axis.

En utförandeform av uppfinningen kommer i det följande att förklaras som ett exempel med hjälp av ritningarna, där 10 15 20 25 30 501 618 (L) Fig 1 visar ventilen i genomskärning i utgångsläge; Fig 2 och 3 visar ventilen i genomskärning i ett första och i ett andra kopplingsläge; Fig U visar schematiskt en vy av vridomkopplaren; Fig 5 visar i utvecklat läge de i huset utformade rasterytorna, in i vilka manöverhandtaget kan snäppa in i de olika kopplingslägena.An embodiment of the invention will be explained in the following as an example by means of the drawings, in which Fig. 1 shows the valve in cross section in the initial position; Figures 2 and 3 show the valve in section in a first and in a second coupling position; Fig. U schematically shows a view of the rotary switch; Fig. 5 shows in developed position the grid surfaces formed in the housing, into which the operating handle can snap into the various coupling positions.

Fig 1 visar en flerlägesventil med ett hus 10, som består av en undre del 1U och en övre del 12, vilka är fast förbundna med varandra medelst lämpliga skruvar.Fig. 1 shows a multi-position valve with a housing 10, which consists of a lower part 1U and an upper part 12, which are fixedly connected to each other by means of suitable screws.

Huset 10 är försett med en tryckanslutning 16, en avluftningsanslutning 18, tre distributionsanslutningar 20, av vilka endast en av dessa visas i Fig 1 - 3, och en distributionsanslutning 21.The housing 10 is provided with a pressure connection 16, a vent connection 18, three distribution connections 20, of which only one of these is shown in Figs. 1-3, and a distribution connection 21.

I huset finns ett ventilsäte 22 utformat, med vilket en ringformad ventil- del 24, bestående exempelvis av en lämplig plast, samverkar för att öpp- na och stänga tryckanslutningen 16 för tryckmedlet, till exempel tryck- luft.In the housing, a valve seat 22 is formed, with which an annular valve part 24, consisting for example of a suitable plastic, cooperates to open and close the pressure connection 16 for the pressure medium, for example compressed air.

Ventildelen 2M sitter i en dosa 26, vilken är försedd med ett lång- sträckt skaft 28, vars undre ände i ritningen vilar på en skiva 30, som alltid är påpressad av en tryckfjäder 32, varigenom dosan 26 och därmed ventilen 2U trycks mot ventilsätet 22 och därmed stänger ventilen.The valve part 2M is housed in a box 26, which is provided with an elongate shaft 28, the lower end of which in the drawing rests on a disc 30, which is always pressed on by a compression spring 32, whereby the box 26 and thus the valve 2U is pressed against the valve seat 22. and thus closes the valve.

Tryckfjädern 32 stödjer sig mot en plugg 3U, vilken är inskruvad i en axiell, gängad borrning i husets undre del 1Ä och som samtidigt utgör en del av den automatiska växellåda, med vilken den visade ventilen sam- verkar. Tryckanslutningen 16 är tätad mot avluftningsanslutningen 18 medelst packningar 38, 40, varvid packningsringen 38 är anordnad mellan husets undre del 1ü och hylsan H2, under det att manschetten U0 ligger mellan hylsan H2 och ytterdiametern på skaftet 28 till dosan 26.The compression spring 32 rests against a plug 3U, which is screwed into an axial, threaded bore in the lower part 1Ä of the housing and which at the same time forms part of the automatic gearbox with which the valve shown cooperates. The pressure connection 16 is sealed against the vent connection 18 by means of gaskets 38, 40, the gasket ring 38 being arranged between the lower part 1u of the housing and the sleeve H2, while the sleeve U0 lies between the sleeve H2 and the outer diameter of the shaft 28 of the box 26.

Dosan 26 styres genom skivan 30 och en i huset inbyggd ring 36.The box 26 is guided through the disc 30 and a ring 36 built into the housing.

Hylsan H2 omsluter skivan 30 och fjädern 32 och den vilar med sin undre ände också mot packningen 3U. 10 15 20 25 30 501 618 u Hylsan H2 är försedd med tvärborrningar UH, vilka förbinder fjäderkamma- ren 33 med avluftningsanslutningen 18 över ett ringformat utrymme H8 mellan hylsan H2 och huset. Innanför den ihåligt cylindriskt utformade pluggen 34 är en brytpinne 50 inbyggd, vilken är kopplad till en elek- trisk omkopplare 92, vilken visas schematiskt i Fig 2 och 3 och vilken tjänar till att koppla från respektive till den automatiska styrdelen av växellådan, med vilken den visade ventilen samverkar.The sleeve H2 encloses the disc 30 and the spring 32 and it also rests with its lower end against the gasket 3U. The sleeve H2 is provided with transverse bores UH, which connect the spring chamber 33 to the vent connection 18 over an annular space H8 between the sleeve H2 and the housing. Inside the hollow cylindrical plug 34 is built a break pin 50, which is connected to an electrical switch 92, which is shown schematically in Figs. 2 and 3 and which serves to disconnect respectively to the automatic control part of the gearbox, with which it shown the valve cooperates.

Tvärs igenom dosan 26 sträcker sig en kolv 52, vars undre ände i ut- gångsläget enligt Fig 1 vilar direkt på brytpinnen 50. Den inre diametern på dosan 26 är större än den yttre diametern på den del av kolven 52, som går igenom dosan, så att mellan kolven och dosan kvarstår ett ringformat utryme H6, som förbinder fjäderkammaren 33 med ett ringfromat utryme 72 ovanför ventilsätet 22.A piston 52 extends transversely through the box 26, the lower end of which in the initial position according to Fig. 1 rests directly on the breaker pin 50. The inner diameter of the box 26 is larger than the outer diameter of the part of the piston 52 which passes through the box. so that between the piston and the box an annular space H6 remains, which connects the spring chamber 33 to an annular space 72 above the valve seat 22.

Kolven 52 är försedd med en skuldra 5U, genom vilken, så som skall för- klaras i det följande, ventildelen 2H är möjlig att lyfta från ventil- sätet 22, varigenom tillströmningen av tryckmedel från tryckanslutningen 16 till distributionsanslutningarna öppnas. Kolven 52 utgör en del av ett manöverhandtag 56 eller är fast förbundet med detta.The piston 52 is provided with a shoulder 5U, through which, as will be explained in the following, the valve part 2H is possible to lift from the valve seat 22, whereby the inflow of pressure medium from the pressure connection 16 to the distribution connections is opened. The piston 52 forms part of an operating handle 56 or is fixedly connected thereto.

I husets övre del 12 är en vridomkopplare 58 placerad, vilken har en cen- tral, axiell urborrning, tvärsigenom vilken kolven 52 förskjutbart sträcker sig. Vridomkopplaren 58 är försedd med en medbringarnock 60, som griper in i en axiell urborrning 62 på manöverhandtaget 56, varvid den sistnämnda är axiellt förskjutbar relativt medbringarnocken 60.In the upper part 12 of the housing a rotary switch 58 is placed, which has a central, axial bore, across which the piston 52 slidably extends. The rotary switch 58 is provided with a driver cam 60 which engages in an axial bore 62 on the operating handle 56, the latter being axially displaceable relative to the cam cam 60.

Vridomkopplaren 58 är i husets övre del 12 axiellt lagrad och stöttad uppåt medelst kulor 6U, under det att den med sin undre gavelsida vilar mot den övre gavelsidan på husets undre del 1ü. Vridomkopplaren 58 är dessutom försedd med åtminstone två kulfjäderelement 66, vilka centrerar omkopplaren 58 i huset. Vart och ett av dessa element 66 består av en kula, vilken medelst en tryckfjäder konstant tryckes utåt mot en inre vägg på husets övre del 12.The rotary switch 58 is axially mounted in the upper part 12 of the housing and supported upwards by means of balls 6U, while it rests with its lower end side against the upper end side of the lower part 1ü of the housing. The rotary switch 58 is further provided with at least two ball spring elements 66, which center the switch 58 in the housing. Each of these elements 66 consists of a ball, which by means of a compression spring is constantly pressed outwards against an inner wall on the upper part 12 of the housing.

Vridomkopplaren 58 är på sin undre sida utformad med ett underifrån sett (Pig U), närmast näsformat urtag 68, som å ena sidan kontinuerligt står i förbindelse med det ringformade utrymmet 72 och vilket å andra sidan genom vridning av vridomkopplaren 58 är anslutningsbart till endera av 10 15 20 25 30 5 501 618 distributionsanslutningarna 20, något som skall förklaras närmare nedan.The rotary switch 58 is formed on its lower side with a bottom view (Pig U), closest to the nose-shaped recess 68, which on the one hand is continuously connected to the annular space 72 and which on the other hand can be connected to either of the rotary switches 58 by 10 15 20 25 30 5 501 618 the distribution connections 20, which will be explained in more detail below.

Var och en av de sistnämnda är för detta ändamål försedd med en kanal 70, som i den övre gaveln på husets undre del 1U mynnar innanför det om- råde, som bestrykes av urtaget 68 på vridomkopplaren 58, då den sist- ,nämnde vrides omkring sin längsaxel.Each of the latter is for this purpose provided with a channel 70, which in the upper end of the lower part 1U of the housing opens inside the area covered by the recess 68 on the rotary switch 58, when the latter is rotated about its longitudinal axis.

Från det ringformade utrymmet 72 avgrenas en kanal 7ﬂ till distributions- anslutningen 21, så att den sistnämnda konstant står i förbindelse med det ringformade utrymmet 72.From the annular space 72 a channel 7ﬂ is branched to the distribution connection 21, so that the latter is constantly in communication with the annular space 72.

Urtaget 68 på undersidan av vridomkopplaren 58 är uppåt avtätad genom en tätningsmanschett 76, som omsluter kolven 52, och åt sidan avtätad genom en packningsring 78, vilken sitter i ett spår i den undre gavelsidan på vridomkopplaren 58 och helt och hållet omsluter den näsformade kammaren 68, så som speciellt framgår av Fig Ä.The recess 68 on the underside of the rotary switch 58 is sealed upwardly by a sealing sleeve 76 enclosing the piston 52, and laterally sealed by a gasket ring 78 which sits in a groove in the lower end side of the rotary switch 58 and completely encloses the nose-shaped chamber 68 , as is particularly apparent from Fig. Ä.

Vridomkopplaren 58 är dessutom, så som visas speciellt i Fig U, utformad med en avluftningskammare 80, vilken på samma sätt som urtaget 68 utgör ett urtag i den undre gavelsidan på vridomkopplaren 58 och omsluter ur- taget 68, så som Fig H visar, men har inte någon som helst förbindelse med detta. Avluftningskammaren 80 är konstant förbunden med avluftnings- anslutningen 18 över en kanal 82.The rotary switch 58 is also, as shown in particular in Fig. U, formed with a vent chamber 80, which in the same way as the recess 68 forms a recess in the lower end side of the rotary switch 58 and encloses the recess 68, as Fig. H shows, but has no connection whatsoever with this. The vent chamber 80 is constantly connected to the vent connection 18 over a duct 82.

De distributionsanslutningar 20, som inte står under tryck med tryck- medel, mynnar över sina respektive kanaler 70 in i avluftningskammaren 80 och är följaktligen, så som skall förklaras närmare nedan, avluftade över kanalen 82 och avluftningsanslutningen 18.The distribution connections 20, which are not under pressure with pressure means, open over their respective ducts 70 into the deaeration chamber 80 and are consequently, as will be explained in more detail below, deaerated over the duct 82 and the deaeration connection 18.

Manöverhandtaget 56 är försett med en radiellt riktad klack 84, vilken samverkar med anslag eller rasterytor 86, 88, 90, vilka är utformade i husets övre del 12 och som visas i Fig 5 i utvecklat läge.The operating handle 56 is provided with a radially directed lug 84, which cooperates with stops or grid surfaces 86, 88, 90, which are formed in the upper part 12 of the housing and which are shown in Fig. 5 in the developed position.

Ventilen enligt uppfinningen arbetar på följande sätt.The valve according to the invention operates in the following manner.

Fig 1 visar ventilens utgångsläge. Ventilsätet 22 är stängt och därmed är tillförseln av tryckmedel spärrad. Den i Fig 1 visade distributions- anslutningen 20 är avluftad över kanalen 70, urtaget 68, de ringformade utrymmena 72 och 46, fjäderkammaren 33, tvärborrningarna M4 och det ring- formade utrymmet 48 till avluftningsanslutningen 18. De övriga icke visade distributionsanslutningarna 20 är avluftade över sin samhörande kanal 70. avluftningskammaren 80 och kanalen 82 till avluftningsanslut- 10 15 20 25 30 501 618 6 ningen 18. Den elektriska omkopplaren 92 är inte öppen.Fig. 1 shows the initial position of the valve. The valve seat 22 is closed and thus the supply of pressure medium is blocked. The distribution connection 20 shown in Fig. 1 is vented over the duct 70, the recess 68, the annular spaces 72 and 46, the spring chamber 33, the transverse bores M4 and the annular space 48 of the vent connection 18. The other distribution connections 20 not shown are vented over its associated duct 70. the vent chamber 80 and the duct 82 to the vent duct 18. The electrical switch 92 is not open.

I detta läge för ventilen ligger klacken 8H på manöverhandtaget 56 an mot rasterytan 86, så som visas i Fig 1, vilken rasteryta 86, så som Fig 5 visar, är utformad i form av ett försänkt spår.In this position of the valve, the lug 8H on the operating handle 56 abuts against the grid surface 86, as shown in Fig. 1, which grid surface 86, as Fig. 5 shows, is formed in the form of a recessed groove.

Trycks nu manöverhandtaget 56 nedåt, som Fig 2 visar, så trycks först brytpinnen 50 medelst kolven 52 likaså nedåt och den elektriska omkopp- laren 92 kopplas därigenom om, dvs öppnas. Genom att öppna den elektriska omkopplaren 92 sätts den automatiska styrdelen av den icke visade växel- lådan ur drift, så att växellådan nu kan kopplas manuellt.If the operating handle 56 is now pushed downwards, as Fig. 2 shows, the breaker pin 50 is first pushed downwards by means of the piston 52 as well, and the electrical switch 92 is thereby switched on, ie opened. By opening the electric switch 92, the automatic control part of the gearbox (not shown) is put out of operation, so that the gearbox can now be switched on manually.

Vid fortsatt nedtryckning av manöverhandtaget 56 stängs passagen mellan dosan 26 och kolven 52 med hjälp av skuldran 5H på kolven 52, dvs det ringformade utrymmet H6, och därmed spärras förbindelsen från det ring- formade utrymmet 72 till avluftningsanslutningen 18.When the control handle 56 is continued to be depressed, the passage between the box 26 and the piston 52 is closed by means of the shoulder 5H on the piston 52, i.e. the annular space H6, and thus the connection from the annular space 72 to the vent connection 18 is blocked.

Trycks nu manöverhandtaget 56 och därmed kolven 52 vidare nedåt ända till i höjd med rasterytan 90, så som visas i Fig 3, så öppnas därefter ventilsätet 22 medelst kolvens skuldra 5ü och tryckmedlet kan ströma in från tryckanslutningen 16 och in i det ringformade utrymmet 72 och där- ifrån över kanalen 7M in i distributionsanslutningen 21. Härigenom man- övreras i den tillhörande växellådans styrdel en samarbetande cylinder, varigenom växellådan kopplas in till neutralläge.If the operating handle 56 and thus the piston 52 is pushed further down all the way to the height of the grid surface 90, as shown in Fig. 3, then the valve seat 22 is opened by means of the shoulder 5ü of the piston and the pressure means can flow from the pressure connection 16 and into the annular space 72 and from there over the channel 7M into the distribution connection 21. In this way a cooperating cylinder is operated in the control part of the associated gearbox, whereby the gearbox is connected to the neutral position.

Under loppet av dessa moment har manöverhandtaget 56 hela tiden endast axiellt tryckts ännu längre nedåt, men vridomkopplaren 58 har inte vri- dits. Den sistnämnde och därmed det på dess undersida utformade näs- formade urtaget 68 befinner sig i det i Fig U visade utgångsläget, där urtaget 68 inte står i förbindelse med någon av distributionsanslutning- arna 20. Trycksatt är endast distributionsanslutningen 21, då tryckmed- let, i och med att ventilsätet 22 är öppnat (Fig 3), strömmar ut ur det ringformade utrymmet 72 direkt över kanalen 7Ä till distributionsanslut- ningen 21.During the course of these steps, the control handle 56 has at all times only been pushed axially even further downwards, but the rotary switch 58 has not been rotated. The latter and thus the nose-shaped recess 68 formed on its underside is in the initial position shown in Fig. U, where the recess 68 is not connected to any of the distribution connections 20. Pressurized is only the distribution connection 21, when the pressure means, with the valve seat 22 opened (Fig. 3), flows out of the annular space 72 directly over the channel 7Ä to the distribution connection 21.

Vrides nu i detta axiella läge, så som det visas i Fig 3, manöverhand- taget 56 och därmed vridomkopplaren 58 omkring ventilens längsaxel, så anslutes en av distributionsanslutningarna 20 till tryckmedelstillför- seln. 10 15 20 25 '30 7 501 618 I det beskrivna exemplet är tre distributionsanslutningar 20 förutsedda, över vilka den första växeln, den andra växeln och backväxeln kan växlas in i den icke visade växellådan.Now, in this axial position, as shown in Fig. 3, the control handle 56 and thus the rotary switch 58 is rotated about the longitudinal axis of the valve, one of the distribution connections 20 is connected to the pressure medium supply. In the example described, three distribution connections 20 are provided, over which the first gear, the second gear and the reverse gear can be switched into the gearbox (not shown).

Tryckmedlet tillföres härpå respektive distributionsanslutning 20 från det öppnade ventilsätet 22 över det ringformade utrymmet 72, urtaget 68 i vridomkopplaren och respektive urborrning 70. Allt efter vridomkopp- larens läge kan på detta sätt alltid en av de tre distributionsanslut- ningarna 20 stå under tryck med tryckmedel, varigenom den samhörande växellådan kan växlas till den andra växeln, den första växeln eller backväxeln. Distributionsanslutningen 21, som söker växla växellådan in till neutralt läge, förblir härvid alltid trycksatt med tryckmedlet.The pressure medium is then supplied to the respective distribution connection 20 from the opened valve seat 22 over the annular space 72, the recess 68 in the rotary switch and the respective bore 70. Depending on the position of the rotary switch, in this way one of the three distribution connections 20 can always be pressurized with pressure medium. , whereby the associated gearbox can be shifted to the second gear, the first gear or the reverse gear. The distribution connection 21, which seeks to shift the gearbox into a neutral position, always remains pressurized with the pressure medium.

Från distributionsanslutningarna 20 kan följaktligen alltid en av dem trycksättas, under det att de båda andra är avluftade över avluftnings- kamaren 80 och kanalen 82 till avluftningsanslutningen 18.Accordingly, from the distribution connections 20, one of them can always be pressurized, while the other two are vented over the vent chamber 80 and the duct 82 to the vent connection 18.

Har nu en av distributionsanslutningarna 20 trycksatts, så är en av väx- larna, till exempel första växeln, andra växeln eller backväxeln, in- kopplad i växellådan.If one of the distribution connections 20 has now been pressurized, one of the gears, for example the first gear, the second gear or the reverse gear, is connected in the gearbox.

Lösgöres nu manöverhandtaget 56, så går det tillbaka till det i Fig 2 visade läget, där klacken 8U ligger an mot rasterytan 88. En sådan rasteryta 88 är förutsedd för var och en av de tre växlarna och varje rasteryta är utformad som ett försänkt spår, så som Fig 5 visar. Till- bakaförandet av manöverhandtaget 56 kan ske med hjälp av en fjäder (icke visad), vilken till exempel ständigt pressar brytpinnen 50 i riktning mot kolven 52, så att manöverhandtaget 56 via kolven 52 tillbakatrycks i det tidigare nämnda läget. Eventuellt kan emellertid också en lämplig fjäder förutses mellan manöverhandtaget 56 och vridomkopplaren 58.If the operating handle 56 is now released, it returns to the position shown in Fig. 2, where the lug 8U abuts against the raster surface 88. Such a raster surface 88 is provided for each of the three gears and each raster surface is designed as a recessed groove. as Fig. 5 shows. The operating handle 56 can be returned by means of a spring (not shown), which, for example, constantly presses the breaker pin 50 in the direction of the piston 52, so that the operating handle 56 is pushed back via the piston 52 into the previously mentioned position. Optionally, however, a suitable spring may also be provided between the operating handle 56 and the rotary switch 58.

Vid återgång av manöverhandtaget 56 till höjdnivå II, så som denna nivå visas i Fig 2, stängs ventilsätet 22 och distributionsanslutningen 21 liksom även den just trycksatta distributionsanslutningen 20 avluftas, men i växellådan, med vilken den visade ventilen samverkar, förblir emellertid det utvalda växelläget inkopplat. Denna avluftning sker för att kugghjulen i växellådan skall kunna centrera sig själva.When the control handle 56 is returned to height level II, as this level is shown in Fig. 2, the valve seat 22 is closed and the distribution connection 21 as well as the just pressurized distribution connection 20 is vented, but in the gearbox with which the shown valve cooperates, the selected gear position remains engaged. . This venting is done so that the gears in the gearbox can center themselves.

För att åter koppla ur den inkopplade växeln, trycks manöverhandtaget 56 åter in till höjdnivå III, så som denna nivå visas i Pig 3, och vridom- 10 15 20 25 501 618 s kopplaren 58 vrides till utgångsläget eller till det mellan den första växeln och backväxeln förutsedda neutralläget N (Fig H). I detta läge för vridomkopplaren 58 är endast distributionsanslutningen 21 trycksatt och med hjälp därav växlas åter växellådan till neutralläge.To disengage the engaged gear again, the control lever 56 is pushed back to height level III, as shown in Fig. 3, and the rotary switch 58 is rotated to the initial position or to that between the first gear and reverse gear provided neutral position N (Fig H). In this position of the rotary switch 58, only the distribution connection 21 is pressurized and by means of this the gearbox is switched back to the neutral position.

Frigöres manöverhandtaget 56 i utgångsläget, så går det åter tillbaka till höjdnivå I, så som denna nivå visas i Fig 1. Befinner sig vridom- kopplaren däremot i det neutrala läget N (Fig H), så förblir manöver- handtaget 56 i höjdnivå III, varvid dock inte någon av distributionsan- slutningarna 20 är trycksatt. Tryoksatt är däremot i detta läge distribu- tionsanslutningen 21, vilken, så som redan förklarats, kopplar över växellådan till neutralläge.If the control handle 56 is released in the initial position, it returns to height level I, as this level is shown in Fig. 1. If the rotary switch is in the neutral position N (Fig H), the control handle 56 remains in height level III, however, none of the distribution connections 20 are pressurized. On the other hand, in this position, the distribution connection 21 is pressurized, which, as already explained, switches the gearbox to the neutral position.

Höjdnivån I motsvarar härvid rasterytan 86, dvs utgångsläget; höjdnivå II motsvarar rasterytorna 88, dvs de två framåtgående växlarna och back- växeln; höjdnivå III motsvarar rasterytan 90, dvs neutralläget.The height level I here corresponds to the raster surface 86, ie the initial position; height level II corresponds to the grid surfaces 88, ie the two forward gears and the reverse gear; height level III corresponds to the grid area 90, ie the neutral position.

Medelst rasterytorna, eller rättare sagt de tillhörande, försänkta spår- en, in i vilka manöverhandtagets klack SH kan snäppa in, kan de enskilda kopplingslägena för manöverhandtaget och därmed även för kolven 52 fixe- fâS .By means of the grid surfaces, or rather the associated, recessed grooves, into which the lug SH of the control handle can snap in, the individual coupling positions for the control handle and thus also for the piston 52 can be fixed.

Går manöverhandtaget 52 åter tillbaka in i utgångsläge, i vilket klacken 8H ligger an mot rasterytan 86, så som visas i Fig 1, så slutes åter den elektriska omkopplaren 92 exempelvis medelst fjäderkraft och därmed är den automatiska styrdelen på den icke visade växellådan åter inkopplad.If the operating handle 52 returns to the initial position, in which the lug 8H abuts against the grid surface 86, as shown in Fig. 1, the electric switch 92 is closed again, for example by spring force, and thus the automatic control part of the gearbox (not shown) is switched on again.

Var och en av de tre distributionsanslutningarna 20 och därmed var och en av växellådans tre förutsedda växlar kopplas på samma sätt som ovan beskrivits.Each of the three distribution connections 20 and thus each of the gearbox's three foreseen gears is connected in the same manner as described above.

Claims

1. 0 15 20 25 30 9 501 618 CLAIMS 1. Manual or mechanically operable multi-position valve, in particular for shifting an automatic gearbox for motor vehicles in an emergency, which 'valve is provided with a housing with a pressure connection, a vent connection and more, distribution connections leading to the gearbox, an electrical switch for switching on and off the automatic transmission of the gearbox, the valve also being provided with a valve element for pressurizing and venting the individual distribution connections, characterized in that the electrical switch (92) in a first, axial coupling step is openable through the valve element (52, 58) and thus disengages the gearbox automatically, that in a second, axial coupling step the pressure connection (16) of the pressure medium is opened and that the desired distribution connection (20) is connectable to the desired pressure connection (16) by means of a rotational movement of the valve element. Valve according to claim 1, characterized in that the valve element has a piston (52), which first operates the electric switch (92) and then a control valve (22, 24) in the pressure connection (16), in that the valve is further provided with a rotary switch (58) for connecting the individual distribution connections (20) to the pressure connection (16). Valve according to claim 2, characterized in that the piston (52) is provided with a shoulder (SU), through which the connection from the distribution connections (20, 21) to the deaeration connection 18 can be shut off, before the control valve (22, 24) opens. Valve according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that one (21) of the distribution connections is always connected to the pressure connection (16) in terms of pressure after the control valve (22, 2U) but before the rotary switch (58). Valve according to one of Claims 2 - H, characterized in that the control valve (22, 2U) is a valve seat valve 10 or a slide valve. Valve according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the rotary switch (58) is provided with an axial bore, through which the piston (52) is slidably guided straight through the rotary switch (58) for operating the electric switch (92) and control valve (22, 23) - Valve according to one of Claims 2 to 6, characterized in that the piston (52) and the rotary switch (58) can be operated by means of an operating handle (56). . Valve according to claim 7, characterized in that the rotary switch (58) has a driver cam (60) which is rotatably held but still axially displaceable in a bore in the man-handle (56). Valve according to claim 7 or 8, characterized in that the operating handle (56) is provided with a radial lug (8U), which cooperates with grid surfaces (86, 88, 90) formed in the housing at different axial height levels for adjusting the individual switching steps for the valve element (52, 58). Valve according to one of Claims 2 to 9, characterized in that the rotary switch (58) is radially centered by means of ball spring elements (66). Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the control handle (56), the piston (52), the rotary switch (58), the control valve (22, 2U) and the electric switch (92) lie along a common axis.