500 506 viloläge ingriper med urtag i lådans hölje för läges- fixering av mellanväggen kan denna ej heller lossna ur sitt insatta läge genom utmattning av det till mellanväggen använda materialets egenspänst.
500 506 rest position engages with recesses in the housing of the drawer for position fixation of the partition wall, this can also not be released from its inserted position by fatigue of the natural elasticity of the material used for the partition wall.
Uppfinningen beskrives med hjälp av ett föredraget ut- föringsexempel närmare nedan under hänvisning till bifogade ritning, på vilken Fig. 1 visar en sidovy delvis i tvärsnitt av en mellanvägg monterad i en låda, Fig. 2 visar en vy ovanifrån av den i Fig. 1 visade mellanväggen i omonterat skick, Fig. 3 visar en vy underifrån av den i Fig. 2 visade mellanväggen och Fig. 4 visar en ändvy av den i Fig. 2 visade mellanväggen.The invention is described with the aid of a preferred exemplary embodiment in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a side view partly in cross section of a partition wall mounted in a box, Fig. 2 shows a top view of the one in Fig. 1 Fig. 3 shows a bottom view of the partition shown in Fig. 2 and Fig. 4 shows an end view of the partition shown in Fig. 2.
Pà ritningen visas i Fig. 1 ett föredraget utföringsexempel av en mellanvàgg 1 enligt föreliggande uppfinning då den är monterad i en t.ex. kontorsmöbel ingående låda 4. I det visade exemplet är både lådan 4 och mellanväggen tillverkade av ett plastmaterial. Mellanväggen 1 har parallellepipedisk form och är löstagbart och i làdans 4 djupled och/eller sid- led valfritt fastsättbar medelst i mellanväggens 1 ändparti- er 2,3 utskjutande och med i làdans 4 hölje 5 befintliga ur- tag 8,9 samverkande tapporgan 6,7. Ett tapporgan 6 är beläg- et pá en i vardera ändpartiet 2,3 av mellanväggen 1 och i dess höjdriktning sig stràckande, fjädringsbart tungelement 10 medan ett andra tapporgan 7 utgörs av en förlängning av mellanväggens 1 gavelvägg 11 för samverkan med i làdans 4 botten upptagna urtag 9.The drawing shows in Fig. 1 a preferred embodiment of a partition wall 1 according to the present invention when it is mounted in a e.g. office furniture included drawer 4. In the example shown, both the drawer 4 and the partition are made of a plastic material. The partition wall 1 has a parallelepipedic shape and is detachable and in the depth and / or sideways of the drawer 4 can be optionally fastened by means of projecting in the end portions 2,3 of the partition wall 1 and with recesses 8,9 cooperating pin members 6 in the casing 4 housing 5, 7. A pin member 6 is located on a resiliently tongue element 10 extending in each end portion 2,3 of the partition wall 1 and in its height direction, while a second pin member 7 consists of an extension of the end wall 11 of the partition wall 1 for co-operation with the bottom of the drawer 4 sample 9.
I Fig. 2 visas mellanväggen 1 i omonterat skick i en vy ovanifrån och här framgår en ursparing 13 finns i mellan- väggens övre kantparti 12 för möjliggörande av en till- bakadragning eller indragning av tungelementet 10 med 500 306 tapporganet 6 vid mellanväggens 1 montering eller demon- tering i en låda 4.In Fig. 2 the partition wall 1 is shown in unmounted condition in a view from above and here it appears a recess 13 is found in the upper edge portion 12 of the partition wall to enable a retraction or retraction of the tongue element 10 with the tapping member 6 when mounting the partition wall 1 or disassembly in a box 4.
I Fig. 3 visas nællanväggen 1 i omonterat skick i en vy underifrån och här framgår, såsom även är fallet i Fig. 2, att tungelementet 10 är på sin bak- eller insida förstärkt medelst en list 14 som sträcker sig även ett stycke nedåt på gavelväggen 11 och utgör en förstyvning av tungele- mentets 10 fjädringsegenskaper samt förstärker dess håll- barhet.In Fig. 3 the needle wall 1 is shown in unassembled condition in a view from below and here it appears, as is also the case in Fig. 2, that the tongue element 10 is reinforced on its rear or inside by means of a strip 14 which also extends a bit downwards on the end wall 11 and constitutes a stiffening of the suspension element 10 of the tongue element 10 and strengthens its durability.
I fig. 4 visas mellanväggen 1 i omonterat skick i en ändvy och här framgår hur lång sträcka av gavelväggen 11 tung- elementet 10 upptar. I det visade exemplet är tungelementer 10 utformat av själva gavelväggen 11 och avgränsas i sidled av två längsgående slitsar 15,16, av vilka den ena slitsen 15 sträcker sig något längre ned på gavelväggen ll i och för undvikande av bildandet av en brottanvisning i mate- rialet,' som annars kan uppstå vid upprepad böjning av tungelementet 10. För att underlätta en manuell påverkan av tungelementet 10 sträcker sig detta med en förlängning 17 en kort sträcka ovanför mellanväggens 1 övre kantparti 12.Fig. 4 shows the partition wall 1 in unassembled condition in an end view and here it is shown how long a distance of the end wall 11 the tongue element 10 occupies. In the example shown, tongue elements 10 are formed by the end wall 11 itself and are delimited laterally by two longitudinal slots 15, 16, one of which slots 15 extends slightly further down on the end wall 11 in order to avoid the formation of a fracture indication in the material. which may otherwise occur during repeated bending of the tongue element 10. In order to facilitate a manual actuation of the tongue element 10, this extends with an extension 17 a short distance above the upper edge portion 12 of the partition wall 1.
Av Fig. 4 framgår även tydligt att det andra tapporganet 7, som är avsett för samverkan med ett urtag 9 i botten av en låda 4, utgörs av en förlängning av gavelväggen 11 nedåt.It is also clear from Fig. 4 that the second tapping member 7, which is intended for co-operation with a recess 9 in the bottom of a box 4, consists of an extension of the end wall 11 downwards.
Montering eller demontering av mellanväggen 1 i en låda 4 går till på följande sätt: Man håller lämpligen mellan- väggen 1 i närheten av dess övre kantparti 12 med bägge händerna bredvid varandra samt trycker in tungelementen 10 i riktning mot varandra med exv. lillfingrarna och härvid kan mellanväggen 1 både sättas på plats i eller lösgöras från sin föredragna position i en låda 4. Vid montage släpper man greppet om tungelementens 10 förlängningar 17 så fort mellanväggen 1 intagit sitt rätta läge i lådan 4 med de andra tapporganen 7 belägna i urtagen 9 i botten, varvid de första tapporganen 6 griper in i urtagen 8 i 500 506 lådans hölje 5 genom att tungelementen 10 på grund av materialets egenspänst automatiskt fjädrar tillbaka till sitt ursprungsläge, dvs det läge tungelementen 10 hade före påverkan av förlängningarna med lillfingrana. Nu sitter mellanväggen l således fast tills man vid en senare de- montering förfar på liknande sätt, dvs påverkar förläng- ningarna 17 så att dessa böjs i ritning mot varandra, varvid mellanväggen 1 kan avlägsans.Assembly or disassembly of the partition wall 1 in a drawer 4 is carried out as follows: It is conveniently held the partition wall 1 in the vicinity of its upper edge portion 12 with both hands next to each other and the tongue elements 10 are pressed in towards each other with e.g. the little fingers and in this case the partition wall 1 can either be put in place in or detached from its preferred position in a box 4. During assembly, the grip on the extensions 17 of the tongue elements 10 is released as soon as the partition wall 1 has assumed its correct position in the box 4 with the other pin members 7 located in the recesses 9 in the bottom, the first pin means 6 engaging in the recesses 8 in the casing 5 of the box 50 by the tongue elements 10 due to the intrinsic elasticity of the material automatically springing back to their original position, ie the position the tongue elements 10 had before the extensions with the little fingers. The partition wall 1 is thus fixed until a later disassembly is carried out in a similar manner, ie the extensions 17 are actuated so that they are bent in a drawing towards each other, whereby the partition wall 1 can be removed.