SE470216B

SE470216B - Method and arrangement for obtaining a drop towards a floor drain when casting a floor

Info

Publication number: SE470216B
Application number: SE9203447A
Authority: SE
Inventors: Gunnar Jonsson; Bjoern Soederlund
Original assignee: Gunnar Jonsson; Bjoern Soederlund
Priority date: 1992-11-17
Filing date: 1992-11-17
Publication date: 1993-12-06
Also published as: SE9203447D0; SE9203447L

Abstract

To obtain a drop towards a floor drain 11, a form 10 with an underside corresponding to the desired drop towards the floor drain 11 is fixed in position relative to the latter. The floor 15, 16 or at least a top layer 16 thereof is then cast around and under the form 10. An arrangement for forming such a drop comprises a form 10 with an underside corresponding to the desired drop towards the floor drain 11, and a holder arrangement 12 for the form 10 which can be fixed relative to the floor drain. <IMAGE>

Description

få 7 Ü 2 10 15 20 25 30 35 “_ 6 gjutningen av golvet resp. dettas övre skikt. get 7 Ü 2 10 15 20 25 30 35 “_ 6 the casting of the floor resp. its upper layer.

Enligt en annan aspekt åstadkommes, såsom nämnts, en anordning för bildning av fall mot en golvbrunn, varvid denna anordning enligt uppfinningen kännetecknas av att den innefattar en form med en undersida motsvarande ett önskat fall mot golvbrunnen samt en relativt golvbrunnen fixerbar hållaranordning för formen. Denna form kan av- lägsnas, så snart golvet efter gjutningen av detsamma kan beträdas, eller kan tillåtas sitta kvar, så länge detta av något skäl är önskvärt.In another aspect, as mentioned, a device for forming a fall against a floor drain, wherein this device according to the invention is characterized in that it comprises a mold with a underside corresponding to one desired fall towards the floor drain and a relative floor drain fixable holding device for the mold. This form can be removed, as soon as the floor after casting the same can be walked on, or can be allowed to sit, for as long as this for some reason is desirable.

Andra för uppfinningen utmärkande, fördelaktiga särdrag är angivna i kraven 3 - ll.Other advantageous features of the invention are specified in claims 3 - ll.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas med hänvisning till tvâ på bifogade ritning visade, blott såsom exempel valda utföringsformer av densamma.The invention will be described in more detail below with reference to two shown in the accompanying drawing, only exemplary embodiments thereof.

Fig. l är en tvärsektionsvy, som visar en anordning en- ligt uppfinningen i användningsläge på en golv- brunn, Fig. 2 är en tvärsektionsvy i större skala av hållar- anordningen i fig. 1, Fig. 3 är en tvärsektionsvy liknande fig. 2 av en andra utföringsform av själva hållaranordningen, och Fig. 4-7 visar i planvy olika formar för användning vid anordningen enligt uppfinningen.Fig. 1 is a cross-sectional view showing a device the invention in the position of use on a floor well, Fig. 2 is a cross-sectional view on a larger scale of the holder. the device of Fig. 1, Fig. 3 is a cross-sectional view similar to Fig. 2 of a second embodiment of the holding device itself, and Figs. 4-7 show in plan view different molds for use in the device according to the invention.

Den i fig. l och 2 visade anordningen innefattar en form 10, som fasthâlles i läge relativt en golvbrunn ll medelst en generellt med 12 betecknad hàllaranordning. Golvbrunnen ll är av det konventionella slag som uppvisar ett vatten- lås bildat av en i brunnen nedskjutande vägg 13, vars underkant är belägen nedanför underkanten 14 hos brunnens 10 15 20 25 30 35 3 470 216 utloppsöppning. Golvbrunnen 11 visas ingjuten i ett betonggolv 15, på vilket anbragts en utjämningsmassa för bildning av ett övre golvskikt 16.The device shown in Figs. 1 and 2 comprises a mold 10, which is held in position relative to a floor drain 11 by means of a holding device generally denoted by 12. The floor drain ll is of the conventional type which exhibits an aqueous lock formed by a wall 13 projecting into the well, the lower edge is located below the lower edge 14 of the well 10 15 20 25 30 35 3 470 216 outlet opening. The floor drain 11 is shown cast in one concrete floor 15, on which a leveling compound has been applied for forming an upper floor layer 16.

Formen 10 hàlles av hållaranordningen 12 anpressad mot brunnens ll övre kant, och dess undersida lutar svagt uppåt och utåt i motsvarighet till ett önskat fall mot brunnen. När sålunda rinnande utjämningsmassa, såsom flyt- spackel, påföres golvet 15, flyter den in under formen ll och bildar automatiskt det önskade fallet mot golvbrunnen.The mold 10 is held by the holding device 12 pressed against the upper edge of the well ll, and its underside slopes slightly upwards and outwards corresponding to a desired case towards the well. Thus, when flowing leveling compound, such as liquid putty, applied to the floor 15, it flows in under the mold ll and automatically forms the desired case against the floor drain.

Alternativt kan det övre skiktet 16 utelämnas, varvid betongen 15 gjutes upp till nivån för skiktets 16 ovan- sida.Alternatively, the upper layer 16 may be omitted, whereby the concrete 15 is cast up to the level of the layer 16 above page.

Hâllaranordningen 12 innefattar, såsom tydligast visas i fig. 2, en vid l7a slitsad eller delad ring 17, som uppbäres av en undre, skivformig bäranordning 18. Närmare bestämt visas periferiella partier av skivan 18 inskjuta i spår i ringens 17 inre periferiyta 19. Den senare lutar snett nedåt och inåt och är anordnad att samverka med ett för ingrepp med och radiell expandering av ringen 17 av- sett påverkningsorgan 20. Påverkningsorganet 20 utgöres i det visade exemplet av en vertikalt rörlig, cirkulär skiva med en snett nedåt och inåt lutande yttre periferi- yta 21, som är anordnad att samverka med ringytan 19, för att vid rörelse nedåt genom kilverkan expandera ringen 17 och vid rörelse uppåt möjliggöra radiell krympning av ringen. Ytan 21 och skivan 20 bildar sålunda en kilanord- ning. En tätningsmanschett 22 av elastiskt eftergivligt material omgiver ringen 17 och täcker en väsentlig del av skivans 20 ovansida. Manschetten 22 kan vara anordnad att pressa ringen 17 inåt till kontakt med bäranordningen 18 eller med skivan 20.The holding device 12 comprises, as most clearly shown in Fig. 2, a ring 17 slotted or split at 17a, which supported by a lower, disc-shaped support device 18. Closer definitely, peripheral portions of the disc 18 are inserted in grooves in the inner peripheral surface 19 of the ring 17. The latter is inclined obliquely downwards and inwards and is arranged to cooperate with one for engagement with and radial expansion of the ring 17 actuating means 20. The actuating means 20 is constituted in the example shown of a vertically movable, circular disc with an obliquely downwardly and inwardly inclined outer periphery surface 21, which is arranged to cooperate with the ring surface 19, for when moving downwards through wedge action, expand the ring 17 and when moving upwards enable radial shrinkage of the ring. The surface 21 and the disc 20 thus form a wedge arrangement. ning. A sealing sleeve 22 of elastically resilient material surrounds ring 17 and covers a substantial portion of top of the disc 20. The cuff 22 may be provided to press the ring 17 inwards into contact with the support device 18 or with the disc 20.

Bäranordningen 18 uppbär en uppskjutande pelare 23, vil- -Ra 10 15 20 25 30 35 ken är utvändigt gängad och uppbär en ratt eller mutter 24. På pelaren 23 är vidare förskjutbart anordnade en undre kåpa 25 och en ringkropp 26 med ett spår, vari en inåtriktad fläns 27 på kåpan 25 mottages på sådant sätt, att ringkroppen 26 och kåpan 25 är vridbara rela- tivt varandra. Ringkroppen 26 kan vara invändigt gängad och stå i ingrepp med pelarens 23 yttergänga. Alterna- tivt kan ringkroppen 26 vara fritt förskjutbar utefter pelaren 23. Kåpan 25 vilar med underkanten på skivans 20 ovansida, så att hållaranordningen 12, införd i golv- brunnen 11, kan fastspännas i den senare genom nedpress- ning eller nedskruvning av ringkroppen 26. Ringen 17 expanderas därvid och pressas mot brunnens 11 insida via manschetten 22, som företrädesvis väljes av ett-elastiskt material, som har goda friktionsegenskaper för att effek- tivt sammanhålla ringen 17 med brunnen 12.The support device 18 carries a projecting pillar 23, which -Ra 10 15 20 25 30 35 the ken is externally threaded and carries a steering wheel or nut 24. On the pillar 23 a further slidably arranged one is arranged lower cover 25 and a ring body 26 with a groove, wherein an inwardly directed flange 27 of the housing 25 is received thereon that the ring body 26 and the housing 25 are rotatable tive each other. The ring body 26 may be internally threaded and engage the outer thread of the pillar 23. Alternative the ring body 26 can be freely displaceable along it the pillar 23. The cover 25 rests with the lower edge of the disc 20 top, so that the holding device 12, inserted into the floor well 11, can be clamped in the latter by pressing down screwing or unscrewing of the ring body 26. The ring 17 is thereby expanded and pressed against the inside of the well 11 via the cuff 22, which is preferably selected from an elastic materials, which have good friction properties to tightly hold the ring 17 with the well 12.

Med hållaranordningen 12 fastsatt i golvbrunnen 11 och muttern 24 avlägsnad trädes den med ett centralt hål försedda formen 10 över pelaren 23, ringkroppen 26 och kåpan 25. Därefter trädes en yttre kåpa 28 på pelaren 23 samt påskruvas muttern 24 återigen på pelaren. Kåpan 28 visas fritt förskjutbart styrd på pelaren 23 och är an- ordnad att med sitt undre kantområde 29 anligga mot for- men 10 på dennas ovansida mitt för brunnens 10 periferi- område. Genom nedskruvning av muttern 24 anpressas kåpan 28 mot formen 10, så att dennas undersida i sin tur an- pressas mot golvbrunnskanten. Fortsatt nedskruvning av muttern 24 medför att skivan 18 har en tendens att dragas uppåt och medbringa den delade eller slitsade ringen 17, som därvid genom kilverkan mellan ytorna 19 och 21 an- pressas ännu hårdare mot golvbrunnen ll via den omgivan- de manschetten 22.With the holding device 12 fixed in the floor drain 11 and nut 24 removed, it is threaded with a central hole the mold 10 over the pillar 23, the ring body 26 and the cover 25. Then an outer cover 28 is stepped on the pillar 23 and screw the nut 24 back on the pillar. Cover 28 is shown freely slidably guided on the pillar 23 and is arranged to abut with its lower edge area 29 against the but 10 on its upper side in the middle of the periphery of the well 10 area. By tightening the nut 24, the cover is pressed 28 against the mold 10, so that its underside in turn pressed against the floor drain edge. Continued screwing of the nut 24 causes the disc 18 to have a tendency to pull upwards and bring the split or slotted ring 17, which is thereby used by the wedge action between the surfaces 19 and 21 pressed even harder against the floor drain 11 via the surrounding the cuffs 22.

Den i fig. 3 visade, något modifierade hâllaranordningen 10 15 20 25 30 35 5 470 216 30 innefattar, liksom anordningen 12 i fig. 2, en delad eller slitsad ring 17, som omges av en tätningsmanschett 22 av elastiskt material, t.ex. gummi eller plast. Vidare finns en skivformig bäranordning 18 och ett skivformigt påverkningsorgan 20 med nedåt och inåt lutande yttre periferiyta 21. Bäranordningen uppbär en pelare 23 med en övre, gängad del, på vilken är förskjutbart styrd en yttre kåpa 28, 29, som medelst ratten eller muttern 24 kan pressas nedåt mot en form för fasthàllning av den se- nare på sätt som beskrivits med hänvisning till fig. 1 och 2.The holding device slightly modified in Fig. 3 10 15 20 25 30 35 5,470,216 30 includes, like the device 12 in Fig. 2, a split one or slotted ring 17, which is surrounded by a sealing sleeve 22 of elastic material, e.g. rubber or plastic. Further there is a disc-shaped support device 18 and a disc-shaped one actuating means 20 with downwardly and inwardly sloping exterior peripheral surface 21. The support device carries a pillar 23 with an upper, threaded part, on which one is slidably guided outer cover 28, 29, which by means of the knob or nut 24 can be pressed downwards against a mold for holding the se- in the manner described with reference to Fig. 1 and 2.

Mellan organets 20 yttre periferiyta och den delade eller slitsade ringens 17 inre periferiyta 31, som vid denna utföringsform lutar nedåt och utåt, är anordnade ett fler- tal periferiellt fördelade kilorgan 32, vart och ett med en snett nedåt och inåt lutande, radiellt inre yta 33 och en snett nedåt och utåt lutande, radiellt yttre yta 34 för samverkan med ytorna 21 resp. 31. Kilorganen 32 upp- bäres av ett yttre kantområde av den skivformiga bäran- ordningen 18 och av en inåtriktad fläns 35 på ringen 17, som av den omgivande manschetten 22 hålles an mot kil- organen 32. En mellan ett fast anbragt anslag 36 på pela- ren 23 och påverkningsorganet 20 verkande tryckfjäder 37 strävar att ständigt pressa organet 20 nedåt mot bäran- ordningen 18, varvid ytan 21 pressar kilorganen 32 utåt under expandering av den slitsade eller delade ringen 17.Between the outer peripheral surface of the member 20 and the divided or slotted the inner peripheral surface 31 of the ring 17, as at this embodiment is inclined downwards and outwards, a plurality of number of circumferentially distributed wedge members 32, each with an obliquely downwardly and inwardly inclined, radially inner surface 33 and an obliquely downwardly and outwardly inclined, radially outer surface 34 for cooperation with the surfaces 21 resp. 31. The wedge members 32 carried by an outer edge region of the disc-shaped support the arrangement 18 and of an inwardly directed flange 35 on the ring 17, which is held by the surrounding cuff 22 against the wedge means 32. A between a fixed stop 36 on the pillar reindeer 23 and the actuating means 20 acting compression spring 37 strives to constantly press the member 20 downwards against the support the arrangement 18, the surface 21 pressing the wedge means 32 outwards during expansion of the slotted or split ring 17.

Ett med påverkningsorganet 20 fast förbundet, pelaren 23 omgivande distansorgan 38 har en på avstånd från an- slaget 36 belägen övre fläns 39. Fjädern 37 kan ytterli- gare komprimeras genom dragning av flänsen 39 och pâverk- ningsorganet 20 mot anslaget 36, varvid organet 20 upp- hör att verka på kilorganen 32.One fixedly connected to the actuating member 20, the pillar 23 surrounding spacer 38 has a distance from the the upper flange 39 located at the stroke 36. The spring 37 can further is compressed by pulling the flange 39 and affecting the means 20 against the stop 36, the means 20 being raised should act on the wedge members 32.

Vid användning av hållaranordningen enligt fig. 3 av- skruvas muttern 24 och avtages kåpan 28. Flänsen 39 drages 4-179 216 6 10 15 20 25 manuellt till kontakt med anslaget 36, varefter hållar- anordningen nedföres i en golvbrunn ll. Därefter släppes flänsen 39, så att fjädern 37 tryckes mot organet 20, som via kilorganen 32 expanderar ringen 17 och fastlåser hållaranordningen i läge relativt brunnen ll. Därefter anbringas formen 10, kåpan 28 och muttern 24, som vid nedskruvning anpressar formen l0 mot brunnskanten och därefter har en tendens att draga skivan 18 uppåt. Skivan 18 lyfter därvid kilorganen 32 något, som då expanderar ringen 17 ytterligare för ännu säkrare fasthållning av hållaranordningen relativt golvbrunnen 11 via den mellan- liggande manschetten 22.When using the holding device according to Fig. 3, screw the nut 24 and remove the cover 28. The flange 39 is pulled 4-179 216 6 10 15 20 25 manually to contact the stop 36, after which the holder the device is lowered into a floor drain 11. Then released the flange 39, so that the spring 37 is pressed against the member 20, which via the wedge means 32 expands the ring 17 and locks the holding device in position relative to the well 11. Then the mold 10, the cover 28 and the nut 24 are applied, as in screwing down presses the mold l0 against the well edge and then tends to pull the disc 18 upward. The disc 18 then lifts the wedge means 32 slightly, which then expands ring 17 further for even more secure holding of the holding device relative to the floor drain 11 via the intermediate horizontal cuff 22.

I fig. 4-7 visas olika exempel på formar 10. Det fram- går, att öppningen 40 i formen 10 kan ha central eller excentrisk placering, exempelvis för anpassning av fore men till golvbrunnens placering i förhållande till en vägg. Likaså kan formen 10 sett i planvy vara cirkulär eller rektangulär, såsom visas, eller ha varje annan önskad form.Figures 4-7 show various examples of molds 10. The front that the opening 40 in the mold 10 may have a central or eccentric placement, for example for adapting the fore but to the location of the floor drain in relation to one wall. Likewise, the shape 10 seen in plan view can be circular or rectangular, as shown, or have each other desired shape.

Uppfinningen är icke begränsad till ovan beskrivna och på ritningen visade utföringsformer utan kan realiseras på godtyckligt sätt inom ramen för den i efterföljande pa- tentkrav definierade uppfinningstanken.The invention is not limited to the above and on the embodiment shown in the drawing but can be realized on arbitrarily within the framework of the tent requirements defined the inventive concept.

Claims

A method for forming a fall against a floor drain (11) when casting a floor (l5,16), characterized in that a mold (10) with a underside corresponding to a desired case against the floor drain (II) is fixed in position relative to the latter, whereupon the floor (15, 16) or at least an upper layer (16) thereof is cast around and under the mold (10).

Device for forming a drop against a floor drain (II) when casting a floor (15, 16), characterized in that it comprises a mold (10) with a bottom side corresponding to a desired drop against the floor drain. (11) and a relatively floor drain fixable holding device (12; 30) for the mold (10).

Device according to claim 2, characterized in that the holding device (12:30) comprises expander means (17,20,32) for fixing the same relative to the floor drain (11) by pressing against the inside of the floor drain.

Device according to claim 3, characterized in that the expander means comprise a slotted or divided ring (17) and one for engaging and radially expanding the ring resp. the ring parts intended wedge device (20,21, 32,33,34).

Device according to claim 4, characterized in that the ring (17) resp. the ring parts are supported by a lower support device (18) and have an obliquely downwardly and inwardly inclined inner peripheral surface (19), which can be actuated by an outer peripheral surface (21) on an actuating means (20) movable towards and away from the support device. 470 216 8 10 15 20 25 30 35

Device according to claim 4, characterized in that the wedge device comprises a plurality of wedge members (32), which are supported by a lower support device (18) and are surrounded by the ring (17) resp. the ring parts and each have an obliquely downwardly and inwardly inclined inner peripheral surface (33), which can be actuated by an outer peripheral surface (21) on an actuating member (20) movable towards and away from the support device (18).

Device according to claim 5 or 6, characterized in that the actuating means (20) is compressible or spring-loaded in the direction of the support device (18). Device according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the support device (18) has a projecting pillar (23), which is arranged to be received in an opening (40) in the mold (10) and which forms control for a holding device (28, 29), which is arranged to act on the upper side of the mold (10), to press it against the upper edge of the floor drain (II).

Device according to claims 7 and 8, characterized in that the actuating means (20) is guided by and displaceable along the column (23), wherein a compression spring (37) is arranged to act between the actuating means (20) and one above it later arranged stop (36) on the pillar, to normally hold the ring (17) resp. the ring parts in the expanded position, and the actuating means (20) can be moved in the direction of the stop (36) against the action of the compression spring (37), in order to relieve the ring (17) resp. the ring parts from the action of the actuating means.

Device according to claim 8 or 9, characterized in that the column (23) is provided with a thread and arranged to support a nut (24), which is intended for engagement with the holding-down device (28, 29). at its side facing away from the mold (10). ll. Device according to any one of claims 3-10, characterized in that the expander means (17, 20, 32) are peripherally and preferably also at least partially on the top covered by a sealing sleeve (22) of elastic resilient material.