SE469592B

SE469592B - Tear-open cap

Info

Publication number: SE469592B
Application number: SE8704321A
Authority: SE
Inventors: Sven-Aake Magnusson
Original assignee: Sven Aake Magnusson
Priority date: 1986-11-17
Filing date: 1987-11-05
Publication date: 1993-08-02
Also published as: SE8704321L; SE8704321D0

Abstract

A tear-open cap for sealing bottles or the like, comprising an upper cover plate 1, a cylindrical cap shell 2, a tear-open tab 3 defined by a tear-open groove 4 in the cover plate 1 and the cap shell 2, which tear- open tab protrudes with a tongue 5 beyond the cap shell 2, and a pull member 6 connected to the tongue 5 of the tear-open tab 3. The pull member 6 comprises a plastics connecting part 7. This connecting part 7 is connected to the tongue 5 of the tear-open tab 3, forming a pull-proof and twist-proof joint between the tongue 5 and the connecting part 7. The outwardly directed side of the joint is moreover configured with a protruding distancing member 9, the upper effective limit surface of which is situated at a distance from the tongue root 8 which is substantially less than the height a of the cap shell 2. <IMAGE>

Description

469 592 Ett annat allvarligt problem med dylika kända kapsyler är att dessa inte medger en tryckavlastning för kolsyrade drycker. Om eventuellt övertryck alstras i sådana flaskor medför detta nämligen risk för att flaskan söndersprängs med risk för allvarliga personskador. Här skall påpekas att tryckhållfastheten för alla flasktyper är ojämn be- roende på att sprickbildningar och inbyggda spänningar föreligger med viss frekvens i nytillverkade glasflaskor. 469 592 Another serious problem with such known caps is that they do not allow a pressure relief for carbonated beverages. If any overpressure is generated in such bottles, this entails a risk of the bottle bursting with the risk of serious personal injury. It should be pointed out here that the compressive strength for all bottle types is uneven due to the fact that cracks and built-in stresses are present with a certain frequency in newly manufactured glass bottles.

Dessutom ökar risken vid returglas där det är statistiskt fastställt att tryckhållfastheten hos glasflaskorna succes- sivt sjunker med antalet gånger sådana flaskor returneras och âteranvändes. Därför har det varit en länge eftersträ- vad egenskap hos kapsyler att dessa förses med en ventile- ringsfunktion, som träder i kraft vid höga tryck vilka med- för risk för flasksprängning, men som efter ventileringen av det farliga övertrycket åter ger en tät kapsyl så att den kolsyrade dryckens kvalitet bibehålles. Hittills kända utföranden av upprivningsbara kapsyler saknar sådan venti- leringsfunktion och kapsylerna skjuter antingen av flask- mynningen vid för höga kolsyretryck eller också uppnås vad värre är en söndersprängning av flaskan. I båda fallen med uppenbar risk för allvarliga personskador.In addition, the risk increases with returnable glass, where it has been statistically established that the compressive strength of the glass bottles gradually decreases with the number of times such bottles are returned and reused. Therefore, it has been a long-sought property of capsules that they are provided with a ventilation function, which takes effect at high pressures which entails a risk of bottle bursting, but which after the ventilation of the dangerous overpressure again gives a tight cap so that the quality of the carbonated beverage is maintained. Hitherto known designs of tear-off caps do not have such a ventilation function and the caps either shoot out of the bottle mouth at too high carbon dioxide pressures or, worse, an explosion of the bottle is achieved. In both cases with obvious risk of serious personal injury.

En ytterligare nackdel med hittills kända upprivningsbara kapsyler är. att kapsylen omedvetet kan öppnas på ett olämpligt sätt, dvs. om dragorganet, som förutsättes lig- ga an mot flaskhalsen böjes 1800 vertikalt uppåt, innan dragning sker i dragorganet. Härvid uppkommer vid böjnings- axeln i direkt anslutning till ingångarna vid spårmynning- arna en hävarm, som blir mycket liten, vilket följaktligen _ ger en erforderlig dragkraft, som blir mycket stor. Det händer inte sällan att kraften blir så stor att dragorga- net lossnar eller att konsumenten upplever kapsylen som omöjlig att öppna. Det är därför angeläget att finna en teknisk lösning på detta problem, som automatiskt ger en 469 592 en funktionell hävarm i läget mellan 90 - 1800 uppböjning av dragorganet.A further disadvantage of hitherto known tear-off caps is. that the cap can be unknowingly opened in an inappropriate way, ie. if the pulling member, which is assumed to abut against the neck of the bottle, is bent vertically upwards in 1800, before pulling takes place in the pulling member. In this case, at the bending axis in direct connection with the inputs at the groove mouths, a lever arm arises, which becomes very small, which consequently gives a required traction force, which becomes very large. It often happens that the force becomes so great that the towing member comes loose or that the consumer experiences the cap as impossible to open. It is therefore important to find a technical solution to this problem, which automatically gives a 469 592 a functional lever in the position between 90 - 1800 bending of the traction member.

En svag punkt hos upprivningsbara kapsyler utgör anslut- ningsdelen mellan kapsyldel och dragorgan oavsett om det gäller kapsyler som är tillverkade i ett stycke eller två- delade kapsyler, där kapsyldel och dragorgan tillverkas var för sig och därefter sammanfogas. Ett brott på anslut- ningsdelen mellan kapsyldel och dragorgan kan exempelvis uppkomma vid upprepade böjningar eller vridningar av drag- organet i samband med öppningen av kapsylen eller vid transport och hantering av kapsylen vid tillverkningen och i samband med påsättning av kapsylen på flaskan, varvid an- slutningsdelen utsättes för upprepade böjningspåfrestningar.A weak point of tear-off caps is the connecting part between the cap part and the draw members, regardless of whether it is caps that are made in one piece or two-part caps, where the cap part and draw members are manufactured separately and then joined together. A break in the connecting part between the cap part and the pulling means can occur, for example, by repeated bending or twisting of the pulling means in connection with the opening of the cap or during transport and handling of the cap during manufacture and in connection with attachment of the cap to the bottle. the closing part is subjected to repeated bending stresses.

Det är därför angeläget att anslutningsdelen förstärkes så att den med god marginal håller för de ofrånkomliga påfrest- ningarna som beskrivits ovan. Olika typer av förstärkningar är kända, exempelvis har olika präglingar med förstärkande syfte applicerats på anslutningsdelen. Det är dock fort- farande önskvärt att finna nya metoder att ytterligare för- bättra och förstärka anslutningsdelen så att ovannämnda svårigheter elimineras.It is therefore important that the connection part is reinforced so that it can withstand a good margin for the inevitable stresses described above. Different types of reinforcements are known, for example different embossments with reinforcing purpose have been applied to the connecting part. However, it is still desirable to find new methods to further improve and strengthen the connection part so that the above-mentioned difficulties are eliminated.

Kraven på ökad hastighet under fyllnings- och förslutnings- förloppet ökar ständigt. Under de senaste 10 åren har has- tigheten ökat från 1000 flaskor per minut till 1500 flas- kor per minut. Stora svårigheter föreligger härvid att mä- ta och hantera upprivningsbara kapsyler, som av nödvändig- het är asymmetriska och således svåra att orientera i mot- svarande hastigheter, så att kapaciteten hos fyllnings- och förlsutningslinjer ej nedsättes av kapsyleringsmaskin- erna. Det är därför viktigt att upprivningsbara kapsyler utformas på sådant sätt att de också medger en snabb orien-, tering under hanteringen fram till kapsyleringstillfället. 469 592 Ett ofta förekommande problem, som uppträder vid uppriv- ningsbara kapsyler, är att när dragorganet ej ligger helt an mot flaskans hals, förekommer oavsiktlig upprivning av kapsylen vid hanteringen av flaskan bådei.tillverkningen och hos detaljhandeln. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en kapsyl av inledningsvis beskrivet slag, som undanröjer ovannämnda olägenheter hos hittills kända kapsyler.The demands for increased speed during the filling and sealing process are constantly increasing. Over the past 10 years, the speed has increased from 1,000 bottles per minute to 1,500 bottles per minute. There are great difficulties in measuring and handling tear-off caps, which are necessarily asymmetrical and thus difficult to orient at corresponding speeds, so that the capacity of filling and sealing lines is not reduced by the cap capsules. It is therefore important that tear-off caps are designed in such a way that they also allow a rapid orientation during handling up to the time of cap. 469 592 A common problem which occurs with tear-off caps is that when the pulling member does not completely abut the neck of the bottle, unintentional tearing of the cap occurs during the handling of the bottle both in the manufacture and at the retail trade. The object of the present invention is to provide a cap of the kind initially described, which obviates the above-mentioned disadvantages of hitherto known capsules.

Enligt uppfinningen har det nu överraskande visat sig möj- ligt att uppnå detta vid en inledningsvis beskriven kapsyl genom att dragorganet innefattar en av plast bestående an- slutningsdel, vilken är förbunden med upprivningsflikens tunga under blidning av ett drag- och vridhållfast förband mellan tungan och anslutningsdelen varjämte förbandets ut- åtriktade sida är utbildad med ett utskjutande distansor- gan, vars övre verksamma begränsningsyta är belägen på ett avstånd från tungroten som i huvudsak understiger kapsyl- mantelns höjd.According to the invention, it has now surprisingly been found possible to achieve this with an initially described cap by the pulling means comprising a connecting part consisting of plastic, which is connected to the tongue of the tear-off tab while forming a tensile and torsion-resistant connection between the tongue and the connecting part and the outwardly facing side of the dressing is formed with a projecting spacer, the upper effective limiting surface of which is located at a distance from the root of the tongue which is substantially less than the height of the cap sheath.

Genom den enligt uppfinningen föreslagna utformningen av kapsylen med ett vrid- och böjstyvt förband mellan dragor- gan och tunga och utbildningen av anslutningsdelen med ett distansorgan uppnås en rad väsentliga fördelar: Genom distansorganets utbredning, placering och höjd kan kapsyleringstrycket från förslutningshylsans förslutnings- fingrar specifikt regleras för att skydda qﬁkingångarna vid tungroten. På detta sätt kan ett för högt kapsylerings- tryck undvikas och den annars ofrånkomliga deformeringen eller nitningen av spåringångarna elimineras, vilket gör att samtliga kapsyler lätt kunna öppnas på ett kontroller- bart sätt. 469 592 Genom det föreslagna distansorganet och dragorganets ut- formning uppnås också automatiskt en hävstångsverkan oav- sett vilket öppningsförfarande som användes när dragorga- net vid det initiala öppningsskedet böjes uppåt och dis- tansorganet härvid bringas till anliggning mot kapsylman- teln. Genom den härvid uppnådda väsentliga hävstångseffek- ten krävs en betydligt lägre kraft för att öppna spårin- gångarna och detta ger en mjuk och kontrollerad öppning av spåringångarna med bibehållande av spåren i kapsylmanteln i &migtin&ütasomsk$ﬁ.mot avskjutning av kapsylen, vilket annars kan ske när det höga öppningsmotståndet vid liten hävarm ger en hastig och ryckig öppning av spàringångarna vid flaskor med högt kolsyretryck.Through the proposed design of the cap with a torsionally and flexurally rigid connection between the traction member and the tongue and the formation of the connecting part with a spacer, a number of significant advantages are achieved: By the spacer width, location and height of the spacer, the cap pressure of the closure sleeve can be specifically controlled. to protect the q ﬁ king inputs at the root of the tongue. In this way, too high a cap pressure can be avoided and the otherwise inevitable deformation or riveting of the track inputs can be eliminated, which means that all caps can be easily opened in a controllable manner. 469 592 Due to the proposed spacer and the design of the pulling means, a lever action is also automatically achieved regardless of the opening procedure used when the pulling means at the initial opening stage is bent upwards and the spacer is thereby brought into abutment against the cap sheath. Due to the significant leverage effect achieved in this case, a significantly lower force is required to open the groove inputs and this gives a soft and controlled opening of the groove inputs while maintaining the grooves in the cap jacket in & migtin & ütasomsk $ ﬁ. Against firing of the cap, which can otherwise occur when the high opening resistance with a small lever gives a rapid and jerky opening of the locking inlets for bottles with high carbon dioxide pressure.

Utöver ovannämnda två i sig väsentliga fördelar uppnås en tredje, inom området länge eftersträvad effekt vid enligt uppfinningen utibldade kapsyler, nämligen att man enligt uppfinningen uppnår en självventilering i de fall, då trycket i flaskan skulle bli för högt. Genom en sådan självventilering kan risken för söndersprängning av flas- kan vid sådana övertryck elimineras. Denna självventile- ring erhålles genom att inknipningen av kapsylmanteln över distansorganet regleras så att den blir mindre än vid re- sterande delar av kapsylmanteln. Vid den härigenom upp- nådda lösare inknipningen inom området för distansorganet erhålles en ventilhuv, som öppnar när trycket i flaskan överstiger en viss nivå (exempelvis 100 psi). När trycket åter sjunker i flaskan ger resterande del av kapsylmanteln, som är hårdare inknipt mot flaskhalsen, en återfjädring, varvid den som ventil tjänande delen av kapsylen åter bringas till anliggning mot flaskmynningen och ventil- funktionen upphör. Ventilhuvens utbredning respektive huvens grad av inknipning reglerar vid vilket övertryck ventilen öppnar och stänger. 469 592 I övrigt ger det enligt uppfinningen föreslagna distansor- ganet följande fördelar. - den automatiska hävarmseffekten vid kapsylens öppnan- de ger lägre öppningskrafter och en mera lätt öppnings- bar kapsyl - en förstärkning erhålles av anslutningsdelen respek- tive infästningens vrid- och draghållfasthet genom det materialtillskott distansorganet ger - kapsylen blir lättare att orientera under hanterings- förlopp, exempelvis sorteringsförlopp etc. genom att distansorganet hindrar kapsylen från att få ett sta- bilt viloläge med dragorganet vilande mot underlaget - vid kapsyleringen pressas dragorganet tätt mot flas- kans hals, vilket minskar risken för oavsiktlig öpp- ning under hantering av flaskan.In addition to the above-mentioned two essential advantages, a third, long-sought effect in the field of capsules developed according to the invention is achieved, namely that according to the invention a self-ventilation is achieved in cases where the pressure in the bottle would become too high. Through such self-ventilation, the risk of the bottle bursting at such overpressures can be eliminated. This self-ventilation is obtained by regulating the constriction of the cap jacket over the spacer so that it becomes smaller than with the remaining parts of the cap jacket. With the looser pinch achieved in this way within the area of the spacer, a valve hood is obtained, which opens when the pressure in the bottle exceeds a certain level (for example 100 psi). When the pressure drops again in the bottle, the remaining part of the cap jacket, which is tighter attached to the bottle neck, gives a resilience, whereby the valve-serving part of the cap is brought back into contact with the bottle mouth and the valve function ceases. The width of the valve hood and the degree of pinching of the hood regulate at which overpressure the valve opens and closes. 469 592 In other respects, the spacer proposed according to the invention provides the following advantages. - the automatic lever effect at the opening of the cap gives lower opening forces and a more easily openable cap - a reinforcement is obtained by the connecting part and the torsional and tensile strength of the attachment through the material addition the spacer provides - the cap becomes easier to orient during handling, for example sorting processes etc. by the spacer preventing the cap from getting a stable rest position with the puller resting against the substrate - during the capillation the puller is pressed tightly against the neck of the bottle, which reduces the risk of accidental opening during handling of the bottle.

Vid den ovan nämnda ventileringseffekten utgör ventilhu- ven enbart ett begränsat segment av kapsylmanteln, efter- som en försvagning av inknipningen runt om hela kapsylen skulle ge en för svag kapsyl med avskjutning vid normala övertryck i flaskan. Kapsylhuven fungerar på följande sätt - vid för högt övertryck i flaskan fjädrar kapsylhuven upp så att övertrycket pyser ut - den hårt mot flaskhalsen inknipta delen av kapsyl- manteln fasthåller kapsylen på flaskmynningen under ventileringsperioden så att en avskjutning av kapsy- len ej kan ske - den hårt inknipta delen av kapsylmanteln ger när över- trycket i flaskan genom ventilering reglerats till lämplig nivå en återfjädring som stänger den tillfäl- liga ventilhuven.With the above-mentioned ventilation effect, the valve cap constitutes only a limited segment of the cap sheath, as a weakening of the constriction around the entire cap would give a too weak cap with firing at normal overpressures in the bottle. The cap covers function as follows - in the event of excessive overpressure in the bottle, the cap cap springs up so that the overpressure subsides - the part of the cap shell tightly fitted to the bottle neck holds the cap on the bottle mouth during the ventilation period so that the cap can not be fired - The tightly fitted part of the cap sheath, when the overpressure in the bottle is regulated by ventilation to a suitable level, provides a resilience which closes the temporary valve hood.

Enligt en lämplig utföringsform av uppfinningen utgöres distansorganet av ett eller flera utsprång eller också av en vulst som sträcker sig i huvudsak över anslutningsde- lens bredd, Distansorganet bör härvid vara högre än till- gängligt utrymme i förslutningshylsans förslutningsfing- rar, varigenom en lösare inknipning av kapsylmanteln mot flaskhalsen erhålles över anslutningsdelen, vilket ger den önskade ventilhuven. Distansorganets utbredning och höjd- skillnaden mellan distansorganet och tillgängligt utrymme i förslutningshylsans förslutningsfingrar reglerar härvid - ventilhuvens utbredning och därigenom dess ventile- ringskapacitet - den övertrycksnivå där ventilhuven öppnar respektive stänger genom återfjädring.According to a suitable embodiment of the invention, the spacer means consists of one or more projections or also of a bead which extends substantially over the width of the connecting part. The spacer means should in this case be higher than the available space in the closing fingers of the sealing sleeve, whereby a looser pinching of the cap jacket against the bottle neck is obtained over the connecting part, which gives the desired valve hood. The width of the spacer and the height difference between the spacer and the available space in the closure fingers of the closure sleeve regulate - the width of the valve hood and thereby its ventilation capacity - the level of overpressure where the valve hood opens and closes by resilience.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen till- verkas dragorganet med anslutningsdel och distansorgan av plast samtidigt som anslutningsdelen fästes på tungan.According to a preferred embodiment of the invention, the pulling member with connecting part and spacer means are made of plastic at the same time as the connecting part is attached to the tongue.

För att få en säker förankring av tungan i infästningsde- len kan tungan utbildas med exempelvis genomgående hål, utstående flänsar, hullingar eller liknande och eventuellt förstärkt med speciell lack som ökar vidhäftningen.In order to obtain a secure anchoring of the tongue in the fastening part, the tongue can be formed with, for example, through holes, protruding flanges, barbs or the like and possibly reinforced with special varnish which increases the adhesion.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen arbe- tar man från tillverkningen av kapsylämnet till själva kapsyleringen med en lägesfixering av tungan och dragor- genet i en vinkel av cirka 45 - 900 i förhållande till 469 592 kapsylöverdelen. Denna orientering av tunga och dragorgan ger en rad fördelar under hanteringen av kapsylen. Exem- pelvis fås vid tillverkningen och senare vid kapsyleringen den fördelen, att någon böjpåfrestning icke uppkommer vid själva tungroten. En sådan böjpåfrestning har nämligen vi- sat sig ge en materialförsvagning vid tungroten vilket kan leda till att tungan rivs av när kapsylen skall öppnas.According to a further embodiment of the invention, work is carried out from the manufacture of the cap blank to the cap itself with a position fixation of the tongue and the drag member at an angle of approximately 45-900 in relation to the 469 592 cap top. This orientation of the tongue and traction means provides a number of advantages during the handling of the cap. For example, during manufacture and later during encapsulation, the advantage is obtained that no bending stress arises at the root of the tongue itself. Such a bending stress has been shown to give a material weakening at the tongue root, which can lead to the tongue being torn off when the cap is to be opened.

Dessutom erhålles den fördelen att kapsylen får en tyngd- punktsorientering mot kapsylöverdelen, som underlättar sortering och orientering vid höga hastigheter. Vanligt- vis arbetar man som bekant med tungor, som är i huvudsak parallellt orienterade mot kapsylöverdelen eller som har en orientering mellan 0 - 450 mot kapsylöverdelen. Här skall dock framhållas att den enligt uppfinningen före- slagna principen givetvis också kan användas vid dylika kända kapsyler med en orientering av tungan i förhållande till kapsylöverdelen av mellan 0 - 450.In addition, the advantage is obtained that the cap has a center of gravity orientation towards the cap top, which facilitates sorting and orientation at high speeds. As is well known, one usually works with tongues, which are mainly oriented parallel to the cap top or which have an orientation between 0 - 450 towards the cap top. Here, however, it should be emphasized that the principle proposed according to the invention can of course also be used with such known caps with an orientation of the tongue in relation to the cap top of between 0 - 450.

Det enligt uppfinningen föreslagna utförandet ger också den fördelen att metalltungan allsidigt omges av plast vilket eliminerar tidigare risker för skärsår under öpp- ningsförloppet.The embodiment proposed according to the invention also provides the advantage that the metal tongue is versatilely surrounded by plastic, which eliminates previous risks of cuts during the opening process.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppfinningen kan dragorganet lämpligen hållas kvar i tät anliggning mot flaskhalsen fram till användningsstillfället medelst ett dragorganet åtminstone partiellt täckande brytbart fixe- ringsorgan.According to a further embodiment of the invention, the pulling means can suitably be kept in close abutment against the bottle neck until the time of use by means of a pulling means at least partially covering breakable fixing means.

Härigenom uppkommer fördelen att dragorganet lägesfixeras under hanteringen samt att konsumenten vid mottagandet av flaskan kan konstatera att några försök att öppna kapsy- len ej har förekommit. 469 592 Övriga kännetecken hos uppfinningen framgår av de i bifoga- de krav angivna särdragen.This has the advantage that the traction member is fixed in position during handling and that the consumer can receive upon receipt of the bottle that no attempts have been made to open the cap. 469 592 Other features of the invention appear from the features set forth in the appended claims.

Uppfinningen skall i det följande beskrivas närmare under hänvisning till nâgra på bifogade ritningar visade utfö- ringsexempel, där Fig. fig. fig. fig. fig. fig. fig. fig. fig. 1 - 5 6 - 8 6A-8A 9 - ll 9A-11A 12-14 12A-14A 15 15A visar perspektivvyer av olika utföranden av enligt uppfinningen föreslagna kapsyler, visar detaljförstoringar av olika utförings- former av förband mellan kapsyltunga och drag- organet, längssnitt enligt linjen A - A i fig. 6 - 8, visar olika utföranden av distansorgan i de- taljförstoringar, visarnmtsvarande snitt enligt linjerna B - B i fig. 9, 10 och 11, Xüsar olika utföranden av förbandet mellan tunga och dragorganet i detaljförstoringar, visar motsvarande snitt enligt linjerna C - C i fig. 12, 13 och 14, visar en perspektivvy av en enligt uppfinningen utbildad kapsyl under öppningsförloppet, visar den1nﬂer öppningsförloppet erhållna häv- stångsverkan, 4 952 J 10 fig. 16 visar en enligt uppfinningen föreslagen kapsyl under kapsyleringsförloppet, fig. 17-18 visar detaljförstoringar av fig. 16, fig. 19 visar en enligt uppfinningen föreslagen kapsyl med garantiförslutning och fig. 20 visar en kapsylutformning för användning till den i fig. 19 visade garantiförslutningen.The invention will be described in more detail in the following with reference to some exemplary embodiments shown in the accompanying drawings, in which Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. 1 - 5 6 - 8 6A-8A 9 - 11 9A-11A 12-14 12A-14A 15A shows perspective views of different embodiments of capsules proposed according to the invention, shows detailed enlargements of different embodiments of joints between the cap tongue and the traction member, longitudinal section according to the line A - A in Figs. 6 - 8 , shows different embodiments of spacers in detail enlargements, showing corresponding sections according to the lines B - B in Figs. 9, 10 and 11, showing different embodiments of the connection between the tongue and the traction member in detail enlargements, shows corresponding sections along the lines C - C in Figs. 12, 13 and 14, show a perspective view of a capsule formed according to the invention during the opening process, shows the lever action obtained during the opening process, Fig. 16 shows a cap proposed according to the invention during the capillation process, Figs. 17-1 Fig. 8 shows detail enlargements of Fig. 16, Fig. 19 shows a capsule with a guarantee closure proposed according to the invention and Fig. 20 shows a capsule design for use with the guarantee closure shown in Fig. 19.

För de i ritningarna visade detaljerna har samma hänvis- ningsbeteckningar använts.For the details shown in the drawings, the same reference numerals have been used.

Principiellt - jämför härtil fig. l - består en enligt uppfinningen föreslagen kapsyl av en täckplatta 1, en cy- lindrisk kapsylmanteldel 2, en rivflik 3 med en från kap- sylmanteldelen utskjutande tunga 5, i kapsylen anordnade upprivningsspår 4, ett vid tungan 5 fäst dragorgan 6, var- vid dragorganet 6 uppvisar en anslutningsdel 7. Med a be- tecknas kapsylmanteldelens höjd och med 8 betecknas tung- roten.Inagorganet utgöres av en plastring, som med en med dragorganet 6 integrerad anslutningsdel 7 är drag- och vridhållfastfäst kring tungan 5. I detta förband sträcker sig anslutningsdelen till i närheten av tungrotsomrâdet och omsluter härvid lämpligen tungan allsidigt. Anslutnings- delen 7 är härvid dessutom utbildad med ett utsprångslik- nande distansorgan 9. Spâringângarna vid kapsylmantelde- lens nedre begränsning betecknas med 10.In principle - compare with this Fig. 1 - a cap proposed according to the invention consists of a cover plate 1, a cylindrical cap shell part 2, a tear tab 3 with a tongue 5 projecting from the cap shell part, a tear groove 4 arranged in the cap, attached to the tongue 5 pulling member 6, wherein the pulling member 6 has a connecting part 7. Denoted by a is the height of the cap shell part and by 8 is denoted the tongue root. The insert means consists of a plastic ring which with a connecting part 7 integrated with the pulling member 6 is tensile and rotationally fixed around the tongue. In this connection, the connecting part extends to in the vicinity of the tongue root area and in this case suitably encloses the tongue in a versatile manner. The connecting part 7 is in this case also formed with a projection-like spacer 9. The recess inputs at the lower limit of the cap part are denoted by 10.

Uppfinningen är givetvis icke begränsad till det i fig. 1 visade utförandet av upprivningsspåren utan dessa kunna givetvis på kapsylens ovansida belöpa på många olika sätt och därför har också dessa detaljer utelämnats i de fles- ta följande figurer. 469 592 ll I fig. 2 - 5 visas exempel på olika utföranden av distans- organet 9. Gemensamt för alla utföranden är att distansor- ganets verksamma yta är belägen på ett avstånd från tung- roten som understiger kapsylmanteldelens 2 höjd a. Vid det i fig. 2 visade utförandet utgöres distansorganet 9 av ett vulstliknande utsprång, som sträcker sig över anslutnings- delens bredd. Vid utförandet i fig. 3 visas ett enda cent- ralt anordnat utsprång och vid utförandet enligt fig. 4 är distansorganet närmast ovaltoch uppvisar en relativt stor anliggningsyta. Vid det i fig. 5 visade utförandet har di- stansorganet ett flertal anliggningsytor.The invention is of course not limited to the design of the tear-off grooves shown in Fig. 1, but these can of course amount in many different ways to the top of the cap and therefore these details have also been omitted in most of the following figures. 469 592 ll Figs. 2 - 5 show examples of different embodiments of the spacer 9. Common to all embodiments is that the active surface of the spacer is located at a distance from the root of the tongue which is less than the height a of the cap jacket part 2. Fig. 2, the spacer 9 is constituted by a bead-like projection which extends over the width of the connecting part. In the embodiment in Fig. 3 a single centrally arranged projection is shown and in the embodiment according to Fig. 4 the spacer member is closest to the oval and has a relatively large abutment surface. In the embodiment shown in Fig. 5, the spacer has a plurality of abutment surfaces.

Distansorganet kan givetvis utföras på många andra olika sätt inom ramen för uppfinningen.The spacer can of course be designed in many other different ways within the scope of the invention.

Viktigast är således att det hela tiden med sin verksamma yta är beläget på det ovan angivna avståndet från tungro- ten, att det ges lämplig höjd och utbredning och att det är tillverkat i ett stycke med anslutningsdelen.The most important thing is that it is always located with its active surface at the above-mentioned distance from the root of the tongue, that it is given a suitable height and spread and that it is made in one piece with the connecting part.

Enligt de i fig. 1 - 5 visade utföranden av kapsylen har ett ringformigt dragorgan med olika utföranden använts.According to the embodiments of the cap shown in Figs. 1-5, an annular pulling member with different embodiments has been used.

Naturligtvis behöver dragorganet icke nödvändigtvis vara ringformigt utan kan i princip ha vilken form som helst, även om ringformen är en föredragen utföringsform.Of course, the pulling means does not necessarily have to be annular but can in principle have any shape, although the annular shape is a preferred embodiment.

I fig. 6 - 8 visas själva förbandet mellan anslutningsde- len 7 och tungan i förstorad skala med olika utföranden av distansorganet och i tillhörande figurer 6A, 7A och 8A visas snittenligt linjen A - A i figurerna 6, 7 och 8.Figs. 6 - 8 show the actual connection between the connecting part 7 and the tongue on an enlarged scale with different embodiments of the spacer, and in associated figures 6A, 7A and 8A the line A - A is shown in section in Figs. 6, 7 and 8.

I fig. 6, 7 och 8 visas ytterligare exempel på distansor- ganets 9 utformning och i fig. 6A, 7A och 8A visas lämpli- ga deformationer och präglingar av tungan 5 för att för- stärka draghållfastheten och vridstyvheten av förbandet. 469 592 12 Distansorganens olika utföranden kan givetvis kombineras med olika deformationer av tungan och uppfinningen är i detta avseende icke begränsad till de på ritningarna vi- sade utföringsexemplen.Figs. 6, 7 and 8 show further examples of the design of the spacer 9 and Figs. 6A, 7A and 8A show suitable deformations and embossments of the tongue 5 to enhance the tensile strength and torsional rigidity of the joint. The different embodiments of the spacers can of course be combined with different deformations of the tongue and the invention is in this respect not limited to the exemplary embodiments shown in the drawings.

I fig. 9, 10 och 11 visas detaljförstoringar av anslut- ningsdelen med olika "utformningar .av distansorganet och i fig. 9A, 10A och 11A visas återigen snitt enligt B - B i motsvarande figurer 9, 10 och ll.Figs. 9, 10 and 11 show detailed enlargements of the connecting part with different "designs" of the spacer, and Figs. 9A, 10A and 11A again show sections according to B - B in the corresponding figures 9, 10 and 11.

Så framgår exempelvis av fig. 9 att distansorganet har en trappstegsliknande utformning som består av tre på avstånd från varandra anordnade sig över bredden av anslutningsde- len 7 sträckande vulstliknande utsprång 11 med i riktning mot tungroten 8 avtagande höjd. I fig. 10 utgöres distans- organet av ett centralt anordnat utsprång 9 och i fig. ll av en relativt kraftig tvärvulst. Av fig. 9A, 10A och 11A framgår återigen olika utföranden av tungan för att en god fastsättning av anslutningsdelen skall kunna uppnås.It can be seen, for example, from Fig. 9 that the spacer member has a step-like design which consists of three bead-like projections 11 extending at a distance from each other over the width of the connecting part 7 with a decreasing height in the direction of the tongue root 8. In Fig. 10 the spacer is constituted by a centrally arranged projection 9 and in Fig. 11 by a relatively strong transverse bead. Figures 9A, 10A and 11A again show different embodiments of the tongue in order to be able to achieve a good attachment of the connecting part.

I fig 12, 13 och 14 visas ytterligare detaljförstoringar av själva förbandet mellan tungan 5 och anslutningsdelen 7 med olika utföranden av distansorgan 9 och i tillhörande snitt enligt linjen C - C i fig. 12 - 14, dvs. figurerna 12A, 13A och 14A visas ytterligare exmepel på lämpliga präglingar av tungan 5 i syfte att uppnå önskad drag- och vridhàllfasthet hos förbandet.Figs. 12, 13 and 14 show further detailed enlargements of the actual connection between the tongue 5 and the connecting part 7 with different embodiments of spacers 9 and in associated sections along the line C - C in Figs. 12-14, i.e. Figures 12A, 13A and 14A show further examples of suitable embossments of the tongue 5 in order to achieve the desired tensile and torsional strength of the dressing.

I fig. 15 visas vad som sker vid öppnandet av en enligt uppfinningen föreslagen kapsyl. Härvid betecknas en flask- öppning med 12. Före öppnandet av kapsylen anligger det ringformiga dragorganet 6 mot flaskhalsen (jämför härtill det streckade läget A). När kapsylen skall öppnas upplyf- tes dragorganet från flaskhalsen i pilens B riktning, var- vid utsprånget 9 bringas till anliggning mot kapsylmanteln 13 2 - jämför härtill det med heldragna linjer visade läget D av dragorganet 6. Härvid erhålles mellan det med streck- punkterade linjer visade läget C av dragorganet 6 och läget D en ventileringseffekt och en kontrollerad upprivning av spåringångarna vid tungroten. Den härvid nödvändiga kraf- ten blir jämfört med tidigare kapsyler betydligt mindre ge- nom den enligt uppfinningen upnådda hävstångseffekten. När således spåringångarna på ett kontrollerat och enkelt sätt har öppnats är det mycket lätt att fortsätta den erforder- liga upprivningen av upprivningsspåren så att kapsylen kan friläggas från flasköppningen.Fig. 15 shows what happens when a cap proposed according to the invention is opened. A bottle opening is denoted by 12. Before opening the cap, the annular pulling member 6 abuts against the bottle neck (compare the dashed position A). When the cap is to be opened, the traction member is lifted from the bottle neck in the direction of the arrow B, whereby the projection 9 is brought into abutment against the cap sheath 13 2 - compare with this the position D shown by solid lines of the traction member 6. This is obtained between the dotted lines position C of the traction member 6 and position D showed a ventilation effect and a controlled tearing of the groove inputs at the tongue root. The force required in this case is considerably smaller compared with previous caps due to the leverage effect achieved according to the invention. Thus, when the groove entrances have been opened in a controlled and simple manner, it is very easy to continue the required tearing of the tear grooves so that the cap can be exposed from the bottle opening.

Fig. l5A visar att öppningskraften blir flera gånger lägre genom att hävarmen H är flera gånger större än hävarmen h.Fig. 15A shows that the opening force becomes several times lower because the lever H is several times larger than the lever h.

Denna effekt upplever man också mycket tydligt vid praktisk öppning av kapsyler med lämpligt distansorgan.This effect is also experienced very clearly when practically opening caps with a suitable spacer.

Vid tidgare kända upprivningskapsyler utan det enligt uppfinningen föreslagna distansorganet måste betydligt hög- re öppningskrafter appliceras, vilka lätt kan leda till okontrollerade upprivningsförlopp.In the case of previously known tear-off caps without the spacer proposed according to the invention, considerably higher opening forces must be applied, which can easily lead to uncontrolled tear-off processes.

Det enligt uppfinningen föreslagna förbandet mellan kapsyl- tunga och dragorganets anslutningsdel ger också en utom- ordentligt god inkapsling av metalltungan särskilt dess sidokanter, så att risker för skärsår vid hantering av kap- sylen praktiskt taget helt elimineras. Genom att anslut- ningsdelen dessutom kan göras relativt kraftig kan den i denna inbäddade tunga genom olika deformationer och böj- ningar också ges en draghållfast och vridhållfast inbädd- ning.The connection between the cap tongue and the connecting part of the traction member proposed according to the invention also provides an extremely good encapsulation of the metal tongue, especially its side edges, so that risks of cuts when handling the cap are practically completely eliminated. Because the connecting part can also be made relatively strong, the tongue embedded in it through various deformations and bends can also be given a tensile and torsionally strong embedding.

Det enligt uppfinnigen föreslagna distansorganet medför emellertid också andra väsentliga fördelar än den för den som diskuterats i samband med fig. 15. 14 I fig. 16 visas själva kapsyleringsförloppet med en enligt uppfinningen framställd kapsyl.However, the spacer proposed according to the invention also entails other significant advantages than that of the one discussed in connection with Fig. 15. Fig. 16 shows the encapsulation process itself with a cap produced according to the invention.

I fig. 16 betecknas ett förslutningshuvud generellt med 13.In Fig. 16, a closure head is generally designated 13.

Förslutningshuvudet 13 innefattar ett antal förslutnings- fingrar 14 som under kapsyleringsförloppet på känt sätt pressar kapsylmanteln 2 runt flaskans öppningsvulst. En- ligt uppfinningen kan förslutningstrycket för de förslut- ningsfingrar som ligger inom distansorganets område på ett reglerbart sätt minskas, vilket gerde ovan påtalade förde- larna, nämligen de fördelar som uppnås genom att kapsylman- teln inom detta område får en lösare inknipning mot flaskan, vilket dels eliminerar risken för deformering eller nitning av ingångsöppningarna 10 till upprivningsspåren 4 och dels också skapar förutsättningar för en ventileringseffekt. Det- ta framgår ännu klarare av den i fig. 17 visade detaljför- storingen utvisande att förslutningsfingret 14 under sin inägáende kapsyleringsrörelse stoppar mot distansorganets 9 arbetsyta, så att en liten spalt uppkommer mellan flask- vulsten 15 och kapsylmanteln 2 - det uppstår således en på- tagligt lösare inknipning inom området för distansorganet 9. Utanför distansorganets 9 verksamhetsområde erhålles så- som framgår av detaljförstoringen i fig. 18 den sedvanliga konventionella inknipningen av kapsylmanteln 2 under flask- vulsten 15.The closure head 13 comprises a number of closure fingers 14 which, during the encapsulation process, press the cap jacket 2 around the opening bead of the bottle in a known manner. According to the invention, the sealing pressure of the sealing fingers located within the area of the spacer can be reduced in a controllable manner, which gave the above-mentioned advantages, namely the advantages obtained by the cap sheath in this area having a looser attachment to the bottle. which partly eliminates the risk of deformation or riveting of the entrance openings 10 to the tear-off grooves 4 and partly also creates conditions for a ventilation effect. This is even clearer from the detailed enlargement shown in Fig. 17 showing that the closing finger 14 stops during its inward encapsulating movement against the working surface of the spacer 9, so that a small gap arises between the bottle bead 15 and the cap jacket 2 - thus a slightly looser constriction within the area of the spacer 9. Outside the operating area of the spacer 9, as is apparent from the detail enlargement in Fig. 18, the usual conventional constriction of the cap jacket 2 under the bottle bead 15 is obtained.

För att uppnå detta måste givetvis utformningen av förslut- ningshylsans förslutningsfingrar respektive distansorganet anpassas till flaskmynningens och flaskhalsens form för att uppnå optimal effekt och härigenom uppnås då ingen deformering eller så kallad nitning av spåringångarna.To achieve this, of course, the design of the closing fingers of the sealing sleeve and the spacer, respectively, must be adapted to the shape of the bottle mouth and the bottle neck in order to achieve optimal effect and thereby no deformation or so-called riveting of the groove inputs is achieved.

Däremot framgår av fig. 18 att övriga delar av kapsylman- teln 2 - dvs. delar som ligger utanför distansorganets in- flytande bringas till tät anliggning mot flaskvulsten. 469 592 15 Genom denna enligt uppfinningen uppnådda något lösare in- pressning av kapsylmanteln under flaskvulsten uppnås ock- så en sedan länge eftersträvad ventileringseffekt hos dy- lika kapsyler.On the other hand, Fig. 18 shows that other parts of the cap sheath 2 - ie. parts that are outside the influence of the spacer are brought into close contact with the bottle bead. 469 592 15 By means of this somewhat looser pressing of the cap jacket under the bottle bead achieved according to the invention, a long-sought ventilation effect of such caps is also achieved.

Idag föreligger nämligen ett stort problem när det gäller kolsyrade drycker som är förpackade i flaskor och förslutna med olika typer av kapsyler. I sådana förpackningar alstras nämligen speciellt under varma dagar lätt ett övertryck med risk för söndersprängning av flaskorna. Genom den enligt uppfinningen föreslagna partiella försvagningen av kapsy- leringen har man överraskande kunnat lösa detta ventile- ringsproblem - enligt uppfinningnen uppnås således en lugn tryckavlastning vilken eliminerar såväl risk för avskjut- ning av kapsyl som söndersprängning av flaska.Today there is a big problem when it comes to carbonated drinks that are packaged in bottles and sealed with different types of caps. In such packages, especially on hot days, an overpressure is easily generated with a risk of the bottles bursting. Due to the partial weakening of the capillation proposed according to the invention, it has surprisingly been possible to solve this ventilation problem - according to the invention a calm pressure relief is thus achieved which eliminates both the risk of firing of the cap and bursting of the bottle.

I fig. 19 visas hur den enligt uppfinningen föreslagna kap- sylen kan utrustas med ett fixeringsorgan, som bibehåller dragorganet i tät anliggning mot flaskhalsen och samtidigt förhindrar oavsiktlig öppning av de lätt öppningsbara spår- ingångarna. Fixeringsorganet kan utformas på olika sätt inom ramen för uppfinningen. Denna transportsäkring kan exempelvis utgöras av ett fixeringsorgan 16, som i det vi- sade utföringsexemplet utgöres av en vanlig etikett, som täcker en från dragorganets nedre del utskjutande förläng- ningsflik 17 (fig. 20). Alternativt kan etiketten också täcka den nedre delen av dragorganet. Denna här visade transportsäkring kan således tillföras förpackningen utan egentlig merkostnad. Samtidigt utgör den ett bevis för konsumenten att kapsylen inte utsatts för några öppnings- försök. I detta fall erhålles en dubbelgaranti genom att den inknipta kapsylmanteln inte kan öppnas och återförslu- tas utan att detta lätt konstateras av konsumenten. 469 592 16 I övrigt gäller för den visade kapsylen att de i överdelen anordnade upprivningsspàren 4 sträcker sig ner över kapsyl- manteldelen och således begränsar en rivflik som i sin för- längning utmynnar i den från kapsylmanteldelen utskjutande tungan 5 som enligt en föredragen utföringsform i stort sett har formen av en stympad triangel. Tungan 5 är avsmal- nande mot sin fria ände. Det förtjänar att påpekas att tungan kan göras mycket kort och ändå fås att häfta fast vid dragorganet, ty detta medför en väsentlig och överras- kande materialbesparing, dock icke i första hand beroende på att tungans yta i sig är mycket mindre än andra tungor utan att tungan kan förläggas i det område som blir skrot vid utstansning av kapsylämnena. Härigenom uppnås således ett optimalt utnyttjande av utgångsmaterialet. Även om den- na avsmalnande tungform visas i samtliga på ritningarna visade utföringsformer är uppfinningen givetvis icke be- gränsad härtill utan det torde lätt inses att vilken som helst tungform kan användas.Fig. 19 shows how the capsule proposed according to the invention can be equipped with a fixing means, which maintains the pulling means in close abutment against the bottle neck and at the same time prevents unintentional opening of the easily openable groove entrances. The fixing means can be designed in different ways within the scope of the invention. This transport safety device can for instance consist of a fixing member 16, which in the exemplary embodiment shown consists of a standard label, which covers an extension tab 17 projecting from the lower part of the towing member (Fig. 20). Alternatively, the label may also cover the lower part of the puller. This transport safety shown here can thus be added to the packaging without any actual additional cost. At the same time, it constitutes proof to the consumer that the cap has not been subjected to any opening attempts. In this case, a double guarantee is obtained in that the enclosed cap sheath cannot be opened and resealed without this being easily ascertained by the consumer. 469 592 16 In other respects it applies to the cap shown that the tear-off grooves 4 arranged in the upper part extend down over the cap jacket part and thus limit a tear tab which in its extension opens into the tongue 5 projecting from the cap jacket part which according to a preferred embodiment set has the shape of a truncated triangle. The tongue 5 is tapered towards its free end. It is worth pointing out that the tongue can be made very short and still be adhered to the traction member, because this results in a significant and surprising material saving, but not primarily due to the fact that the surface of the tongue itself is much smaller than other tongues without the tongue can be located in the area that becomes scrap when punching out the cap blanks. In this way, an optimal utilization of the starting material is achieved. Although this tapered tongue shape is shown in all the embodiments shown in the drawings, the invention is of course not limited thereto, but it will be readily understood that any tongue shape can be used.

I enlighet med uppfinningen förbindes tungan 5 med ett av plast bestående dragorgan, lämpligen i form av en ring 6, vilken innefattar en anslutningsdel 7, i vilken tungan 5 inbäddas. Ringen 6 med anslutningsdelen 7 kan lämpligen formas i ett verktyg med en övre och en undre formdel med tungan 5 inskjutande mellan dessa formdelar. Smält plast får därefter fylla ut tomrummet, varefter det pågjutna dragorganet av plast kyls ned innan formdelarna säras.In accordance with the invention, the tongue 5 is connected to a plastic pulling member, suitably in the form of a ring 6, which comprises a connecting part 7, in which the tongue 5 is embedded. The ring 6 with the connecting part 7 can suitably be formed in a tool with an upper and a lower mold part with the tongue 5 projecting between these mold parts. Molten plastic is then allowed to fill the void, after which the molded plastic traction member is cooled down before the mold parts are separated.

Som framgår av de visade utföringsexemplen har anslutnings- delen 7 lämpligen en väsentligt större utsträckning i sid- led än tungan och sträcker sig till i närheten av kapsyl- manteln 2. Genom denna allsidiga omslutning av tungans sido- kanter kan man på ett effektivt sätt förhindra skärskador vid kapsylens öppnande. _: 469 592 17 Genom att dragorganet är gjort i plast kan det mycket lät- tare än tidigare ges en godtycklig form, framförallt kan fingerhålet i en dragring utformas på ett ergonomiskt rik- tigt sätt för att ge ett bra och skonsamt grepp för fing- ret. Ringen behöver inte nödvändigtvis göras cirkelrund.As can be seen from the exemplary embodiments shown, the connecting part 7 suitably has a substantially greater extension laterally than the tongue and extends in the vicinity of the cap jacket 2. Due to this versatile enclosing of the side edges of the tongue, one can effectively prevent cuts when opening the cap. _: 469 592 17 Because the traction member is made of plastic, it can be given an arbitrary shape much easier than before, above all the finger hole in a traction ring can be designed in an ergonomically correct way to provide a good and gentle grip for the finger. ret. The ring does not necessarily have to be made circular.

Snarare är en ovalform som ansluter sig till fingret att föredra i sammanhanget. Fingerhålet får dock inte bli så stort att ringarna vid hantering av kapsylerna träs in i varandra. Vidare kan dragorganet ges en form som mycket nära ansluter sig till flaskan, dvs. att det nära följer flaskans krökning i allariktningar, så att dragorganet ligger väl an mot flaskan.Rather, an oval shape that connects to the finger is preferable in this context. However, the finger hole must not be so large that the rings are inserted into each other when handling the caps. Furthermore, the pulling means can be given a shape which adjoins the bottle very closely, i.e. that it closely follows the curvature of the bottle in all directions, so that the pulling member abuts well against the bottle.

Genom att dragorganet vidare är tillverkat i plast kan dragorganets utseende varieras på ett flertal olika sätt.Because the traction member is further made of plastic, the appearance of the traction member can be varied in a number of different ways.

Man kan till exempel arbeta med olika färgæmæmaterial, med ett glasklart material eller med ett material, som till exempel innehåller guldflagor. Man kan vidare använ- da sig av ett fluorescerande eller självlysande material.You can, for example, work with different color emo materials, with a glass-clear material or with a material that, for example, contains gold flakes. You can also use a fluorescent or luminescent material.

Vidare kan dragorganets yta ges en mönsterstruktur, exem- pelvis kan det ges läderliknande utseende.Furthermore, the surface of the traction member can be given a pattern structure, for example it can be given a leather-like appearance.

Det torde vidare lätt inses att uppfinningen icke är be- gränsad till det i bifogade utföringsformer visade för- loppet att upprivningsspåren i täckplattan - spårningarnas förlopp kan givetvis godtyckligt varieras enligt tidigare kända utföranden.It should further be readily understood that the invention is not limited to the process shown in the appended embodiments that the tear-off grooves in the cover plate - the course of the grooves can of course be arbitrarily varied according to previously known embodiments.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen är den från kapsylmanteldelen utskjutande tungan 5 från tillverk- ningsmomentet och fram till kapsyleringstillfället riktad neråt, dvs. i ungefär 45 - 900 vinkel mot täckplattan till skillnad mot tidigare känd teknik, där tungan genomgående från tillverkning tUJ.kapsylering har intagit en vinkel av cirka 0 - 450 i förhållande till täckplattan. Genom 469 592 18 detta tidigare genomgående använda vinkelläget hos tungan uppstår emellertid avsevärda problem vid hanteirng av kap- sylämnet vid sortering och härvid uppstår också en uppre- pad böjning av tungan vid tungroten. Detta förhållande och även den slutgiltiga vid kapsyleringen genomförda ut- rätningen av tungan till ett i huvudsak vinkelrätt läge i förhållande till täckplattan har visat sig medföra en avsevärd materialförsvagning i själva tungroten som i prak- tiken har gett icke önskade materialbrott vid upprivningen.According to a preferred embodiment of the invention, the tongue 5 projecting from the cap casing part is directed downwards from the manufacturing step and up to the time of cap encapsulation, i.e. at an angle of approximately 45-900 to the cover plate, in contrast to the prior art, where the tongue has assumed an angle of approximately 0-450 relative to the cover plate throughout from manufacture to encapsulation. Due to this previously consistently used angular position of the tongue, however, considerable problems arise in handling the capsule blank during sorting and in this case a repeated bending of the tongue at the root of the tongue also arises. This condition and also the final straightening of the tongue during the encapsulation to a substantially perpendicular position in relation to the cover plate has been found to lead to a considerable weakening of the material in the root of the tongue itself, which in practice has given undesired material breaks during tearing.

Dragorganet kan givetvis inom ramen för uppfinningen också bestå av metall. Vidare kan hela anslutningsdelen tjänst- göra som distansorgan i det att dess tjocklek då anpassas till denna funktion. När det gäller det i fig. 16 visade utförandet av korrugerade förslutningsfingrar kunna givet- vis icke också släta fingrar användas.The traction member can of course also consist of metal within the scope of the invention. Furthermore, the entire connecting part can serve as a spacer in that its thickness is then adapted to this function. In the case of the embodiment of corrugated closing fingers shown in Fig. 16, of course, smooth fingers cannot also be used.

Claims

10 15 20 25 30 35 469 592 | ... a LQ P a t e n t k r a v

A tear-off cap for closing containers and in particular bottles, comprising an upper cover plate (1) and a cylindrical cap shell (2) directed downwards from the cover plate, the cover plate (1) and the cap jacket (2) having tear-off grooves (4), which define a tear-off tab. (3), which with a tongue (5) projects beyond the cap sheath (2), and a tensile and torsionally resistant tensile member (6) connected to the tongue (5) of the tear-off tab (3), characterized in that the pulling means (6) comprises a connecting part (7), which comprises a plastic side facing outwards and which is connected to the tongue (5) of the tear-off tab (3) and that a projecting spacer is formed on the outwardly facing side of the connecting part (7). (9), which comprises an upper surface of action located at a distance from the tongue root (8), which distance is substantially less than the axial height (a) of the cap sheath (2).

2. A cap according to claim 1, characterized in that the spacer means consists of one or more projections.

Capsule according to claim 1, characterized in that the spacer (9) consists of at least one bead, which extends substantially over the width of the connecting part (7).

4. A cap according to claims 1-3, characterized in that the height of the spacer (9) calculated from the plane of the tongue (5) amounts to between 1-5 mm, preferably to between 2-3 mm.

5. A cap according to claims 1-4, characterized in that the pulling member (6) with the connecting part (7) and the spacer member (9) are formed at the same time as the connecting part (7) is attached to the tongue (5). 10 15 20 25 30 35 469 592 20

Cap according to claims 1-5, characterized in that the tongue (5) for a secure anchoring in the connecting part (7) is provided with through holes, protruding flanges, barbs and the like.

7. A cap according to claims 1-6, characterized in that the connecting part (7) completely encloses the tongue (5) and extends in the vicinity of the tongue root (8).

A cap according to claim 1, characterized in that the tongue (5) of the cap from the manufacture of the cap blank to the cap is position fixed at an angle of about 45 - 90 ° relative to the cap top (1).

9. A cap according to claim 8, characterized in that the position fixation of the tongue (5) is strengthened during the handling of the cap blank by giving the tongue (5) a slightly arched design.

Cap according to one or more of claims 1-9, characterized in that the cap is connected to a pulling member (6) at least partially covering breakable fixing member (16) by means of which the pulling member is held in abutment against the bottle neck until the time of use.

Capsule according to claim 10, characterized in that the pulling means (6) is formed with a projecting, preferably thin flap (17) intended to abut against the bottle and that the fixing means (16) overlaps the flap (17).

A cap according to claim 10 or 11, characterized in that the fixing means (16) overlaps at least the end part of the pulling means (6) facing away from the cap shell. 469 592 21

Cap according to claims 10-12, characterized in that the pulling member (6) is made of plastic and is made in one piece with the connecting part (7).