SE468291B - Karmfoersedd konstruktion - Google Patents

Description

468 291 10 15 20 25 30 35 2 har en stor värmeisolerande förmåga och vid vilken risken för kondensbildning på konstruktionens insida_ är liten. Ett ytterligare syfte inom ramen för uppfin- ningen är att möjliggöra enkel och snabb fastsättning av en estetiskt tilltalande inre beklädnad, av trä eller annat lämpligt material, på konstruktionen.

Kort redogörelse för uppfinningstanken Ovanstående syften ernâs enligt uppfinningen medelst en konstruktion vilken närmast kännetecknas av att den yttre täckprofilen är sammansatt av åtminstone två separata delprofiler, vilka är förenade med varandra via förbindningselement av ett material, t ex plast, med lägre värmeledningsförmåga än metallen i delprofiler- na under bildande av en värmeledningsbrytande brygga även mellan dessa.

Ytterligare belysning av teknikens ståndpunkt Det är tidigare även kända fönsterkonstruktioner där en enkel aluminiumprofil har en träbeklädnad fäst på sin insida. Träbeklädnaden, som oftast är limmad eller skru- vad på aluminiumprofilen, har i första hand till uppgift att ge ett estetiskt tilltalande utseende åt insidan, men tack vare denna bryts även den direkta värmeledningen genom aluminiumprofilen utan att konstruktionen som hel- het för den skull får nämnvärt större värmeisolerande förmåga. Risken är dock stor att träbeklädnaden skadas av fukt som kondenserar på aluminiumprofilen.

Bland tidigare kända fönsterkonstruktioner kan även nämnas en där karmen inbegriper i huvudsak tre skilda aluminiumprofiler, vilka är förenade via mellanliggande värmeisolerande skikt av skumplast. Dock är vid denna konstruktion den yttre täckande aluminiumprofilen för- färdigad i ett enda stycke, vilket gör att luftspalten mellan karmen och dörren respektive fönstret kommer att ha väsentligen utomhusluftens temperatur ända in till tätningslisten som sitter fäst på huvudprofilen. Detta är ej tillfredsställande då det medför försämrad värme- ísolering och risk för kondensproblem i konstruktionen. 10 15 20 25 30 35 468 291 3 Genom DE 3 406 722 är i och för sig känd en fönster- konstruktion med en yttre täckprofil som är sammansatt av två separata delprofiler. Dock inbegriper denna konstruk- tion ej någon karm. En karm kännetecknas som bekant av en ramkonstruktion med uppgift att bära ett fönsterglas, en öppningsbar fönsterbåge eller en dörr såsom en samman- hållen enhet vilken är avsedd att monteras i en öppning som är upptagen i en vägg och med ett visst minsta avstånd från öppningens begränsningsytor. Det är av flera skäl fördelaktigt med en dylik ramkonstruktion kring ett föns- ter eller en dörr. Sålunda bör det alltid finnas ett spel mellan karmen och stommen för att möjliggöra finjustering av karmen före slutlig montering i väggen. Ävenså bör det finnas möjlighet till efterjustering för att motverka eventuella sättningar i stommen. Om fönstret eller dörren däremot monteras direkt mot stommen finns det risk för att glaset spricker eller att en öppningsbar fönsterbåge eller ett dörrblad nyper fast. Vidare måste en fönster- eller dörrkonstruktion vara möjlig att montera i alla förekom- mande typer av väggar, såväl tjocka som tunna och av olika konstruktionsmaterial. Konstruktionen enligt DE 3 406 722 har ej ovanstående egenskaper. Den skulle exempelvis ej vara möjlig att monteras i en öppning i en konventionell väggkonstruktion eftersom den ej är avpassad att fästas i en sådan tjock vägg som det normalt blir frågan om.

Konstruktionen förutsätter i själva verket att väggen och glaspartiet är lika tjocka. Den visade konstruktionen innefattar sålunda ej någon karm överhuvudtaget, utan avser fastmer en konstruktionslösning för att fästa ett fönsterglas direkt i en bärande regelstomme vilken dessutom kan bära tunna beklädnadsplattor på t ex en husfasad. Det finns ej heller någon möjlighet att lösgöra fönsterkonstruktionen från väggen i en sammanhållen enhet eftersom vid lösgöring av ifrågakommande fästskruvar även fönsterglaset kommer att lösgöras. Bortsett från att konstruktionen enligt DE 3 406 722 således ej är någon karmförsedd konstruktion har vid densamma ej överhuvud- 468 10 15 20 25 30 35 291 4 taget uppmärksammats problemet med den dåliga värmeisole- rande förmågan, än mindre insetts möjligheten att avse- värt förbättra denna genom att förfärdiga den yttre I täckande profilen i två delar med mellanliggande distans- element av ett material med bättre värmeisolerande för- måga än metallen i karmen. Anledningen till att den yttre täckprofilen har utformats i två delar är istället att fästskruvarna ej skall bli synliga utifrån.

Kort beskrivning av bifogade ritningar På ritningarna är FIG 1 ett tvärsnitt genom ett karmstycke enligt uppfinningen, FIG 2 ett tvärsnitt genom ett karmstycke enligt fig 1 och en medelst en klämlist däri fast monterad treglasruta, FIG 3 ett tvärsnitt genom ett karmstycke enligt fig 1 och ett därmed samverkande fönsterbågs- stycke för ett öppningsbart treglasfönster, och FIG 4 en genomskuren perspektivvy av delar av en fönsterkonstruktion enligt uppfinningen.

Detaljerad beskrivning av ett föredraget utförande av uppfinningen I efterföljande beskrivning kommer att hänvisas till figurerna 1, 2 och 3, medan fig 4 i första hand är avsedd att ge en överblick över den inbördes placeringen av de i konstruktionen ingående delarna. I figur 1 visas sålun- da ett tvärsnitt genom ett generellt med 1 betecknat karmstycke enligt uppfinningen. Med 2 betecknas en huvud- profil av karmstycket och med 3 betecknas generellt en täckprofil vilken är avsedd att bilda utsida hos den dörr- eller fönsterkonstruktion i vilken karmen ingår som en del. Huvudprofilen 2 och täckprofilen 3 är förenade via mellanliggande livbildande element eller bryggor 4,4'.

Täckprofilen 3 är i sin tur uppdelad i en inre täckprofil 3' och en yttre täckprofil 3" vilka hålls åtskilda genom distanselement 5, 5'. Distanselementen har företrädesvis formen av U-formade lister vilka är monterade på från 10 15- 20 25 30 35 468 291 5 den inre täckprofilen 3' utskjutande flänsar 6, 6'.

Den yttre täckprofilen 3" är fastpressad över distans- elementen på sà sätt att en inåtvänd flänsdel 7 vid den yttre täckprofilens ena kant griper om ett av distanselementen 5' och en vulst 8 vid den yttre täck- profilens andra kant är fastsnäppt över distanselemen- tets 5 krökta del. ett spår 9 för att mottaga en tätning, såsom kommer Den inàtvända flänsdelen 7 har att beskrivas längre fram. Distanselementen 5, 5' sträcker sig lämpligen utefter hela karmprofilen för att en sluten, värmeisolerande luftspalt skall bil- das mellan de inre och yttre täckprofilerna. Det är en grundtanke med uppfinningen att huvudprofilen 2 och täckprofilerna 3' respektive 3" skall tillverkas i ett beständigt och höghållfast metallmaterial, såsom aluminium, medan bryggelementen 4, 4' och distanselemen- ten 5, 5' bättre värmeisolerande egenskaper, t ex PVC-plast, för skall tillverkas i ett material med avsevärt att bryta den köldbrygga som annars uppstår genom kon- struktionen mellan byggnadens in- och utsida. Som jämför- else kan nämnas att värmekonduktiviteten eller värmeled- ningstalet för aluminium är omkring 220 W/m K medan det för PVCplast är omkring 1,0 W/m K. Lämpligen sammanfogas huvudprofilen 2 och den inre täckprofilen 3' genom att bryggelementen 4, 4' gjuts på plats i det läge som framgår av fig 1, medan den yttre täckprofilen snäpps pà plats sedan distanselementen 5, 5' applicerats på den inre täckprofilen. Tack vare att den yttre täckprofilen 3" snäpps på plats finns det även möjlighet att i efterhand byta ut densamma vid en eventuell skada.

Det föredras i praktiken att förbindningen mellan huvudprofilen 2 och den inre täckprofilen 3' utgörs av tvâ bryggelement 4, 4' med en mellanliggande sluten luftspalt 10. Därigenom erhåller konstruktionen bättre värmeisolerande egenskaper än om förbindningen skulle utgöras av ett enda homogent bryggelement. Ävensá åtgår mindre material vilket gör konstruktionen billigare 468 291 10 15 20 25 30 35 och lättare.

Den del av huvudprofilen 2 som är avsedd att vändas inåt i byggnaden är utformad med ett spår ll i avsikt att mottaga en inre beklädnad 12 som lämpligen att snäppas fast i spåret ll bakom vulster 13, 13' på kan utgöras av en trälist. Trälisten är avsedd från huvudprofilen utskjutande flänsar 14, 14' vilka distinkta- re och säkrare fastsnäppning av trälisten 12 är denna bildar sidoväggar hos spåret ll. För att ge en företrädesvis försedd med en väsentligen U-formad profil 15 av PVC-plast, vilken, via inskjutande partier 16, 16' vid U-ets yttre skänkelkanter, griper dels in i ett spår i trälistens ena kant, dels runt ett hörn i ett upptaget spår i den andra kanten. Plastpro- filen är avsedd att placeras dold mellan trälisten och huvudprofilen och genom att det vid U-ets yttre skänkelkanter bildas ansatser 17, l7', vilka vid införing av trälisten i spåret ll går i ingrepp bakom vulsterna 13, l3', kommer trälisten att stadigt kvarhållas i spåret på huvudprofilen. Plastprofilen 15 har även funktionen att fjärma trälisten ett stycke från huvud- profilen 2, varigenom undviks att eventuellt kondenserad fukt på huvudprofilens metallyta skadar trälisten.

Plastprofilen 15 behöver ej vara utsträckt längs trä- listens hela längd utan kan lämpligen appliceras i kortare stycken på avstånd från varandra. Det finns flera fördelar med att göra karmens inre beklädnad fastsnäppbar och därmed även vid behov demonterbar.

Sålunda är det möjligt att montera karmens inre beklädnad efter det att fönstret är på plats i byggnaden tack vare att fastsnäppningen kan utföras snabbt och enkelt.

Därvid undanröjs behovet av stora lager av fönster och dörrar då varje kund kan välja inre beklädnad efter eget önskemål. Det är därvid ej nödvändigt att beklädnaden utgörs av just trä utan många andra material kan komma ifråga. På detta sätt undviks många av de skador som brukar uppstå på fönstrens insidor vid 10 15 20 25 30 35 468 291 7 transport och montering. Det finns även möjlighet att på ett enkelt sätt byta ut beklädnaden efter en tid, exempelvis vid en renovering.

Vid 18 i fig 1 visas en utskjutande fläns, vilken utgör en förlängning av flänsen 14 och vilken är försedd med räfflor eller hullingar. Tanken är att kring fönster- öppningen täckande brädor eller skivor, med ett i förväg urfräst spår skall föras in över flänspartiet 18 och kvarhållas med hjälp av räfflorna.

I hålrummet mellan de inre och yttre täckprofilerna 3', snedställd fläns 20. Dessa har till uppgift att vid karmstyckets placering i nederdelen av ett fönster 3" visas dels en vinkelformad fläns 19, dels en avleda eventuellt vatten som kan tränga in i konstruk- tionen. Vattnet dräneras genom upptagna hål 21 resp 22, såsom antyds i figuren. Det lilla spåret 23 på den yttre täckprofilens utsida har till uppgift att inrymma den övre kanten av ett fönsterbleck.

Det visade karmstycket kan fästas i byggnadsstommen på olika sätt, t ex medelst genomgående skruvar genom huvudprofilen eller genom att någon form av beslag griper in i mot varandra vända spår 24 respektive 25 i karmstycket.

Nu hänvisas till fig 2 där det ovan beskrivna karmstyckets placering och funktion i en fönsterkonstruk- tion åskådliggörs. Den fönstertyp som visas är ett fast, icke öppningsbart fönster med en treglas isoler~ ruta 26. Glasrutan kläms fast mellan en yttre gummität- ning 27 i spåret 9 i karmstyckets yttre täckprofil och en invändigt placerad klämprofil 28; Klämprofilen har två skänklar 29, 29' med vulster 30, 30' vilka står i ingrepp med dels en kant 31 hos ett spår 32 i huvudprofilen, dels en kant 33 på ett från huvudpro-J filen utstickande parti. Klämprofilen är, förutom ' att hålla glasrutan anpressad mellan den yttre tätningen 27 och en inre tätning 34, även avsedd att hålla en träbeklädnad 35. För detta ändamål är klämprofilen 28 468 291 10 15 20 25 30 35 8 försedd med tre utstickande flänsar 36, 37, 38 varav två 36, 37 är försedda med hullingar eller räfflor för att gripa in i motsvarande spår i träbeklädnadenl Mellan isolerrutan 26 och karmen l bildas ett slutet utrymme 58 vilket, tack vare att täckprofilen är samman- satt av två delprofiler med mellanliggande distans- element, är väl skyddat från temperaturpåverkan från utsidan. Därvid förbättras värmeisoleringen och för- hindras att fukt kondenserar i konstruktionen.

I fig 3 visas det uppfinningenliga karmstycket i samverkan med en generellt med 39 betecknad fönster- båge hos ett öppningsbart, kopplat fönster, närmare bestämt av den typ som har en inre fönsterbåge 40, med en tvåglas isolerruta 41, och en yttre fönsterbåge 42 med en enkel glasruta 43. Tätningslister 59 och 60 är anbringade mellan bågen och karmen såsom framgår av figuren. Fönsterbågen är uppbyggd på väsentligen likartat sätt som karmstycket, närmare bestämt har den en huvudprofil eller innerbågprofil 44 som via bryggelement 45, 45' av PVC-plast är förbunden med en mellanprofil 46. Mellanprofilen är i sin tur ledat förbunden med en ytterbàgprofil 47 hos den yttre fönster- bågen 42 via ett speciellt utformat ledelement 48 vilket kommer att beskrivas närmare längre fram. Mellan ytterbågprofilen och mellandelen finns även en tätning 61. Den yttre glasrutan 43 kläms fast mellan ytterbåg- profilen 47 och en yttre klämprofil 49 vilken snäpps fast i ytterbàgprofilen med hjälp av ett mellanliggande distanselement 50 av samma typ som distanselementen 5, 5' i karmstyckets täckprofil. Sålunda finns i likhet med karmstycket ett flertal värmeledningsbrytande bryggor som förbinder de olika profilelementen av aluminium. Pà så sätt försvåras värmeledning genom konstruktionen. Den inre tvàglasrutan 41 kläms fast mellan en från innerbàgprofilen 44 utstickande fläns 51 och en klämprofil 52. Den sistnämnda snäpps fast i ett spår 53 i mellanprofilen 47. På liknande sätt I) 10 15 20 25 30 35 468 291 9 som vid karmstycket är fönsterbágens insida avsedd att förses med en beklädnad 54, t ex av trä, vilken är fastsnäppbar på fönsterbågens insida via en aluminium- profil 55 som sitter dolt fästad på träbeklädnaden.

Ledelementet 48 är i ett föredraget utförande utformad såsom en långsträckt, i huvudsak stel kropp vilken företrädesvis är symmetrisk med avseende på ett plan i elementets längdriktning och vilken i tvär- snitt närmast har formen av en kringla såsom närmare framgår av figuren. Närmare bestämt har var och en av de symmetriska delarna ett väsentligen rakt parti 56 och ett väsentligen halvcirkelformat parti 57 och ett halvcirkelformat spår 62 är avgränsat mellan dessa.

De halvcirkelformade partierna hos de båda symmetriska delarna är vidare förbundna i symmetriplanet, såsom framgår av figuren. De inre och yttre fönsterbågarna är försedda med spår eller urtagningar som har väsent- ligen samma form som ytterkonturen av ledelementets raka parti 56 och halvcirkelformade parti 57. Dessutom finns ett kantparti 63 som vid utsvängning av fönster- bågarna från varandra är avsett att förpassas in i spåret 62. Spåren är vidare utformade så att ledelemen- tet kan snäppa fast i desamma och ledelementet måste av denna anledning vara åtminstone till viss del elastiskt.

De båda halvcirkelformade partierna 57 har sina krök- ningscentrum i punkterna 64 respektive 64', innebärande att den yttre fönsterbågen 42 kan svängas ut från den inre fönsterbågen 40 genom vridning kring dessa punkter i båda de symmetriska delarna. Vridning kommer sålunda att ske samtidigt kring två parallella axlar 64, 64'.

Fördelarna med det beskrivna ledelementet är flera jämfört med konventionella gångjärn. Så t ex erhålls med anordningen enligt uppfinningen en led som är billig att tillverka och som snabbt och enkelt låter sig monteras i fönsterbågen. Dessutom är det möjligt t ex PVC- plast, med bättre värmeisolerande egenskaper än metallen att tillverka ledelementen av ett material, 468 291 10 15 20 10 i fönsterbàgarna, varvid erhålls en värmelednings- brytande brygga mellan dessa. Förskjutning av ledele- mentet i förhållande till spåren i mellanprofilen 46 resp ytterbågprofilen 47, då fönstret placeras med ledelementet i vertikalt läge, kan förhindras genom att ledelementet utsträcks utmed spårens hela längd, 4/ varvid ledelementets ändytor kommer att, såväl upptill som nedtill, anligga mot de horisontella fönsterbág- styckena som är anbringade i rät vinkel mot det vertikala fönsterbågstycket.

Det är givet att uppfinningen kan modifieras på mångahanda sätt inom ramen för efterföljande patent- krav. Sålunda är det naturligtvis fullt möjligt att sammansätta täckprofilen 3 av fler än tvâ delprofiler.

Det är även möjligt att använda den uppfinningsenliga karmen vid t ex ett öppningsbart fönster med en treglas isolerruta. Vidare kan de i konstruktionen ingående delprofilernas form varieras på ett närmast oändligt antal olika sätt utan att uppfinningstanken för den skull behöver frångås.

Claims (8)

10 15 20 25 30 468 291 11 PATENTKRAV

1. Karmförsedd konstruktion i form av ett fönster eller en dörr, vilkens karm innefattar en inre huvud- profil (2) av metall, i synnerhet aluminium, och en yttre, täckande profil (3), likaledes av metall, såsom aluminium, vilken är bredare än huvudprofilen och förbunden med denna via ett eller flera element (4, 4') av ett material med lägre värmeledningsförmåga än metallen under bildande av en värmeledningsbrytande brygga mellan profilerna (2, 3), k ä n n e t e c k - n a d därav, att täckprofilen är sammansatt av åtmins- tone två separata delprofiler (3', 3") vilka är förenade med varandra via förbindningselement (5, 5') av ett material, t ex plast, med lägre värmeledningsförmåga än metallen i delprofilerna under bildande av en värme- ledningsbrytande brygga även mellan dessa.

2. Konstruktion enligt krav 1, k ä n n e t e c k - n a d därav, att förbindningselementen (5, 5') för sagda delprofil är två till antalet, varvid en värme- isolerande, sluten luftspalt bildas mellan dessa.

3. Konstruktion enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d därav, att huvudprofilen (2) är anordnad att på sin insida mottaga ett beklädnads- element (12),

4. Konstruktion enligt krav 4, k ä n n e t e c k - t ex av trä. n a d därav, att beklädnadselementet (12) är fast- snäppbart i spår (ll) i huvudprofilen (2).

5. Konstruktion enligt krav 5, k ä n n e t e c k - n a d därav, att beklädnadselementet (12) består av trä, varvid den del som är avsedd att fastsnäppas i huvudprofilen (2) är, åtminstone delvis, försedd med en list av annat material, exempelvis plast, för att dels förhindra att fukt från på huvudprofilen (2) kondenserad vattenånga sugs upp av träbeklädnaden, dels medge en distinkt fastsnäppning av träbeklädnaden. 468 291 10 15 20 25 30 12

6. Konstruktion enligt något av föregående krav, inne- fattande en med karmen samverkande fönsterbåge (39) för ett öppningsbart fönster vilken, på liknande sätt som karmstycket, innefattar en inre huvudprofil (44) av metall, i synnerhet aluminium och en yttre täckande 4) profil (42), likaledes av metall, såsom aluminium, vilken är förbunden med denna via ett eller flera element (45, 45') av ett material med lägre värme- ledningsförmåga än metallen under bildande av en värme- ledningsbrytande brygga mellan profilerna, k ä n n e - t e c k n a d därav, att täckprofilen (42) är samman- satt av åtminstone två separata delprofiler (47, 49) vilka är förenade med varandra via förbindningselement (5) av ett material, t ex plast, med lägre värmeled- ningsförmåga än metallen i delprofilerna under bildande av en värmeledningsbrytande brygga även mellan dessa.

7. Konstruktion enligt krav 6, k ä n n e t e c k - n a d därav, att fönstret innefattar minst två i två skilda fönsterbågar (40, 42) monterade glasrutor (41, 43) vilka är svängbara i förhållande till varandra kring en led för att möjliggöra åtkomst mellan glasrutor- na, varvid leden utgörs av ett enda väsentligen stelt, långsträckt ledelement vilket inbegriper två halvcirkel- formade partier 57 som är vridbara i ett i respektive fönsterbåge anordnat spår, varvid svängning av fönster- bågarna i förhållande till varandra åstadkoms genom vridning kring två parallella axlar 64, 64'.

8. Konstruktion enligt krav 6 eller 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att bågens inre profil (44) på sin insida är anordnad att mottaga ett beklädnads- (54), element t ex av trä. V!