SE468192B

SE468192B - Process and plant for treatment and storage of grass, hay and the like in the form of bales

Info

Publication number: SE468192B
Application number: SE9102838A
Authority: SE
Inventors: Ingolv Helland
Original assignee: Ingolv Helland
Priority date: 1991-10-01
Filing date: 1991-10-01
Publication date: 1992-11-23
Also published as: SE9102838L; SE9102838D0

Abstract

The present invention relates to the treatment and storage of grass/hay products which are tied together into round bales 2 and are bound with rope, cords, tape or the like. The object of the present invention is to achieve an improved storage of round bales 2 of this type. To this end, the round bales 2, after having been bound as above, that is to say without further treatment such as acid treatment and/or packaging, are placed one on top of the other, on end, in a silo 1a-1g forming part of a plant comprising a plurality of upright, possibly fitted-together silos 1a-1g. Each silo is configured and dimensioned in such a way in the transverse direction that it is able to receive round bales 2 on end with little clearance and it has an upper filling and take-out opening which can be closed by means of a cover. <IMAGE>

Description

468 192 Detta traditionella förfarande för behandling och lagring av höfgräs är arbets- och tidskrävande när det gäller inne- slutningen av de separata balarna och otillfredsställande med hänsvn till den väderberoende lagringen utomhus som kan ge upphov till försämring av gräsfhö-kvaliten. Plast- höstren har låg motståndskraft mot utifrån angripande upp- rivningskrafter förorsakade av skarpa föremål och liknande. 468 192 This traditional procedure for the treatment and storage of hay grass is labor-intensive and time-consuming in terms of enclosing the separate bales and unsatisfactory with regard to the weather-dependent outdoor storage which can give rise to a deterioration in grass hay quality. Plastic harvests have low resistance to externally attacking tearing forces caused by sharp objects and the like.

Svftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett nytt förfarande för lagring av företrädesvis rundbalar av hö ochfeller gräs, där själva behandlingen av de separata rundbalarna är väsentligt förenklad i förhållande till känd teknik och där det med relativt enkla och billiga medel är sörjt för ändamålsenligt lagerutrvmme. En lämplig utformning av sistnämnda åstadkommas med hjälp av en an- läggning för genomförande av förfarandets lagringssteg.The object of the present invention is to provide a new method for storing preferably round bales of hay and grass, where the actual treatment of the separate round bales is considerably simplified in relation to known technology and where it is provided with relatively simple and inexpensive means for efficient storage space. A suitable design of the latter is achieved by means of a plant for carrying out the storage steps of the process.

Detta svfte realiseras enligt uppfinningen med hjälp av de i efterföljande patentkrav angivna kännetecknande dragen.This object is realized according to the invention by means of the characterizing features stated in the following claims.

Enligt denna behandlings- och lagringsmetod för höfgräs- -produkter i rundbalform elimineras rundbalarnas emballa- ring i plasthölster genom att de ombundna rundbalarna an- bringas och lagras, företrädesvis på högkant, ovanpå varandra i därtill lämpade silos, d.v.s. i upprättstående cylinder- eller rörformade, nedåt och åt sidan tillslutna behållare med öppen. stängningsbar övre ände. Siloöppningen tillslutes vatten- men inte gastätt med ett passande lock.According to this treatment and storage method for hay grass products in round bale form, the packaging of the round bales in plastic holsters is eliminated by placing the bound round bales and storing them, preferably on a high edge, on top of each other in suitable silos, i.e. in upright cylindrical or tubular, open and side-closed containers with open. closable upper end. The silo opening is closed with water but not gas-tight with a suitable lid.

En anläggning för genomförande av förfarandet enligt upp- finningen kan omfatta en eller flera dvlika silos.A plant for carrying out the process according to the invention may comprise one or more different silos.

Grâsfhö-produkter behandlade och lagrade i enlighet med föreliggande uppfinning uppvisar en betvdligt bättre kvalitet jämfört med traditionellt behandlade och lagrade rundbalar. (y 468 192 Ett exempel på ett lämpligt utförande av en anläggning för genomförande av förfarandets lagringssteg beskrives närma- re nedan med hänvisning till bifogad schematiska ritning, där den enda figuren med en perspektivvv visar en an- läggning bestående av ett antal upprättstående. intill varandra anliggande silos och ett rundbalhanteringsredskap med gripklo och däri hängande, på högkant stående rundbal.Grass hay products treated and stored in accordance with the present invention exhibit a significantly better quality compared to traditionally treated and stored round bales. (y 468 192 An example of a suitable embodiment of a plant for carrying out the storage steps of the process is described in more detail below with reference to the attached schematic drawing, where the only figure with a perspective view shows a plant consisting of a number of upright ones. adjacent silos and a round bale handling tool with a gripping claw and a round bale hanging on a vertical edge.

Pä ritningen betecknar hänvisningssiffrorna ia-lg ett antal silos som är placerade i omedelbar närhet av varandra och som tillsammans utgör en anläggning för lagring av rundbalar 2 på högkant ovanpå varandra. Silona ia-ig är därvid utfor- made och dimensionerade således i tvärled att de kan uppta rundbalarna 2 på högkant med litet spelrum. Spelrummet kan lämpligen utgöra cirka 5 cm.In the drawing, the reference numerals 1a-1g denote a number of silos which are located in close proximity to each other and which together form a plant for storing round bales 2 on a vertical edge on top of each other. The silos ia-ig are designed and dimensioned in such a transverse direction that they can accommodate the round bales 2 on a vertical edge with little play. The clearance can suitably be about 5 cm.

Rundbalar 2 behandlade i enlighet med föreliggande upp- finning är endast omknutna med rep eller snören för att därvid säkra rundbalarnas hanterlighet, men de är varken svrabehandlade eller emballerade i någon form av hölster. ïarje silo ia-lg omfattar en nedtill och åt sidan tillslu- ten, uppåt öppen behållare där den öppna övre änden uppvisar ett lock (ej visat) som säkrar vätsketät men inte gastät inneslutning av de lagrade rundbalarna. Därvid uppnås mycket goda lagringsförhållanden för dvlika gräsfhö-produkter.Round bales 2 treated in accordance with the present invention are only tied with ropes or strings to thereby ensure the handling of the round bales, but they are neither heavy-treated nor packaged in any form of holster. Each silo ia-lg comprises a container closed at the bottom and to the side, upwards open, where the open upper end has a lid (not shown) which secures liquid-tight but not gas-tight enclosure of the stored round bales. In this way, very good storage conditions are achieved for various grass hay products.

Det är också en uppenbar fördel med föreliggande uppfin- ning att man slipper emballera rundbalarna. Förutom att eli- minera detta kostnads- och tidskrävande arbetssteg. undan- röjes därmed också utpackning av rundbalar samt avlägsnan- det av det förhållandevis omfattande plastemballaget.It is also an obvious advantage of the present invention to avoid packaging the round bales. In addition to eliminating this costly and time consuming work step. This also eliminates the unpacking of round bales and the removal of the relatively extensive plastic packaging.

Varje silo ia-ig uppvisar lämpligen en effektiv invändig höjd som i huvudsak motsvarar ett flertal rundbalars 2 standardlängd.Each silo ia-ig suitably has an effective internal height which substantially corresponds to the standard length of a plurality of round bales 2.

Claims

468,192 Patent claims:

Method for treatment and storage of grass hay products in the form of tails, preferably more or less cylindrical tails, i.e. s.k. round bales (2), where the grass and the hay are hindered together into separate tails which are tied with ropes, strings, hands or the like, k ä n n e - t e c k n a t a v that the round tails (2) after said obstruction. i.e. without further treatment such as answer treatment and fellerlemhallering, are applied on top of each other on a vertical edge in a silo (ia-ig) which has an open upper end as during storage periods, i.e. between filling and extraction operations, pour closed using a lid. and which is designed and dimensioned so transversely that it can accommodate round tails (2) on a vertical edge with little play.

Plant for use in the method specified in claim 1, characterized in that the plant comprises at least one. but preferably several upright, possibly joined rigid silos (ia-1g} designed and dimensioned so transversely that they can accommodate round tails (2) on a high edge with little clearance, each silo (ia-1g} being closed at the bottom and eating the sides and having an upper filling and withdrawing opening and is assigned a lid for closing said upper opening during storage periods, i.e. between filling and withdrawing operations. '

Plant according to Claim 2, characterized in that the plant is associated with a round-tail handling claw (4) which is movably arranged in both vertical and horizontal directions and which in the horizontal plane is designed to be able to move over an area which comprises and exceeds the area covered by the upper openings of the silona (ia-ig).