SE467341B

SE467341B - ELDSPJAELL

Info

Publication number: SE467341B
Application number: SE9003794A
Authority: SE
Inventors: L Valdemarsson
Original assignee: Blomdahls Mekaniska Ab
Priority date: 1990-11-28
Filing date: 1990-11-28
Publication date: 1992-07-06
Also published as: SE9003794D0; EP0488978A1

Description

467 541 2 - figur 4 visar en snittvy enligt linjen A-A i figur 3 - figur 5 visar en andra sidovy av en anordning enligt uppfinningen, i ett första läge - figur 6 visar en snittvy enligt linjen A-A i figur 5 - figur 7 visar en andra sidovy av en anordning enligt uppfinningen, i ett andra läge - figur 8 visar en snittvy enligt linjen A-A i figur 7. 467 541 2 figure 4 shows a sectional view along the line A-A in figure 3 figure 5 shows a second side view of a device according to the invention, in a first position figure 6 shows a sectional view along the line A-A in figure 5 figure 7 shows a second side view of a device according to the invention, in a second position figure 8 shows a sectional view along the line A-A in figure 7.

I figurerna visas ett eldspjäll för i en ventilationskanal mellan en köksfläkt, av den typ som är placerad ovanför en spis, och omgivningen. Spjället är ett vridspjäll innefattande en skiva 2 som är vridbart anordnat lming en axel 4 löpande utmed en diameter av ett rör 1 tillhörigt ventilationskanalen. Skivan 2 är vridbar mellan ett öppet läge, se figur 2 och 6, där skivans plan sammanfaller med rörets 1 längdaxel och ett stängt läge, se figur 4 och 6, där skivan 2 ligger tvärs kanalen och därmed avstänger denna.The figures show a fire damper for in a ventilation duct between a kitchen fan, of the type located above a stove, and the surroundings. The damper is a rotary damper comprising a disc 2 which is rotatably arranged around a shaft 4 running along a diameter of a tube 1 belonging to the ventilation duct. The disc 2 is rotatable between an open position, see Figures 2 and 6, where the plane of the disc coincides with the longitudinal axis of the tube 1 and a closed position, see Figures 4 and 6, where the disc 2 lies across the channel and thus shutting it down.

Enligt uppfinningen är spjället 2,4 fjäderbelastat, där en fjäder 3 strävar att vrida spjället till dess stängda läge. Spjället 2,4 kvarhålles i öppet läge med en mellan spjällets 2 kant och rörets 1 vägg löpande tråd 6 inne- fattande en 8. Smältsälofirlgen är anordnad att smälta vid en förutbestämd förhöjd tama-am.According to the invention, the damper 2,4 is spring-loaded, where a spring 3 tends to turn the damper to its closed position. The damper 2.4 is kept open position with a wire 6 running between the edge of the damper 2 and the wall of the tube 1 grasping a 8. The smelting seal is arranged to melt at one predetermined elevated tama-am.

Som framgår av figur 1 och 5 är spjällets axel 4 vinklad utanför röret 1, så att axeln utanför röret 1 har en L-formad del 10.As can be seen from Figures 1 and 5, the shaft 4 of the damper is angled outside the tube 1, so that the shaft outside the tube 1 has an L-shaped part 10.

Nämnda fjäder 3, vilken företrädesvis är en spiralfjäder, är enligt en föredragen utföringsform placerad på utsidan av nämnda rör 1. Härvid är nämnda fjäder anordnad att verka mot den L-fomlade delen 10 av axeln 4 så att fjädern 3 strävar att stänga spjället 2. I stängt läge vilar spjället mot en stoppklack 7, vilken är fästad på rörets 1 insida.Said spring 3, which is preferably a coil spring, is according to a preferred embodiment placed on the outside of said tube 1. Hereby said spring arranged to act against the L-shaped part 10 of the shaft 4 so that the spring 3 strives to close the damper 2. In the closed position the damper rests against a stop lug 7, which is attached to the inside of the tube 1.

Ovan har nämnts att Skall smälta Vid en förutbestämd temperatur. En lämplig tenperatur kan vara 1so°c till zoo°c. En dylik telnperatlir överstiger vad som normalt förekommer ovanför en spis; En sådan tenperaturförhöjning kan vara resultatet av en brand på spisen eller i dess närhet, men kan också vara resultatet av en överhettning utan att öppen eld förefinns. (Ü, 'ff 467 341 kan bestå av en bly- eller tennlegering som smälter vid en förutbestämd temperatur. Alternativt kan ett plastmaterial användas. Det är välkänt vid vilka teirperatiirer olika material smälter, varför fackmanrien inte har några svårigheter att välja ett lämpligt material som smälter vid önskad tenmperatur.It has been mentioned above that To melt At a predetermined temperature. A suitable temperature may be 1000 ° C to 100 ° C. And such telnperatlir exceeds what normally occurs above a stove; Such a temperature rise may be the result of a fire on the stove or in its proximity, but can also be the result of an overheating without open fire exists. (Uh, 'ff 467 341 may consist of a lead or tin alloy that melts at one predetermined temperature. Alternatively, a plastic material can be used. The is well known at which temperatures different materials melt, hence the technical mania have no difficulty in choosing a suitable material that melts desired temperature.

För att höja säkerheten ytterligare består nämnda tråd helt eller till en del 9 av ett brännbart material. Exempelvis kan bomull eller annat brännbart material Detta utförande medför att tråden brinner av direkt då. den utsätts för en eldslåga, vilket kan inträffa före det att blivit utsatt för en tillräckligt hög temperatur under tillräckligt lång tid för att smälta.To further increase security, said wire consists entirely or into one part 9 of a combustible material. For example, cotton or other combustible material This design causes the wire to burn off immediately. it is exposed to a flame, which can occur before have been exposed to a sufficiently high temperature for a sufficiently long time time to melt.

När smältsälcrirxgen smälter eller när tråden brinner av kommer fjädern 3 att påverka den Lf-formade delen 10 av axeln 4 så att spjället 2 vrids till sitt stängda läge. Härmed förhindras att upphettade gaser strömmar in i ventilationskanalen, varigenom eldspridningen till ventilationskanalen stoppas effektivt.When the melt sealant melts or when the wire burns off, the spring 3 comes to actuate the Lf-shaped part 10 of the shaft 4 so that the damper 2 is turned its closed position. This prevents heated gases from flowing into the ventilation duct, whereby the fire spread to the ventilation duct stopped effectively.

Det är således uppenbart att föreliggande uppfinning löser det nämnda problemet.Thus, it is obvious that the present invention solves it mentioned problem.

Givetvis kan föreliggande spjäll monteras in på fabrik när köksfläktar tillverkas. Emellertid är enligt en föredragen utföringsform spjället anordnat att kunna inmonteras i befintliga köksfläktar. Härvid är spjället 2 monterat i en rörstos 1 vars ena ände 11 är anordnad att ansluta till en vid en köksfläkts övre del förefintlig rörstos för från fläkten utgående luft, och vars andra ände 12 är anordnad att ansluta till inlopps- änden av en ventilationskanal.Of course, the present damper can be installed in the factory when kitchen fans manufactured. However, according to a preferred embodiment, the damper arranged to be able to be installed in existing kitchen fans. Hereby is the damper 2 mounted in a pipe socket 1, one end 11 of which is arranged to be connected to a pipe socket present at the upper part of a kitchen fan from the fan outgoing air, and the other end 12 of which is arranged to connect to the inlet end of a ventilation duct.

Enligt en ytterligare föredragen utföringsform förefinns en elektrisk milmobrytare 5 placerad i arislutning till den del 10 av spjällets axel 4 'san är placerad på utsidan av nämnda rör 1, vilken mikrobrytare 5 är anordnad att påverkas när spjället 2 vrids från sitt öppna läge till dess stängda läge. Exempelvis kan mikrobrytaren 5 irmefatta en bladfjäder 13 scan anligger mot en kontakt 14 av mikrobrytaren när spjället är i sitt öppna läge. När delen 10 vrids, förskjuts bladfjädern från kontakten 14, varvid mikro- 467 541 4 brytaren aktiveras. Mikrobrytaren 5 är avsedd att ingå i en elektrisk lqets för avgivande av ett larm. Dylika lannlmetsar är varför dessa inte berskrives närmare i detta sammanhang.According to a further preferred embodiment, there is an electric mill breaker 5 placed at the aisle to the part 10 of the damper shaft 4 'san is located on the outside of said tube 1, which microswitch 5 is arranged to be actuated when the damper 2 is rotated from its open position to its closed position location. For example, the microswitch 5 may comprise a leaf spring 13 scan abutment against a contact 14 of the microswitch when the damper is in its open position. When the part 10 is rotated, the leaf spring is displaced from the contact 14, whereby the micro- 467 541 4 the switch is activated. The microswitch 5 is intended to be included in an electrical lqets for sounding an alarm. Such landlmets are why these are not described in more detail in this context.

Ovan har föreliggande uppfinning berskrivits i anslutning till ett exempli- fierande utförande. Det är dock uppermbart att spjället kan utföras på annat sätt. Vidare kan tråden och kan ges andra utföranden och fästas på annat sätt relativt spjället och röret utan att den ovan beskrivna funktionen frångås.The present invention has been described above in connection with an exemplary executing. However, it is obvious that the damper can be made on another way. Furthermore, the thread can and can be given other designs and attached in another way relative to the damper and the pipe without the above described function is omitted.

Föreliggande uppfinning skall därför inte anses begränsad till de ovan angivna utförilmgsfonnerrxa utan kan varieras inom dess av bifogade patentkrav angivna ram.The present invention should therefore not be construed as limited to the above specified embodiments but may be varied within the scope of the appended claims specified frame.

P:P:

Claims

467 341 Patent claims

A fire damper for use in a ventilation duct between a kitchen fan, of the type which is located above a stove, and the azgivnirlgen, which damper is a rotary damper comprising a disc (2) which is rotatably arranged about a shaft (4) running along a diameter of a pipe (1) belonging to the ventilation duct, which disc is rotatable between an open position where the plane of the disc coincides with the longitudinal axis of the tube (1) and a closed position where the disc lies across the channel and thus closes it, which damper (2) is spring-loaded where a spring (3) seeks to rotate the damper to its closed position and where the damper is kept in the open position with a wall runner seal between the damper (2) edge tube (1), characterized in that the fuse comprises partly an overheating protection in the form of a melting ring (8), which melts at a predetermined elevated temperature, partly a flare seal in the form of a wire (9) which is partly or entirely of combustible material.

Fire damper erlligtlclravl, characterized in that the damper (2) is mounted in a pipe socket (1), one end (11) of which is arranged to connect to a pipe socket present at the upper part of a kitchen fan for air leaving the fan, the other end ( 12) is provided an additional emlute of a ventilation duct.

Fire damper according to claim 1, 2, characterized in that said spring (3), which is preferably a coil spring, is located on the outside of said tube (1).

Fire damper according to claim 2, 3 or 3, characterized in that in connection with a part (10) of the shaft (4) of the damper which is located on the outside of said pipe (1) there is an electric circuit breaker switch (5) located, which is arranged to be actuated when the damper is rotated from its open position to its closed position, which microswitch (5) is intended to be included in an electrical circuit for issuing an alarm.