SE466721B

SE466721B - CLAMBING BODY OF METAL FOR CONNECTING TWO BLANK WIRELESS WIRES

Info

Publication number: SE466721B
Application number: SE8701695A
Authority: SE
Inventors: W Berster
Original assignee: Adels Kg
Priority date: 1986-08-02
Filing date: 1987-04-24
Publication date: 1992-03-23
Also published as: SE8701695L; DE3626239A1; DE3626239C2; IT1205760B; SE8701695D0; ATA24087A; AT391963B; IT8747746A0

Description

466 72"! Föreliggande uppfinnings uppgift är att vid en klämkropp av det inledningsvis nämnda slaget, såväl minska material- kostnaden som också öka styvheten i den ramformade kläm- kroppens vägg, under bibehållande av förenklad tillverkning och ringa dimensioner. The object of the present invention is to reduce the material cost as well as to increase the rigidity of the frame-shaped clamping body wall in the case of a clamping body of the type mentioned in the introduction, while maintaining simplified manufacture and small dimensions.

Denna uppgift löses enligt uppfinningen genom de i känne- tecknet till krav l angivna åtgärderna. Fördelaktiga utform- ningar anges i de osjälvständiga kraven.This object is solved according to the invention by the measures specified in the characterizing part of claim 1. Advantageous designs are stated in the dependent requirements.

Uppfinningen kommer att beskrivas närmare nedan i anslutning till de bifogade ritningarna, i vilka figur 1 är en perspektivisk vy av en första klämkropp med fastsättningselement och gänghylsor för klämskruvarna, figur 2 visar en klämkropp enligt figur 1 men med andra fast- sättningselement, figur 3 är ett längdsnitt genom klämkroppen enligt figur l med modifierade T-formade fastsättningselement, varvid dessutom ett ledarskyddande element är infört, figur 4 är en frontvy av figur 3, figur 5 är en perspektivisk vy av en annan klämkrOPP. vid vilken det ledarskyddande elementet uppbärs av en till- kommande, vid den undre takväggen bildad komponent, figur 6 är en vy liknande figur 5 av klämkroppen, men med olika inbuktningar i sidoväggarna, figur 7 är ett längdsnitt genom klämkroppen, enligt figur 5, men med det införda trådskyddande elementet, figur 8 är en vy motsvarande figur 7, vid vilken det ledar- skyddande elementets bägarformade mittdel är övervägande med- 455 721 3 uppburen vid ändarna av det V-formade stödelementets skänklar, figur 9 är en frontvy, figur 10 är en planvy, och figur ll är ett längdsnitt genom en modifierad klämkropp med annan utformning av sickarna resp inbuktningarna, vars inner- väggar är till för att styra de instuckna ledarändarna.The invention will be described in more detail below in connection with the accompanying drawings, in which figure 1 is a perspective view of a first clamping body with fastening elements and threaded sleeves for the clamping screws, figure 2 shows a clamping body according to figure 1 but with other fastening elements, figure 3 is a longitudinal section through the clamping body according to figure 1 with modified T-shaped fastening elements, wherein in addition a conductor protecting element is inserted, figure 4 is a front view of figure 3, figure 5 is a perspective view of another clamping body. in which the conductor-protecting element is supported by an additional component formed at the lower roof wall, figure 6 is a view similar to figure 5 of the clamping body, but with different indentations in the side walls, figure 7 is a longitudinal section through the clamping body, according to figure 5, but with the wire protection element inserted, Figure 8 is a view corresponding to Figure 7, in which the cup-shaped central part of the conductor-protecting element is predominantly supported at the ends of the legs of the V-shaped support element, Figure 9 is a front view, Figure 10 is a plan view, and figure ll is a longitudinal section through a modified clamping body with a different design of the zigzags or indentations, the inner walls of which are for guiding the inserted conductor ends.

Enligt figur l bildas klämkroppens ram eller stomme 10 av sidoväggar 10a, l0b och ej sifferförsedda botten- och tak- väggar, varvid gängade kragar 12 är till för ej visade klämskruvar och pilarna anger införingsriktningen för de blanka ledningstrådändarna som ska stickas in. Frontytorna 13, l3a hör till vardera ett ändstycke av den avkantade plåtremsan 10, varvid dubbellinjen i skiljefogen ej visas för tydlighetens skull. Dessa ändstycken bildar fasthållnings- element 14, 15, vilka uppträder parvis och vid en ände bildar en laxstjärt och vid den andra änden en komplementär, alltså likaledes laxstjärtformat urtag 15 för upptag av en laxstjärtformad flik 14. Dessa element 14, 15 uppträder parvis. Företrädesvis finns flera sådana par 14, 15, vilka sträcker sig parallellt med varandra i längdriktningen.According to Figure 1, the frame or frame 10 of the clamping body is formed by side walls 10a, 10b and non-numerical bottom and ceiling walls, threaded collars 12 being for clamping screws (not shown) and the arrows indicating the insertion direction of the shiny wire ends to be inserted. The front surfaces 13, 13a each belong to an end piece of the bevelled sheet metal strip 10, the double line in the separating joint not being shown for the sake of clarity. These end pieces form holding elements 14, 15, which appear in pairs and at one end form a salmon tail and at the other end a complementary, i.e. also salmon tail-shaped recess 15 for receiving a salmon tail-shaped flap 14. These elements 14, 15 appear in pairs. Preferably there are several such pairs 14, 15, which extend parallel to each other in the longitudinal direction.

Flikarna 14 är enkelt inbringade i urtagen 15 i samma plan som dessa. Även under kraftig spänning av skruvklämmorna, vilkas huvudbelastning ju ligger parallellt med väggen l0b, uppträder ingen frigöring av fasthållningselementet 14, 15 i förhållande till varandra, inte heller om hela huset skulle deformeras eller förvrängas.The flaps 14 are easily inserted into the recesses 15 in the same plane as these. Even under strong tension of the screw clamps, the main load of which is parallel to the wall 10b, no release of the holding element 14, 15 occurs in relation to each other, even if the whole housing were to be deformed or distorted.

Den fördelaktiga utformningen enligt figur 2 visar motsvarande fasthållningselement l4a, l5a, vilka mycket enkelt kan stansas ut ur plåtremsan 10. De greppar huvudsakligen formslutande i varandra och bildar en styv, fast ramvägg.The advantageous design according to Figure 2 shows corresponding holding elements 14a, 15a, which can very easily be punched out of the sheet metal strip 10. They grip each other in a form-fitting manner and form a rigid, fixed frame wall.

Såsom fördelaktig variant, jämför figur 3, kan fasthållnings- elementen, nämligen flikarna l4b å ena sidan och urtagen l5b å 466 721 4 andra sidan vara T-formigt utformade, i andra fall kan en L-form vara lika fördelaktig. Det räcker att anbringa fast- hållningselementen vid vardera änden av klämkroppen. Härigenom utnyttjas det mittersta området fördelaktigt genom att en stödbalk 21 blir avkantad vertikalt inåt ur en vägg särskilt ett väggområde 20. Stödbalken 21 bildar den mittersta begränsningsväggen, jämför figur 4, för de ej visade ledarändarna som ska införas. Vidare är en stödbalk 21a till för att antingen omedelbart, jämför likaledes figur 8, eller via en ytterligare flik 22 upptaga och stödja det trådskyddande elementets 17 mittersta bägarformade del 19, som vidare uppvisar skänklar 18, vilka bildar den egentliga kontaktförbättringen mellan de klämskruvar som skall föras in och blanka ledarändar (båda är ej visade).I en variant före- dras att en stödbalk 21 är den enda införingsbegränsningen för de blanka trådledarändarna, vilka således inte i onödan kan sträcka sig vidare över klämkroppens halva längd.As an advantageous variant, compare Figure 3, the retaining elements, namely the flaps 14b on the one hand and the recesses 15b on the other hand, can be T-shaped, in other cases an L-shape can be equally advantageous. It is sufficient to place the retaining elements at each end of the clamping body. In this way, the middle area is advantageously utilized in that a support beam 21 is edged vertically inwards out of a wall, in particular a wall area 20. The support beam 21 forms the middle limiting wall, cf. Figure 4, for the conductor ends (not shown) to be inserted. Furthermore, a support beam 21a is provided for either immediately, likewise comparing Figure 8, or via an additional flap 22 receiving and supporting the middle cup-shaped part 19 of the wire protection element 17, which further has legs 18, which form the actual contact improvement between the clamping screws to be In a variant, it is preferred that a support beam 21 is the only insertion restriction for the shiny wire conductor ends, which thus cannot unnecessarily extend further over half the length of the clamping body.

Sådana begränsningsväggar 2lb, figur 10, kan också vara två- delade, ur den aktuella sidoväggen ur väggområdet 20 utböjda flikar, vilka i förekommande fall återigen tjänstgör såsom en stödbalk för det trådskyddande elementet 17, men detta är ej nödvändigt.Such boundary walls 21b, Figure 10, can also be two-part tabs, bent out of the relevant side wall from the wall area 20, which, if applicable, again serve as a support beam for the wire protection element 17, but this is not necessary.

Vid utföringsformen enligt figur 5 är den ramformade kläm- kroppen 30 visserligen försedd med en dubbel takvägg, som har ett annat syfte, men även här är en av sidoväggarna (även om detta ej visas i ritningen) försedd med de formslutande fast- hållningselementen enligt figurerna l-3, för att förstärka klämkroppens stomme på lämpligt sätt. Den undre takväggen 31 är här till för att framställa ett synnerligen ändamålsenligt stöd för det trådskyddande elementet l7a, l9a, jämför figur 8, figur 7. I den undre takväggen 31 förblir ett mittstag 32 orört, dvs tillgängligt såsom bärande stag, medan ungefär V- formade skänklar 33, 34 är nedåt avkantade från intill- liggande takområden ur takväggens plåt, så att ovanifrån synliga öppningar 35 bildas. Här är en stödbalk 21 inåt och ungefär vinkelrätt avkantad från sidoväggen 30a och ligger med 466 721 5 sin övre front ungefär mittemot V-vinkeln av skänklarna 33, 34 resp övergreppas av de senare, dock under bildande av en till- räcklig spalt, så att det trådskyddande elementet 19, l9a, l7a, 18 kan införas och fasthållas med tillräckligt klämsäte vid enkel montering. Avstånden mellan skänklarna 33, 34 och stödbalken 2la samt stödbalkens höjd och utsträckning har anpassats på så sätt att ett på lämpligt sätt format rems- liknande trådskyddande element, som ungefär har formen av ett plant ark, är införbart ifrån ledartrådöppningarna, se pilen i figur l. Storleken av väggområdet 20a för stödbalken 2la dimensioneras på lämpligt sätt.In the embodiment according to Figure 5, the frame-shaped clamping body 30 is admittedly provided with a double roof wall, which has a different purpose, but also here one of the side walls (although this is not shown in the drawing) is provided with the form-fitting holding elements according to the figures. 1-3, to strengthen the body of the clamping body in a suitable manner. The lower roof wall 31 is here to provide a particularly expedient support for the wire protection element 17a, 19a, compare figure 8, figure 7. In the lower roof wall 31 a middle bracket 32 remains untouched, i.e. accessible as supporting braces, while approximately V- shaped legs 33, 34 are demoted downwards from adjacent roof areas from the sheet metal of the roof wall, so that visible openings 35 are formed from above. Here, a support beam 21 is inwardly and approximately perpendicularly edged from the side wall 30a and lies with its upper front approximately opposite the V-angle of the legs 33, 34 and is respectively overshadowed by the latter, but while forming a sufficient gap, so that the wire protection element 19, 19a, 17a, 18 can be inserted and held with sufficient clamping seat for easy assembly. The distances between the legs 33, 34 and the support beam 2la and the height and extent of the support beam have been adjusted in such a way that a suitably shaped strip-like wire protective element, which is approximately in the form of a flat sheet, is insertable from the guide wire openings, see arrow in Figure 1 The size of the wall area 20a of the support beam 2la is dimensioned in a suitable manner.

Vid en klämkropp av det inledningsvis nämnda slaget, ska det finnas ett förutbestämt, ej för litet avstånd mellan inner- väggen och ytterytan av klämskruven som ska föras in. Av- ståndet får å andra sidan inte överstiga ett visst mått, för att undvika felaktig inklämning av den blanka ledartrådänden för långt från mitten och lägen utanför klämskruvens pressningskraft. Å andra sidan är det tillverkningstekniskt i vissa fall absolut nödvändigt att dimensionera klämramens bredd, dvs innerväggens avstånd tvärgående mot längdrikt- ningen, större än det förutbestämda avståndet skulle tillåta.In the case of a clamping body of the type mentioned in the introduction, there must be a predetermined, not too small distance between the inner wall and the outer surface of the clamping screw to be inserted. On the other hand, the distance must not exceed a certain dimension, in order to avoid incorrect clamping of the shiny guide wire end too far from the center and positions outside the pressing force of the clamping screw. On the other hand, it is in technical cases in some cases absolutely necessary to dimension the width of the clamping frame, ie the distance of the inner wall transverse to the longitudinal direction, larger than the predetermined distance would allow.

Detta är t.ex. fallet när man för skruvklämmans urtagning inte får komma för nära mot kanten av klämkroppens sidovägg. Även av andra tillverknings- resp maskintekniska skäl är detta fallet, alltså när den aktuella maskinparken inte tillåter ett för litet väggavstånd inuti klämkroppen. Denna nackdel kan överraskande undvikas, genom att trekantformade resp rätvinkliga utbuktningar resp sickar, jämför 41, 14, 42, anbringas resp inpressas i efterhand och kring ett förut- bestämt mått. Detta medför att avståndet, jämför särskilt figur 9, mellan intilliggande sidoväggar nu är förminskat på så sätt att en blank ledarände som skall stickas in, även med relativt ringa diameter, fortfarande greppas bra av kläm- skruven, varigenom en god kontaktbildning till den metalliska klämkroppen åstadkoms. Därigenom uppstår ej risk för att ledningstråden endast kommer att ligga mellan klämskruvens skruvskaft och klämkroppens sidovägg, ej heller för att 466 721 6 ledningstråden bildar osäker kontakt eller tsoun. frigör sig.This is e.g. the case when the screw clamp is not allowed to come too close to the edge of the side wall of the clamping body. This is also the case for other manufacturing or mechanical engineering reasons, ie when the machinery in question does not allow too small a wall distance inside the clamping body. This disadvantage can surprisingly be avoided, in that triangular or rectangular bulges or zigzags, cf. 41, 14, 42, are applied or pressed in afterwards and around a predetermined dimension. This means that the distance, compare in particular Figure 9, between adjacent side walls is now reduced in such a way that a shiny conductor end to be inserted, even with a relatively small diameter, is still gripped well by the clamping screw, whereby a good contact formation to the metallic clamping body achieved. There is no risk that the guide wire will only lie between the screw shaft of the clamping screw and the side wall of the clamping body, nor that the guide wire will form an insecure contact or tsoun. frees itself.

Vidare kan utbuktningar resp sickar även anbringas i klämkroppens botten, figur 9. Dessa sickar tjänstgör på motsvarande sätt för begränsning och vidare för styrning av de ledarändar som ska stickas in, eller också till att fördelaktigt minska avståndet mellan takväggen eller det ledarskyddande elementet ll, 19, 18 å ena sidan och bottnen av klämkroppen 30, 10 å andra sidan till ett önskat mått, t.ex. för att göra dessa brukbara även för ledartrådar med mindre diameter vid likadana klämkroppar eller ett tillgängligt förråd av klämkroppar.Furthermore, bulges or zigzags can also be fitted in the bottom of the clamping body, figure 9. These zigzags serve in a corresponding manner for limiting and further for guiding the conductor ends to be inserted, or also for advantageously reducing the distance between the roof wall or the conductor-protecting element 11, 19 , 18 on the one hand and the bottom of the clamping body 30, 10 on the other hand to a desired dimension, e.g. to make these usable also for guide wires of smaller diameter at similar clamping bodies or an available supply of clamping bodies.

Ur ovanstående framgår fördelarna med föreliggande uppfinning: Man kan använda en kortare plåtremsa, uppnå tillräcklig styv- het i en vägg av klämkroppen och försluta dess ram till en fast komponent, som inte förändras genom stark belastning av klämskruvarna; väggstyrkan kan txmm. höjas genom formslutande flikar och urtag 14, l4a, l4b; 15, l5a, l5b. Vidare anbringas det trådskyddande elementet, som förekommer i några varianter, genom enkel montering och hålls i ett klämsäte, och kan således ej rubbas ur sitt läge. Härvid är det fördelaktigt att utnyttja en stödbalk, i form av en ändamålsenligt ur väggen avkantad flik, som samtidigt tjänstgör såsom begräns- ningsvägg för de ledartrådar som ska stickas in. (vFrom the above the advantages of the present invention appear: One can use a shorter sheet metal strip, achieve sufficient rigidity in a wall of the clamping body and close its frame to a solid component, which does not change by strong loading of the clamping screws; the wall strength can txmm. raised by form-fitting tabs and recesses 14, 14a, 14b; 15, l5a, l5b. Furthermore, the wire protective element, which occurs in some variants, is mounted by simple assembly and held in a clamping seat, and thus can not be disturbed from its position. In this case, it is advantageous to use a support beam, in the form of a flap appropriately edged from the wall, which at the same time serves as a limiting wall for the guide wires to be inserted. (v

Claims

* 466 721 PATENT CLAIMS

A metal clamping body for connecting two shiny guide wire ends, which clamping body (30) has a clamping frame with side walls (30a), and which clamping body further contains outer threaded collars (12) at the ends of adjustable clamping screws or other clamping elements, by means of which the conductor wire ends are clampable to the clamping frame and a wire protection element (17, 17a) arranged in its interior, to improve the contact between the shiny conductor wire ends and the clamping screws, characterized in that a support beam (21, 2la) of the clamping frame is punched out in the conductor space , which support beam (21, 21a) consists of a wall area (20a) of the side walls (30a), a cup-shaped central part (19a) of the wire protection element (17, 17a) being supported directly or via a sheet metal flap (22, 32, 34) and held on the front surface of the support beam (21, 21a).

Clamping body according to claim 1, characterized in that one or more of the side walls (30a) are provided with indentations, sickles or the like directed inwards in the conductor clamping space (41, 42, 40).

Clamping body according to one of the preceding claims, characterized in that sheet metal legs (33) are approximately V-shaped punched into the conductor clamping space from the roof wall of the clamping frame, in particular the lower roof wall (31), and that the inner surfaces of this V-element are arranged in such a way in relation to the support beam (2la) punched out of the wall frame (20a) of the clamping frame that the cup-shaped middle part (19a) of the wire protection element (17a) is received with a clamping seat between the support beam (2la) The V-element.

Clamping body according to claim 3, characterized in that the legs (18) of the wire protection element (17), which extend on both sides of the cup-shaped central part (19a) in the longitudinal direction of the clamping body 466 721 8 (30), are directed obliquely upwards towards the threaded collars (12).

Clamping body according to one of the preceding claims, characterized in that a support beam (21, 2la) simultaneously forms the middle boundary wall for the front surface of the respective wire conductor to be inserted.

Clamping body according to one of the preceding claims, wherein the two ends of a sheet metal strip, which form the clamping frame (10), form holding elements (14, 15) in a side wall (10a, 10b) of the clamping frame, the ends lying in the plane of a side wall and consists in pairs of mutually form-fitting plate flaps and plate recesses, characterized in that several pairs (14, 15) and (14a, 15a), respectively, of such holding elements are arranged, which extend parallel to each other in the direction of the clamping body.

Clamping body according to claim 6, characterized in that the holding elements (14b, 15b) are only mounted at the respective end of the clamping body.