SE463408B

SE463408B - DEVICE FOR TESTING LINK BLAMS WITH SKI LIFTS

Info

Publication number: SE463408B
Application number: SE8900378A
Authority: SE
Inventors: H Oehrnell
Original assignee: Oehrnell Teknik Handelsbolag
Priority date: 1989-02-03
Filing date: 1989-02-03
Publication date: 1990-11-19
Also published as: WO1990008684A1; ES2049466T3; DE69005295D1; EP0456735B1; EP0456735A1; SE8900378D0; AU5088890A; SE8900378L; DE69005295T2

Description

465 408 Syftet med uppfinningen är att ange en anordning för provning av linkläm- mor till skidliftar, som är enkelt applicerbar, och företrädesvis kan monteras fast i anslutning till en lift. 7 Detta syfte uppnås genom att anordningen enligt uppfinningen innefattar ett dragverktyg utformat att anbringas i dragläge över en linklämma så att det kan utöva en dragkraft på klämman i linans riktning, en monteringsanordning för upphängning av dragverktyget i anslutning till linan, en manövreringsanordning för att föra dragverktyget till resp. från drag- läget, samt en draganordning, som är ansluten till dragverktyget via en dragkraftgi- vare. 465 408 The object of the invention is to provide a device for testing link clamps. mother of ski lifts, which is easily applicable, and can preferably be mounted fixed in connection with a lift. 7 This object is achieved in that the device according to the invention comprises a pulling tool designed to be mounted in pulling position over a link clamp so that it can exert a tensile force on the clamp in the direction of the line, a mounting device for suspending the traction tool adjacent to linan, an actuating device for moving the traction tool to resp. from traction mode, as well a traction device which is connected to the traction tool via a traction force goods.

Monteringsanordningen är företrädesvis inrättad för fast montering av dragverktyg, manövreringsanordning, draganordning och dragkraftgivare på en till liften hörande stödstruktur.The mounting device is preferably arranged for fixed mounting of traction tool, actuator, traction device and traction sensor on one more lift support structure.

Enligt en mycket fördelaktig utföringsform uppbär en av manövreringsanord- ningen manövrerad bärram, på vilken bärverktyget är monterat, även en öppnings- anordning för öppning av en för provning avsedd linklämma, för att medge för- flyttning av densamma på linan före provningen.According to a very advantageous embodiment, one of the operating devices operating support frame, on which the support tool is mounted, also an opening device for opening a link clamp intended for testing, in order to allow moving it on the line before the test.

Ytterligare fördelaktiga utföringsformer framgår av underkraven i övrigt.Additional advantageous embodiments appear from the subclaims in other respects.

Uppfinningen skall nu beskrivas närmare nedan med hänvisning till ett på bifogade ritningar visat utföringsexempel.The invention will now be described in more detail below with reference to a on attached drawings show exemplary embodiments.

På ritningarna visar fig. 1 en förenklad perspektivvy av en anordning för provning av linkläm- mor till skidliftar, fig. 2 en vy uppifrån av anordningen enligt fig. 1, fig. 3 ett snitt i pilarnas III-III riktning i fig. 2, fig. 4 en vy i pilarnas IV-IV riktning i fig. 2 av anordningen enligt upp- finningen, 5 ' fig. 5 en vy i pilarnas V-V riktning i fig. 3 av en annan detalj av anord- ningen enligt uppfinningen, I figurerna betecknar 2 en här exempelvis som balk visad, fast del av en stödstruktur vid en ej i övrigt visad skidlift. Denna stödstruktur kan tänkas vara belägen exempelvis i anslutning till en station. Liftens draglina är betecknad med 4. En för överskådlighetens skull i fig. 1 delvis uppskuren lin- klämma är betecknad med 6. Den av densamma uppburna stolen är utelämnad i figurerna. I det visade och beskrivna utföringsexemplet antages klämman vara en lösbart kopplad klämma av i och för sig tidigare känd typ. Närmare bestämt 463 408 uppvisar den här avsedda typen vid sin från klämänden vända ände en tryckpunkt 8 (fig. 5), vid vars intryckning klämmans ej visade fjäder påverkas, så att klämman momentant släpper från linan 4.On the drawings shows Fig. 1 is a simplified perspective view of a device for testing link clamps. mother of ski lifts, Fig. 2 is a top view of the device according to Fig. 1, Fig. 3 is a section in the direction of the arrows III-III in Fig. 2, Fig. 4 is a view in the direction of the arrows IV-IV in Fig. 2 of the device according to finningen, 5 ' Fig. 5 is a view in the direction V of the arrows in Fig. 3 of another detail of the device according to the invention, In the figures, 2 denotes a fixed part of one shown here, for example, as a beam support structure for a ski lift not otherwise shown. This support structure is conceivable be located, for example, adjacent to a station. The lift's tow line is denoted by 4. For the sake of clarity in Fig. 1, a partially cut line clamp is denoted by 6. The chair supported by it is omitted in the figures. In the embodiment shown and described, the clamp is assumed to be one releasably connected clamp of per se previously known type. More particularly 463 408 the type referred to here has a pressure point at its end facing away from the clamping end 8 (Fig. 5), at the indentation of which the spring (not shown) of the clamp is affected, so that the clamp momentarily releases from the line 4.

Balken 2 uppbär en allmänt med 10 betecknad vagga. Vaggan 10 innefattar två övre, parallella sidobalkar 12 resp. 14, som vid sin ena ände ledbart upp- bäres vid horisontella leder 16 resp. 18 av balken 2. Mellan en balkarna 12 och 14 stelt förenande tvärbalk 20 och balken 2 är två manövercylindrar 22 resp. 24 ledbart anslutna i och för manövrering av vaggan 10 omkring ledpunkterna 16 och 18. Balkens 14 ledpunkt 18 förlöper i själva verket genom en ytterligare balk 26, som är fästad på undersidan av balken 2 i linje med balken 14.The beam 2 carries a cradle generally designated 10. The cradle 10 includes two upper, parallel side beams 12 resp. 14, which at one end is articulated carried at horizontal joints 16 resp. 18 of the beam 2. Between a beams 12 and 14 rigidly joining crossbeam 20 and the beam 2 are two operating cylinders 22 and 22, respectively. 24 articulated in and for maneuvering the cradle 10 around the articulation points 16 and 18. The point 18 of the beam 14 in fact extends through an additional beam 26, which is attached to the underside of the beam 2 in line with the beam 14.

Balkarna 14 och 26 är i tvärsnitt väsentligen kvadratiska och tjänar i sitt inre som gejd för var sin löpvagn 28 resp. 30. Löpvagnarna 28, 30 uppbär via en längsgående slits i botten av resp. balk 14 resp. 26 ett nedan närmare beskrivet, allmänt med 32 betecknat dragverktyg resp. en dragkraftgivare 34.The beams 14 and 26 are in cross-section substantially square and serve in its interior as a guide for each of its trolleys 28 resp. 30. The trolleys 28, 30 support via a longitudinal slot in the bottom of resp. beam 14 resp. 26 one below in more detail described, generally with 32 designated pulling tools resp. a traction sensor 34.

Dragverktyget 32 innefattar en dragstångsdel 36, som förlöper parallellt med balken 14 under denna och är ledat förbunden med dragkraftgivarens ena ände 34 omkring en horisontell led 38. En dragkolv 40 hos en dragcylinder 42 är ledat förbunden med dragkraftgivarens 34 andra ände runt en horisontell led 44.The draw tool 32 comprises a drawbar part 36, which runs parallel to it the beam 14 below it and is hingedly connected to one end 34 of the traction sensor about a horizontal joint 38. A draw piston 40 of a draw cylinder 42 is articulated connected to the other end of the traction sensor 34 around a horizontal joint 44.

Cylindern 42 är monterad vid ytterligare fast, ej närmare beskriven struktur 46 hos linbanan. Närmare bestämt är cylindern 42 via hållare 48 ledbart upphängd i strukturen 46 omkring en med lederna 38 och 44 parallell ledaxel 50.The cylinder 42 is mounted on a further fixed, not further described structure 46 at the cable car. More specifically, the cylinder 42 is hingedly suspended via holder 48 in the structure 46 about a hinge axis 50 parallel to the joints 38 and 44.

Dragstångsdelen 36, som förlöper vertikalt över linan 4 med en del av sin längd, är i närheten av balkens 14 från leden 18 vända ändparti bockad vid 52 till erhållande av en med balken 20 parallell del 54 (fig. 3), som via en bock 56 (fig. 2) övergår i en med balken 14 parallell del 58 (fig. 2). Den med delen 36 parallella delen 58 blir således sidoförskjuten relativt delen 36. Närmare bestämt är denna sidoförskjutning sådan att delen 58 hamnar i ett vertikalplan, som förlöper omedelbart intill linklämmans 6 med 60 betecknade klämdel, där den- na klämdel 60 just har övergått i en platt och bred del av klämmans manöverhus 62. Delen 58 övergår via en ytterligare bock 64 i en i nämnda vertikalplan ver- tikalt förlöpande del 66, som förlöper väsentligen i ett längsgående vertikalt symmetriplan hos klämman 6 till omedelbart ovanför husets 62 översida. Från delen 66 utgår slutligen en genom ytterligare tre bockar 68, 70 resp. 72 utbild- ad dragkrok. Denna dragkrok förlöper i nämnda vertikalpaln för nära anliggning runt huset 62 på det i figurerna visade sättet.The drawbar part 36, which extends vertically over the line 4 with a part of its length, in the vicinity of the end portion of the beam 14 facing away from the joint 18 is bent at 52 to obtain a part 54 parallel to the beam 20 (Fig. 3), as via a bend 56 (Fig. 2) merges into a part 58 parallel to the beam 14 (Fig. 2). The one with the part 36 parallel part 58 is thus displaced laterally relative to part 36. Closer determined, this lateral displacement is such that the part 58 ends up in a vertical plane, which extends immediately adjacent the clamping part of the link clamp 6 with 60, where the The clamping part 60 has just been transferred to a flat and wide part of the clamping control housing 62. The part 58 merges via a further bend 64 into a vertical plane in said vertical plane. vertically extending portion 66, which extends substantially in a longitudinal vertical plane of symmetry of the clamp 6 to immediately above the upper side of the housing 62. From the part 66 finally ends one by three more bucks 68, 70 resp. 72 educational ad dragkrok. This towbar extends in said vertical pawl for close abutment around the housing 62 in the manner shown in the figures.

Vid vardera änden av balken 12 är ett vertikalt förlöpande, plattformigt stag 74 resp. 76 fästat. Mellan stagens 74 och 76 nedre ändar förlöper en kant- ställd, i tvärsnitt kvadratisk gejdbalk 78 parallellt med balken 12. På 463 408 gejdbalken 78 är en löpvagn 80 rörligt anordnad utefter dess längd. Löpvagnen 80 omsluter delvis balken 78 med en bågformig vägg, vid vars insida fyra rullpar 82 är fästade för anliggning mot var sin sida av balken 78. Vagnen 80 kan närmare bestämt vara av typen HV3-25F från Vahle och behöver ej beskrivas närmare här.At each end of the beam 12 is a vertically extending, flat surface stag 74 resp. 76 attached. Between the lower ends of the struts 74 and 76 an edge set, in cross section square guide beam 78 parallel to the beam 12. On 463 408 the guide beam 78 is a trolley 80 movably arranged along its length. The trolley 80 partially encloses the beam 78 with an arcuate wall, the inside of which has four pairs of rollers 82 are attached for abutment against each side of the beam 78. The carriage 80 can be closer definitely be of the type HV3-25F from Vahle and need not be described in more detail here.

Vagnens 80 nämnda bågformiga vägg uppbär via ett parallellt med balken 20 utskjutande kort liv 84 en monteringsplatta 86 för en tryckcylinder 88. Närmare bestämt är monteringsplattan 86 fast anbringad i förhållande till dragverktygets 32 krokände 68,70,72 medelst två mellan plattan 86 och dragverktyget förlöpande tvärstag 90 resp. 92. Tvärstaget 90 förlöper därvid från i närheten av plattans 86 periferi till insidan av dragverktygets bock 64 där den är fastsvetsad.The said arcuate wall of the carriage 80 supports via a parallel to the beam 20 projecting short web 84 a mounting plate 86 for a pressure cylinder 88. Closer specifically, the mounting plate 86 is fixedly mounted relative to that of the traction tool 32 hook end 68,70,72 by means of two extending between the plate 86 and the pulling tool crossbar 90 resp. 92. The cross member 90 then extends from in the vicinity of the plate 86 periphery to the inside of the traction tool bend 64 where it is welded.

Tvärstaget 92 förlöper parallellt med staget 90 från i närheten av plattans 86 periferi till anliggning i dragverktygets bock 68, där det är fastsvetsat, och varifrån tvärstaget 92 är avböjt nedåt till en för anliggning mot utsidan av klämmans 6 klämdel 60 anordnad del 94.The transverse strut 92 extends parallel to the strut 90 from in the vicinity of the plate 86 peripheral to abutment in the bending tool 68 of the traction tool, where it is welded, and from which the cross bar 92 is deflected downwards to one for abutment towards the outside of the clamping part 60 of the clamp 6 is arranged.

Tryckcylindern 88 är fästad vid plattan 86 så att dess spetsförsedda tryckkolv 96 är riktad mot tryckpunkten 8 i klämmans 6 från klämdelen 60 vända ände och så att tryckpunkten 8 ligger inom kolvens 96 slaglängd.The pressure cylinder 88 is attached to the plate 86 so that its provided pressure piston 96 is directed towards the pressure point 8 in the clamp 6 facing away from the clamping part 60 end and so that the pressure point 8 is within the stroke of the piston 96.

Dragkraftgivaren 94, som kan vara t.ex. av Öhrnells typ LOD-G med trådtöj- ningsgivare, är på ej närmare visat sätt ansluten till ett centralinstrument med digitalvisning av toppvärde och medelvärde av utövad dragkraft.The traction sensor 94, which may be e.g. of Öhrnell's type LOD-G with wire extension sensor, is in a manner not shown in more detail connected to a central instrument with digital display of peak value and average value of applied traction.

Den beskrivna anordningens funktion skall nu förklaras närmare nedan.The function of the described device will now be explained in more detail below.

I overksamt läge av anordningen är vaggan 10 och de av densamma burna delarna medelst cylindrarna 22 och 24 uppdragna runt lederna 16, 18, så att på linan 4 fästade klämmor går fria från dragkroken 68,70,72.In the idle position of the device, the cradle 10 and those of the same are carried the parts by means of the cylinders 22 and 24 drawn up around the joints 16, 18, so that on the rope 4 fastened clamps go free from the towbar 68,70,72.

Ett första moment i utrustningens användning är nu att vaggen 10 fälls ner så att dragstången 36 medelst dragkroken 68,70,72 på ovan angivet sätt griper över klämman 6.A first step in the use of the equipment is now that the cradle 10 is folded down so that the drawbar 36 by means of the drawbar 68,70,72 grips in the manner indicated above over the clamp 6.

I ett andra moment trycker tryckcylinderns 88 tryckkolv 96 via tryckpunkt- en 8 in linklämmans 6 fjäder, så att.linklämman*s1äpper från linan. I detta från linan 4 frigjorda tillstånd av klämman 6 aktiveras cylindern 42 och bringas att dra klämman 6 via dragverktyget 32 utefter linan 4 till avsett provningsställe.In a second step, the pressure piston 96 of the pressure cylinder 88 pushes via the pressure point an 8 in the spring clamp 6's spring, so that the link clamp * slips from the line. In this from line 4 released state by the clamp 6, the cylinder 42 is activated and caused to pull the clamp 6 via the pulling tool 32 along the line 4 to the intended test site.

Det sistnämnda momentet bör ske ofta för att linan ej skall skadas genom provningen.The latter step should be done frequently so that the rope is not damaged by the test.

Med klämman 6 placerad över det utvalda provningsstället dras tryckkolven 96 tillbaka så att klämmans 6 fjäder släpper och linklämman klämmer fast om. linan.With the clamp 6 placed over the selected test site, the pressure piston is pulled 96 back so that the spring 6 of the clamp releases and the link clamp clamps. linan.

I ett ytterligare moment sker nu dragkraftsprovning av linklämman med hjälp av hydraulcylindern 42. Närmare bestämt bringas hydraulcylindern 42 att 465 408 dra tills klämman 6 släpper från linan 4. Under dragmomentet avkänns den utövade dragkraften kontinuerligt av dragkraftgivaren 34, vars signal mottages av det ovannämnda centralinstrumentet, vilket stannar på högsta dragvärdet. Därmed er- håller man besked om linklämman sitter med rätt tryckkraft enligt fabrikens re- kommendationer. Beroende på typen av linklämma brukar dragkraften variera mellan 600 och 1000 kg.In a further step, tensile testing of the link clamp is now carried out by means of the hydraulic cylinder 42. More specifically, the hydraulic cylinder 42 is brought to 465 408 pull until the clamp 6 releases from the rope 4. During the pulling moment, the exercise is sensed the traction force continuously by the traction sensor 34, the signal of which is received by it the above-mentioned central instrument, which stays at the highest traction value. Thus, if the link clamp is fitted with the correct pressure force according to the factory recommendations. Depending on the type of link clamp, the traction usually varies between 600 and 1000 kg.

När provningen av en klämma är klar, dras vaggan 10 upp så att linklämman kan köras vidare och en ny provningscykel med nästa klämma påbörjas. å Manövrering och mätvärdesupptagning är lämpligen anordnade att ske från en i anslutning till linbanan placerad vakthytt. Mätvärdena som uppmäts kan om så önskas lagras i dator, vilket ger en fortlöpande kontroll av klämmorna. Linkläm- mornas kondition kan då kontinuerligt övervakas, vilket resulterar i säker drift av linbanan och kassering av linklämmorna i rätt tid.When the test of a clamp is complete, the cradle 10 is pulled up so that the link clamp can be run on and a new test cycle with the next clamp is started. å Operation and measured value recording are suitably arranged to take place from one adjacent to the cable car placed guard cabin. The measured values that are measured can if so desired to be stored in a computer, which provides a continuous control of the clamps. Linkläm- the condition of the mothers can then be continuously monitored, which results in safe operation of the cable car and disposal of the cable clamps at the right time.

Uppfinningen är givetvis ej begränsad till den ovan beskrivna och på rit- ningarna visade utföringsformen utan kan modifieras inom ramen för de efterföljande patentkraven. Som alternativ till hydraulcylindern 42 kan som draganordning användas en mekanisk skruvdonkraft eller handdrivet dragblock.The invention is of course not limited to the one described above and in drawing shown embodiment but can be modified within the scope of the subsequent claims. As an alternative to the hydraulic cylinder 42, as traction device use a mechanical screwdriver or hand-driven traction block.

Ehuru utrustningen är tänkt att vara monterad på liften, kan även flyttbara varianter av densamma tänkas. För fast monterad utrustning är hydraulcylinder eller mekanisk skruvdonkraft lämpligast som draganordningar.Although the equipment is intended to be mounted on the lift, it can also be removable variants of the same are conceivable. For permanently mounted equipment is a hydraulic cylinder or mechanical screwdriver most suitable as traction devices.

Fördelen med fast monterad utrustning är att provning av dragkraften kan utföras mera regelbundet och på ett säkert och bekvämt sätt.The advantage of permanently mounted equipment is that testing of traction can performed more regularly and in a safe and convenient manner.

Sammanfattningsvis kan det framhållas att med tanke på de olyckor och tillbud som inträffat, där linklämmor varit orsaken är det viktigt att de blir provade. Med provningsanordningen enligt uppfinningen kan man på ett enkelt säkert sätt prova linklämmornas klämkraft på draglinan.In conclusion, it can be emphasized that in view of the accidents and incidents that have occurred, where link clamps have been the cause, it is important that they become tried. With the test device according to the invention, one can in a simple safely test the clamping force of the link clamps on the tow line.

Claims

465 408 6 Patent claims.

Device for testing link clips (6) in ski lifts, characterized by a pulling tool (32) designed to be fitted in pulling position over a link clamp (6) so that it can exert a pulling force on the clamp in the direction of the rope (4) , a mounting device (10) for suspending the pulling tool (36) in connection with the rope, an operating device (22,24) for moving the pulling tool (32) to resp. from the traction position, a traction device (42) which is connected to the traction tool (32) via a traction force sensor (34).

Device according to claim 1, characterized in that the pulling tool (32) comprises a pull rod (36), one end of which is connected to the pulling force sensor (34) and the other end has one intended for mounting over the link clamp (6) next to the rope. towbar (68,70,72).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the mounting device comprises means (28, 30) for movable suspension of the traction tool (32) and the traction force sensor (34) along the line.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the traction tool (32) is hingedly connected to the traction force sensor (34) in order to allow the tool to be swung up from the link clamp (6) by means of the actuating device (22, 24).

Device according to Claim 4, characterized in that the traction sensor (34) and the traction tool (32) are movably suspended in respective guides (14 and 26, respectively) intended for mounting parallel to the line (4), which guides are hingedly connected to each other, and that the operating device comprises a lifting device (22,24) acting on the guide (14) of the traction tool (32).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the traction device (42) is hingedly suspended and hingedly connected to the traction force sensor (34) with a traction end (44).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device (10) is arranged for fixed mounting of traction tools (32), actuating device (22, 24), traction device (42), and traction force sensors ( 34) on a support structure belonging to the lift (2.46). 463 408

Device according to claim 7, characterized in that a frame (12,14,20) manoeuvrable by the actuating device (22,24), on which the pulling tool (32) is mounted, also carries a device (88,96) for opening a link clamp (6) intended for testing, in order to allow it to move along the line before the test.

Device according to claim 8, characterized in that the opening device (88, 96) is arranged to open the link clamp (6) when the pulling tool (32) is in engagement therewith, and the pulling device (42) is arranged to in connection therewith pull the line clamp (6) to a desired test point on the line, where the line clamp is clamped again for testing.

Device according to claims 5 and 9, characterized in that the clamp (6) is of the type known per se, which can be opened by engagement with an operating tool at an engagement point (8) on the clamp, that the frame (12, 14,20) comprises a beam (12) arranged next to the pulling tool (32), which runs parallel to the guide (14) of the pulling tool, to which it is rigidly connected, and is articulated about a guide shaft (16), which is coaxial with the hinge axis (18) of the guide of the traction tool, which beam (12) serves to support an opening device (80,86) along the same movable support member (80, 86) forming said opening tool, which support member (80, 96) 86) is so connected to the traction tool (32) and supports the operating tool (88, 96) in such a way that it is movable to the engaging point (8) of a link clamp (6) over which the traction tool (32) is mounted in the traction position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the traction sensor (34) is connected to an indicating device for the highest traction value to which it is subjected when performing the test.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the traction device consists of a hydraulic cylinder, mechanical screw jack or hand-driven traction block. IN