SE461053B

SE461053B - SHUTTER VALVE WITH PARTIAL FERRY VALVE BODY

Info

Publication number: SE461053B
Application number: SE8801490A
Authority: SE
Inventors: L Lenberg
Original assignee: Tour & Andersson Ab
Priority date: 1988-04-21
Filing date: 1988-04-21
Publication date: 1989-12-18
Also published as: DK253590A; DK253590D0; SE8801490D0; AU3426589A; JPH03504531A; EP0401306A1; WO1989010507A1; SE8801490L; AU628048B2; KR900700809A; FI905188A0

Description

få orgenet, sam sedan skall vridas iâüä, vareïter spindeln anbringas på den övre armen. get the organ, sam then to be rotated iâüä, vareïter the spider is placed on the upper arm.

Det kan knappast ifrågasättas, att ett sådant koncept kräver en ansenlig del av svårt och tidskrävande manuellt monteringsarbetc.It can hardly be questioned that such a concept requires a considerable part of difficult and time-consuming manual assembly work.

Trots detta måste både funktionssättet och tillförlitligheten av en ventil av detta slag ifrågasättas. Närmast, efter att ha lyckats sätta in avstängningsorganet, räta detta i sitt läge och vrida det- samma till sitt rätta avstängningsläge, måste detta ske mot det motstånd och den friktion, som tätningsríngen står för, mest sanno- likt manuellt, eftersom spindeln skall sättas in först efter 180” vridningen av avstängningsorganet. I vilket fall som helst skulle det knappast vara möjligt att sätta in spindeln tidigare, eftersom svstängningsorganet är avsett att vridas endast 90". Detta innebär, att det måste finnas ett väsentligt spel mellan tätningsring och avstängningsorgan för att det senare skall kunna glida utmed tät- ningsringen med hjälp av enbart handkraft eller något verktyg.Nevertheless, both the mode of operation and the reliability of a valve of this kind must be questioned. Next, after having succeeded in inserting the shut-off member, straightening it in its position and turning it to its correct shut-off position, this must be done against the resistance and friction which the sealing ring stands for, most likely manually, since the spindle must be set in only after the 180 ”rotation of the shut-off means. In any case, it would hardly be possible to insert the spindle earlier, since the closing means is intended to be rotated only 90 ". This means that there must be a substantial play between the sealing ring and the closing means in order for it to be able to slide along the sealing later. using only hand power or a tool.

För det andra är den gaffelformade nedre armen, vars utformning är ett mäste, en väsentlig nackdel, eftersom på detta sätt avstäng- ningsorganet kan utöva ett okontrollerat tryck på tätningsringen och skada eller t.o.m. blåsa iväg densamma vid tillfälliga höga tryck, såsom en normal chockvåg, som på ett hävstångsliknande sätt koneentreras just och enbart på tätningsringområdet intill den nedre armen. Samtidigt kan den övre armen skadas, om inte hela av- stängningsorganet. P.g.a. denna utformning förekommer tvivelsutan stor nötning av sagda tätningsringområde och förr eller senare kommer tätningsringen inte att fungera längre- på avsett sätt.Secondly, the fork-shaped lower arm, the design of which is a mast, is a significant disadvantage, since in this way the shut-off means can exert an uncontrolled pressure on the sealing ring and damage or even blow it away at temporary high pressures, such as a normal shock wave, which is concentrated in a lever-like manner just and only on the sealing ring area next to the lower arm. At the same time, the upper arm can be damaged, if not the entire shut-off member. P.g.a. this design undoubtedly occurs with great abrasion of said sealing ring area and sooner or later the sealing ring will no longer function as intended.

Ned ett nött tätningsringområde kan avstängningsorganet ej längre inte ett rakt läge utan kommer att bli mer och mer snett och fort- sätta att nöta av sagda tätningsringområde, tills ventilen slutar att fungera på avsett sätt. Felfunktioner, som lätt kan uppstå hos denna ventil, är icke önskvärd självöppning och/eller -stängning. Även användande av ett ventilhus tillverkat i ett stycke kommer alldeles i början att innebära en mycket liten kostnadsinbesparing, men ger senare upphov till höga extrakostnader för osedvanligt svårt och kostsamt hopsättnings- eller isärtagníngsarbete. Varje efterföljande inspektion är omöjlig utan föregående avlägsnande av _Uppfinningen har till ändamål att motverka och så långtgående som , e 461 osz ventilhuset från åtminstone en anslutningsledning. Dessutom finns alltid risken kvar för en s.k. utblåsning av spindeln vid mycket höga tryck, eftersom spindeln är insättningsbar enbart från utsidan i relation till Flödespassagen. Sist men icke minst kan denna ven- til ej användas för flöden i motsatta riktningar, d.v.s. flödesrikt- ningen kan ej kastas om, eftersom tätningsringen aldrig skulle kunna tätande påverkas och skulle tendera att lämna sitt läge under äppnings- eller stängningsrörelsen av avstägggingsorganet. Slutligen gör de olika utformningarna av och monteringssätten för tätnings- ringen alldeles uppenbart, att tätningsegenskaperna, livslängd etc. ej uppfyller höga krav. Samma kan sägas om de olika utformningarnav och Förstärkningarna av avstängningsorganet. I öppet läge, som visas i fig. 7 i sagda skrift, är avstängningsorganet givetvis ohindrat av den nedre armen med öppen gaffelände att skjutas ytterligare åt ena sidan och kan även underkastas vibrationer eller fladdring, medan en efterföljande stängningsrörelse måste äga rum mot Flödes- trycket, vilket innebär, att gaffeländen kan mer eller mindre av- lyftas från tappen och tätningsringen kommer att påverkas extra starkt och ojämnt. möjligt undanröja ovannämnda problem och frambringa en avstäng- ningsventil, som även i ytterligare avseenden För teknikens stånd- punkt på detta område vidare.Down a worn sealing ring area, the shut-off means can no longer be in a straight position but will become more and more oblique and continue to wear off said sealing ring area, until the valve ceases to function as intended. Malfunctions that can easily occur with this valve are undesirable self-opening and / or closing. Even the use of a valve housing made in one piece will at the very beginning mean a very small cost saving, but later gives rise to high extra costs for unusually difficult and costly assembly or disassembly work. Any subsequent inspection is impossible without prior removal of the invention. The object of the invention is to counteract and as far as the valve housing from at least one connecting line. In addition, there is always the risk of a so-called blow-out of the spindle at very high pressures, since the spindle can be inserted only from the outside in relation to the Flow Passage. Last but not least, this valve can not be used for flows in opposite directions, i.e. the direction of flow can not be reversed, since the sealing ring could never be sealingly affected and would tend to leave its position during the opening or closing movement of the shut-off member. Finally, the different designs and mounting methods for the sealing ring make it quite obvious that the sealing properties, service life, etc. do not meet high requirements. The same can be said about the different designs of and the reinforcements of the shut-off member. In the open position, as shown in Fig. 7 in said writing, the shut-off means is of course unobstructed by the lower arm with open fork end to be pushed further to one side and can also be subjected to vibrations or fluttering, while a subsequent closing movement must take place against the flow pressure. , which means that the fork end can more or less be lifted off the pin and the sealing ring will be affected extra strongly and unevenly. possible to eliminate the above-mentioned problems and produce a shut-off valve, which also in further respects For the state of the art in this area further.

Detta ändamål ernâs enligt uppfinningen genom att en avstängnings- É ventil av nämnda slag i huvudsak är så beskaffad som anges i den känoetecknande delen av patentkravet l.This object is achieved according to the invention in that a shut-off valve of said type is substantially as described in the characterizing part of claim 1.

En så utformad avstängningsventil är att anses-som mycket fördel- aktig i olika hänseenden. Såsom Framgår av Fig. A på bifogade rit- ningar, obstruerar eller minskar ventilkroppen ej något av flödes- passagens tvärsnittsarea¿ Vidare är det möjligt att sätta in, in- spektera och avlägsna en enhet bestående av spindel, ventilkropp och ett lock med en äärtapp, medan båda ändarna av ventilhuset är anslutna till ledningar. Det finns ej några vridningar eller sväng- ningar av ventilkroppen alls och sagda enhet kan sättas in i ett 42; cr 1 to u ffs-Ü* L* ett mer eller mindre sammanhängande skick. När den har satts inr befinner sig ventilkroppen med en gång i det exakta avstängnings~ läget den eröjuder sig själv på ett ïörnämligt sätt för exakt po- sistionsring den inpsssning av tätningsringen, bärorganet härför ä sen iåsringen, som allesammans kan monteras lätt, säkert och på ett myeket ansett sätt. ïidare, eftersom spindeln sättes in från Å insidan av ventilhuset, eftersom båda ändarna av ventilkroppcn är lå positivt säkrade åt alla håll, och eftersom locket som bär sagda ~ enhet kan skjuta in i det inre av ventilhuset med en mindre del, Q som således påverkas av ett mindre tryck, medan den yttre delen É av sagda lock kan utformas med relativt stor diameter och således avsevärd lâsförmåga, finns ingen risk för en s.k. utblåsning även vid mycket höga tryck, vilka tillfälligt kan uppstå i de flesta ventiler.Such a shut-off valve is to be considered - as very advantageous - in various respects. As shown in Fig. A of the accompanying drawings, the valve body does not obstruct or reduce any of the cross-sectional area of the flow passage. Furthermore, it is possible to insert, inspect and remove a unit consisting of a spindle, valve body and a lid with a pea. , while both ends of the valve body are connected to lines. There are no rotations or oscillations of the valve body at all and said unit can be inserted into a 42; cr 1 to u ffs-Ü * L * a more or less cohesive state. Once inserted, the valve body is immediately in the exact shut-off position, it removes itself in a precise manner for precise positioning ring, the insertion of the sealing ring, the support member for this and the locking ring, all of which can be mounted easily, securely and on a much considered way. further, because the spindle is inserted from the inside of the valve housing, since both ends of the valve body are positively secured in all directions, and since the cover carrying said unit can slide into the interior of the valve housing with a smaller part, Q thus affected of a smaller pressure, while the outer part É of said lid can be designed with a relatively large diameter and thus considerable locking capacity, there is no risk of a so-called exhaust even at very high pressures, which can occur temporarily in most valves.

Eftersom ventilkroppen är avsedd att sättas in i ventilhuset Före anbringande av tätningsringen, finns inga som helst problem med obstruktion, motstånd och friktionskrafter härrörande från tät- níngsringen. Istället kommer det föregående anbringandet av ven- l tilkroppen att gynna den efterföljande monteringen av tätnings- i ringen med tillbehör, såsom nämnts tidigare. Vid montering av tätningsringen med tillbehör kan så ske vid varje önskad kompres- É sion eller friktionskrafter alstrade av tätningsringen, eftersom l den senare och dess tillbehör alla kan anbringa i ett rakt monte- ringssteg, vars skjutkraft lätt kan väljas lämpligt stor för att låsa samtliga delar säkert i sina avsedda lägen. Trots att p.g.a. dessa egenskaper en s.k. utblåsning positivt kan förhindras, är det lätt möjligt att utforma särskilt låsringen och det denna 3 hållande spåret på så sätt, att de kan ge vika över en viss tryck; nivå, t.ex. av säkerhetskäl. Normalt är detta givetvis ej nödvändigt och ventilen enligt uppfinningen kan motstå varje mediumtryok utan att få någon del skadad p.g.a. sådana tryck. Förstärkningar eller nâgra som helst specialutformningar av t.ex. ventilkroppen kan Ä helt undvikas p.g.a. utformningen enligt i synnerhet patentkravet w l. Alla delarna av ventilen enligt uppfinningen kan utformas utan något spel eller med ett visst spel, vilket är oväsentligt p.g.a. uppfinningens karaktäristika, som gör varje speciellt hänsynsta- 5 461 oss gande onödigt. Även en viss nötning av någon del, särskilt tätninga- ringen och ventilkroppen, gör ej ventilen mindre användbar, efter- som utformningen enligt uppfinningen innebär i sig kompensation för nötning och spel. Ûavsiktlig självöppning och/eller självstängníngi _är praktiskt taget omöjliga. Ueatilkroppen hålles säker både i öppnings- och stängningsläget och detta oavsett av riktning av medieflödet. Detta innebär, att utan några problem kan riktningen av medieflödet kastas om och i ett sådant fall kommer, åter p.g.a. uppfinningens karaktäristika, alla egenskaper av ventilen att stå kvar, särskilt tillförlitlig tätning i stängningsläget.Since the valve body is intended to be inserted into the valve housing before fitting the sealing ring, there are no problems at all with obstruction, resistance and frictional forces arising from the sealing ring. Instead, the prior application of the valve body will favor the subsequent mounting of the sealing ring with accessories, as mentioned earlier. When fitting the sealing ring with accessories, this can be done at any desired compression or frictional forces generated by the sealing ring, since the latter and its accessories can all be applied in a straight mounting step, the pushing force of which can easily be chosen large enough to lock all parts securely in their intended positions. Although p.g.a. these properties a so-called blow-out can be positively prevented, it is easily possible to design the locking ring and the retaining groove in particular in such a way that they can give way over a certain pressure; level, e.g. for security reasons. Normally this is of course not necessary and the valve according to the invention can withstand any medium pressure without getting any part damaged due to such pressures. Reinforcements or any special designs of e.g. the valve body can be completely avoided due to the design according to in particular claim w l. All the parts of the valve according to the invention can be designed without any play or with a certain play, which is insignificant due to the characteristics of the invention which make any particular consideration unnecessary. Even a certain wear of some part, especially the sealing ring and the valve body, does not make the valve less useful, since the design according to the invention in itself entails compensation for wear and play. Unintentional self-opening and / or self-closing is practically impossible. The Ueatil body is kept safe in both the opening and closing positions and this regardless of the direction of the media flow. This means that without any problems the direction of the media flow can be reversed and in such a case will, again due to characteristics of the invention, all properties of the valve to remain, especially reliable seal in the closed position.

Ytterligare kännetecken av och fördelar med uppfinningen framgår av följande beskrivning under hänvisning till bifogade ritningar, som delvis i schematiserad form föreställer några fördragna, men' ej begränsande utföringsexempel. I detalj föreställer: 461 oss Gx Fig. l - 5 en avstängningsventíl enligt uppfinningen sedd från sidan,_underifrån¿ uppifrån, från ena och andra änden, Fig. 6 en diametral längdsektion av ventilen enligt fig. l - 5 i stängningsläge, Fig. 7 en sekvens av kalottrörelserna från stängníngs- till öppningsläge, Fig. 87 lägena enligt fig. 7 överförda till en och samma Figur i större skala, Fig. 9 en axialvy av tätningshållaren i större skala från höger i fig. 7 och Fig;lU å ll kalotten sedd underifrån resp från vänster i fig, 6. ï š I I I I ritningsfigurerna betecknas med l en avstängningsventil i dess M helhet, med 2 dess hus och med 3 och 4 dess anslutningsändar, som kan ha formen av utvändiga sexkanter med invändig gängning 5 resp I 6. På husets ena sida, t ex ungefärligen i dess mitt, finns ett I manöverorgan 7, lämpligen ett vred, vars arm 8 tjänstgör som lä- gesindikator för en senare beskriven ventilkropp. Manöverorganet är t ex via en skruv9fäst på den yttre änden av en spindel 10, som I är lagrad i ett utsprâng ll av huset 2, t ex med en glidbricka 12 ! i akialled mellan en yttre spindelavsats och en innerfläns vid f änden av nämnda utsprång samt med en 0-ring 13 kring spindelns mitt. Spindeln sträcker sig med en manöverände lä något in i en É av huset bildad passage 15 för det medium, som skall regleras.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description taken in conjunction with the accompanying drawings, which in part in schematic form represent some preferred but not limiting embodiments. In detail: 461 oss Gx Fig. 1 - 5 shows a shut-off valve according to the invention seen from the side, _underfrom¿ from above, from one and the other end, Fig. 6 a diametrical longitudinal section of the valve according to Figs. 1 - 5 in closed position, Fig. 7 a sequence of the capillary movements from the closing to the opening position, Fig. 87 the positions according to Fig. 7 transferred to one and the same Figure on a larger scale, Fig. 9 an axial view of the sealing holder on a larger scale from the right in Fig. 7 and Figs. the skull is seen from below or from the left in Fig. 6. ï š IIII the drawing figures are denoted by l a shut-off valve in its M whole, by 2 its housings and by 3 and 4 its connecting ends, which may have the shape of external hexagons with internal threading 5 and I respectively On one side of the housing, for example approximately in its middle, there is an actuator 7, suitably a knob, the arm 8 of which serves as a position indicator for a valve body described later. The operating member is for instance via a screw 9 fastened to the outer end of a spindle 10, which I is mounted in a projection 11 of the housing 2, for example with a sliding washer 12! in the axial direction between an outer spindle ledge and an inner flange at the end of said projection and with an O-ring 13 around the center of the spindle. The spindle extends with an operating end slightly into a passage 15 formed by the housing for the medium to be regulated.

Manöveränden är försedd med dels ett diametralt spår 16 och dels ett centriskt och axialt hål 17 För hysande av en vridtunga 18 resp en från denna utskjutande styrtapp 19 till en i sin helhet med 20 betecknad kalott utgörande ventilkropp.The operating end is provided with a diametrical groove 16 and a centric and axial hole 17 for housing a pivot tongue 18 and a guide pin 19 projecting therefrom, respectively, to form a valve body formed in its entirety by 20.

För att överföra rörelser från manöverorganet till spindeln är den senare försedd med en ur huset utskjutande fyrkantsdel 21 matchande ett dito urtag 22 hos manöverorganet. Och för att be- gränsa/definíera öppnings- resp stängningsrörelsen kan huset va- ii ra försett med en stoppklackp23, som samverkar med två stoppytor M 2& hos manöverorganet, vilka stoppytor kan vara anordnade med un- gefärligen 90? vinkelavstånd. 46l 053 Kalotten 20 har en yttre tätningsyta 25, som är del av en imagi- när sfär, och som har ringform med inneslutning av en plan, slu- ten änddel 26. Upptill i fig. 6 utgår Från denna ringformiga tät- ningsyta en överföringsarm 27, som sträcker sig ungefärligen ho- risontellt nära förbi den fria ändytan av manöveränden 14 och griper med nämnda tunga 18 in i spåret 16 och med styrtappen in 1 hålet 17. “ På den diametralt motsatta sidan utgår från den ringformiga tät- ningsytan åt samma håll en lagerarm 28, som är något längre än överföríngsarmen och är aningen excentriskt i relation till hålet 17 Försedd med en lagerborrning 29. Excentríciteten kan i ett praktiskt utföringsexempel uppgå till c:a'5% och vara riktad bort ﬂfgån ett säte ao, med vilket kaldtten än avsedd att samverka.In order to transmit movements from the operating member to the spindle, the latter is provided with a square part 21 projecting from the housing, matching a ditto recess 22 of the operating member. And in order to limit / define the opening or closing movement, the housing can be provided with a stop lug 23, which cooperates with two stop surfaces M 2 & of the actuator, which stop surfaces can be arranged with approximately 90? angular distance. 46l 053 The cap 20 has an outer sealing surface 25, which is part of an imaginary sphere, and which has an annular shape enclosing a plane, closed end portion 26. At the top in Fig. 6, a transfer arm extends from this annular sealing surface. 27, which extends approximately horizontally close to the free end surface of the operating end 14 and engages with said tongue 18 into the groove 16 and with the guide pin into the hole 17. “On the diametrically opposite side, the annular sealing surface starts at the same hold a bearing arm 28, which is slightly longer than the transfer arm and is slightly eccentric in relation to the hole 17 Equipped with a bearing bore 29. The eccentricity can in a practical embodiment amount to about 5% and be directed away from a seat ao, with whatever cold is intended to cooperate.

Lagerhorrningen 29 är avsedd att upptaga en lagertapp 31, som skjuter upp från insidan av ett lock 32, som är ingängat i en gängad borrning 33 i en vidare utskjutande del 34 av huset, som tjänstgör som monteringsöppning för spindeln och kalotten. Locket kan vara ihåligt på utsidan För att i håligheten bilda ingrepps- organ/-ytor #7 för ett verktyg, t ex en nyckel (ej visat). Lager- tappen skjuter företrädesvis in i nämnda mediepassage och omges med spel av lagerborrningen 29, som p g a nämnda excentricitet och trycket/elasticiteten från sätet 30 anligger mot tappen på sätessidan, medan spelet kommer till uttryck i en skära 48 huvud- sakligen på den motsatta sidan. Dessutom kan emellertid, om så É önskas, borrningen 29 vara något avlång med längdutsträckning i Passagens axia11e¿_ Alternativt kan tappen vara bredare i pass- agens tvärled än i dess längdled. A Mellan armarna 27 och 28 är den ringformiga tätningsytan 25 för- sedd med en urholkning 35 på vardera sidan. Urholkningarna är re- lativt flacka. Deras syfte är att i helt_öpp¿t läge svara för fritt och obehindrat flöde genom sätet 30.The bearing crank 29 is intended to receive a bearing pin 31 projecting from the inside of a lid 32, which is enclosed in a threaded bore 33 in a further projecting part 34 of the housing, which serves as a mounting opening for the spindle and the cap. The lid can be hollow on the outside To form engaging means / surfaces # 7 in the cavity for a tool, eg a key (not shown). The bearing pin preferably projects into said media passage and is surrounded by play by the bearing bore 29, which due to said eccentricity and the pressure / elasticity of the seat 30 abuts the pin on the seat side, while the play is expressed in a insert 48 substantially on the opposite side . In addition, however, if desired, the bore 29 may be slightly elongate with a longitudinal extent in the axial axis of the passage. Alternatively, the pin may be wider in the transverse direction of the passage than in its longitudinal direction. A Between the arms 27 and 28, the annular sealing surface 25 is provided with a hollow 35 on each side. The cavities are relatively flat. Their purpose is to, in the fully open position, account for free and unobstructed flow through the seat 30.

Sätet 38 bildas av en ringformig tätning 36 av företrädesvis gum- mi och en tvärsnittsform, som Framgår av fig. 6 och 7. Tätningen har en ringformig stomme 37, som kan vara rektangulär i tvärsek- tion, och som via en runtomgående förträngning 38 övergår i en 461» 053 F, i s aätesring 39 med mindre diameter. Sätesringen är koncentrisk med stommen, men något ínåtförskjuten och bildar på den från stommen vända sidan sätet 30, som företrädesvis är en rundning av det fria hörn, som är vänt bort Från Förträngningen.The seat 38 is formed by an annular seal 36 of preferably rubber and a cross-sectional shape, as shown in Figs. 6 and 7. The seal has an annular body 37, which may be rectangular in cross-section, and which passes via a circumferential constriction 38 in a 461 »053 F, ice eating ring 39 of smaller diameter. The seat ring is concentric with the body, but slightly offset and forms on the side facing away from the body the seat 30, which is preferably a rounding of the free corner, which is turned away from the constriction.

I riktning mot kalotten vilar stommen med en axial begränsninga- yta mot en i passagen inskjutande, av huset bildad fläns_40, mot vara insida sätesringen anligger med sin mantelyta. Pâ den från kalotten vända sidan är en tätningshållare 41 inpressad i passa- lgen. Denna hållare vilar med en sluten cylindrisk del 42 axialt mot sätesringens från sätet vända sida och radíellt utåt mot stom- mens insida, medan den med en med öppningar 43 Försedd runtom- gående krage åä vilar mot stommens från sätesringen vända sida och är fastsatt i detta läge med hjälp av en låsring 45, som är inpressad i ett runtomgâende spår &6 i huset.In the direction of the cap, the body rests with an axial limiting surface against a flange 40 projecting into the passage, formed by the housing, against its inside the seat ring abuts with its mantle surface. On the side facing away from the cap, a seal holder 41 is pressed into the fitting. This holder rests with a closed cylindrical part 42 axially towards the side of the seat ring facing away from the seat and radially outwards towards the inside of the frame, while with a circumferential collar provided with openings 43 it rests against the side facing the frame from the seat ring and is fixed therein. position by means of a locking ring 45, which is pressed into a circumferential groove & 6 in the housing.

- I det i fig. 6, 7a och 8 med heldragna linjer visade läget intar kalotten sitt stängningsläge diametralt relativt och fullstän- digt blockerande passagen. Den ringformíga tätningsytan deforme- rar härvid sätet 30 runtom elastiskt enligt fig. 8, så att god tätningsverkan erhålles. Denna elastiska deformation svarar par- tiellt för exakt utnyttjande av den tidigare beskrivna excentri- citeten, vilken dock också eller rentav principiellt kan tas i anspråk av medietrycket i passagen, som exempelvis trycket mot kalottens insida, dvs i riktning mot sätet. Tack vare excentri- citeten resp utförande av lagerborrningen med större vidd än dia- metern på lagertappen kan kalotten vid stora tryck verkande i riktning mot sätet 30 förskjutas också mot sätet och pressa ihop tätningsringen ytterligare samtidigt förstärkande tätningsverkan mellan kalott och säte. Lagerborrningen vandrar då något i rela- tion till lagertappen. Hade det inte funnits en sådan rörelsemöj- lighet, så kan medietrycket pressa samman tätningsríngen och läckage kan uppstå meïïan sätet 38 och tätningsytan ZS. ?ressar medietrycket åt motsatt håll, så verkar det i första hand på kalotten, som dock tack vare tidigare beskrivna excentriska förhållanden inte ger med sig; då lagerborrningen på sätessidan 461 053 ,,_*a~_, 9 ligger dikt an mot lagertappen. Medietrycket på matningssidan verkar emellertid ej enbart på kalotten utan via öppningarna 43 även på tätningsstommen 37, som komprimeras och pressar via För- trängningen 38 på sätesringen 39, som komprimeras inifrån och förstärker trycket på tätningsytan 25 via sätet 30. På så sätt erhålles god tätningsverkan även vid mycket höga eller över- tryck.In the position shown in solid lines in Figs. 6, 7a and 8, the cap assumes its closing position diametrically relative and completely blocking the passage. The annular sealing surface hereby deforms the seat 30 elastically according to Fig. 8, so that a good sealing effect is obtained. This elastic deformation is partly responsible for the exact utilization of the previously described eccentricity, which, however, can also or even in principle be used by the media pressure in the passage, such as the pressure against the inside of the cap, ie in the direction of the seat. Thanks to the eccentricity or design of the bearing bore with a larger width than the diameter of the bearing pin, the cap can also be displaced towards the seat at high pressures acting in the direction of the seat 30 and compress the sealing ring further while reinforcing the sealing effect between cap and seat. The bearing bore then travels slightly in relation to the bearing pin. Had there been no such possibility of movement, the medium pressure could compress the sealing ring and leakage could occur between the seat 38 and the sealing surface ZS. If the media pressure rises in the opposite direction, it acts primarily on the cap, which, however, thanks to the previously described eccentric conditions, does not give way; when the bearing bore on the seat side 461 053 ,, _ * a ~ _, 9 lies close to the bearing pin. However, the media pressure on the feed side acts not only on the cap but also via the openings 43 on the sealing body 37, which is compressed and pressed via the constriction 38 on the seat ring 39, which is compressed from the inside and reinforces the pressure on the sealing surface 25 via the seat 30. In this way good sealing effect is obtained. even at very high or overpressures.

Tack vare tätningens beskrivna och visade utförande är den all- tid fast och säkert förankrad samtidigt som den är i stånd att svara för beskrivna funktioner. Önskar man nu öppna ventilen, så utövar tätningsytans 25 i vrid- nings- eller öppningsriktning Främsta del ett komprímeringstryck på respektive del av sätesringen 39, vilket klart framgår ned till vänster i fig. 8, samtidigt som på motsatt sida sker en fri- görelse från sätesringen 39. Detta innebär, att kalotten i det med heldragna linjer visade stängningsläget i fig. 8 befinner sig i jämviktsläge, där sätesringen 39 runt om centrerar och håller kalotten. En förändring av detta läge kan enbart ske med övervinnande av ett motstånd, som sätesringen svarar för i nämnda främsta öppningsomräde och är således ett öppnande av ventilen möjligt enbart via en kraftigare komprimering av sätesringen, varvid en del av det komprimerade godset av sätesringen kan för- flytta sig via förträngningen 38 till stommen 37, Vid Fortsatt öppnande frâncht ifig. B med streckade linjer visade läget har man passerat det maximala komprimeringsområdet av sätesringen É och sker sedan ganska hastigt ett» snäppliknande underlätt- ande av den fortsatta öppningsrörelsen, där alltså den sista kontaktdelen av sätesríngen svarar liksom för en bortstötnings- rörelse visavi ventilkroppen.Thanks to the described and shown design of the seal, it is always firmly and securely anchored at the same time as it is able to be responsible for the described functions. If it is now desired to open the valve, the sealing surface 25 exerts a compressive pressure on the respective part of the seat ring 39 in the direction of rotation or opening, which is clearly shown down to the left in Fig. 8, while on the opposite side a release from the seat ring 39. This means that the cap in the closed position shown in solid lines in Fig. 8 is in equilibrium position, where the seat ring 39 centers around and holds the cap. A change of this position can only take place by overcoming a resistance which the seat ring is responsible for in said main opening area and thus an opening of the valve is possible only via a more powerful compression of the seat ring, whereby a part of the compressed goods of the seat ring can move via the constriction 38 to the body 37, At Continued opening frâncht ifig. B with dashed lines the position shown, the maximum compression area of the seat ring É has been passed and a snap-like facilitation of the continued opening movement takes place rather quickly, where the last contact part of the seat ring corresponds as well as to a repulsive movement vis-à-vis the valve body.

I lägena mellan fig. 7 b och c hindras öppningsrörelsen ej av tätningsringen, men sker så åter i läge enligt Fig. 7 d, där det i öppningsriktning eftersläpande området av tätningsytan 25 461 oss 10 kommer i kontakt med det tidigare beskrivna, komprimerade om- rådet, där åter en motsvarande komprimering sker, eftersom ventilkroppens främre och bakre områden-sedda i öppningsríktning intar helt analoga lägen relativt sätesringen. För att hamna i helöppet läge enligt Fig. 7 e måste ventilkroppen med sitt i öppningsriktning eftersläpande område övervinna det av sätes- ringen alstrade motståndet och även här sker slutligen en snäpp- liknande frigörelse eller bortstötning till det helöppna läget enligt Fig. 7 e. “ Vid ventilens stängning är tillvägagångssättet och förhållandena pre- cis omvända. Givetvis märks “öppningssnäppet" bäst då där har skett en fullständig eller nästan fullständig frigörelse från sätesringen.In the positions between Fig. 7 b and c the opening movement is not hindered by the sealing ring, but again takes place in position according to Fig. 7 d, where the region of the sealing surface 461 os 10 in the opening direction comes into contact with the previously described compressed circumference. council, where again a corresponding compression takes place, since the front and rear areas of the valve body, seen in the opening direction, assume completely analogous positions relative to the seat ring. In order to end up in the fully open position according to Fig. 7 e, the valve body with its area trailing in the opening direction must overcome the resistance generated by the seat ring and here too a snap-like release or repulsion finally takes place to the fully open position according to Fig. 7 e. When the valve is closed, the procedure and conditions are exactly the opposite. Of course, the "opening snap" is best felt when there has been a complete or almost complete release from the seat ring.

'Detta innebär koå§ret, att ventilens stängning och dess öppning indikeras även tydligt kännbart, vilket är en uppskattad fördel och säkerställer dessutom, att ventilkroppen ej utan vidare kan rubbas ur vare sig öppnings- eller stängningsläge.This means that the closing of the valve and its opening is also clearly indicated, which is an estimated advantage and also ensures that the valve body can not be easily disturbed from either opening or closing position.

Enligt uppfinningen säkerställas beskrivna funktioner på ett särskilt fördelaktigt sätt, om övergångsomrâdet mellan tätnings- ytan 25 och den plana delen 26 uppvisar en mindre krökningsradie r än krökningsradien r2 för tätningsytan 25. I ett praktiskt ut- föringsexempel, som tydliggör även förhållandena mellan nämnda krëkningsraäier är rl = 10 mm, medan r2 = 13mm och r = 3 mm.According to the invention, the described functions are ensured in a particularly advantageous manner, if the transition area between the sealing surface 25 and the flat part 26 has a smaller radius of curvature r than the radius of curvature r2 of the sealing surface 25. In a practical embodiment, which also clarifies the relationships between rl = 10 mm, while r2 = 13mm and r = 3 mm.

I detta sammanhang betecknar rl krökningsradien för den delsfär- iska tätningsytan 25, medan r2 är liktydig med ventilkroppens maximala aktionsradie. Förhållandena mellan r: rl: r2 är således företrädesvis 3: 19: l3. Var och en av dessa storheter kan givet- vis ändras inom vissa ramar, t. ex. med 20 % minskning och ZÜ a ökning var för sig.In this context, r1 denotes the radius of curvature of the partially spherical sealing surface 25, while r2 is equal to the maximum radius of action of the valve body. The ratios between r: r1: r2 are thus preferably 3: 19: 13. Each of these quantities can of course be changed within certain limits, e.g. with a 20% decrease and a ZÜ increase respectively.

Föreliggande uppfinning är ej begränsad till visade och beskrivna särdrag utan kan msdifikationer och kompletteringar göras på god- tyckligt sätt inom ramen För Följande patentkrav. “ä U1 tw 46! 11 Tack vare locket 3¿ och dess speciella utformning med lagcrtappen 31 på den inre änden är automatmontering möjlig utan nâgra problem.The present invention is not limited to the features shown and described, but modifications and additions may be made in any manner within the scope of the following claims. “Ä U1 tw 46! 11 Thanks to the cover 3¿ and its special design with the bearing pin 31 on the inner end, automatic mounting is possible without any problems.

Härvid kan spindeln l0 med tillhörande bricka 12 och 0-ring 13 in- föras genom öppningen i utsprånget 34, varefter ventilkroppen kan införas på samma sätt. Läget av spåret 16 i manöveränden 14 kan enkelt bestämma först genom att ett införingsredskap (ej visat) kan ges mer eller mindre samma form som tungan 18 och tappen l9 och sedan genom att det i rätt läge apterade vredet eller dylikt 8 ,lätt kan bringas att hålla spindeln kvar exakt i det förutbestämda läget. Härefter införes ventilkroppen 28, varvid borrníngen 29 och ev armen 28 lätt kan fås att intaga ett exakt införíngsläge på nâ- got lämpligt införingsorgan, så att tungan 18 med tappen 19 säkert styres in i spindelns manöverände. Ett hållorgan (ej visat) kan sedan hålla ventilkroppen på plats i stängnings- eller i öppnings- läge, med locket skruvas in och tappen 31 tränger in i borrníngen 29. I anslutning härtill eller även dessförinnan kan delarna 36, ål och 45 föras in genom anslutningsänden 5 och förankras enkelt och snabbt.In this case, the spindle 10 with associated washer 12 and O-ring 13 can be inserted through the opening in the projection 34, after which the valve body can be inserted in the same way. The position of the groove 16 in the operating end 14 can easily be determined first in that an insertion tool (not shown) can be given more or less the same shape as the tongue 18 and the pin 19 and then in that the knob or the like 8 fitted in the right position can easily be brought to hold the spindle exactly in the predetermined position. Then the valve body 28 is inserted, whereby the bore 29 and possibly the arm 28 can easily be made to assume an exact insertion position on any suitable insertion means, so that the tongue 18 with the pin 19 is safely guided into the operating end of the spindle. A holding means (not shown) can then hold the valve body in place in closing or in opening position, with the lid screwed in and the pin 31 penetrating into the bore 29. In connection therewith or even before that the parts 36, eel and 45 can be inserted through connection end 5 and is anchored easily and quickly.

Det är även fördelaktigt, att tätningshållaren 41 är insatt så att säga fritt flytande i passagen, vilket dels underlättar automat- montering och dels gör det möjligt att i någon mån bromsa tryck- stötar i resp del av passagen genom att ett plötsligt övertryck kan förskjuts tâtningshållaren något i riktning mot ventilkroppen med komprimering av tätningsringen. 1 extrema fall kan man även tänka sig den beskrivna och visade utformningen av tätning, tät- ningshållare och låsring som en säkerhetsanordning för extrema övertryck i den ventilkroppen hyfande passagedelen, varvid t ex en extrem tryckchock kan verka på tätningsringen, som i sin tur kan pressa på tätningshållaren, vilken kan skjuta bort den för ändamålet dimensionerade låsringen 45, varvid spåret &6 eventuellt kan vara relativt flackt.It is also advantageous that the seal holder 41 is inserted, so to speak, free-floating in the passage, which partly facilitates automatic assembly and partly makes it possible to brake pressure shocks in each part of the passage to some extent by a sudden overpressure of the seal holder slightly in the direction of the valve body with compression of the sealing ring. In extreme cases, the described and shown design of seal, seal holder and locking ring is also conceivable as a safety device for extreme overpressure in the passage part which is decent, whereby for example an extreme pressure shock can act on the sealing ring, which in turn can press on the sealing holder, which can slide away the locking ring 45 dimensioned for the purpose, whereby the groove & 6 can possibly be relatively flat.

Claims

461 053 H V 12 PATENT CLAIMS

Shut-off valve (1) with a media passage (15) arranged in a housing (2), which is a blocking resp. can be opened by means of a valve body (20) provided with a sub-spherical sealing surface (25), which is operable from the outside by means of a spindle (10) and a knob and the like. (8), and which cooperates with a ring-shaped, circumferential seat (30), A which is formed by a seat ring (39), preferably consisting of ¿ummi, the operating end (1b) of the spindle (10) preferably having a diametrical groove (16) and a central axial hole (17) projecting from the groove base for receiving a pivot tongue (18) and a guide pin (19) projecting therefrom, respectively, which project at an approximately right angle from a transfer arm (27) of the valve body ÃÃQÄ , and on the side ir from the spindle (10) facing away from the valve body approximately parallel to and in the same direction as its connection (27) to the spindle, a bearing arm (28) housing an opening (29) for cooperating with a passage from the other side in this projecting bearing pin (31), it is characterized in that the bearing arm (28) is slightly eccentric in relation to the center axis of the spindle (10) and thus the rotating tongue (18) with the opening (29) formed as an all-round bearing bore. ) surrounds bearing journal (31) and / or that the latter is eccentrically arranged with at least a part of its circumference relative to said center axis, that said eccentricity and / or corresponding design of the bearing pin (31) is of the type that the valve body (20) is permitted in the event of overpressure and / or abrasion or the like, move slightly closer to the valve seat (30) and strengthen its sealing effect, but prevent a sic. blow-out of the valve body and seat at extreme pressures, that the valve body (20) is arranged to lie close to the side of the bearing pin (31) in the closed position in the condition normally or unloaded by the medium pressure with its bore (29) in the bearing arm (28) , which faces the seat (30), in which position the seat ring (39) is arranged to be compressed around and centering retaining valve body, and that the 461 us 13 is later arranged to take over opening with the compression resistance generated by the juice ring. - resp. closing position and secured by said resistors in each position.

Shut-off valve according to claim 1, wherein the sub-spherical sealing surface (25) is in the form of a ring, which surrounds a flat, closed end part (26), having three ck - A nad «hence, that the transition area between said surface and said part (25, 26) is curved with a considerably smaller radius of curvature (r) than the radius of curvature (rl) of the sealing surface (25).

Shut-off valve according to claim 2, characterized in that the radius of curvature (r1) of the sealing surface (25) is less than the maximum action radius (r2) of the valve body (20), the ratios between r: r1: r2 being preferably approximate som 3: 10: 13. Oh.

Shut-off valve according to claim 1, characterized in that the bearing tape (31) projects from the inside of a lid (32) which is embedded in a threaded contact (33) in a part (34) of the housing ( 2).

A shut-off valve according to any one of claims 1-4, characterized in that the annular sealing surface (25) of the valve body (20) on each side between the anchoring areas of the valve body is provided with a hollow (35) allowing a free flow through: šitet (30) in ventílená opening position beh / or forming attack and hole listener in connection with valve installation.

Shut-off valve according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the seat (30) is formed by an annular seal (36) of preferably rubber with an annular, preferably rectangular 461 G53 M body (37) in cross section, which, via a circumferential constriction (38), merges into a seat ring (39) of smaller diameter, the seat (30) preferably being formed in the form of a rounding of the free corner which is turned away from the constriction.

Shut-off valve according to Claim 6, characterized in that the body of the seal (37) and its seat ring (39) are arranged so that with a gable side resp. a mental side resting against a circumferential flange (åO) of the housing (2) projecting into the passage (15), and that the seal 4? (36) is arranged to be held in position by a sealing holder (b1) with a cylindrical part (42) and a radial such (oh) with openings (43), the seal (36) and the sealing holder (eel) secured in the passage by a locking ring (45), {which is pressed into a circumferential groove (hay) in the housing.

Shut-off valve according to claim 1, characterized in that the spindle (10) is mounted in a projection (ll) of the housing (2), e.g. with a sliding washer (12) in the axial direction between an outer spindle ledge and an inner flange at the end of said projection and with an O-ring (13) around the center of the spindle. _ .. (f

Shut-off valve according to claim 1, characterized in that in order to transmit movements from the actuator to the spindle the latter is provided with a square part (21) projecting from the housing and matching a ditto »; socket (22) of the actuator; Voch / or taper limit / _define “opening resp. the closing movement of the housing is provided with a stop lug (23), which cooperates with two stop surfaces (Zå) of the operating member, which stop surfaces are arranged_ approximately 90 ° angular distance.

Shut-off valve according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the seal (36 is arranged to have contact with both sides of the valve body (ZÛ), the sealing body (37) being exposed to its part of the passage (15) with a significantly larger surface area than the seat ring (39) towards its part of the passage (15).