SE460622B - Vattenpass - Google Patents

Description

_ - frølyn. .<3 '^=-h*a.“'~' ,~wi',=:*-'ï^ß:'-@~*:-r w w» fa ~~ \ w- ' ._ .. .f ~-..~»....<._ . ..-.. u” ...- . 460 622 10 15 20 25 30 35 2 den andra fullständigt fyller ut ledningen.

Kort beskrivning av bifogad ritning På ritningen är FIG l en perspektivvy av ett föredraget utförande av vattenpasset, och FIG 2 en perspektivisk genomskärning av vattenpasset.

Detaljerad beskrivning av ett föredraget utförande av uppfinningen Det föredragna utförandet av vattenpasset enligt uppfinningen består i allt väsentligt av tre huvuddelar, nämligen en referensdel l, en slang 2 och en avvägnings- del 3. Referensdelen 1 och avvägningsdelen 3 har formen av cylindriska behållare som är förbundna med slangen vid dess respektive ändar. .

Av fig 2 framgår den närmare uppbyggnaden av vattenpasset. Via en med slangen förbunden tillopps- öppning 4 i bottenstycket 5 hos referensdelen l, kan vätska strömma in i behållaren, som begränsas av väggen 6 och överstycket 7. I överstycket 7 finns ett lufthàl 8 upptaget, vilket skärmas av från den övriga behållaren medelst ett eftergivligt, blàsformigt membran 9 av plast eller gummi. Behållaren är även försedd med en urtagning 10 som kan användas till att hänga upp referensdelen pà en spik, krok eller dylikt pá en lämplig nivá.

Avvägningsdelen 3 är uppbyggd på motsvarande sätt som referensdelen 1, nämligen innefattande ett bottenstycke 5' med ett tilloppshål 4' samt ett över- stycke 7' med ett lufthàl 8'. Det som skiljer avväg- ningsdelen 3 från referensdelen l är att i avvägnings- delen finns ett genomsynligt glasrör ll anordnat mellan tvá avgränsningsväggar l2,l2', varvid glasröret sträcker sig genom hål i respektive avgränsningsväggar. Väggarna 12, 12' avgränsar tillsammans med bottenstycket 5' en undre kammare 13 och en övre .-“ m 1 och överstycket 7' kammare 14, varvid kammaren 13 står i förbindelse med slangen 2 via tilloppshàlet 4' och kammaren 14 10 15 20 25 30 35 460 622 3 står i förbindelse med ytterluften via lufthálet 8'.

R spektive ändar av glasröret ll är förslutna medelst _b åsformiga gummimembran 15,15' som är inrymda i den undre kammaren 13 respektive den övre kammaren 14.

-Det slutna utrymmet som bildas av glasröret ll och gummiblàsorna 15 respektive 15', är till cirka hälften fyllt av vätska och till hälften fyllt av gas. Vätskan kan lämpligen vara färgad för att vätskepelaren 16 tydligare skall framträda i glasröret. På glasröret finns ett markerat nivàstreck 19, vilket motsvaras av ett nivàstreck 20 på referensdelen.

Vattenpasset enligt det föredragna utförandet uppvisar sálunda,sàsom framgår av den tidigare beskriv- ningen, två skilda vätskesystem, nämligen dels ett första som omfattar referensdelen l, slangen 2 samt den undre kammaren 13 i avvägningsdelen 3, dels ett andra som omfattar gummiblásorna 15 respektive 15' och glasröret ll i avvägningsdelen. Det första vätske- systemet skall vara helt fyllt av vätska för att luft- blàsor ej skall fastna i den flexibla slangen och orsaka funktionsstörningar, medan det andra vätske- systemet, såsom tidigare nämnts, är endast delvis fyllt med vätska, lämpligen till cirka hälften. Detta är nödvändigt för att en fri vätskeyta 17 skall bildas i glasröret ll.

Vid användning av Vattenpasset, placeras sålunda referensdelen l vid utgångspunkten eller referenspunkten, med nivåstrecket 20 på den nivå som skall överföras till slangens andra ände. Skall avvägningen utföras av en person ensam kan referensdelen hängas upp i urtagningen 10. Avvägningsdelen 3 inställes därefter i höjdled sà att vätskeytan i glasröret ll sammanfaller med nivàstrecket 19. I detta läge befinner sig nivå- strecken 19 respektive 20 i exakt samma horisontalplan och nivàstreckets 19 läge kan överföras dit så önskas.

Att nivástrecken 19 och 20 befinner sig i samma horison- talplan då vätskeytan är mitt för nivàstrecket 19, 1 10 15 20 25 30 35 4 gäller under förutsättning att anordningen kalibrerats pá rätt sätt. Det finns i huvudsak tvà metoder att kalibrera vattenpasset. I båda fallen skall referensdelen och avvägningsdelen hållas nära intill varandra. Vid den första metoden finns nivàstrecket 20 ej markerat från början utan de båda delarna förskjuts inbördes tills vätskeytan sammanfaller med nivástrecket l9, varefter nivåstrecket överförs från avvägningsdelen till referensdelen l. Vid den andra metoden finns båda nivåstrecken 19 och 20 markerade från början, vilka placeras intill varandra pà samma nivå varefter något av de båda vätskesystemen tappas alternativt tillföres vätska tills vätskeytan 17 i glasröret samman- faller med nivástrecket 19. _ Vattenpasset enligt föreliggande uppfinning uppvisar en rad fördelar i förhållande till tidigare kända så kallade slangvattenpass. Bland annat är anordningen helt sluten, dvs ingen risk föreligger att rinner ut oavsiktligt. Dessutom finns inga ventiler som mäste öppnas eller stängas, dvs risken för fel- avvägning har eliminerats. Dessa båda särdrag bidrar vidare till att göra anordningen lätt att använda för en person ensam. Arrangemanget med tvâ skilda vätskesystem, varav det största är fullständigt fyllt med vätska, eliminerar risken för felavvägning för- orsakat av luftblásor i slangen, och möjliggör att endast det ena vätskesystemet behöver förses med färgämne om vätskepelaren önskas i en avvikande färg.

Benämningen vattenpass skall förstås i sin vidaste betydelse, dvs ej enbart för avvägningsanordningar utan allehanda vätska med vatten eller vattenbaserade vätskor, slag av vätskor kan komma ifråga.

Tänkbara modifikationer av uppfinningen I det föredragna utförandet utgörs ledningen 2 av en flexibel gummi- eller plastslang. Detta har gjorts med tanke på att vattenpasset i första hand är avsett att användas för fri avvägning på exempelvis 10 15 20 460 en 5 ett bygge. Det kan dock även finnas behov av att montera ett avvägningssystem enligt uppfinningen på ett mera stationärt sätt, då ledningarna istället kan utgöras av stela rör. En möjlig sådan tillämpning är vid hus- vagnar, där behovet av avvägning finns vid uppställning av desamma. Inom exempelvis byggbranschen används så kallade rätskivor av lättmetall. Dessa kan vara 6-8 m långa och används bland annat för avjämning av gjutna ytor. För att ytterligare öka dessa rätskivors användningsmöjlighet kan de dessutom förses med ett avvägningssystem enligt föreliggande uppfinning.

Istället för att, såsom i det här beskrivna utföran- det, fylla avvägningsdelen med hälften vätska och hälften gas, kan denna fyllas med två ej blandbara vätskor, t ex olja och vatten.

För att möjliggöra en distinkt avläsning av nivån i glasröret kan en flytkropp placeras däri, varvid avläsning sker på flytkroppens överyta eller på en på dess mantelyta anordnad skala. Slutligen bör påpekas att glasröret ll ej behöver bestå just av glas utan varje annat genomsynligt material kan komma ifråga, exempelvis en plastslang.

Claims (2)

10 15 20 460 622 "'¿" PATENTKRAV

1. Vattenpass innefattande en åtminstone till viss del vätskefylld, lämpligen slangformig ledning (2), vilken vid åtminstone en första ände är genom- synlig (ll) för synliggörande av en i ledningen befint- lig, för avläsning avsedd första vätskeyta (17), som änden befintlig, såsom - vätskeyta, varvid ledningens I medelst eftergivligt rörliga inneslutna vätskemassan svarar mot en vid den andra referensnivå tjänande andra (2) båda ändar är förslutna organ (9,15), varigenom den tillåts att röra sig inom vissa gränser samtidigt som den förhindras att läcka ut ur ledningen, k ä n n e- t e c k n a“É\ därav, att vätskan är uppdelad i två, ett flexibelt membran (l5'), åtskilda vätske- av vilka den ena (16) är inrymd i den del ledningen som är genomsynlig och som förutom medelst massor, (ll) av vätskemassan innehåller viss mängd gas (18) ovanför sagda vätskeyta (17), och av vilka den andra full- ständigt fyller ut ledningen (2).

2. Vattenpass enligt krav 1, k ä n n e t e c k- n a t därav, att den genomsynliga delen (ll) av led- ningen utgörs av en glas- eller plastledning, vars båda ändar förslutits medelst pås- eller blåsformiga gummimembran (15,l5').