SE457676B

SE457676B - ADJUSTING DEVICE CONTAINS A THERMAL FLOWER TRANSMISSION

Info

Publication number: SE457676B
Application number: SE8300942A
Authority: SE
Inventors: F Prasse; G Kammer
Original assignee: Oppach Schaltelektronik
Priority date: 1982-02-22
Filing date: 1983-02-21
Publication date: 1989-01-16
Also published as: DD203427A1; SE8300942L; SE8300942D0; DE3245562A1

Description

457 676 vidare är en lösning känd, enligt vilken inställningen av utlösningsvärdet sker via en vid änden såsom visare avvinklad arm, som glider på ett lutande plan. l Det är dock ej möjligt att godtyckligt förstora skalan eftersom, beroende å armens radie, dess avlänknin är be rän- P sad över en rätlinjig skala. 457 676 furthermore, a solution is known, according to which the setting of the trip value takes place via an arm angled at the end as a pointer, which slides on an inclined plane. However, it is not possible to arbitrarily enlarge the scale because, depending on the radius of the arm, its deflection is limited over a rectilinear scale.

Uppfinningen syftar till undanröjande av de nackdelar som är förknippade med teknikens ståndpunkt, varvid i synnerhet en bättre kvalitet vad gäller inställningen eftersträvas.The object of the invention is to obviate the disadvantages associated with the state of the art, whereby in particular a better quality with regard to the attitude is sought.

Uppfinníngens syftemål består i att förändra inställ- ningsanordningen för termiska utlösare på sådant sätt att inställningsvägen och motsvarande skala förstoras och därmed hanteringen och identifierbarheten väsentligt förbättras, varvid samtidigt skall säkerställas att utväxlingen mellan inställning och utlösningsväg för utlösningselementen ökas och inverkan av geometriska avvikelser och justeringsfel är ringa, så att upprätthållandet av den karakteristiska utlösnings- linjen kan uppnås till ringa kostnad.The object of the invention is to change the setting device for thermal triggers in such a way that the setting path and corresponding scale are enlarged and thereby the handling and identifiability is significantly improved, while ensuring that the gear ratio setting and release path are increased and the effect of geometric deviations is small, so that the maintenance of the characteristic trigger line can be achieved at low cost.

De för uppfinningen kännetecknande särdragen består däri, att en rätlinjigt styrd, parallellt med till/från-omkopplarna liggande inställningsslid är anordnad på en med kopplings- lâsets plåtämne förbunden glidskena, och vars inställningsväg motsvarar ett väsentligt omrâde av omkopplarbredden, samt att inställningssliden_korresponderar-till ett till inställnings- vägen anpassat lutande plan. 1 Det är möjligt att det lutande planet bildas genom en avvinkling av hållaren eller formas direkt på inställningsë sliden.The features characteristic of the invention consist in that a rectilinearly controlled adjusting slide lying parallel to the on / off switches is arranged on a slide rail connected to the plate blank of the coupling lock, and whose setting path corresponds to a substantial area of the switch width, and to a setting probe. inclined plane adapted to the setting path. 1 It is possible that the inclined plane is formed by an angle of the holder or is formed directly on the adjusting slide.

Ytterligare ett särdrag hos uppfinningen består däri, att en inställningsskruv verkar på det lutande planet, en inställningsskruv i inställningssliden.A further feature of the invention consists in that an adjusting screw acts on the inclined plane, an adjusting screw in the adjusting slide.

På glídskenan befinner sig en linjär skala. exempelvis En tillkommande variant består däri, att ett föredraget område av skalan uppkommer genom en krökning av det lutande planet, och att spärrsteg är anordnade i det lutande planet på hållaren eller inställningssliden. 457 676 Uppfinningen beskrivs närmare nedan under hänvisning till ett utföringsexempel.There is a linear scale on the slide rail. for example, an additional variant consists in that a preferred area of the scale arises by a curvature of the inclined plane, and that locking steps are arranged in the inclined plane of the holder or the adjusting slide. 457 676 The invention is described in more detail below with reference to an exemplary embodiment.

På den bifogade ritningen visar fig. 1 en frontvy av kopplingslâset, fig. 2 en vy uppifrån av kopplingslâset, och fig. 3 en sidovy av kopplingslåset.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows a front view of the coupling lock, Fig. 2 a top view of the coupling lock, and Fig. 3 a side view of the coupling lock.

Det i fig. 1 och 2 visade kopplingslåset eller kopplinge- spärren l består av plåtämnen 2 och en på dessa formad glid- skena 3, på vilken den på framsidan anordnade inställnings- sliden 4 med inställningsskruven 5 och ett inställningsmärke 6 samt skalan 7 befinner sig.The coupling lock or coupling lock 1 shown in Figs. 1 and 2 consists of sheet metal blanks 2 and a slide rail 3 formed thereon, on which the adjusting slide 4 arranged on the front with the adjusting screw 5 and an adjusting mark 6 and the scale 7 are located. .

En utlösningslíst 8, som verkar på en klinka av kopp- lingsspärren 1, är vridbart lagrad i en hållare 9. Hållaren 9 innefattar exempelvis ett lutande inställningsplan 10, dvs. vid inställning av inställningssliden 4 förändras hållarens 9 läge och därigenom uppkommer avståndet till de termiska utlösarna över utlösningslisten 8.A release strip 8, which acts on a latch of the coupling latch 1, is rotatably mounted in a holder 9. The holder 9 comprises, for example, an inclined setting plane 10, ie. when adjusting the setting slide 4, the position of the holder 9 changes and thereby the distance to the thermal triggers over the release strip 8 arises.

Fjädern ll drar hållaren 9 mot ínställningssliden 4, var- vid inställningsskruven 5 är anordnad såsom mellanelement.The spring 11 pulls the holder 9 against the adjusting slide 4, the adjusting screw 5 being arranged as an intermediate element.

Av fig. 1 och 2 framgår vidare en tillslagningstryckknapp 12 och en frånslagningstryckknapp 13.Figures 1 and 2 further show a switch-on pushbutton 12 and a switch-off pushbutton 13.

Av fig. 3 framgår i en sidovy samverkan mellan inställ- ningssliden 4 med hållaren 9 och utlösningslisten 8 via inställningsskruven S.Fig. 3 shows in a side view the interaction between the adjusting slide 4 with the holder 9 and the release strip 8 via the adjusting screw S.

I utföringsexemplet enligt fig.2 upptager skalan'7den huvudsakliga delen av omkopplarhredden. Den är mycket över- skådligt anordnad och användarvänligt utformad, i synnerhet även genom sin goda tillgänglighet "ovanifrân". Det undre strömvärdet från 10 ampere inställs medelst inställningsskru- ven 5 sedan de icke visade bimetallerna justerats. Alla över- föringssystemets toleranser kompenseras i hög grad genom inställningsskruven 5.In the exemplary embodiment according to Fig. 2, the scale occupies the main part of the switch knob. It is very clearly arranged and user-friendly, especially also due to its good accessibility "from above". The lower current value from 10 amps is set by means of the setting screw 5 after the bimetals (not shown) have been adjusted. All tolerances of the transmission system are largely compensated by the adjusting screw 5.

Utlösningslisten 8 ligger under spänningen från fjädern ll an mot inställningsskruven 5. Inställningsskruven 5 fixeras efter ínställningsförloppet. 457 676 Inställningssliden 4 styres i båda riktningarna, såsom visas i fig. 2.The release strip 8 rests under the tension from the spring 11 against the adjusting screw 5. The adjusting screw 5 is fixed after the adjusting process. 457 676 The adjusting slide 4 is guided in both directions, as shown in Fig. 2.

I och med förskjutningen av inställningssliden 4 på glid- skenan 3 avlänkas hållaren 9, vilken ävenledes är koppl ings spärren l , lutande plan 10. lagrad på över ett till förskjutníngsvägen anpassat Slídförskjutningen kan genom konstruktiva åtgärder väljas på sådant sätt att inställningssliden 4 kan bringas till varje godtyckligt läge och självhämmande bibehålla sitt läge, eller alternativt kan inställningsvägen vara uppdelad i godtyckliga inställningspunkter, så att inställningssliden 4 vid förskjut- ning form- eller kraftbetingat spärras.As a result of the displacement of the adjusting slide 4 on the sliding rail 3, the holder 9, which is also the coupling latch 1, inclined plane 10, is deflected on a slide slide adapted over a displacement path. The slide displacement can be selected by constructive measures in such a way that each arbitrary position and self-inhibiting maintain its position, or alternatively the setting path can be divided into arbitrary setting points, so that the setting slide 4 is displaced in shape or force due to displacement.

Genom avlänkningen av hållaren 9 förskjuts ett på hålla- ren befintligt lager av utlösníngslisten 8 på sådant sätt, att avståndet mellan utlösningslisten 8 och den icke visade klinkan förändras i ett geometriskt fastlagt utväxlingsförhål- lande proportionellt mot inställningsvägen av inställníngs- sliden 4 och arbetsvägen av de termiska utlösarna, varigenom belastningsströmmen förändras. šamverkan med inställningsan- ordningen sker genom verkningsförbindelse eller ingreppsför- bindelse. Denna är såsom en byggrupp kopplad med kopplings- spärren 1 och därmed med frigöringsstället, vilket säker- ställer en hög grad av konstans mellan frigöringsvägen, dvs. utlösningsströmmen och ínställningsslidläget, vilket ju mot- svarar ínställningsströmmen.By deflecting the holder 9, a bearing of the release strip 8 present on the holder is displaced in such a way that the distance between the release strip 8 and the latch (not shown) changes in a geometrically determined gear ratio proportional to the setting path of the setting slide 4 and the working path of the thermal triggers, thereby changing the load current. The interaction with the adjusting device takes place through an action connection or an intervention connection. This is like a building group connected with the coupling lock 1 and thus with the release point, which ensures a high degree of constancy between the release path, ie. the tripping current and the setting slide position, which of course corresponds to the setting current.

Claims

e - 457 676 PATENT REQUIREMENTS

Adjusting device for a thermal overcurrent trigger, in particular for motor protection switches, for adjusting the tripping current by means of a sloping plane between setting means and tripping strip, characterized in that a rectilinearly controlled, parallel to on / off switch (12, 13 ) The adjusting slide (4) is arranged on a slide rail connected to the sheet metal blank (2) by a coupling lock (1) (BL) that the setting path of the setting slide corresponds to a significant area of the switch width and that the setting slide (4) corresponds to a displacement path adapted to the displacement path. inclined plane.

Adjusting device according to claim 1, characterized in that the inclined plane (10) is formed by an angle of a holder (9L).

Adjusting device according to Claim 1, characterized in that the inclined plane (10) is formed on the adjusting slide (4L).

Adjusting device according to Claims 1 to 3, characterized in that an adjusting screw (5) supporting the inclined plane (10) of the holder (9) is arranged on the adjusting slide (4).

Adjusting device according to Claims 1 to 4, characterized in that a linear scale (7) is arranged on the slide rail (3). . X

Adjusting device according to claims 1 - 5, characterized in that a preferred area of the scale (7) arises through a curvature of the inclined plane (10).

Adjusting device according to Claims 1 to 6, characterized in that locking steps are arranged in the inclined plane (10), the slide rail (3) or the adjusting slide (4).