SE455158B

SE455158B - Sight protection device

Info

Publication number: SE455158B
Application number: SE8602564A
Authority: SE
Inventors: Marek Blasiak
Original assignee: Marek Blasiak
Priority date: 1986-06-06
Filing date: 1986-06-06
Publication date: 1988-06-27
Also published as: SE8602564D0; SE8602564L

Abstract

An air inlet (4) is located in the direct vicinity of the window, and an air outlet (5) is provided in the area of the lower part of the protection. This enables air, directly after intake to the space between the protection and the face of the user, to flow along the inside of the window towards the mouth of the user and/or the outlet aperture (5).

Description

455 158 mellan skyddet och en ifrågavarande användares ansikte bildat utrymme är anordnat att strömma nedåt från sagda inlopp utmed fönstrets insida i riktning mot användarens mun och/eller utloppsöppning. 455 158 between the cover and the space formed by the face of the user in question is arranged to flow downwards from said inlet along the inside of the window in the direction of the user's mouth and / or outlet opening.

. Uppfinningen beskrives nedan såsom ett antal föredragna utföringsexempel, varvid hänvisas till de bifogade ritningarna, på vilka fig l visar en principskiss av en skyddsanordning sedd framifrån uppburen av en användare, fig 2 visar skyddsanordningen sedd från sidan, fig 3 visar en perspektivvy av ett skydd sett snett framifrån, fig 4 visar sagda skydd sett snett bakifrån, fig 5 visar en variant av ett skydd sett snett framifrån, fig 6 visar sagda skydd sett snett bakifrån, fig 7 visar sagda skydd i avskalat skick, fig 8-9 visar ett till skyddet passande lös- tagbart filter, och fig 10-ll visar en till ett skydd passande löstagbar backventilenhet.. The invention is described below as a number of preferred embodiments, reference being made to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a principle sketch of a protection device seen from the front supported by a user, Fig. 2 shows the protection device seen from the side, Fig. 3 shows a perspective view of a protection seen Fig. 4 shows said protection seen obliquely from behind, Fig. 5 shows a variant of a protection seen obliquely from the front, Fig. 6 shows said protection seen obliquely from behind, Fig. 7 shows said protection in stripped condition, Fig. 8-9 shows one to the protection suitable detachable filter, and Fig. 10-11 shows a detachable non-return valve unit suitable for protection.

Enligt föreliggande uppfinning innefattar en anordning 1, som bl a löser ovan sagda problem vid ett ansikts- skydd 2 för en person 3, och som består av en heltäckande genom- skinlig ansiktsskiva av plastmaterial, exempelvis plexiglas, eller annat liknande material, ett antal för luft avsedda öpp- ningar 4, 5, vilka är belägna på speciellt sätt. Atminstone ett för intagande av luft till skyddet 2 avsett luftinlopp 4 är beläget i omedelbar närhet av ansiktsskivans övre del 2A, vilken fungerar som ett fönster, som är avsett att placeras framför användarens ögon 6. Sagda luftinlopp 4 är beläget vid skyddets övre del 2A, så att det sträcker sig utmed skyddets övre kant 7 vid omrâdet framför en användares panna 8. Ett filter 9, genom vilket inloppsluften 10 är anordnad att passera innan den när in till skyddets invändiga utrymme ll framför en användares ansikte 12, kan vara mottagbart invändigt 13 i sagda företrädesvis làdformade luftinlopp 4, så att det kassettliknande filtret 9 vid fyllt skick med föroreningar och andra icke önskvärda från inloppsluften 10 uppfångade partiklar lätt kan utbytas mot ett 455 158 nytt filter, företrädesvis från skyddets framsida.According to the present invention, a device 1 which, among other things, solves the above-mentioned problems in a face shield 2 for a person 3, and which consists of a full-covering transparent face plate of plastic material, for example plexiglass, or other similar material, comprises a number of air openings 4, 5, which are located in a special way. At least one air inlet 4 intended for intake of air to the cover 2 is located in the immediate vicinity of the upper part 2A of the face plate, which acts as a window, which is intended to be placed in front of the user's eyes 6. Said air inlet 4 is located at the upper part 2A of the cover. so that it extends along the upper edge 7 of the cover at the area in front of a user's boiler 8. A filter 9, through which the inlet air 10 is arranged to pass before it reaches the interior space 11 of the cover in front of a user's face 12, may be receptive inside 13 in said preferably box-shaped air inlets 4, so that the cassette-like filter 9 when filled with contaminants and other undesirable particles captured from the inlet air 10 can easily be exchanged for a new filter, preferably from the front of the cover.

En backventil 14, som är anordnad att förhindra att luft 15 strömmar från skyddets invändiga utrymme ll tillbaka mot luftinloppet 4, men som tillåter luft att passera in till utrymmet ll från sagda inlopp 4, kan vara anordnad vid en utmed inloppets huvudsakliga utsträckning utmed skyddet 2 sig sträc- kande företrädesvis slitsformad öppning 16.A non-return valve 14, which is arranged to prevent air 15 from flowing from the inner space 11 of the cover back towards the air inlet 4, but which allows air to pass into the space 11 from said inlet 4, may be arranged along the main extent of the inlet along the cover 2. extending preferably slot-shaped opening 16.

En som luftutlopp fungerande öppning S är belägen vid området av skyddets nedre del 2B framför munnen l7 hos en användare 3. Sagda luftutlopp 5 kan även innefatta en backventil 5A, vilken är anordnad att tillàta inandningsbar luft 15 och/eller utandningsluft 18 att passera ut från skyddets invändiga utrymme ll, men förhindra att luft etc passerar in genom sagda utlopp 5 till utrymmet ll fel väg.An opening S acting as an air outlet is located at the area of the lower part 2B of the cover in front of the mouth 17 of a user 3. Said air outlet 5 may also comprise a non-return valve 5A, which is arranged to allow inhalable air 15 and / or exhaled air 18 to pass out from the internal space ll of the cover, but prevent air etc from passing through said outlet 5 to the space ll the wrong way.

Den sagda skyddskivan 2, som företrädesvis upp- visar välvd form, så att den sträcker sig mellan området av en användares ansiktssidor 19, 20, panna 8 och haka 21, uppvisar en utmed dess omkretskant 2C sig sträckande tätning 22, exempelvis en tätningslist av skumgummi eller annat material, som uppvisar slutna celler. Sagda tätning 22 är anordnad att ligga an mot användarens ansikte och täta så att luft ej lätt kan passera mellan skyddets inre utrymme ll och dess utsida 23.Said protective disc 2, which preferably has a curved shape so that it extends between the area of a user's face sides 19, 20, forehead 8 and chin 21, has a seal 22 extending along its circumferential edge 2C, for example a sealing strip of foam rubber or other material, which exhibits closed cells. Said seal 22 is arranged to abut the user's face and seal so that air cannot easily pass between the inner space 11 of the cover and its outside 23.

Luft 10, 15, som intages utifrån skyddets utsida 23, är anordnad att tack vare inloppets läge och bredd jämnt strömma utmed skyddets och bildade fönsters insida 2D direkt i riktning mot användarens mun 17 och/eller utloppsöppning 5.Air 10, 15, which is taken in from the outside 23 of the cover, is arranged to flow evenly along the inside 2D of the cover and formed windows directly in the direction of the user's mouth 17 and / or outlet opening 5 due to the position and width of the inlet.

Därigenom förhindras att siktfönstret 2A immar igen, eftersom det är uteluften, som direkt kommer i kontakt med fönstret 2A utan någon uppvärmning dessförinnan. Tack vare inloppets stora ytutsträckning möjliggöres att erhålla en stor mängd inlopps- kanaler genom filtret 9, så att litet motstånd uppstår vid inandningen och stor mängd luft tillátes införas i skyddet pá kort tid.This prevents the screen window 2A from fogging again, since it is the outdoor air which comes into direct contact with the window 2A without any heating beforehand. Due to the large surface extent of the inlet, it is possible to obtain a large number of inlet ducts through the filter 9, so that a small resistance arises during inhalation and a large amount of air is allowed to be introduced into the protection in a short time.

För att ytterligare förbättra siktförmágan hos skyddet 2 kan ett skikt 24 bestående av ett antal borttagbara ytor vara anordnade att sträcka sig utvändigt utmed sagda fönster 2A. Företrädesvis kan sagda skiktytor bildas av tape eller liknande genomskinligt material, som uppvisar häftmedel, för att fästas till fönstret, företrädesvis i flera lager på 455 158 4 varandra, så att det yttre lagret lätt kan bortrivas, när det smutsats och/eller repats, så att sikten genom det försvåras.To further improve the visibility of the cover 2, a layer 24 consisting of a number of removable surfaces may be arranged to extend externally along said window 2A. Preferably, said layer surfaces can be formed of tape or similar transparent material, which have adhesive, to be attached to the window, preferably in several layers on top of each other, so that the outer layer can be easily torn away, when soiled and / or scratched, so that visibility through it is made more difficult.

För att hålla skyddet på plats framför en an- vändares ansikte 12 kan ett antal fästorgan 25, exempelvis elastiska band, vara förbundna med skyddet 2 och vara anordnade att, såsom visas i fig 2, fästas kring användarens huvud 26, så att de lätt kan borttagas, när man ej längre önskar använda skyddet 2.In order to hold the cover in place in front of a user's face 12, a number of fastening means 25, for example elastic bands, can be connected to the cover 2 and be arranged to, as shown in Fig. 2, be fastened around the user's head 26, so that they can easily removed when you no longer wish to use the cover 2.

I fig 3 och 4 visas den ovan beskrivna skydds- anordningen i utförligare form med motsvarande delar, som det i fig l och 2 visade skyddet uppvisar.In Figs. 3 and 4, the above-described protection device is shown in more detail with corresponding parts, as the protection shown in Figs.

I fig 5 och 6 visas en variant av ett skydd 102, som i första hand är avsett som ett engångsskydd, d v s att det kan kasseras när det använts färdigt. En i form av en till skyddet 102, såsom det visas i fig 7 i avskalad form, lösgörbar backventilenhet 150, som uppvisar ett antal till skyddets invändiga utrymme lll ledande backventiler 114, är anordnad att kunna fastgöras vid skyddsmaskens övre takparti 151, så att ifrågavarande backventiler 114 kommer i läge mitt för passande slitsformade öppningar 116 hos skyddet 102.Figures 5 and 6 show a variant of a cover 102, which is primarily intended as a disposable cover, i.e. it can be discarded when it has been used up. A non-returnable valve unit 150 releasable in the form of a shield, as shown in Fig. 7, having a number of non-return valves 114 leading to the interior of the shield space 11, is arranged to be attached to the upper roof portion 151 of the protective mask, so that check valves 114 are located in the center of suitable slot openings 116 of the cover 102.

I fig 8 och 9 visas en separat filterkassett 109, som invändigt i ett skalformat hölje 152 mottager lämpligt filtermaterial, som lämpar sig att effektivt uppfànga skadliga och ej önskvärda ämnen ur till skyddet 102 kommande och via öppning 104 hos detsamma ledande luft. Sagda filterkassett 109, som efter användning i önskad grad kan kasseras och utbytas mot en ny liknande kassett är fastsättbar ovanpå skyddet 102 lamp- ligen passande att anslutas till den till skyddet 102 fast- sattbara backventilenheten 150, såsom visas i fig 5 och 6. De delar som ej getts hänvisningsbeteckningar på sagda ritningar överensstämmer i stort med de på tidigare ritningar angivna delar.Figures 8 and 9 show a separate filter cassette 109, which inside a shell-shaped housing 152 receives suitable filter material, which is suitable for effectively capturing harmful and undesirable substances from the protective 102 coming to and through the opening 104 of the same conductive air. Said filter cassette 109, which after use can be discarded to the desired degree and replaced with a new similar cassette, can be attached on top of the cover 102 suitably to be connected to the non-return valve unit 150 attachable to the cover 102, as shown in Figs. 5 and 6. parts which have not been given reference numerals on said drawings largely correspond to the parts indicated on previous drawings.

Luft, som intages utifrån skyddets utsida vid skyddet enligt föreliggande uppfinning, är anordnad att tack vare inloppets läge och bredd jämnt strömma utmed skyddets och det bildade fönstrets insida direkt i riktning mot användarens mun och/eller utloppsöppning. Därigenom förhindras att sikt- fönstret immar igen, eftersom det är uteluften, som direkt kommer i kontakt med fönstret utan någon uppvärmning dessför- 455 158 innan. Tack vare inloppets stora ytutsträckning möjliggöres även att erhålla en stor mängd inloppskanaler genom filtret, så att litet motstånd uppstår vid inandningen och stor mängd luft tillàtes införas i skyddet på kort tid.Air, which is taken in from the outside of the cover at the cover according to the present invention, is arranged to flow evenly along the inside of the cover and the formed window directly in the direction of the user's mouth and / or outlet opening due to the position and width of the inlet. This prevents the screen window from fogging up again, since it is the outdoor air that comes into direct contact with the window without any heating beforehand. Due to the large surface area of the inlet, it is also possible to obtain a large amount of inlet ducts through the filter, so that a small resistance arises during inhalation and a large amount of air is allowed to be introduced into the protection in a short time.

Uppfinningen är ej begränsad till de ovan beskrivna och på ritningarna visade utföringsexemplen av skyddsanord- ningen, utan kan varieras inom ramen för patentkraven, utan att uppfinningstanken frångás.The invention is not limited to the embodiments of the protective device described above and shown in the drawings, but can be varied within the scope of the claims, without departing from the spirit of the invention.

Claims

455 158 5

P a t e n t k r a v i. 'Device (i) via guard 42; 102), which has a window (ZA) and a number of openings for receiving or releasing air (4, 5; 104, 105), and a seal extending along the extent of the protection for sealing against a user's face (12). 22), characterized in that an air inlet (4; 104), which is arranged to receive a filter (9: 109) in the form of a cassette, is located at the face formed by a transparent disc and the user (12) covering the upper part (2A) of the cover (2; 102), extending along the upper edge (7) of the cover in the immediate vicinity of said window (2A), and that an air outlet (5; 105) is located at the area of the cover lower part (2B), whereby air (15) immediately after its intake into the space (11l; lll) formed between the cover (2) and the face (12) of the user in question is arranged to flow downwards from said inlet (4; 104 ) along the inside of the window (2D) in the direction of the user's mouth (17) and / or outlet opening (S: 105).

Device according to claim 1, characterized in that a non-return valve (14: SA) is arranged at said openings (4; 5).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective disc has a curved shape so that it extends between the area of a user's sides (19, 20), forehead (8) and chin (21). .

Device according to one of the preceding claims, characterized in that a face seal (22) extends along the circumferential edge of the disc.

Device according to claim 4, characterized in that the seal (22) is formed by a sealing strip consisting of closed cells, for example foam rubber.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a layer (24) consisting of a number of removable surfaces is arranged to extend along said window (2A). 7 455 158

Device according to claim 6, characterized in that the layer surfaces (24) are formed of tape or similar material attachable to the window (ZA).