SE455126B

SE455126B - Fixture for road vehicle rear light

Info

Publication number: SE455126B
Application number: SE8504174A
Authority: SE
Inventors: Lars Anders Bergkvist
Original assignee: Bergkvist Lars A
Priority date: 1985-09-09
Filing date: 1985-09-09
Publication date: 1988-06-20
Also published as: SE8504174L; SE8504174D0

Abstract

The mirroring surface forms an acute angle to the main plane of the front glass so that an essential part of the light reaching that plane is reflected in a direction parallel to it. The light source emits a beam towards the reflecting surface so that after reflection it is directed towards the front glass, and the surface is concave in at least specific parallel cross-sections. The light emitted from the source is coloured, not white. An alternative form is for the front glass to be directly lit by the source, i.e. withuot the major part of the light firstly being reflected by the mirroring surface. Also, it is possible to use twin angled mirrors widening outwards in V-formation from the front glass, allowing the front glass to be lit directly by one source, or indirectly by two light sources.

Description

455 126 I fig. l betecknas med l en lampa utgörande ljuskälla för armaturen, vilken är avsedd att innefatta åtminstone en ljuskälla. Med 2 betecknas ett frontglas med en utåt, mot en betraktare, vettande sida 3 och en inåt vettande sida Å, vilket frontglas 2 är avsett att belysas mot sin inåt vettande sida Ä med- elst nämnda ljuskälla 1, varvid ljuskällan förefinns innanför frontglaset 2. 455 126 In Fig. 1, 1 denotes a lamp constituting a light source for the luminaire, which is intended to include at least one light source. 2 denotes a front glass with an outward, towards a viewer, facing side 3 and an inwardly facing side Å, which front glass 2 is intended to be illuminated towards its inwardly facing side Ä with first said light source 1, the light source being located inside the front glass 2.

Frontglaset 2 kan vara av glas, plast eller liknande. Vid den i fig. l och 2 visade utföringsformen är insidan Å försedd med en prismastruktur 5 av väsent- ligen känt slag såsom markerats i figurerna.The front glass 2 can be made of glass, plastic or similar. At the one in Figs. 1 and 2 shown embodiment, the inside Å is provided with a prism structure 5 of essential known type as marked in the figures.

Enligt uppfinningen är sålunda frontglaset ofärgat eller i huvudsak ofärgat Under det att ljuskällﬂﬂ l företrädesvis är anordnad att avue fäfgat IJUS» markerat med de båda ljusstrålarna 6 i fig. 2.According to the invention, the front glass is thus uncoloured or substantially uncoloured While the light source ﬂﬂ l is preferably arranged to avue the colored IJUS » marked with the two light beams 6 in Fig. 2.

Tillika enligt uppfinningen förefinns reflekterande anordningar 7, såsom en spegel 7, innanför frontglaset Z avsedda att förhindra en väsentlig andel av mot armaturen infallande, frontglaset passerande, ljus, såsom solljus, markerat med ljusstrålar 8 i fig. 2 och 3, att återreflekteras mot frontglaset, och företrädesvis att reflektera ljus 6 från nämnda ljuskälla 1 i riktning mot frontglaset.Also according to the invention there are reflective devices 7, such as a mirror 7, inside the windscreen Z intended to prevent a significant proportion of towards the luminaire incident, the front glass passing, light, such as sunlight, marked with light rays 8 in Figs. 2 and 3, to be reflected back to the front glass, and preferably to reflect light 6 from said light source 1 in the direction of the front glass.

Vid utföringsformen enligt fig. l utgörs nämnda reflekterande anordningar av en speglande yta bildande en spetsig vinkel V° mot frontglasets 2 huvudut- sträckningsplan, varvid, i utföringsexemplet, nämnda huvudutsträckningsplan är väsentligen vertikalt och spegeln 7 ansluter till frontglasets 2 nedre parti 9 och sträcker sig uppåt och i riktning från frontglaset 2. Härvid reflekteras en väsentlig del av mot huvudutsträckningsplanet infallande ljus 8 i en rikt- ning väsentligen parallell med huvudutsträckningsplanet. Vid utföringsformen enligt fig. 2 är spegeln 7 eller motsvarande väsentligen plan men kan natur- ligtvis göras buktad, såsom konvex eller konkav.In the embodiment according to Fig. 1, said reflecting devices are constituted by a reflecting surface forming an acute angle V ° to the main projection of the front glass 2 stretching plan, wherein, in the exemplary embodiment, said main stretching plan is substantially vertically and the mirror 7 connects to the lower part 9 of the front glass 2 and extends upwards and in the direction from the front glass 2. This is reflected a substantial part of light 8 incident on the main extent plane in a direction substantially parallel to the main plane of extension. In the embodiment according to Fig. 2, the mirror 7 or equivalent is substantially flat but can be be made curved, such as convex or concave.

Utföringsformer, såsom enligt fig. 3, kan tänkas där nämnda reflekterande an- ordningar är anordnade och anpassade efter förväntad, huvudsaklig riktning hos det infallande ljuset 8, vid vilken riktning âterreflexion mot frontglaset 2 är avsedd att förhindras. Vid utföringsformen enligt fig. 3 är spegeln 7 kon- kav i åtminstone vissa, sinsemellan väsentligen parallella tvärsnitt.Embodiments, such as according to Fig. 3, are conceivable where said reflective arrangements are arranged and adapted to the expected, main direction of the incident light 8, in which direction re-reflection towards the front glass 2 is intended to be prevented. In the embodiment according to Fig. 3, the mirror 7 is cavities in at least some, substantially parallel cross-sections.

Enligt en föredragen utföringsform är ljuskällan anordnad att avge ett strål- knippe mot nämnda reflekterande anordningar så att strålknippet efter reflex- ion infaller mot frontglaset. Ljuskällan l och de reflekterande anordningarna, 3 455 126 spegeln 7, kan härvid vara anordnade enligt fig. 2, varvid strålknippet kan anses begränsat av strålarna 6.According to a preferred embodiment, the light source is arranged to emit a radiation bundle against said reflecting devices so that the beam after reflecting ion falls against the front glass. The light source 1 and the reflecting devices, 3 455 126 the mirror 7, can in this case be arranged according to Fig. 2, whereby the beam can considered limited by the rays 6.

Utföringsformer kan tänkas där en reflektor l'förefinns i anslutning till ljus- källan, såsom markerats i fig. l. Utföringsformer kan också tänkas där front- glaset i huvudsak direktbelyses med ljuskällan, dvs utan att merparten av lju- set först reflekterats i anordningarna 7.Embodiments are conceivable where a reflector 1 'is present in connection with the light source. the source, as marked in Fig. 1. Embodiments are also conceivable where the glass is mainly directly illuminated with the light source, ie without the majority of the light source. set first reflected in the devices 7.

Tänkbara är även utföringsformer enligt fig. Ä, där tvenne sinsemellan vinklade speglar 7 eller motsvarande förefinns, vilka bildar en sig från frontglaset vid- gande V-form, varvid frontglaset 2 kan belysas indirekt med tvenne ljuskällor, såsom markeras med strålarna 6, och/eller direkt, såsom markeras medelst ljus- källan l.Embodiments according to Fig. Ä are also conceivable, where the two are angled to each other mirrors 7 or the like are present, which form one away from the front glass V-shape, whereby the front glass 2 can be illuminated indirectly with two light sources, as marked by the rays 6, and / or directly, as marked by light source l.

Funktionen hos anordningen enligt uppfinningen torde till väsentlig del fram- gått ovan. Genom anordningens utformning med ofärgat frontglas, färgat ljus samt reflekterande anordningar 7 minskas svårigheterna att avgöra om anordning- en, armaturen, är tänd eller ej. Solbelysning, exempelvis av anordningens front- glas medför således ej att armaturen ger intryck av att vara tänd.The function of the device according to the invention should to a substantial extent gone above. Through the design of the device with uncoloured front glass, colored light and reflective devices 7 reduces the difficulty of determining whether the device one, the luminaire, is on or not. Solar lighting, for example of the front of the device glass thus does not give the luminaire the impression of being lit.

Såsom torde framgått ovan medför uppfinningen en stor fördel av bl.a. säker- hetsmässig betydelse jämfört med vad som tidigare är känt. Den aktuella tek- niska effekten kan uppnås med mycket enkla medel.As will be seen above, the invention entails a great advantage of e.g. sure- significance compared to what is previously known. The current technology The effect can be achieved by very simple means.

Ovan har uppfinningen beskrivits i anslutning till några utföringsexempel.The invention has been described above in connection with some embodiments.

Naturligtvis kan fler utföringsformer och mindre förändringar tänkas utan att uppfinningstanken därför frångås.Of course, more embodiments and minor changes are conceivable without the inventive concept is therefore departed from.

Sålunda kan, såsom antytts ovan, mer än en ljuskälla l användas. Vidare kan, såsom tillika antytts ovan, ett flertal olika utföranden av reflekterande anordningar 7 tänkas, där varierande välvning, vinkling i relation till front- glaset 2, etc. tillämpas.Thus, as indicated above, more than one light source 1 may be used. Furthermore, as also indicated above, a number of different embodiments of reflecting devices 7 are conceivable, where varying curvature, angulation in relation to the front glass 2, etc. is applied.

Ett flertal olika typer av frontglas kan naturligtvis tänkas bl.a. i beroende av användningsområde. Sålunda kan frontglas av s.k. mattglas tänkas.A number of different types of front glass can of course be considered, e.g. in addiction of application. Thus, front glass of so-called frosted glass is conceivable.

Uppfinningen skall således ej anses begränsad till ovan angivna utföringsfor- mer utan kan varieras inom dess av bifogade patentkrav angivna ram.The invention should thus not be considered limited to the above-mentioned embodiments. more but can be varied within the scope of the appended claims.

Claims

455 126 Ä Patent claim

Luminaire for, for example, car taillights, traffic lights or the like intended to comprise at least one light source, where a front glass with an outwardly facing side viewer and an inwardly facing side is intended to be illuminated towards its inwardly facing side by means of said light source, said light source being located inside the front glass, where reflecting devices, such as a mirror, are present inside the front glass, where the reflecting devices are arranged to prevent a substantial proportion of light incident on the luminaire and the front glass (2) passing (8) to be reflected back to the front glass (2), characterized in that said reflecting devices are arranged to reflect light (6) from said light source (1) in the direction of the front glass (2) and by the fact that the front glass is colorless or substantially uncoloured and by the fact that said light source (1) is arranged to emit colored, not white, light (6). 2

2. Luminaire according to; claim, characterized in that said reflecting devices (7) consist of a reflecting surface (7) forming an acute angle (V0) towards the main plane of extension of the front glass (2), so that a substantial part of light incident on said main plane of extension ( 8) is reflected in a direction substantially parallel to said main extension plane.

3. Luminaire acc. claim 1 or 2, characterized in that said light source (1) is arranged to emit a beam of beam against said reflecting devices (7) so that the beam of reflection, after reflection, falls against the front glass (2). Å. Luminaire acc. claim 1, 2 or 3, characterized in that said reflecting devices (7) are arranged and adapted according to the expected main direction of the incident light (8), in which direction re-reflection towards the front glass (2) is intended to be prevented. . b;