SE454053B

SE454053B - FILTER PRESS ORDER

Info

Publication number: SE454053B
Application number: SE8304798A
Authority: SE
Inventors: T Kurita; M Nakamura; H Hamazaki
Original assignee: Kurita Machinery Manuf
Priority date: 1982-09-09
Filing date: 1983-09-07
Publication date: 1988-03-28
Also published as: DE3332632A1; GB8324074D0; DE3332632C2; GB2129699A; SE8304798D0; MY100093A; GB2129699B; SE8304798L

Description

20 25 30 35 40 454 053 i ett stycke får filtervävarna fästa vid motsatta sidor av slam- matningsplattan en benägenhet att skrynkla, eftersom sammansättning och ersättning av slammatningsplattan blir extremt svårt. 20 25 30 35 40 454 053 in one piece, the filter fabrics attached to opposite sides of the sludge feed plate have a tendency to wrinkle, since assembly and replacement of the sludge feed plate becomes extremely difficult.

Följaktligen är ett väsentligt syfte med uppfinningen att åstad- komma en förbättrad slammatningsanordning för användning i en fil- terpress, med vilken slam, som skall filtreras, mjukt kan matas in i en filterkammare bildad mellan varje par av filtervävar.Accordingly, an essential object of the invention is to provide an improved sludge feeding device for use in a filter press, with which sludge to be filtered can be gently fed into a filter chamber formed between each pair of filter fabrics.

Ett ytterligare viktigt syfte med uppfinningen är ástadkomman- det av en förbättrad slammatningsanordning av ovan beskrivet slag, som enkelt kan repareras och tvättas.A further important object of the invention is to provide an improved sludge feeding device of the type described above, which can be easily repaired and washed.

Ett ytterligare syfte med uppfinningen är åstadkommandet av en förbättrad slammatningsanordning av ovan beskrivet slag, som är enkel till sin konstruktion, mycket pålitlig vid verklig användning, lämplig för massproduktion med låga kostnader och som enkelt kan inkorporeras i filterpressar och liknande med små kostnader.A further object of the invention is to provide an improved sludge feeding device of the type described above, which is simple in construction, very reliable in real use, suitable for mass production at low cost and which can be easily incorporated into filter presses and the like at low cost.

Ovanstående och andra syften uppfyllas vid en anordning i enlighet med uppfinningen av det inledningsvis nämnda slaget genom att plattelementen är axiellt rörliga mot och bort från va- randra så att de är helt åtskiljbara för att underlätta tvättan- det därav, varvid åtminstone ett plattelement av varje par är för- sett med utsprång sträckande sig mot det andra plattelementet så att de begränsar det ömsesidiga närmandet av plattelementen mot varandra, således upprätthållande ett avstånd mellan dem för att ge slamutloppsgap förbindande de genomgående hålen'med filterkam- maren.The above and other objects are fulfilled in a device according to the invention of the kind mentioned in the introduction in that the plate elements are axially movable towards and away from each other so that they are completely separable in order to facilitate the washing thereof, wherein at least one plate element of each pairs are provided with projections extending towards the second plate element so as to limit the mutual approach of the plate elements towards each other, thus maintaining a distance between them to provide sludge outlet gaps connecting the through holes' with the filter chamber.

I enlighet med uppfinningen kan när de första och andra fil- terplattorna dras bort från varandra efter ett pressteg för filter- pressen de första och andra plattelementen separeras från varandra så att slam kvarblivande mellan första och andra plattelementen enkelt kan tvättas bort och därigenom förhindra igenslamning av spelet mellan det första och andra plattelementet effektivt, var- igenom slam skall filtreras kan matas in i filterkammaren mjukt.According to the invention, when the first and second filter plates are pulled away from each other after a pressing step for the filter press, the first and second plate elements can be separated from each other so that sludge remaining between the first and second plate elements can be easily washed away and thereby prevent clogging of the clearance between the first and second plate elements, through which sludge is to be filtered, can be fed into the filter chamber softly.

Uppfinníngen skall nedan beskrivas i form av ett utförings- exempel i anslutning till bifogade ritningar.The invention will be described below in the form of an exemplary embodiment in connection with the accompanying drawings.

Härvid är fig_l en delvy av filterplattorna i en filterpress försedda med en slammatningsanordning i enlighet med det första utförandet av uppfinningen. Pig 2 ett dellängdsnitt av filterplat- torna i fig 1 med slammatningsanordningen i fig 1 anordnad där- emellan, fig 3 visar framifrån slammatningsanordningen i fig 1, med en filterväv i filterpressen utelämnad i förtydligande syfte, 10 15 20 25 30 35 40 :s 454 053 fig 4 ett längdsnitt av slammatníngsanordníngen i fig 1, som är fäst vid filterväven, fig 5 och 6 vyer liknande en del av fig 2 i synnerhet visande första och andra modifieringar därav, fig 7 en vy liknande fig 3 uppvisande en tredje modifiering därav, fig 8 ett längdsnítt längs slammatningsanordningen i fig 7, fig 9 en vy liknande fig 8 visande ett fjärde utförande av slammatnings- anordningen i enlighet med fig 1, fig 10 en vy framifrån av en- dera av ett par tvättplattor och motsvarande vilken som helst av ett par kvarhållande plattor som utnyttjas i slammatníngsanordningen i enlighet med ett andra utförande av uppfinningen, fig 11 en vy framifrån av den andra av paret tvättplattor och den andra i paret kvarhállande plattor i slammatningsanordningen i enlighet med fig 10, fig 12 ett längdsnitt genom slammatningsanordningen i fig 10 och 11, fig 13 en vy liknande fig 2, visande filterplattorna med slammatningsanordningen i fig 12 anordnad däremellan, fig 14 och 15 är vyer liknande fig 10 resp 11, visande en första variant där- av, fig 16 är ett längdsnitt genom slammatningsanordningen i fig 14 och 15, fig 17 och 18 är vyer liknande fig 10 resp 11 utvisan- de ett andra utförande, fig 19 ett längdsnitt av frammatningsan- ordningen i fig 17 och 18, fig 20 en vy liknande tig 2, men visan- de fílterplattorna med slammatningsanordningen i fig 19 anordnad däremellan, fig 21 ett delsnitt av slammatningsanordningen i enlighet med ett tredje utförande av uppfinningen od1fig22 ettlängb snitt av slammatningsanordningen i enlighet med ett fjärde utföran- de av uppfinningen.Here, Fig. 1 is a partial view of the filter plates in a filter press provided with a sludge feeding device in accordance with the first embodiment of the invention. Fig. 2 is a partial longitudinal section of the filter plates in Fig. 1 with the sludge feeding device in Fig. 1 arranged therebetween, Fig. 3 shows from the front the sludge feeding device in Fig. 1, with a filter fabric in the filter press omitted for clarification purpose, 40 Fig. 4 is a longitudinal section of the sludge feeding device of Fig. 1, which is attached to the filter fabric, Figs. 5 and 6 are views similar to a part of Fig. 2, showing in particular first and second modifications thereof, Fig. 7 is a view similar to Fig. 3 having a third modification thereof, Fig. 8 is a longitudinal section along the sludge feeding device of Fig. 7, Fig. 9 is a view similar to Fig. 8 showing a fourth embodiment of the sludge feeding device according to Fig. 1, Fig. 10 is a front view of one of a pair of washing plates and corresponding to any of a pair of retaining plates used in the sludge feeding device in accordance with a second embodiment of the invention, Fig. 11 is a front view of the second of the pair of washing plates and the second of the pair retaining plates in the sludge feeding device according to Fig. 10, Fig. 12 is a longitudinal section through the sludge feeding device in Figs. 10 and 11, Fig. 13 is a view similar to Fig. 2, showing the filter plates with the sludge feeding device in Fig. 12 arranged therebetween, Figs. 14 and 15 are views similar to Figs. showing a first variant thereof, Fig. 16 is a longitudinal section through the sludge feeding device in Figs. 14 and 15, Figs. 17 and 18 are views similar to Figs. 10 and 11, respectively, showing a second embodiment, Fig. 19 is a longitudinal section of the feed device in Fig. 17. and Fig. 20 is a view similar to Fig. 2, but showing the filter plates with the sludge feeding device of Fig. 19 arranged therebetween, Fig. 21 is a partial section of the sludge feeding device according to a third embodiment of the invention and a longitudinal section of the sludge feeding device according to a fourth embodiment. those of the invention.

I anslutning till ritningarna skall nämnas att lika delar har givits lika hänvísningsbeteckningar i de många olika vyerna av uppfinningsföremålet.In connection with the drawings it should be mentioned that equal parts have been given equal reference numerals in the many different views of the object of the invention.

I fig 1 och 2 visas en filterpress, i vilken en slammatníngs- anordning K1 i enlighet med ett första utförande av den föreliggan- de uppfinningen är inkorporerat. Filterpressen inkluderar en mång- fald normala filterplattor 2 och pressande filterplattor 2' an- ordnade omväxlande och en mångfald filtervävar 4 anordnade i par mellan närbelägna normala filterplattor 2 och pressfilterplattor 2'. Det är så anordnat, att tiden för äterdragandet av de närbe- lägna av de ordinarie filterplattorna 2 och pressfilterplattorna 2' bort från varandra, varvid varje par av filtervävar 4 anordnade mellan en av de ordinarie filterplattorna 2 och en närbelägen press- filterplatta 2' och understödda i sin övre ände medelst en stöd- stång eller stav (ej visad) bríngas att förflytta sig uppåt och 10 15 20 25 30 35 40 454 053 nedåt relativt den ordinarie filterplattan 2 och pressfilterplattor- na 2' och att vid tidpunkten för ett pressteg för filterpressen slam som skall filtreras matas in mellan varje par av filtervävar 4 från endera av ett slammatningshål Za i den ordinarie filter- plattan 2 och ett slammatningshàl 2'a i pressfilterplattan 2' genom slammatningsanordningen K1, med de ordinarie filterplattorna 2 och pressfilterplattorna 2' fastspända vid varandra.Figures 1 and 2 show a filter press in which a sludge feeding device K1 in accordance with a first embodiment of the present invention is incorporated. The filter press includes a plurality of normal filter plates 2 and pressing filter plates 2 'arranged alternately and a plurality of filter fabrics 4 arranged in pairs between adjacent normal filter plates 2 and press filter plates 2'. It is arranged so that the time for the retraction of the adjacent of the ordinary filter plates 2 and the press filter plates 2 'away from each other, each pair of filter fabrics 4 arranged between one of the ordinary filter plates 2 and a nearby press filter plate 2' and supported at their upper end by means of a support rod or rod (not shown) are caused to move upwards and downwards relative to the ordinary filter plate 2 and the press filter plates 2 'and that at the time of a press step for the filter press sludge to be filtered is fed between each pair of filter fabrics 4 from either of a sludge feed hole Za in the ordinary filter plate 2 and a sludge feed hole 2 'in the press filter plate 2' through the sludge feeding device K1, with the ordinary filter plates 2 and the press filter plates 2 'clamped at each other.

Såsom visas i fig 3 och 4 innefattar slammatningsanordningen K1 väsentligen ett par církulära plattor 6, ett par kvarhållande plattor 7 och en mångfald bultar 8, så att var och en av filter- vävarna 4 är fäst mellan var och en av de cirkulära plattorna 6 och var och en av kvarhållningsplattorna 7 medelst användning av bultar 8. De cirkulära plattorna 6 har ett-cirkulärt genom- gående hål 6a, utformat vid en central del därav i förbindelse med en cirkulär slammatningsöppníng 4a för filterväven 4 och innefattar en mångfald bulthål 6b utformade vid en periferiom- krets för det genomgående hålet 6a. Under tiden är kvarhållnings- plattan 7 ett långsträckt plattelement med en halvcírkulär överdel.As shown in Figs. 3 and 4, the sludge feeding device K1 essentially comprises a pair of circular plates 6, a pair of retaining plates 7 and a plurality of bolts 8, so that each of the filter fabrics 4 is attached between each of the circular plates 6 and each of the retaining plates 7 by means of bolts 8. The circular plates 6 have a circular through hole 6a, formed at a central part thereof in connection with a circular sludge supply opening 4a for the filter fabric 4 and comprise a plurality of bolt holes 6b formed at a peripheral circumference of the through hole 6a. Meanwhile, the retaining plate 7 is an elongate plate element with a semicircular upper part.

Den kvarhållande plattan 7 har en cirkulär genomgående öppning 7a utformad i den övre delen, i förbindelse med snabbmatningsöppningen 4a för fílterväven 4 och innefattar en mångfald gängade hål 7b utformade vid en periferiomkrets för den genomgående öppningen 7a i linje med bulthålen 6b. Den cirkulära plattan 6 bringas i kon- takt med vart och ett av de motsatta ytorna av ett par av filter- vävar 4 anordnade mellan de närbelägna ordinarie filterplattorna 2 och pressfilterplattan 2' för att innesluta slammatningsöppningen 4a. Sedan när filterväven 4 är anordnad mellan den cirkulära plattan 6 och kvarhällningsplattan 7 och bultarna 8 är ínskruvade i de gängade hålen 7b för kvarhâllningsplattan 7 från sidan av den cirkulära plattan 6, så att den cirkulära plattan 6 och kvarhåll- ningsplattan 7 är fästa vid filterväven 4 och samtidigt huvuddelar- na 8a för bultarna 8 skjuter ut ur motsatta ytor av ett par av de cirkulära plattorna 6 bringas i kontakt med varandra när den ordi- narie filterplattan 2 och pressfilterplattan 2' íhopspännes med varandra, varigenom ett spel 9 med en på förhand bestämd dimension definieras mellan paret av den cirkulära plattan 6. Vidare är en täckplatta 10 fäst genom fílterväven 4 vid den nedre del av den kvarhållande plattan 7 medelst bultar 11 för att förhindra filter- väven 4 från slackande. Detta är så anordnat att huvuddelen 11a av bultarna 11 är fäst vid ett par av täckplattorna 10 vända med 10 15 20 25 30 35 40 4s4"o5s varandra för att bringas i inbördes kontakt, så att frigàngen 9 definieras genom kontakten för de motsatta huvuddelarna 8a för bultarna 8 med varandra är förstorad genom kontakt av huvuddelarna 11a för bultarna 11 med varandra, varigenom slam som skall filtreras nu kan matas in emellan de närbelägna ordinarie filterplattorna 2 och pressfilterplattan 2'. Vidare är en hjälpfilterväv 12 anordnad mellan den cirkulära plattan 6 och filterväven 4 för att förstärka filterväven 4.The retaining plate 7 has a circular through-opening 7a formed in the upper part, in connection with the quick-feed opening 4a of the filter fabric 4 and comprises a plurality of threaded holes 7b formed at a peripheral circumference of the through-opening 7a in line with the bolt holes 6b. The circular plate 6 is brought into contact with each of the opposite surfaces of a pair of filter fabrics 4 arranged between the adjacent ordinary filter plates 2 and the press filter plate 2 'to enclose the sludge feed opening 4a. Then, when the filter fabric 4 is arranged between the circular plate 6 and the retaining plate 7 and the bolts 8 are screwed into the threaded holes 7b of the retaining plate 7 from the side of the circular plate 6, so that the circular plate 6 and the retaining plate 7 are attached to the filter fabric 4 and at the same time the main parts 8a of the bolts 8 protrude from opposite surfaces of a pair of the circular plates 6 are brought into contact with each other when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are clamped together, whereby a clearance 9 with a predetermined dimension is defined between the pair of the circular plate 6. Furthermore, a cover plate 10 is attached through the filter fabric 4 to the lower part of the retaining plate 7 by means of bolts 11 to prevent the filter fabric 4 from slackening. This is arranged so that the main part 11a of the bolts 11 is attached to a pair of the cover plates 10 facing each other to be brought into mutual contact, so that the clearance 9 is defined by the contact of the opposite main parts 8a for the bolts 8 with each other is enlarged by contact of the main parts 11a of the bolts 11 with each other, whereby sludge to be filtered can now be fed between the adjacent ordinary filter plates 2 and the press filter plate 2 '. Furthermore, an auxiliary filter fabric 12 is arranged between the circular plate 6 and filter cloth 4 to reinforce filter cloth 4.

Vidare kan det vara så anordnat att exempelvis täckplattan 10 har utsprang sträckande sig utåt förbi huvuddelen 11a för bulten 11 i breddriktningen för täckplattan 10 pà så sätt att utsprången utbildade på ett par av täckplattorna 10 bringas i kontakt med varandra. Vidare kan brickor utnyttjas i stället för täckplattan 10.Furthermore, it may be arranged that, for example, the cover plate 10 has projections extending outwards past the main part 11a of the bolt 11 in the width direction of the cover plate 10 in such a way that the projections formed on a pair of the cover plates 10 are brought into contact with each other. Furthermore, washers can be used instead of the cover plate 10.

Slammatningsanordningen K1 anordnad i enlighet med ovanstående fungerar på följande sätt. Såsom visas í den högra delen av fig 2, för det fall där närbelägna ordinarie filterplattor 2 och press- filterplattor 2' är ihopspända mot varandra pressas var och en av de kvarhållande plattorna 7 mot resp packelement 13 definieran- de slamhàlet Za för den ordinarie filterplattan 2 och slammatnings- hålet 2'a för pressfilterplattan 2' för att bringas i tät kontakt därmed, så att frigángen 9 definieras mellan paret av cirkulära plattor 6 genom kontakten av de motsatta huvuddelarna 8a för bul- tarna 8 med varandra och genom kontakt för de motsatta huvuddelar- na 11a för bultarna 11 med varandra. Därefter matas slam, som skall filtreras från endera av slammatningshalet Za av den ordinarie filterplattan 2 eller slammatningshálet Z'a för pressfílterplattan 2' in i endera av de genomgående hålen óa för den cirkulära plattan 6 genom motsvarande endera de genomgående öppningarna 7a för de kvarhällande plattorna 7 eller motsvarande endera av slammatníngs- öppningarna 4a för filtervävarna 4, pà så sätt att en del av slam- met matas för filtrering från frigången 9 utformad mellan paret av cirkulära plattor 6 in i en filterkammare 14 utformad mellan paret av filtervävar 4, med den kvarvarande delen av slammet matad från spelet 9 in i det andra av slammatningshàlen Za för den ordinarie filterplattan 2 och slammatningshålet 2'a för pressfilter- plattan 2' genom det andra av de genomgående hålen Ga för den cirkulära plattan 6, den andra av slammatningsöppningarna 4a i filtervävarna 4 och den andra av de genomgående öppningarna 7a av de kvarhàllande plattorna 7. 10 15 20 ZS 30 35 40 454 053 När å andra sidan, såsom visas i den vänstra delen av fig 2, i fallet där närbelägna ordinarie filterplattor 2 och pressfilter- plattor 2' dras bort från varandra bringas stödstaven för filter- väven 4 att röra sig nedåt och samtidigt líndas paret fíltervävar 4 för tvättande därav. Exempelvis líndas i fallet där paret fil- tervävar 4 líndas nedåt av den ordinarie filterplattan 2 och press- filterplattan 2' medelst separata lindningsrullar i motsatta rikt- ningar är ett avstånd mellan paret av filtervävar 4 ökad, så att paret av církulära plattor 6 pressas mot varandra via huvuddelarna 8a för bultarna 8 och huvuddelarna 11a för bultarna 11 separeras bort från varandra och därigenom de motsatta i paret av cirkulära plattor 6 kan tvättas enkelt och effektivt, varigenom ett sådant oönskat fenomen kan förhindras, som att slam kvarstår i mellanrum- met 9 mellan paret av cirkulära plattor 6 med resultatet att mellan- rummet 9 slammas igen av slammet. Eftersom vidare bultarna 8 och 11 är anordnade symmetriskt relativt en längsgående central axel för den kvarhållande plattan 7 är en likformig kraft anbringad vid slammatningsanordningen K1 utan att underkastas en överlastning.The sludge feeding device K1 arranged in accordance with the above operates in the following manner. As shown in the right part of Fig. 2, in the case where adjacent ordinary filter plates 2 and press filter plates 2 'are clamped against each other, each of the retaining plates 7 is pressed against the respective packing element 13 defining the sludge hole Za for the ordinary filter plate 2 and the sludge feed hole 2'a for the press filter plate 2 'to be brought into close contact therewith, so that the clearance 9 is defined between the pair of circular plates 6 by the contact of the opposite main parts 8a of the bolts 8 with each other and by contact of the opposite main parts 11a of the bolts 11 with each other. Thereafter, sludge to be filtered from either of the sludge feed tail Za of the ordinary filter plate 2 or the sludge feed hole Z'a of the press filter plate 2 'is fed into either of the through holes oa of the circular plate 6 through corresponding either of the through holes 7a of the retaining plates. 7 or the corresponding either of the sludge opening openings 4a for the filter fabrics 4, in such a way that a part of the sludge is fed for filtration from the clearance 9 formed between the pair of circular plates 6 into a filter chamber 14 formed between the pair of filter fabrics 4, with the the remaining part of the sludge is fed from the clearance 9 into the other of the sludge feed hole Za for the ordinary filter plate 2 and the sludge feed hole 2'a for the press filter plate 2 'through the second of the through holes Ga for the circular plate 6, the other of the sludge feed openings 4a in the filter fabrics 4 and the other of the through-openings 7a of the retaining plates 7. 10 15 20 ZS 30 35 40 454 053 On the other hand, as shown in the left part of Fig. 2, in the case where adjacent ordinary filter plates 2 and press filter plates 2 'are pulled apart, the support rod of the filter fabric 4 is caused to move downwards and at the same time the pair of filter fabrics 4 are wound for washing thereof. For example, in the case where the pair of filter fabrics 4 are wound downwards by the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'by means of separate winding rollers in opposite directions, a distance between the pair of filter fabrics 4 is increased, so that the pair of circular plates 6 are pressed against via the main parts 8a of the bolts 8 and the main parts 11a of the bolts 11 are separated from each other and thereby the opposite ones in the pair of circular plates 6 can be washed easily and efficiently, whereby such an undesirable phenomenon can be prevented as sludge remains in the space 9 between the pair of circular plates 6 with the result that the gap 9 is sludged again by the sludge. Furthermore, since the bolts 8 and 11 are arranged symmetrically relative to a longitudinal central axis of the retaining plate 7, a uniform force is applied to the sludge feeding device K1 without being subjected to an overload.

Vidare kan även om den ordinarie filterplattan 2 och press- filterplattan 2' har slammatningshålen 2a resp 2'a anordnade utåt relativt filtreríngsytan därav i det ovan beskrivna utförandet modifieras så att den ordinarie filterplattan 2 och pressfilter- plattan 2' har slammatningshålen Za och 2'a anordnade inuti resp filtreríngsytor.Furthermore, even if the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'have the sludge feed holes 2a and 2'a arranged outwardly relative to the filtration surface thereof in the above-described embodiment can be modified so that the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2' have the sludge feed holes Za and 2 ' a arranged inside respective filtering surfaces.

I fig 5 visas en slammatníngsanordning K1 (1), som är ett första utförande av slammatníngsanordningen K1. I den första modi- fierade slammatningsanordningen K1 (1) har en fästskruv 15 i sin ena ände en skaftdel med liten diameter 15a och i den andra änden därav en gängad del 1Sb använd i stället för bulten 8. Skaftdelen 15a är tätt inpassad i ett hål 7c för den kvarhållande plattan för att vid sin ände svetsas till fasthållningsplattan 7, på så sätt att den gängade delen 15b skjuter ut ur den cirkulära plattan 6 genom filterplattan 4 och är försedd med en mutter 16. Muttrarna 16 är fästa vid de motsatta fästskruvarna 15 bringas i kontakt med varandra på så sätt att mellanrummet 9 definieras mellan paret av cirkulära plattor 6. Med hänvisning till fig 6 visas en slammat- ningsanordníng K1 (2), som är en andra modifiering av slammatnings- anordningen K1. I den andra modifierade slammatningsanordningen K1 (2), har en pinnbult 17 i en ände därav en gängad del 17a och i den andra änden därav en gängad del 17b, som användes i stället 10 15 20 25 30 35 40 454 053 för bulten 8. Den gängade delen 17a är ínskruvad i det gängade hålet 7b för den kvarhållande plattan 7 och den gängade delen 17b är fäst medelst mutter 16 genom filterväven 4 och den cirkulära plattan 6. Muttrarna 16 fästa vid motsatta pinnbultar 17 bringas i kontakt med varandra, på så sätt att mellanrummet 9 definieras mellan paret av cirkulära plattor 6.Fig. 5 shows a sludge feeding device K1 (1), which is a first embodiment of the sludge feeding device K1. In the first modified sludge feeding device K1 (1) a fastening screw 15 has at its one end a shaft part of small diameter 15a and at the other end thereof a threaded part 1Sb used instead of the bolt 8. The shaft part 15a is tightly fitted in a hole 7c for the retaining plate to be welded at its end to the retaining plate 7, in such a way that the threaded part 15b projects out of the circular plate 6 through the filter plate 4 and is provided with a nut 16. The nuts 16 are fastened to the opposite fixing screws 15 are brought into contact with each other in such a way that the gap 9 is defined between the pair of circular plates 6. Referring to Fig. 6, a sludge feeding device K1 (2) is shown, which is a second modification of the sludge feeding device K1. In the second modified sludge feeding device K1 (2), a pin bolt 17 has at one end thereof a threaded part 17a and at the other end thereof a threaded part 17b, which is used instead of the bolt 8. The threaded part 17a is screwed into the threaded hole 7b of the retaining plate 7 and the threaded part 17b is fastened by means of nut 16 through the filter fabric 4 and the circular plate 6. The nuts 16 attached to opposite pin bolts 17 are brought into contact with each other, so means that the space 9 is defined between the pair of circular plates 6.

I fig 7 och 8 visas en slammatningsanordning K1 (3) som är ett tredje utförande av slammatningsanordningen K1. I den tredje modifierade slammatníngsanordningen K1 (3) användes en platta 18 försedd med ett genomgående hål 18a och utformad aningen mindre i formen än kvarhàllningsplattan 7 i stället för den cirkulära plattan 6 och täckplattan 10 och på detta sätt har antalet kompo- nenter i slammatningsanordningen reducerats. Såsom visas i fig 9 kan den tredje modifierade slammatningsanordningen Kl (3) ytter- ligare modifieras till en fjärde modifierad slammatningsanordning K1 (4) i vilken en försänkt skruv 19 och mutter 9 användes i stället för bulten 8 och på detta sätt bringas muttrarna 16 fästa vid de motsatta försänkta skruvarna 19 i kontakt med varandra pá så sätt att mellanrummet 9 definieras mellan paret av plattor 18f När det genomgående hålet 6a för den cirkulära plattan 6 och den genomgående öppningen 7a för kvarhållningsplattan 7 är ut- formade mindre till sin form än slammatningsöppningen 4a för filterväven 4 kan en períferi av slammatningsöppningen 4a för filterväven 4 skyddas och strömningskontroll för slammet kan ut- övas.Figures 7 and 8 show a sludge feeding device K1 (3) which is a third embodiment of the sludge feeding device K1. In the third modified sludge feeding device K1 (3) a plate 18 is provided with a through hole 18a and formed slightly smaller in shape than the retaining plate 7 instead of the circular plate 6 and the cover plate 10 and in this way the number of components in the sludge feeding device has been reduced. . As shown in Fig. 9, the third modified sludge feeding device K1 (3) can be further modified into a fourth modified sludge feeding device K1 (4) in which a countersunk screw 19 and nut 9 are used instead of the bolt 8, and in this way the nuts 16 are fastened. at the opposite countersunk screws 19 in contact with each other in such a way that the gap 9 is defined between the pair of plates 18f When the through hole 6a for the circular plate 6 and the through opening 7a for the retaining plate 7 are formed smaller in shape than the sludge feeding opening 4a for the filter fabric 4, a periphery of the sludge supply opening 4a for the filter fabric 4 can be protected and flow control for the sludge can be exercised.

Vidare kan arrangemanget vara sådant att de genomgående hålen óa i de cirkulära plattorna 6 och de genomgående öppningarna 7a för kvarhållningsplattorna 7 är utformade gradvis mindre i en riktning bort från en matningsände av slammet som skall filtreras för att gradvis strypa flödet av slammet.Furthermore, the arrangement may be such that the through holes óa in the circular plates 6 and the through openings 7a for the retaining plates 7 are formed gradually smaller in a direction away from a feed end of the sludge to be filtered to gradually restrict the flow of the sludge.

Vidar behöver den cirkulära plattan 6 ej vara i ett stycke och kan därför uppdelas i den periferiella riktningen. Således kan den cirkulära plattan 6 ersättas av en mångfald brickor.Furthermore, the circular plate 6 does not have to be in one piece and can therefore be divided in the peripheral direction. Thus, the circular plate 6 can be replaced by a plurality of washers.

Vidare är egentligen den cirkulära plattan ej begränsad till cirkulär form,'1tan kan ha vilken godtycklig form som helst, såsom exempelvis en ellips etc för säkrande av filterväven 4. Likaså kan kvarhållningsplattan 7 ha vilken godtycklig form som helst för att fästa fílterväven 4.Furthermore, the circular plate is not really limited to a circular shape, the surface can have any shape, such as for example an ellipse, etc. for securing the filter fabric 4. Likewise, the retaining plate 7 can have any shape for attaching the filter fabric 4.

I fig 10-13 visas en slammatníngsanordning KZ i enlighet med 10 15 20 25 30 35 40 454 053 ett andra utförande av uppfinningen. I slammatningsanordningen K2 är bultarna 8 fästa vid ett av paret av plattor 18 ej anordnade i linje med bultarna fästa vid den andra av plattorna av paret 18, så att huvuddelen 8a av bultarna 8 fästa vid en av plattorna 18 och huvuddelen 8a för bultarna 8 fästa.vid den andra i paret av plattor 18 bringas i kontakt med de motsatta plattorna när den ordinarie fílterplattan 2 och pressfilterplattan 2' fastspännes mot varandra, varigenom mellanrummet 9 definieras mellan paret av plattor 18. _ I fig 14-16 visas en slammatningsanordning K2 (1), som är en första variant av slammatningsanordningen K2. I den första modifierade slammatníngsanordningen K2 (1) är bultarna 8 anord- nade vid periferin av det genomgående hålet 18a för plattan 18 ersatta bultar S, vardera med en huvuddel Sa och brickor 20f Vidare är i den första modifierade slammatningsanordníngen K2 (1), bultarna 8 fästa vid en nedre del av plattan 18 ersatta av bultar 21, vardera med en huvuddel 21a. Eftersom bultarna 5 fästa vid endera av paret av plattor 18 är anordnade ur linje med bul-i tarna 5 fästa vid den andra av plattorna 18 i paret bringas huvud- delarna Sa av bultarna 5 fästa vid en av plattorna 18 i paret och huvuddelarna Sa för bultarna 5 fästa vid den andra av plattorna 18 i paret i kontakt med den andra av plattorna 18 i paret när den ordinarie filterplattan 2 och pressfilterplattan 2' spännes mot varandra, varigenom mellanrummet 9 definieras mellan paret av plattor 18. Eftersom bultarna 21 fästa vid den ena av plattorna 18 i paret är anordnade i linje med bultarna 21 fästa vid den andra av plattorna 18'i paret bringas huvuddelarna 21a av bultarna 21 fästa vid den andra av plattorna 18 i paret och huvuddelarna 21a för bultarna 21 fästa vid den andra av plattorna 18 i paret i kon- takt med varandra när den ordinarie filterplattan 2 och pressfilter- plattan 2' spännes fast vid varandra, varigenom mellanrummet 9 definieras av kontakten för de motsatta huvuddelarna Sa med bul- tarna 5 med-varandra ytterligare utökas till den nedre delen av plattan 18. Eftersom vidare bultarna S är försedda med brickor 20 kan mellanrummet 9 definierad mellan paret av plattor 18 ändras eller upprätthàllas pà ett förhand bestämt värde även för det fall sådana oönskade fenomen som tjockleksvariationer på filter- väven 4, bearbetningsfel för plattorna 18 etc föreligger genom att ändra antalet brickor 20 eller ändra tjockleken för brickorna 20.Figs. 10-13 show a sludge feeding device KZ in accordance with a second embodiment of the invention. In the sludge feeding device K2, the bolts 8 are attached to one of the pair of plates 18 not arranged in line with the bolts attached to the other of the plates of the pair 18, so that the main part 8a of the bolts 8 is attached to one of the plates 18 and the main part 8a of the bolts 8 the other in the pair of plates 18 is brought into contact with the opposite plates when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are clamped against each other, whereby the gap 9 is defined between the pair of plates 18. Figs. 14-16 show a sludge feeding device K2 ( 1), which is a first variant of the sludge feeding device K2. In the first modified sludge feeding device K2 (1), the bolts 8 are arranged at the periphery of the through hole 18a of the plate 18, replaced bolts S, each with a main part Sa and washers 20f. Furthermore, in the first modified sludge feeding device K2 (1), the bolts 8 attached to a lower part of the plate 18 replaced by bolts 21, each with a main part 21a. Since the bolts 5 attached to either of the pair of plates 18 are arranged out of line with the bolts 5 attached to the other of the plates 18 in the pair, the main portions Sa of the bolts 5 are attached to one of the plates 18 of the pair and the main portions Sa for the bolts 5 are attached to the second of the plates 18 in the pair in contact with the other of the plates 18 in the pair when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are clamped against each other, whereby the gap 9 is defined between the pair of plates 18. Since the bolts 21 are attached to the one of the plates 18 in the pair is arranged in line with the bolts 21 attached to the other of the plates 18 'in the pair, the main parts 21a of the bolts 21 are attached to the other of the plates 18 in the pair and the main parts 21a of the bolts 21 attached to the other of the plates 18 in the pair in contact with each other when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are clamped to each other, whereby the gap 9 is defined by the contact of the opposite main parts Sa me d the bolts 5 together are further extended to the lower part of the plate 18. Furthermore, since the bolts S are provided with washers 20, the space 9 defined between the pair of plates 18 can be changed or maintained at a predetermined value even in the case of such undesired phenomena such as thickness variations on the filter fabric 4, processing errors for the plates 18, etc. are present by changing the number of washers 20 or changing the thickness of the washers 20.

L 10 15 Z0 25 30 35 40 454 055' I fig 17-20 visas en slammatningsanordníng K2 (2) som är ett andra utförande av slammatningsanordningen K2. I den andra modi- fierade slammatníngsanordningen K2 (2) är den första modifierade slammatningsanordningen K2 (1) så modifierad att plattan 18 är ersatt av den cirkulära brickan 6 och täckplattan 10. Följaktligen bringas i den andra modifierade slammatningsanordningen K2 (2), bultarna 5 fästa vid en av paret av cirkulära plattor 6 ur linje med bultarna S fästa vid den andra av de cirkulära plattorna 6 i paret, så att huvuddelarna Sa för bultarna 5 fästa vid den ena av paret av cirkulära plattor 6 och huvuddelarna Sa för bultarna 5 fästa vid den andra av de cirkulära plattorna 6 i paret i kon- takt med den andra av de cirkulära plattorna 6 i paret när den ordinarie filterplattan 2 och pressfilterplattan 2' inbördes fast- spännes, varigenom mellanrummet 9 definieras mellan paret av t cirkulära plattor 6. Eftersom bultarna 11 fästa vid en av paret av täckplattor 10 är anordnade i linje med bultarna 11 fästa vid andra i paret av täckplattor 10 bringas huvuddelen 11a för bul- tarna 11 fästa vid den ena i paret av täckplattor 10 och huvud- delarna 11a för bultarna 11 fästa vid den andra av täckplattorna 10 i kontakt med varandra när den ordinarie filterplattan 2 och pressfilterplattan 2' pressas mot varandra. Eftersom plattan 18 ersättes av den cirkulära plattan 6 och täckplattan 10 i den andra modifierade slammatningsanordningen K2 (2) reduceras vikten för den andra modifierade slammatningsanordningen K2 (2) jämfört med slammatningsanordningen KZ och den första modifierade slam- matningsanordningen K2 (1), varigenom belastningen som tillföres filterväven 4 kan reduceras.Figures 17-20 show a sludge feeding device K2 (2) which is a second embodiment of the sludge feeding device K2. In the second modified sludge feeding device K2 (2), the first modified sludge feeding device K2 (1) is modified so that the plate 18 is replaced by the circular washer 6 and the cover plate 10. Consequently, in the second modified sludge feeding device K2 (2), the bolts 5 attach to one of the pair of circular plates 6 out of line with the bolts S attach to the other of the circular plates 6 in the pair, so that the main parts Sa of the bolts 5 attach to one of the pair of circular plates 6 and the main parts Sa of the bolts 5 attach at the second of the circular plates 6 in the pair in contact with the other of the circular plates 6 in the pair when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are clamped together, whereby the gap 9 is defined between the pair of t circular plates 6. Since the bolts 11 attached to one of the pair of cover plates 10 are arranged in line with the bolts 11 attached to others in the pair of cover plates 10, the main part 11a of the bolts 11 is fastened at one in the pair of cover plates 10 and the main parts 11a of the bolts 11 attached to the other of the cover plates 10 in contact with each other when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are pressed against each other. Since the plate 18 is replaced by the circular plate 6 and the cover plate 10 in the second modified sludge feeding device K2 (2), the weight of the second modified sludge feeding device K2 (2) is reduced compared with the sludge feeding device KZ and the first modified sludge feeding device K2 (1), whereby the load supplied to the filter cloth 4 can be reduced.

Eftersom andra konstruktioner av slammatningsanordningarna K2, K2(1) och K2(2) är liknande de för slammatníngsanordningarna K1 och K1(1) till stort K1(4) har den detaljerade beskrivningen därav avkortats.Since other constructions of the sludge feeding devices K2, K2 (1) and K2 (2) are similar to those of the sludge feeding devices K1 and K1 (1) to large K1 (4), the detailed description thereof has been abbreviated.

I fig 21 visas en slammatningsanordning KS i enlighet med ett tredje utförande av uppfinningen. Slammatningsanordningen K3, den fjärde modifierade slammatningsanordningen K1 (4) (fig 9), är vidare så modifierad att plattan 18 och kvarhàllningsplattan 7 är ersatta av ringen 25. Mer i detalj innefattar slammatningsanord- ningen K3 i stort sett ett par ringar 25, en mångfald försänkta bultar 26 och en mångfald muttrar 16. Ringen ZS har ett cirkulärt genomgående hål 25a utformat vid en central del därav och inne- fattar en mångfald försänkta häl 25b utformade vid en periferi .i 10 15 20 25 30 35 40 454 053 10 för det genomgående hålet 25a. Paret av ringar 25 är anordnade mellan paret av filtervävar 4, som är anordnade mellan den ordi- narie filterplattan 2 och pressfilterplattan 2' på så sätt att de försänkta hålen 25b i paret av ringar 25 är vända mot de mot- svarande filtervävarna 4. När sedan de försänkta bultarna 26 in- sändes i de försänkta hålen 2Sb för var och en av paret av ringar 25 genom varje av paret fíltervävar för att skjuta ut ur vardera i paret av ringar 25 in i utrymmet 9, på så sätt, att vart och ett av de genomgående hålen 25a för ringarna 25 bringas i för- bindelse med var och en av slammatningsöppningarna 4a för filter- väven 4, varvid filterväven 4 bringas att något sjunka in i de försänkta hålen 25b. Följaktligen åstadkommas när ringarna ZS fästa vid filterväven 4, monteringsdelarna av filterväven 4 i närheten av de försänkta hålen 25b förhindrande från att slacka.Fig. 21 shows a sludge feeding device KS in accordance with a third embodiment of the invention. The sludge feeding device K3, the fourth modified sludge feeding device K1 (4) (Fig. 9), is further modified so that the plate 18 and the retaining plate 7 are replaced by the ring 25. In more detail, the sludge feeding device K3 substantially comprises a pair of rings 25, a plurality countersunk bolts 26 and a plurality of nuts 16. The ring ZS has a circular through hole 25a formed at a central portion thereof and includes a plurality of countersunk heels 25b formed at a periphery. 10 15 20 25 30 35 40 454 053 10 through hole 25a. The pair of rings 25 are arranged between the pair of filter fabrics 4, which are arranged between the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'in such a way that the countersunk holes 25b in the pair of rings 25 face the corresponding filter fabrics 4. then the countersunk bolts 26 are inserted into the countersunk holes 2Sb of each of the pair of rings 25 through each of the pair of filter webs to project out of each of the pair of rings 25 into the space 9, so that each one of the through holes 25a for the rings 25 is connected to each of the sludge feed openings 4a for the filter fabric 4, the filter fabric 4 being caused to sink slightly into the countersunk holes 25b. Accordingly, when the rings ZS are attached to the filter fabric 4, the mounting parts of the filter fabric 4 in the vicinity of the countersunk holes 25b are provided to prevent them from slackening.

Härefter fästes muttrarna 16 vid de utskjutande delarna av de försänkta bultarna 26 mellan paret av ringar 25. Eftersom bultarna 26 fästa vid en av paret av ringar 25 är anordnade i linje med de försänkta bultarna 26 fästa vid olika ringar 25, bringas muttrarna 16 för de försänkta bultarna 26 fästa vid en av paret av ringar 25 och muttrarna 16 för bultarna 26 fästa vid den andra av paret av ringar 25 i kontakt med varandra när den ordinarie filterplattan 2 och pressfilterplattan 2' pressas mot varandra, varigenom mellan- rummet 9 är definierad mellan paret av ringar 35. Eftersom andra konstruktioner av slammatningsanordningen KS är liknande de för slammatningsanordningen K1 har den detaljerade beskrivningen härav förkortats. _ I fíg 22 visas en slammatningsanordning K4 i enlighet med ett fjärde utförande av föreliggande uppfinning. Slammatningsanordningen K4 innefattar i stort sett en cirkulär platta 30 och 31 och en mångfald försänkta skruvar 32. De cirkulära plattorna 30 och 31 har genomgående hål 30a och 31 utformade vid en central del därav.Thereafter, the nuts 16 are attached to the projecting portions of the countersunk bolts 26 between the pair of rings 25. Since the bolts 26 attached to one of the pair of rings 25 are arranged in line with the countersunk bolts 26 attached to different rings 25, the nuts 16 are brought to the countersunk bolts 26 attached to one of the pair of rings 25 and the nuts 16 of the bolts 26 attached to the other of the pair of rings 25 in contact with each other when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are pressed against each other, whereby the gap 9 is defined between the pair of rings 35. Since other constructions of the sludge feeding device KS are similar to those of the sludge feeding device K1, the detailed description thereof has been shortened. Fig. 22 shows a sludge feeding device K4 in accordance with a fourth embodiment of the present invention. The sludge feeding device K4 generally comprises a circular plate 30 and 31 and a plurality of countersunk screws 32. The circular plates 30 and 31 have through holes 30a and 31 formed at a central part thereof.

Den cirkulära plattan 30 har en mångfald utsprång 30b utformade vid en periferi för det genomgående hålet 30a, på så sätt, att ut- sprången 30b är vända mot den cirkulära plattan 31. Den cirkulära plattan 30 har vidare en mångfald försänkta gängade hål 30c ut- formade vid utsprången 30b och från en yta därav i närheten av motsvarande filterväv 4. Den cirkulära plattan 31 har en mångfald försänkta gängade hål 31b_utformade vid motsvarande lägen för de försänkta gängade hålen 30c av den cirkulära plattan 30 och från en yta därav i närheten av den motsvarande fílterväven. På så 10 15 20 25 30 35 40 11 454 053 sätt är paret av filtervävar 4 inskjutet mellan den ordinarie fílterplattan 2 och pressfilterplattan 2' fästa vid církulära plattorna 30 och 31 genom att skruva de försänkta skruvarna 32 in i de försänkta gängade hålen 30c och 31b, på så sätt, att slam- matningsöppningarna 4a för paret av filtervävar 4 bringas i för- bindelse med det genomgående hålet 30a för den cirkulära plattan 30 och det genomgående hålet 31 för den genomgående plattan 31, med filterväven 4 lätt inpressad i de försänkta gängade hålen 30c resp 31c. När följaktligen den ordinarie filterplattan 2 och pressfilter- plattan 2 pressas mot varandra bringas utsprången 30b för den cir- kulära plattan 30 i kontakt med den cirkulära plattan 31, varigenom mellanrummet 9 är definierat mellan de cirkulära plattorna 30 och 31. Den kan modifieras på så sätt, att de cirkulära plattorna 30 och 31 är uppdelade i perifeririktningen. Vidare kan den vara så modifierad att en mångfald första och andra utsprång anordnade ur linje med varandra är utformade på de cirkulära plattorna 30 och 31 på så sätt, att de första och andra utsprången resp bringas i kon- takt med de cirkulära plattorna 30 och 31 när den ordinarie filter- plattan 2 och pressfilterplattan 2' pressas mot varandra, varigenom frigången 9 är definierad mellan de cirkulära plattorna 30 och 31.The circular plate 30 has a plurality of projections 30b formed at a periphery of the through hole 30a, such that the projections 30b face the circular plate 31. The circular plate 30 further has a plurality of countersunk threaded holes 30c formed at the projections 30b and from a surface thereof in the vicinity of the corresponding filter fabric 4. The circular plate 31 has a plurality of countersunk threaded holes 31b formed at the corresponding positions of the countersunk threaded holes 30c of the circular plate 30 and from a surface thereof in the vicinity of the corresponding to the filter cloth. In this way, the pair of filter fabrics 4 are inserted between the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'attached to the circular plates 30 and 31 by screwing the countersunk screws 32 into the countersunk threaded holes 30c and 31b, in such a way that the sludge supply openings 4a for the pair of filter fabrics 4 are connected to the through hole 30a of the circular plate 30 and the through hole 31 of the through plate 31, with the filter fabric 4 lightly pressed into the recessed threaded holes 30c and 31c, respectively. Accordingly, when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 are pressed against each other, the projections 30b of the circular plate 30 are brought into contact with the circular plate 31, whereby the gap 9 is defined between the circular plates 30 and 31. It can be modified so as to that the circular plates 30 and 31 are divided in the circumferential direction. Furthermore, it can be modified so that a plurality of first and second projections arranged out of line with each other are formed on the circular plates 30 and 31 in such a way that the first and second projections are respectively brought into contact with the circular plates 30 and 31. when the ordinary filter plate 2 and the press filter plate 2 'are pressed against each other, whereby the clearance 9 is defined between the circular plates 30 and 31.

Vidarerkan den vara så modifierad att utsprången 30b är anordnade separat från den církulära plattan 30 och är fästa vid den cirku- lära plattan 30 genom vilket lämpligt kopplingsorgan som helst, såsom fusion, bidning, bultförband etc. Eftersom andra konstruk- tioner av slammatningsanordningen K4 är liknande de för slammat- ningsanordningen K1, som detaljerat beskrivits ovan har nedanstå- ende beskrivning avkortats i motsvarande grad.Furthermore, it may be modified so that the projections 30b are arranged separately from the circular plate 30 and are attached to the circular plate 30 by any suitable coupling means, such as fusion, biting, bolted joints, etc. Since other constructions of the sludge feeding device K4 are similar to those for the sludge feeding device K1, which is described in detail above, the following description has been shortened to a corresponding degree.

Det bör här observeras att slammatningsanordningarna K1-K4 i enlighet med uppfinningen ej är exküusivt avsedda för filter- pressar med de ordinarie filterplattorna Z och pressfilterplattorna 2' anordnade omväxlande, utan även kan utnyttjas för filterpressar försedda med endast filterpressníngsplattorna 2' eller filterpressar försedda med endast de ordinarie filterplattorna 2. Vidare kan de ovan beskrivna utförandena vara så anordnade att paret av filter- vävar uppburna för att gripa över filterplattan eller också kan filterpressen vara av det slag som har s k pantograftypfjädrings- « anordning monterad på filterplattan, från vilken filterväven är I upphängd. Dessutom kan den vara så anordnad att en tvättanordning .för filterväven är insatt från filterplattornas utsida mellan filterplattorna eller är anordnade under filterplattorna på så 10 15 20 25 30 35 40 454 055 12 'sätt att ett tvättrör för tvättanordningen förflyttas, för tvätt- ning, mot filterväven när filterplattorna dras bort från varandra.It should be noted here that the sludge feeding devices K1-K4 in accordance with the invention are not exclusively intended for filter presses with the ordinary filter plates Z and the press filter plates 2 'arranged alternately, but can also be used for filter presses provided with only the filter pressing plates 2' or filter presses only the ordinary filter plates 2. Furthermore, the embodiments described above can be arranged such that the pair of filter fabrics is supported to grip over the filter plate or the filter press can be of the type having a so-called pantograph type suspension device mounted on the filter plate, from which the filter fabric is suspended. In addition, it may be arranged so that a washing device for the filter cloth is inserted from the outside of the filter plates between the filter plates or are arranged below the filter plates in such a way that a washing tube for the washing device is moved, for washing. against the filter cloth when the filter plates are pulled apart.

Såsom framgår av föregående beskrivning i enlighet med upp- finningen kan eftersom varje par av cirkulära plattor är åtskilda från varandra när filterplattorna dras bort frán varandra, ett sådant oönskat fenomen effektivt elimineras att slam kvarstår i utrymmet mellan paret av cirkulära plattor med resultatet att mellanrummet slammas igen av slammet, varigenom slammet som skall filtreras mjukt kan matas in i filterkammaren och paret av filter- vävar kan separeras bort från varandra, ett stort avstånd resul- terande i enkel reparation eller tvättande av slammatningsanord- ningen. I Vidare kan i enlighet med uppfinningen, eftersom slammatnings- anordningen har förenklats till sin uppbyggnad, slammatningsanord- ningen enkelt sammansättas.As can be seen from the foregoing description in accordance with the invention, since each pair of circular plates is spaced apart when the filter plates are pulled apart, such an undesirable phenomenon can be effectively eliminated that sludge remains in the space between the pair of circular plates with the result that the gap is slurried. again of the sludge, whereby the sludge to be filtered gently can be fed into the filter chamber and the pair of filter fabrics can be separated away from each other, a large distance resulting in easy repair or washing of the sludge feeding device. Furthermore, in accordance with the invention, since the sludge feeding device has been simplified in its construction, the sludge feeding device can be easily assembled.

I enlighet med uppfinningen kan,-eftersom den cirkulära plat- tan och kvarhållningsplattan är fästa vid varandra för insättande av filterväven däremellan kan slamhålet i filterplattan, den genomgående öppningen för kvarhállningsplattan och det genomgående hålet för den cirkulära plattan effektivt bringas i förbindelse med varandra och kvarhållningsplattan kan pålitligt bringas i tät kontakt med filterplattan.According to the invention, since the circular plate and the retaining plate are attached to each other for insertion of the filter cloth therebetween, the sludge hole in the filter plate, the through-opening of the retaining plate and the through-hole of the circular plate can be effectively connected to each other and the retaining plate. can be reliably brought into close contact with the filter plate.

Vidare är de konventionella slammatningsplattorna, som vardera har matningspassagen utformad däri, stor tjocklek och är därför tunga, vilket utsätter filterväven för en överbelastning. Vid upp- finningen är däremot, eftersom mellanrummet definieras mellan paret av cirkulära plattor genom kontakt mellan de utskjutande motsatta fästelementen med varandra, så är den cirkudära plattan och kvar- hàllningsplattan bägge fästa vid filterväven och kan vara utformade mindre till sin tjocklek än konventionella slammatningsplattor och kan därigenom vara lättare än de konventionella slammatningsplat- torna, så att någon överbelastning ej tillföres till filterväven.Furthermore, the conventional sludge feed plates, each of which has the feed passage formed therein, are large in thickness and are therefore heavy, which exposes the filter cloth to an overload. In the invention, on the other hand, since the gap is defined between the pair of circular plates by contact between the projecting opposite fastening elements with each other, the circular plate and the retaining plate are both attached to the filter fabric and may be smaller in thickness than conventional sludge feed plates and can thereby be lighter than the conventional sludge feed plates, so that no overload is applied to the filter fabric.

Vidare kan i enlighet med uppfinningen, eftersom matnings- passagen ej är underkastad riktningsbegränsningar, slammet som skall filtreras matas från detgenomgående hålet för den cirkulära plattan, i vilken godtycklig riktning som helst sträckande sig rätvinkligt mot axeln för det genomgående hålet:för den cirkulära plattan, så att hastigheten för att mata in slammet i filterkamma- ren kan ökas och därigenom kan produktionseffektiviteten för fil- terpressen förbättras. 10 15 20 25 30 35 40 's 454 oss Vidare har den konventionella slammatningsplattan matnings- passagen utformad däri och därför krävs en noggrann bearbetning.Furthermore, in accordance with the invention, since the feed passage is not subject to directional restrictions, the sludge to be filtered can be fed from the through hole of the circular plate, in any direction extending perpendicular to the axis of the through hole: for the circular plate, so that the speed for feeding the sludge into the filter chamber can be increased and thereby the production efficiency of the filter press can be improved. 10 15 20 25 30 35 40's 454 oss Furthermore, the conventional sludge feed plate has a feed passage formed therein and therefore careful machining is required.

I motsats härtill är i enlighet med uppfinningen mellanrummet definierat mellan paret av cirkulära plattor genom kontakt av de motsatta fästorganen med varandra, så att produktionskostnaden för slammatningsanordningen kan reduceras.In contrast, in accordance with the invention, the gap between the pair of circular plates is defined by contact of the opposite fasteners with each other, so that the production cost of the sludge feeding device can be reduced.

I enlighet med uppfinningen är den cirkulära plattan och kvar- hållningsplattan fästa vid vardera av filtervävarna, vilka filter- vävar lätt kan förflyttas.In accordance with the invention, the circular plate and the retaining plate are attached to each of the filter fabrics, which filter fabrics can be easily moved.

I enlighet med uppfinningen bríngas, när filterplattorna är ihopspända, utspràngen bildade pà vardera av de cirkulära plattor- na i kontakt med de på den andra cirkulära plattan, varigenom mellanrummet är effektivt definierad mellan de cirkulära plattorna.In accordance with the invention, when the filter plates are clamped, the protrusions formed on each of the circular plates are brought into contact with those on the other circular plate, whereby the gap is effectively defined between the circular plates.

Vidare definieras i enlighet med uppfinningen, eftersom det genomgående hålet för en av slammatningsplattorna är utformad för att sträcka sig nedåt förbi den nedre änden av den andra av slam- matningsplattorna när filterplattorna pressade mot varandra,mellan- rummet mellan den nedre änden av en av slammatningsplattorna och filterväven fäst vid den andra av slammatningsplattorna, varigenom slammet som skall filtreras kan matas från det genomgående hålet i en av slammatningsplattorna in i filterkammaren genom mellan- rummet. Även om uppfinningen ovan har beskrivits såsom exempel med hänvisning till bifogade ritningar bör det observeras att olika ändringar och modifieringar är uppenbara inom ramen för teknikens ståndpunkt. Sådana ändringar och modifieringar får där- för anses lígga inom ramen för uppfinningstanken.Furthermore, according to the invention, since the through hole of one of the sludge feed plates is designed to extend downwardly past the lower end of the other of the sludge feed plates when the filter plates are pressed against each other, the space between the lower end of one of the sludge feed plates is defined. and the filter cloth attached to the other of the sludge feed plates, whereby the sludge to be filtered can be fed from the through hole in one of the sludge feed plates into the filter chamber through the gap. Although the invention has been described above by way of example with reference to the accompanying drawings, it should be noted that various changes and modifications are apparent within the scope of the prior art. Such changes and modifications may therefore be considered to be within the scope of the inventive concept.

Claims

454,053 v; P a t e n t k r a V

A filter press device comprising a plurality of filter plates; (2, 21) with adjacent plates movable relative to each other nmt and away from each other and collapsible around a pair of cloths (4) nm11m1 which_e | \ filter jugs (9) are defined; wherein in line with each other 'sludge feed openings (Za, 2aÛi.filter plates and in the filter cloths are present and respective sludge feed devices are interposed between the two filter cloths adjacent the sludge feed openings thereof for introducing the sludge into the filter chambers, each feed member comprising two plate means comprising two fastening means to a respective filter cloth but not attached to any filter plate or connected to the other plate element, and each of the plate elements having a through hole communicating with the sludge feed openings of the filter cloths whereby sludge to be filtered can be fed into the chamber by either of the through holes, characterized in that the plate elements are axially movable towards and away from each other so that they are completely separable to facilitate their washing, at least one plate element of each pair being provided with projections (3) 5t; äCkan¿e towards the other plate element so that they limits the reciprocal approach of the plate elements to each other, thus maintaining a distance between them to provide sludge outlet gaps connecting the through holes to the filter chamber.

Filter press device according to claim 1, characterized in that the fastening means (8) for the plate elements comprise respective projecting parts which project towards the nearby plate element and constitute the projections.

3. A filter press device according to claim 1 or 2, characterized in that projections (8) for adjacent plate accents are arranged to come into contact with each other in order to effect the restriction of the movement of the plate elements towards each other.

4. A filter press device according to claim 1 or 2, characterized in that the projections for adjacent plate elements are arranged to come into contact with the surface of adjacent plate elements in order to effect the said limitation of the plates' approach to each other.

S. A filter press device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pair of retaining plates (7) with respective through-openings, which B 454 os each retaining plates are inserted between a filter plate and a filter cloth, and are attached to a respective plate elements for the feeding device through the cloth by means of the fastening means, the device being such that the feeding of sludge is effected via the through-opening for either of the retaining plates.

Filter press device according to any one of the preceding claims, characterized in that the fastening means comprise bolts each formed with a main part which functions as said projection.

A filter press device according to any one of claims 1-5, characterized in that the fastening means comprise bolts supporting nuts, which nuts function as said projections.

Filter press device according to Claim 6 or 7, characterized in that washers (20) are arranged for the bolts whereby the distance maintained between the plate element is adjustable. _ ~ -_-..__- ..