SE450791B - SET AND DEVICE FOR DETECTING THE POLLUTION CONTENT IN A FLUID - Google Patents
SET AND DEVICE FOR DETECTING THE POLLUTION CONTENT IN A FLUIDInfo
- Publication number
- SE450791B SE450791B SE8505470A SE8505470A SE450791B SE 450791 B SE450791 B SE 450791B SE 8505470 A SE8505470 A SE 8505470A SE 8505470 A SE8505470 A SE 8505470A SE 450791 B SE450791 B SE 450791B
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- light
- measuring cell
- detector
- reflected
- detecting
- Prior art date
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 25
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims description 22
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 16
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 claims description 14
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 claims description 14
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N Iron oxide Chemical compound [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 238000011109 contamination Methods 0.000 claims description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000004880 explosion Methods 0.000 claims 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 claims 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 claims 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 12
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 238000004945 emulsification Methods 0.000 description 3
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 2
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 2
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/18—Water
- G01N33/1826—Organic contamination in water
- G01N33/1833—Oil in water
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
- G01N21/49—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
- G01N21/53—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke
- G01N21/532—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke with measurement of scattering and transmission
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/85—Investigating moving fluids or granular solids
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
- G01N2021/4704—Angular selective
- G01N2021/4711—Multiangle measurement
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Description
45Û 791 het, och speciellt i sådana fall då man på förhand vet vilka huvudsakliga ytterligare föroreningar som finnes i vätskan. 45Û 791, and especially in cases where it is known in advance what the main additional contaminants are in the liquid.
GB-A-2 097 529 (ITT) beskriver en detektor för olja i vatten vid vilken svarssignalen är väsentligen oberoende av oljetyp. En mätcell passeras av en ljusstråle från en ljuskälla och två detektorer uppmäter i olika vinklar reflekterat ljus. Oljekoncentrationen beräknas utgående från skillnaden mellan de båda signalerna.GB-A-2 097 529 (ITT) describes an oil detector in water in which the response signal is substantially independent of the oil type. A measuring cell is passed by a light beam from a light source and two detectors measure reflected light at different angles. The oil concentration is calculated based on the difference between the two signals.
Icke heller denna anordning tillåter tillräckligt noggrann bestämning av oljehalten, då halten ytterligare föroreningar i oljan är jämförelsevis hög. Publikationen beskriver icke heller bestämning av såväl typ som halt av sekundär resp. tertiär förorening genom detektering av reflekterad ljus- mängd samt - utgående härifrån - bestämning av halt av primär förorening.Nor does this device allow sufficiently accurate determination of the oil content, as the content of additional impurities in the oil is comparatively high. The publication also does not describe the determination of both the type and content of secondary resp. tertiary pollution by detecting the amount of light reflected and - starting from this - determining the content of primary pollution.
SE-B-7712231-5 (ITT) beskriver en mätanordning för bestäm- ning av oljekoncentration, vid vilken man mäter utsprid- ning av inträngande ljus från en ljuskälla medelst en an- ordning som innefattar en halvledarlaser anordnad att drivas i spektrets infraröda område, varvid utnyttjas en första fotodetektor i linje med laserstrålen, en eller flera ytterligare fotodetektorer i vinkel mot laserstrålen och en spänningsstyrd, variabel förstärkare, som styrs av signalen från den första fotodetektorns_utgång. Härvid er- hâlles en automatisk kompensation för förändringar av laserstrålens intensitet. Anordningen är jämförelsevis komplicerad och ger icke heller tillfredsställande resul- tat vid hög förekomst av ytterligare föroreningar.SE-B-7712231-5 (ITT) describes a measuring device for determining oil concentration, in which the scattering of penetrating light from a light source is measured by means of a device comprising a semiconductor laser arranged to be operated in the infrared region of the spectrum, using a first photodetector in line with the laser beam, one or more additional photodetectors at an angle to the laser beam and a voltage-controlled, variable amplifier, which is controlled by the signal from the output of the first photodetector. This provides automatic compensation for changes in the intensity of the laser beam. The device is comparatively complicated and does not give a satisfactory result in the high presence of additional contaminants.
DE-A1-3 009 835 (Technicon Instruments) beskriver en an- ordning för bestämning av fasgräns mellan gas och vätska med användning av ett optiskt förfarande, vid vilket en mätcell utnyttjas såsom lins. Detta förfarande saknar sam- 450 791 band med här föreliggande uppfinning.DE-A1-3 009 835 (Technicon Instruments) describes a device for determining the phase boundary between gas and liquid using an optical method, in which a measuring cell is used as a lens. This method is unrelated to the present invention.
Ytterligare exempel på kända anordningar står att finna i DE-A-2 835 380 (Berber m.fl.), GB-A-2 105 028 (ITT), SU-890 170 och US-A-3 624 835.Further examples of known devices can be found in DE-A-2 835 380 (Berber et al.), GB-A-2 105 028 (ITT), SU-890 170 and US-A-3 624 835.
Uppfinningens ändamål Ett ändamål med föreliggande uppfinning är att med und- vikande av nackdelarna hos tidigare kända anordningar med stor mätnoggrannhet medge kontinuerlig mätning av halten föroreningar i en strömmande vätska med kompensering av inflytandet av olika föroreningar med varierande partikel- storlek.Object of the invention An object of the present invention is to avoid continuous measurement of the content of impurities in a flowing liquid with compensation of the influence of various impurities of varying particle size, while avoiding the disadvantages of previously known devices.
Ett annat ändamål är att åstadkomma ett detekteringssätt av angivet slag, vilket dessutom medger noggrann bestäm- ning av befintliga sekundära, tertiära etc. föroreningar och utgående härifrån med förbättrad noggrannhet medger bestämning av den primära föroreningen.Another object is to provide a detection method of the type indicated, which in addition allows accurate determination of existing secondary, tertiary, etc. contaminants, and based on this with improved accuracy allows determination of the primary contamination.
Ett ytterligare ändamål är att åstadkomma ett detekterings- sätt av angivet slag vilket med enkla medel riskfritt kan utnyttjas för detektering i explosionsfarlig miljö.A further object is to provide a detection method of the type specified, which with simple means can be used without risk for detection in an explosive environment.
Kort redogörelse för uppfinningen Dessa och andra ändamål uppfylles av ett sätt enligt före- liggande uppfinning vilket väsentligen kännetecknas av att den förorenade vätskan vid kontinuerligt flöde och konstant tryck ledes genom en emulgator för finfördelning av den primära föroreningen innan vätskan tillföres mätcellen, att åtminstone en detektor för en sekundär och åtminstone en ytterligare detektor för en tertiär förorening anord- nas med respektive axel i sådana olika vinklar relativt den transmitterade ljusstrålens axel, att av var och en av de aktuella föroreningarna maximalt reflekterad ljus- mängd detekteras för bestämning av förekommande typer av föroreningar samt andelen av dessa föroreningar, och att 450 791 andelen i mätcellen reflekterat ljus subtraheras från mängden genom cellen transmitterat ljus för bestämning av halten av den primära föroreningen.Brief Description of the Invention These and other objects are fulfilled by a method according to the present invention which is essentially characterized in that the contaminated liquid at continuous flow and constant pressure is passed through an emulsifier for atomizing the primary contaminant before the liquid is supplied to the measuring cell, that at least one detector for a secondary and at least one further detector for a tertiary contaminant is arranged with the respective axis at such different angles relative to the axis of the transmitted light beam, that the maximum amount of light reflected by each of the contaminants in question is detected to determine existing types of contaminants. and the proportion of these pollutants, and that the 450 791 proportion in the measuring cell reflected light is subtracted from the amount of light transmitted by the cell to determine the content of the primary pollutant.
Uppfinningen bygger på insikten att den primära emulge- ringsbara föroreningen, exempelvis oljepartiklar av viss storlek, absorberar viss mängd ljus, och att man utgående härifrån med stor noggrannhet kan detektera andra i vät- skan befintliga föroreningar, då dessa sekundära, tertiära etc. föroreningar av partikelform förorsakar reflektion av en del av det genom mätcellen transmitterade ljuset. Typ och halt av sekundära etc. föroreningspartiklar bestämmes genom detektering av reflekterade ljusstrålar, varvid detektorer för sekundär, tertiär etc. förorening anordnas med respektive axel i sådan vinkel relativt den trans- mitterade ljusstrålens axel, att av den aktuella förore- ningen maximalt reflekterad ljusmängd detekteras. Häremot proportionella signaler subtraheras från den signal som alstras till följd av transmitterat ljus, och den resul- terande signalen blir ett noggrant mått på halten av den primära föroreningen.The invention is based on the insight that the primary emulsifiable contaminant, for example oil particles of a certain size, absorbs a certain amount of light, and that based on this it is possible to detect other contaminants present in the liquid with great accuracy, as these secondary, tertiary etc. contaminants of particle shape causes reflection of a portion of the light transmitted through the measuring cell. The type and content of secondary etc. contaminant particles are determined by detecting reflected light rays, whereby detectors for secondary, tertiary etc. contamination are arranged with each axis at such an angle relative to the axis of the transmitted light beam that the maximum amount of light reflected by the current contamination is detected. . In contrast, proportional signals are subtracted from the signal generated by transmitted light, and the resulting signal becomes an accurate measure of the content of the primary pollutant.
I praktiken är det ofta ändamålsenligt att utföra en mycket kraftig emulgering för finfördelning av den primära föroreningen, varigenom kan tillförsäkras att åtminstone viss typ av föroreningspartiklar erhåller samma partikel- storlek, vilket medför likformig ljusspridning och en här- emot svarande noggrann signal.In practice, it is often expedient to carry out a very strong emulsification for atomizing the primary pollutant, whereby it can be ensured that at least some type of pollutant particles receive the same particle size, which results in uniform light scattering and a corresponding accurate signal.
Om man känner reflektionsvinkeln för en viss aktuell för- orening inställes detektorn redan från början i denna vinkel. Inom ramen för uppfinningen ligger emellertid även möjligheten att anordna en eller flera detektorer för reflekterat ljus rörliga, varvid under mätoperationens gång detektorn kan förflyttas, erkannerligen vridas i för- hållande till mätcellens axel, till dess att ett läge upp- nås, i vilket en maximal signal detekteras. Detta läge 450 791 motsvarar därvid reflektionsvinkeln för den aktuella sekundära föroreningen i vätskan.If you know the reflection angle for a certain current pollution, the detector is set at this angle from the beginning. Within the scope of the invention, however, there is also the possibility of arranging one or more detectors for reflected light movable, whereby during the course of the measuring operation the detector can be moved, recognizably rotated in relation to the axis of the measuring cell, until a position is reached in which a maximum signal is detected. This position 450 791 then corresponds to the angle of reflection of the actual secondary contaminant in the liquid.
En eller flera detektorer kan även utnyttjas för bestäm- ning av förekomst av viss, eventuellt förväntad förore- ning. Man utnyttjar därvid kunskapen, att viss typ av föroreningspartiklar förorsakar reflektion av viss andel tillfört ljus i en viss, förutbestämd vinkel, och reflek- tion av en annan, exempelvis mindre andel, i en annan vinkel.One or more detectors can also be used to determine the presence of certain, possibly expected contamination. The knowledge is used that a certain type of pollutant particles causes reflection of a certain proportion of added light at a certain, predetermined angle, and reflection of another, for example a smaller proportion, at a different angle.
Om man exempelvis har anledning förvänta, att en viss förorening, t.ex. atapulgit förekommer i oljehaltigt vatten, ordnar man exempelvis två detektorer i förutbe- stämda vinklar och registrerar andelen reflekterat ljus i dessa vinklar. Om erhållna värden överensstämmer med förväntade värden, har förekomst av den aktuella förore- ningen kunnat påvisas med stor sannolikhet.If, for example, one has reason to expect that a certain pollution, e.g. Atapulgite occurs in oily water, for example, two detectors are arranged at predetermined angles and the proportion of reflected light is registered at these angles. If the values obtained correspond to expected values, it has been possible to detect the presence of the contaminant in question with great probability.
Förekomst av en tertiär förorening, exempelvis järnoxid, kan bestämmas på motsvarande sätt, exempelvis genom att detektorerna inställes i andra, förutbestämda vinklar eller genom att de redan inställda detektorerna detekterar andra förutbestämda andelar reflekterat ljus.The presence of a tertiary contaminant, for example iron oxide, can be determined in a corresponding manner, for example by setting the detectors at other, predetermined angles or by the already set detectors detecting other predetermined proportions of reflected light.
Vid en utföringsform föredrages att mätcellen belyses med rött ljus av kortare våglängd än infrarött ljus. Detta är särskilt ändamålsenligt då oljehalten i vatten detekteras efter emulgeringsoperationen, eftersom den kortare våg- längden motsvarar de små oljepartiklar som erhållits i emulgatorn.In one embodiment, it is preferred that the measuring cell be illuminated with red light of shorter wavelength than infrared light. This is particularly useful when the oil content in water is detected after the emulsification operation, since the shorter wavelength corresponds to the small oil particles obtained in the emulsifier.
I praktiken föredrages dessutom att själva mätcellen ut- nyttjas som lins för fokusering av transmitterat och/eller reflekterat ljus till respektive detektor. Därjämte bör tillses, att ljusstrâlarna förlöper parallellt genom mät- cellen. 455] 791 Man väljer därvid tjockleken av det rör som utnyttjas så- som mätcell på lämpligt sätt för att själva mätcellen skall fungera såsom lins och noggrant fokusera det av ljuskällan utsända ljuset till detektorn samt åstadkomma det parallella strålförloppet. Ett extra linsarrangemang för detta ändamål kan härvid undvaras.In practice, it is also preferred that the measuring cell itself be used as a lens for focusing transmitted and / or reflected light to the respective detector. In addition, care should be taken that the light beams run parallel through the measuring cell. 455] 791 The thickness of the tube used as a measuring cell is then selected in a suitable manner so that the measuring cell itself functions as a lens and carefully focuses the light emitted from the light source to the detector and achieves the parallel beam path. An additional lens arrangement for this purpose can be dispensed with.
För att förbättra resultatet är det vidare som regel ända- målsenligt att belägga mätcellen med ett ljusabsorberande I skikt utom i områden som skall medge passage av trans? mitterat resp. reflekterat ljus.Furthermore, in order to improve the result, it is generally expedient to coat the measuring cell with a light-absorbing layer except in areas which are to allow the passage of trans? mitterat resp. reflected light.
För att underlätta detekteringsförloppet och/eller detek- torernas placering kan en eller flera speglar på lämpligt sätt anordnas i de olika ljusstrålarnas väg.In order to facilitate the detection process and / or the positioning of the detectors, one or more mirrors can be arranged in a suitable manner in the path of the various light beams.
Därjämte föredrages att den förorenade vätskan avluftas före detekteringsoperationen. Då vätskan dessutom emulge- ras bör avluftningen ske före emulgeringsoperationen.In addition, it is preferred that the contaminated liquid be vented prior to the detection operation. When the liquid is also emulsified, the deaeration should take place before the emulsification operation.
Uppfinningen avser även en anordning arbetande enligt det uppfinningsmässiga sättet, vilken anordnings väsentliga kännetecken är angivna i patentkraven.The invention also relates to a device operating according to the method of the invention, which essential features of the device are stated in the claims.
En utföringsform av uppfinningen skall nedan närmare be- skrivas med hänvisning till bifogade, schematiska rimfimgs- figurer.An embodiment of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying schematic diagrams.
Kort redogörelse för ritningsfigurerna Fig. 1 är ett tvärsnitt genom en såsom en lins fungerande mätcell, som genomströmmas av en förorenad vätska som genomgås av ljusstrålar från en ljuskälla, vilka strålar detekteras av detektorn.Brief description of the drawing figures Fig. 1 is a cross-section through a measuring cell acting as a lens, which is traversed by a contaminated liquid which is passed through light rays from a light source, which rays are detected by the detector.
Fig. 2 är en vy som åskådliggör principen för detekterings- sättet enligt uppfinningen. (x 450 791 Fig. 3 är en principvy över i en anordning enligt upp- finningen ingående delar.Fig. 2 is a view illustrating the principle of the detection method according to the invention. (x 450 791 Fig. 3 is a principle view of parts of a device according to the invention.
Fig. 4, slutligen, är ett tvärsnitt genom en mätcell jämte tillhörande ljusdiod och detekteringsorgan för arbete i gasfarlig miljö.Fig. 4, finally, is a cross section through a measuring cell together with the associated LED and detection means for work in a gas-hazardous environment.
Beskrivning av föredragen utföringsform Fig. 1 är ett tvärsnitt genom en mätcell i form av ett ganska tjockväggigt rör 1 som genomströmmas av en förorenad vätska 2. Vätskan kan exempelvis vara vatten i vilken finnes en primär förorening i form av olja 2a. I vätskan finnes dessutom en sekundär och en tertiär förorening.Description of the preferred embodiment Fig. 1 is a cross section through a measuring cell in the form of a rather thick-walled pipe 1 which is flowed through by a contaminated liquid 2. The liquid may for example be water in which there is a primary contaminant in the form of oil 2a. The liquid also contains a secondary and a tertiary impurity.
Enligt exemplet kan den sekundära föroreningen bestå av järnoxid i form av finfördelade partiklar 2b och den tertiära föroreningen av atapulgit i form av finfördelade partiklar 2c. 7 En ljuskälla, t.ex. en ljusdiod 3, utsänder ljusstrålar 4, och mätcellen, dvs. röret 1, tjänar som en lins som foku- serar ljusstrålarna mot en detektor 5, vilken sålunda be- finner sig i fokalplanet för den som lins tjänstgörande mätcellen 1.According to the example, the secondary impurity may consist of iron oxide in the form of atomized particles 2b and the tertiary impurity of atapulgite in the form of atomized particles 2c. 7 A light source, e.g. a light emitting diode 3, emits light rays 4, and the measuring cell, i.e. the tube 1, serves as a lens which focuses the light rays towards a detector 5, which is thus located in the focal plane of the measuring cell 1 serving as the lens.
De i vätskan 2 befintliga föroreningspartiklarna Zb och Zc kommer i beroende av föroreningarnas art och halt att medföra reflektion och absorption av viss del av det till- förda ljuset. Återstoden som detekteras av detektorn 5 ut- gör genom mätcellen 1 transmitterat ljus.The contaminant particles Zb and Zc present in the liquid 2 will, depending on the nature and content of the contaminants, cause reflection and absorption of a certain part of the supplied light. The residue detected by the detector 5 constitutes light transmitted through the measuring cell 1.
Uppfinningen bygger på insikten att om man kan noggrant "bestämma det till följd av föroreningspartiklarna 2b och 2c reflekterade ljuset så erhålles även ett noggrant mått på halten av den primära föroreningen genom subtraktion från initiellt emitterat ljus och jämförelse i en dator (icke visad). 450 791 Fig. 2 åskådliggör den principiella uppbyggnaden av mät- anordningen. Liksom i fig. 1 betecknas mätcellen med siffran 1. Den är försedd med en absorberande beläggning 1a utom i de områden som passeras av transmitterat resp. reflekterat ljus.The invention is based on the insight that if one can accurately determine the light reflected by the contaminant particles 2b and 2c, an accurate measure of the content of the primary contaminant is also obtained by subtraction from initially emitted light and comparison in a computer (not shown). 791 Fig. 2 illustrates the basic structure of the measuring device: As in Fig. 1, the measuring cell is denoted by the number 1. It is provided with an absorbent coating 1a except in the areas which are passed by transmitted or reflected light.
Lysdioden 3 avger ljusstrålar, varvid endast den centrala ljusstrålen 4 utritats.The LED 3 emits light beams, with only the central light beam 4 being drawn.
Det antas att mätcellen innehåller vatten bemängt med olja jämte ytterligare två föroreningar såsom järnoxid och atapulgit i form av fina partiklar.It is believed that the measuring cell contains water loaded with oil as well as two additional impurities such as iron oxide and atapulgite in the form of fine particles.
Järnoxiden åstadkommer reflektion i en vinkel (X av ett mot halten av föroreningen svarande antal ljusstrålar, av vilka den centrala betecknats 4a. Pâ motsvarande sätt åstadkommer den tertiära föroreningen atapulgit reflektion av ett mot halten svarande antal ljusstrålar, av vilken den centrala betecknas 4b i en vinkel ¿8. Den återstående, transmitterade ljusstrålen betecknas 4c och detekteras av en detektor 5 efter att ha omlänkats i en spegel 6.The iron oxide reflects at an angle (X) a number of light beams corresponding to the content of the impurity, the central of which is designated 4a. Similarly, the tertiary impurity causes atapulgate reflection of a number of light beams corresponding to the content, of which the central is denoted 4b in a angle ¿8. The remaining transmitted light beam is denoted 4c and is detected by a detector 5 after being redirected in a mirror 6.
Den reflekterade ljusstrålen 4a detekteras av en detektor 7, vars axel är anordnad i vinkeln CX mot ljusstrålen 4.The reflected light beam 4a is detected by a detector 7, the axis of which is arranged at an angle CX to the light beam 4.
På motsvarande sätt detekteras ljusstrålen 4b av en detek- tor 8, vars axel bildar vinkeln /3 med strålen 4.Correspondingly, the light beam 4b is detected by a detector 8, the axis of which forms the angle β with the beam 4.
Den från ljusdioden 3 utsända ursprungliga strålen passe- rar ett planglas 10 som dessutom reflekterar en liten mängd av det utsända ljuset. Denna reflekterade ljusmängd detekteras av en detektor 9 som därvid registrerar ett- noggrant värde på det utsända ljuset. Framför var och en av detektorerna 5, 7, 8 och 9 finnes en planglasskiva 5a, 7a, 8a och 9a.The original beam emitted from the light emitting diode 3 passes through a flat glass 10 which also reflects a small amount of the emitted light. This reflected amount of light is detected by a detector 9 which thereby registers an accurate value of the emitted light. In front of each of the detectors 5, 7, 8 and 9 there is a flat glass disc 5a, 7a, 8a and 9a.
Detektorerna 7 och 8 avger signaler svarande mot halten detekterat ljus från de båda sekundära resp. tertiära Q: ffish 450 791 föroreningarna, vilka signaler för behandling mottas i en dator (icke visad). Denna andel subtraheras från andelen genom cellen transmitterat ljus, vilket detekterats av detektorn 5. Detektorerna 7 och 8 kan med stor noggrann- het registrera halten av de sekundära och tertiära förore- ningarna, vilket i sin tur innebär att halten av den pri- mära föroreningen, utgående från den av detektorn 5 avgivna signalen svarande mot mängden transmitterat ljus, även kan beräknas med stor noggrannhet.Detectors 7 and 8 emit signals corresponding to the content of detected light from the two secondary and tertiary Q: f fi sh 450 791 the contaminants, which signals for treatment are received in a computer (not shown). This proportion is subtracted from the proportion of light transmitted by the cell, which is detected by the detector 5. Detectors 7 and 8 can with great accuracy register the content of the secondary and tertiary impurities, which in turn means that the content of the primary impurity , based on the signal emitted by the detector 5 corresponding to the amount of transmitted light, can also be calculated with great accuracy.
Om man icke äger närmare kunskap om en förekommande sekun- där eller tertiär förorening, och följaktligen icke heller känner motsvarande reflektionsvinkel (X resp. f3, så kan detektorn 7 eller 8 vridas i förhållande till mätcellens axel till dess att ett maximalt utslag för den aktuella föroreningen erhålles. Eventuellt kan härvid den inställda vinkeln utnyttjas som indicium på förekomst av en viss för- väntad typ av förorening.If one does not have further knowledge of an occurring second or tertiary contamination, and consequently also does not feel the corresponding reflection angle (X or f3, then the detector 7 or 8 can be rotated relative to the axis of the measuring cell until a maximum reading for the current In this case, the set angle can be used as an indication of the presence of a certain expected type of pollution.
Ett ytterligare indicium kan erhållas genom detektering att i en andra vinkel, t.ex. /3, erhålles en svagare signal. Förhållandet mellan de båda signalerna kan bestäm- mas och värdet kan ge hög sannolikhet, eller till och med visshet, om förekomst av en viss typ av förorening.A further indication can be obtained by detecting that at a second angle, e.g. / 3, a weaker signal is obtained. The relationship between the two signals can be determined and the value can give a high probability, or even certainty, of the presence of a certain type of pollution.
Pig. 3 visar schematiskt en anordning i form av en analys- enhet för tillämpning av det ovan angivna förfaringssättet.Pig. 3 schematically shows a device in the form of an analysis unit for applying the above-mentioned procedure.
Förorenad vätska tillföres via en ledning 15 och får passera en emulgator 16 innan vätskan tillföres mätcellen 1. Med hjälp av en tryckregleranordning 17 upprätthålles ett kon- tinuerligt flöde i kretsen. I vätskans väg finnes en tem- peratursensor 18 och en magnetventil 19. Färskvatten till- föres via en ledning 20 försedd med en magnetventil 21 och avluftas i en avluftare 22. Efter passage av en ventil 23 är ledningen 20 i en anslutningspunkt 24 förenad med led- ningen 15. Frân avluftaren 22 avgår en grenledning 25 som via en tryckregleranordning 26 och en ventil 27 står i 450 791 10 förbindelse med ledningen 15. En trycksensor 28 avkänner trycket i ledningarna 15 och 20. Med vissa mellanrum spolas systemet genom tillförsel av endast färskvatten via ledningen 20. I detta fall förbikopplas tryckregler- anordningen 17 via en grenledning 30 försedd med en ventil 31.Contaminated liquid is supplied via a line 15 and is allowed to pass an emulsifier 16 before the liquid is supplied to the measuring cell 1. With the aid of a pressure regulating device 17, a continuous flow is maintained in the circuit. In the path of the liquid there is a temperature sensor 18 and a solenoid valve 19. Fresh water is supplied via a line 20 provided with a solenoid valve 21 and vented in a deaerator 22. After passing a valve 23, the line 20 in a connection point 24 is connected to a joint A branch line 25 departs from the deaerator 22 which, via a pressure regulating device 26 and a valve 27, communicates with the line 15. A pressure sensor 28 senses the pressure in the lines 15 and 20. At certain intervals the system is flushed by supplying only fresh water via line 20. In this case, the pressure control device 17 is bypassed via a branch line 30 provided with a valve 31.
Mätcellen 1 upptar anordningar av det slag som ovan be- skrivits.The measuring cell 1 accommodates devices of the type described above.
Ett exempel på en mätanordning för arbete i explosions- farlig atmosfär visas i fig. 4. Anordningen betecknas med siffran 35 och innefattar en del 35a som innehåller mät- cellen 1, vilken del 35a är avtätad relativt delen 35b som innehåller lysdioden 3 och detektorerna 9, 7, 8 och 5.An example of a measuring device for working in an explosive atmosphere is shown in Fig. 4. The device is denoted by the number 35 and comprises a part 35a which contains the measuring cell 1, which part 35a is sealed relative to the part 35b which contains the LED 3 and the detectors 9 , 7, 8 and 5.
En spegel 36 reflekterar det genom mätcellen transmitte- rade ljuset innan det tillföres detektorn 5.A mirror 36 reflects the light transmitted through the measuring cell before it is applied to the detector 5.
Vid förekomst av ytterligare föroreningar förses anord- ningen med motsvarande antal detektorer anordnade i förut- bestämda vinklar i beroende av respektive förorenings art.In the event of additional contamination, the device is provided with a corresponding number of detectors arranged at predetermined angles depending on the nature of the respective contamination.
Såsom framgått av det ovan angivna kan ett sätt och en an- ordning enligt uppfinningen utnyttjas för bestämning av varierande föroreningar i olika typer av vätskor. (rAs has been seen from the above, a method and a device according to the invention can be used for determining varying impurities in different types of liquids. (r
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE8505470A SE450791B (en) | 1985-11-19 | 1985-11-19 | SET AND DEVICE FOR DETECTING THE POLLUTION CONTENT IN A FLUID |
PCT/SE1986/000527 WO1987003091A1 (en) | 1985-11-19 | 1986-11-19 | A method and apparatus for detecting the concentration of contaminants in a liquid |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE8505470A SE450791B (en) | 1985-11-19 | 1985-11-19 | SET AND DEVICE FOR DETECTING THE POLLUTION CONTENT IN A FLUID |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE8505470D0 SE8505470D0 (en) | 1985-11-19 |
SE8505470L SE8505470L (en) | 1987-05-20 |
SE450791B true SE450791B (en) | 1987-07-27 |
Family
ID=20362180
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE8505470A SE450791B (en) | 1985-11-19 | 1985-11-19 | SET AND DEVICE FOR DETECTING THE POLLUTION CONTENT IN A FLUID |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
SE (1) | SE450791B (en) |
WO (1) | WO1987003091A1 (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE121849T1 (en) * | 1990-02-06 | 1995-05-15 | Katschnig Helmut | METHOD FOR DETERMINING THE PRESENCE OF STEAM AND/OR SMOKE IN THE EXHAUST AIR OF A DEVICE FOR HEATING MATERIALS AND DEVICES FOR PERFORMING SUCH METHOD. |
US5344454A (en) * | 1991-07-24 | 1994-09-06 | Baxter International Inc. | Closed porous chambers for implanting tissue in a host |
CA2106472A1 (en) * | 1991-03-19 | 1992-09-20 | Boghos Awanes Manook | Organic pollutant monitor |
GB9105737D0 (en) * | 1991-03-19 | 1991-05-01 | Welsh Water Enterprises Ltd | Organic pollutant monitor |
US5919707A (en) * | 1994-12-22 | 1999-07-06 | Nalco Chemical Company | Monitoring of rolling oil emulsions |
DE10360563A1 (en) * | 2003-12-22 | 2005-07-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Fluid contamination measurement procedure records selectively filtered transmitted and scatter light in visible, UV and IR regions as function of contamination level |
GB0500687D0 (en) * | 2005-01-14 | 2005-02-23 | Unidata Europ Ltd | Particulate detector |
EP2746751A1 (en) * | 2012-12-18 | 2014-06-25 | Zentrum für biomedizinische Technologie der Donau- Universität Krems | Device for optical monitoring of a parameter of a liquid sample |
CN106483102A (en) * | 2016-12-09 | 2017-03-08 | 长春市金佳光电科技有限公司 | Analyser for the analyser degree on-line checking of free water in aerial kerosene and minute impurities concentration on-line checking |
CN111123940A (en) * | 2019-12-27 | 2020-05-08 | 科大讯飞股份有限公司 | Sweeping planning method of sweeping robot, sweeping robot and sweeping system |
CN111948146A (en) * | 2020-08-11 | 2020-11-17 | 哈尔滨工程大学 | Quick detection device of greasy dirt in short distance scope |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1588862A (en) * | 1978-05-11 | 1981-04-29 | Standard Telephones Cables Ltd | Measuring oil in water |
US4210809A (en) * | 1979-03-16 | 1980-07-01 | Technicon Instruments Corporation | Method and apparatus for the non-invasive determination of the characteristics of a segmented fluid stream |
GB2097529B (en) * | 1981-04-28 | 1984-09-19 | Itt Ind Ltd | Detecting oil in water |
GB2105028B (en) * | 1981-08-27 | 1985-04-03 | Itt Ind Ltd | Boiler feed contamination monitor |
-
1985
- 1985-11-19 SE SE8505470A patent/SE450791B/en not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-11-19 WO PCT/SE1986/000527 patent/WO1987003091A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8505470L (en) | 1987-05-20 |
WO1987003091A1 (en) | 1987-05-21 |
SE8505470D0 (en) | 1985-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1179776A (en) | Steam wetness measuring apparatus | |
US6937332B2 (en) | Oil quality sensor | |
US4251733A (en) | Technique for simultaneous particle size and velocity measurement | |
SE450791B (en) | SET AND DEVICE FOR DETECTING THE POLLUTION CONTENT IN A FLUID | |
US5073720A (en) | Liquid level and volume measurement device | |
US4019060A (en) | Fluorescence locating system and method | |
US5777748A (en) | Device for determining density and concentration of visible constituents in fluids | |
US4566337A (en) | Opto-electronic position sensing | |
US5455675A (en) | Apparatus for determination of particle sizes and/or distributions of particle sizes | |
SE8800686L (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR DETERMINING THE CONCENTRATION OF A SUBSTANCE CONNECTED TO PARTICLES IN A FLOWING MEDIUM | |
US5383026A (en) | Method and apparatus for determining the position and the configuration of an object under observation | |
US6476911B1 (en) | Backscatter instrument for monitoring particulate levels in a gas stream | |
KR950014849A (en) | Photometric detectors scattered by thin films of colloidal media | |
JP2004069688A (en) | Reflection-photometric analytical system | |
US5369284A (en) | Active edge position measuring device | |
JP2000131233A (en) | Optical in-process control type nephelometry analyzing and detecting unit | |
US5126581A (en) | Particle measurement method and apparatus for determining corrected particle diameter | |
JPH0228541A (en) | Optical concentration detector | |
JP2548383B2 (en) | Method and apparatus for detecting bubbles in liquid sample | |
EP0114866A1 (en) | Improved fluorometer assembly and method | |
JP2749928B2 (en) | Sample measuring method and sample measuring device | |
JP2000028527A (en) | Galvanized sheet iron alloy degree measuring method using laser beam | |
WO1993016368A1 (en) | Particle measurement system | |
Maley | Refractometers | |
RU2035721C1 (en) | Method of checking transparency of flat light-translucent materials |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NAL | Patent in force |
Ref document number: 8505470-8 Format of ref document f/p: F |
|
NUG | Patent has lapsed |
Ref document number: 8505470-8 Format of ref document f/p: F |