SE448434B

SE448434B - COMBUSTION POWER DRIVER SET

Info

Publication number: SE448434B
Application number: SE8103315A
Authority: SE
Inventors: E Kindle; P Jochum
Original assignee: Hilti Ag
Priority date: 1980-05-28
Filing date: 1981-05-26
Publication date: 1987-02-23
Also published as: FR2483298B1; FR2483298A1; NO149413C; GB2076891A; NO811804L; SE8103315L; NO149413B; DE3020286A1; CH654239A5; DK232881A; GB2076891B; JPS5721284A

Description

IJ; .-\_ - 10 15 20 25 30 448 434 VsFöreliggande uppfinningr avser ett förbränningskraftdrivet _sättverktyg med en styrcylinder, en i styrcylindern lagrad och av förbränningstrycket hos en gasblandning driven arbetskolvv en_motsatt arbetskolvens drivriktning till styr- cylindern anslutande brännkammare, en brännkammaren tillord- nad tändanordning för gasblandningen, en inströmning” av tvâ blandningskomponenter i brännkammaren àstadkommande manöverslid, som är försedd med tilledningar för de ett olika tryck uppvisande blandningskomponenterna. inströmningskanalen mellan samt' eng backs1agsventil_ i manöversliden och brännkammaren. IJ; .- \ _ - 10 15 20 25 30 448 434 The present invention relates to a combustion power driven _setting tool with a steering cylinder, one stored in the steering cylinder and driven by the combustion pressure of a gas mixture work coil is the opposite direction of the work coil to the cylinder connecting combustion chamber, a combustion chamber ignition device for the gas mixture, a inflow ”of two mixing components into the combustion chamber achieving maneuvering wear, which is provided with leads for the mixing components having different pressures. the inflow channel between as well as' eng backs1agsventil_ i the maneuvering slide and the combustion chamber.

Vid ett förut känt förbränningskraftdrivet sättverktyg, som exempelvis användes för iindrivning av spik i upptagande material, utnyttjar för arbetskolvens drivning en gasbland- ning av propan och luft. Den i en brännkammare under ett laddningstryck ~i beredskap 'hållna gasblandningen* tändes medelst ett elektriskt tänd- eller glödstift. Förbrännings- en huvudventil, som trycket, fsomﬁ bygges, upp, avgränsar brännkammaren mot cylinderrummet, varpå förbrän- öppnar ningstrycket påverkar arbetskolvens bakre ändyta och acce- 1ererar_denna framåt in i styrcylindern, dvs. för indriv- ningsändamâl mot upptagningsmaterialet.In a previously known combustion power driven tool, such as for example, was used to drive nails into uptake materials, uses a gas mixture for the operation of the work coil propane and air. The one in a combustion chamber under one charge pressure ~ the gas mixture * held in readiness * was ignited by means of an electric spark plug or glow plug. Combustion a main valve, which the pressure, which is built up, delimits the combustion chamber towards the cylinder space, whereupon the combustion opens pressure pressure affects the rear end face of the work piston and the 1erates_this forward into the steering cylinder, i.e. for recovery purposes against the recording material.

Gasblandningen uppkommer genom åtskilda, successiva insläpp av de båda: blandningskomponenterna med olika tryck in i brännkammaren, vilket åstadkommas genom en manöverslid. En backslagsventil är' /anordnad iför att I förhindra en âterströmning av den i brännkammaren befintliga gasbland- ningen in i inströmningskanalen mellan manöversliden och i särskilt 7 vid höga brännkammaren, uppträdande av .förbränningstryck. successivg 448 4z4g l0. 15 åO: 25 30 35 4 Vidare låter _sig sättverktygets n;handhavande, kraftigt förenklas enligt_ enf ytterligare utföringsform av -uppfin-' ïningen" “genom en manöveranordningt 'för manöversliden.The gas mixture arises through separate, successive inlets of the two: the mixing components with different pressures into the combustion chamber, which is achieved by an operating slide. One non-return valve is' / arranged to prevent one reflux of the gas mixture present in the combustion chamber into the inflow channel between the control slide and in particular 7 at high the combustion chamber, performance of .burning pressure. successivg 448 4z4g l0. 15 åO: 25 30 35 4 Furthermore, the handling of the method tool sounds strong simplified according to a further embodiment of the invention ïningen "" through a control device 'for the control slide.

Manöveranordningen är därvid lämpligen en del av en i och dför sig känd tryeksäkring i form av en stàngmekanism, som skjuter *utöver sättverktygets mynning rviloläge och vid antryckning av sättverktyget mot ett upptagningsmaterial av detta skjutes in i verktygets inre. En mekanisk koppling av denna mekanism med manöversliden låter sig pâ enkelt sätt verkställas, så iatti manöverslíden vid anpressníng av sättverktyget automatiskt tillryggalägger den ovan beskrivna manöverstraokan.The operating device is then suitably part of an in and for known pressure protection in the form of a rod mechanism, which pushes * beyond the positioning tool's mouth rest position and at pressing the set tool against a pick-up material of this is pushed into the interior of the tool. A mechanical coupling of this mechanism with the operating slide is easy to operate executed, so that the maneuvering slide when pressing the set tool automatically travels the one described above manöverstraokan.

För att förenkla sättverktygets handhavande uppvisar denna en utlösningsanordning för tåndanordningen, vilken också är sammankopplad medli manöverslidens i förskjutningsrorelse.To simplify the handling of the method tool, this has a trigger device for the dental device, which is also connected with the maneuvering slide in displacement motion.

Härigenom låter isíg också den säkerheten uppnås, att en aktivering .av tändanordningen och* därmed tandning av gasblandningen endast är möjlig i motsvarande funktionsläge föremanoverslidens För att åstadkomma en vtterligare konstruktiv förenkling av sättverktyget, år_företrädesvis anordnade hâlorgan, som när gasblandningens f laddningstryck. ibvgges _i upp håller arbetskolven i tändposition. Därmed kan andra konstruktiva, kostsamma åtgärder, som förhindrar en för tidig_framdrivning av arbetskolven beroende på gasblandningens laddningstryck, elimineras. Vid det i inledningen beskrivna, förut kända sättverktyget är för detta ändamål anordnad en huvudventil, som tvivels utan medför manövreringsë Koch 'förslitnings- tekniska problem. i A _ Uppfinningen skall beskrivas närmare nedan i anslutning till bifogade ritningar, som visar ett utföringsexempel av uppfin- _ ningen; _och ”närmare bestämt på vilka fig; 1 visar ett sättverktyg enligt uppfinningen i viloläge, i längdtvärsnitt 7utefter»linjen I-I i fig- 4, fig. 2 visar ett längdsnitt av u. 10 157 20 25 Bød 35 duppbyssnad, en tryckfjäder, 448 434 Denna uppgift löses medelst uppfinningen, som kännetecknas .av: att _tillförselledningen för blandningskomponenten med lägre tryck uppvisar en a stängningsventil, som vid - inströmningen av komponenten med högre tryck i brännkammaren är stängd.In this way, the security is also achieved, that one activation of the ignition device and * thus ignition of the gas mixture is only possible in the corresponding operating mode föremanoverslidens To achieve a further constructive simplification of the method tool, preferably arranged holding means, as when the charge pressure of the gas mixture. ibvgges _i up holds the working piston in the ignition position. Thus, other constructive, costly measures, which prevent premature_forcing of the working piston depending on the charge pressure of the gas mixture, eliminated. At what is described in the introduction, previously known the method is arranged for this purpose a main valve, which is doubtless without causing maneuvering Koch's wear and tear technical problems. i A _ The invention will be described in more detail below in connection with attached drawings, which show an embodiment of the invention. ningen; and "more precisely on which figs; 1 shows one set tool according to the invention in rest position, in longitudinal cross section 7 along the line I-I in Fig. 4, Fig. 2 shows a longitudinal section of u. 10 157 20 25 Bid 35 dip gun, a compression spring, 448 434 This object is solved by means of the invention, which is characterized .of: that _supply line for the mixing component with lower pressure has a shut-off valve, as in the inflow of the higher pressure component into the combustion chamber is closed.

Verktygsutformníngen enligt uppfinningen utmärker sig genom en högg prestationsförmåga. Skälet härför ligger huvud- sakligen il att de båda blandningskomponenterna med det i tillförselledningarna_ rådande källtrycket når in i brännkammaren, utan att en ackumuleringskammare är mellankopplad, vilken nedsätter trycket_ på en av blandningskomponenterna. För att uppnå en hög effekt lämpar sig som blandningskomponenter särskilt propan och syre med högre tryck än propanet. Såsom vid de förut kända verktygen inledes därvid först propanet och därefter den andra bland- med högre tryck, alltså för ningskomponenten syret, alstrande av blandningen.The tool design according to the invention is characterized by a chopped performance. The reason for this is mainly actually il that the two mixture components with it in the supply lines_ prevailing source pressure reaches into the combustion chamber, without being an accumulation chamber interconnected, which reduces the pressure_ on one of the mixing components. To achieve a high power fit themselves as mixing components especially propane and oxygen with higher pressure than propane. As with the previously known tools the propane is first introduced and then the second mixture. with higher pressure, i.e. for the acid component, generating the mixture.

Ytterligare avgörande fördelar uppnås genom' en enklare genom färre och kortare reglerledningar liksom genom enklare funktionsförlopp. funktionssäker En enkelt ' uppbyggd och stängningsventilen uppnås, när dess ventilkropp uppvisar mot utformning av strömningsriktningen oför blandningskomponenten med lägre g tryck verkande fjäderorgan. Det rör sig därvid lämpligen om eftersom en sådan 'utmärkes av en ringa utmattning.Additional crucial benefits are achieved through a simpler through fewer and shorter regulatory lines as well through simpler functions. reliable A simple 'built and the closing valve is reached, when its valve body is facing design of flow direction oför the mixture component with lower g pressure acting spring means. This is suitably the case since such a 'is characterized by a ring fatigue.

För att öka stängningstrycket och därmed stängningsventilens gdet fördelaktigt att mellan doch tillförselledningen för ' bland- ningskomponenten med lhögre tryck anordna en matarkanal. stängningssäkerhet äria stängningsventilen Härigenom uppnås som komplement till tryckfjäderns verkan end påverkan av ventilkroppen med. blandningskomponenten med högre tryck; d 443 434 10 15 20 25 30 35 6 liggande källa, såsom antydes genom anslutningsflänsen 23,a på till, manöversliden. 13k i ett på kåpan anordnat handtag 24.To increase the closing pressure and thus the closing valve gdet advantageous to between but the supply line for 'mixed the high-pressure component to provide a feed channel. closing security are shut-off valve This is achieved as a complement to the action of the compression spring influence of the valve body with. the mixing component with higher pressure; d 443 434 10 15 20 25 30 35 6 horizontal source, as indicated by the connecting flange 23, a on to, maneuvering. 13k in a handle 24 arranged on the cover.

I tilledningen 21 för propan är anordnad en generellt med 25 betecknady 'stängningsventi-l, "vars .ventilkropp 26 av ett som tryckfjäder utbildat fjäderorgan 27 hâlles mot en elastisk tätningsring 28yi stängt läge.In the line 21 for propane is arranged a general with 25 denoted 'closing valve 1', the valve body 26 of which compression spring formed spring member 27 is held against an elastic sealing ring 28y in closed position.

Det i "förhållande" till detta sett, högre tryck» uppvisande syret _när, allt efter 'en av manöversliden 13 utförd manöverprocess,f successivt över en_ inströmningskanal 29, vars nörjan antydes i fig. 1, in :i entill cylinderruxnmet 30 bakifrån anslutande brännkaxmnare 31. I inströmningskanalen 29 är, såsom framgår-av rfigf. 4, anordnad en generellt med 32 betecknad -backslagsventilb _vars ventilkropp :'33 *återigen hâlles i stängt läge av en tryckfjäder 34. Stöttningen av tryckfjädern/ 34 liksom styrningen, av ventilkroppen 33' åstadkommas nav den ringkroppr 35, som i. ventilkroppens 33 frigivningsläge tillåter- genomsläppyav blandningiskomponen- terna ur en_ringspalt 41 in i brännkammaren 31 (fig. 5).That in "relation" to this seen, higher pressure »exhibiting the oxygen _when, depending on one of the maneuvering slide 13 performed operating process, f successively over an inflow channel 29, whose narrowness is indicated in Fig. 1, in: i adjacent to the cylinder space 30 rear-end burner connector 31. In the inflow channel 29 is, as shown in FIGS. 4, arranged a generally with 32 designated - check valve valve _whose valve body: '33 * again held in the closed position by a compression spring 34. The support of the compression spring / 34 as well as the guide, of the valve body 33 ' the ring body 35 provided in the valve body 33 is provided release mode allows the passage of the mixture component from a ring gap 41 into the combustion chamber 31 (Fig. 5).

Inströmningskanalens 29 yttre utlopp är stängt genom ett stopp 36.' I i I z.The outer outlet of the inflow channel 29 is closed by a stop 36. ' I i I z.

Den i brännkammaren 31 'inströmmade gasblandningen tändes ,medelst ett med 37 betecknat tändstift) vars mitteleketrod 38 tillföras tändimpulsen medelst en här ej närmare visad strömkälla över en anslutningspol 39. Tändstiftet 37 omges vid sind främre adel av en ringspalt 41) ísom mynnar i brainnkammaren 31 och Üsitter med sin andra ände tätt fastskruvad i kåpan lv. y i i Ißringspalten 41 mynnar asymmetrískt inströmningskanalen 29, såsom förtydligas i fig. 4. Denna tangentiella inledning av blandningskomponenterna i ringspalten 41 leder å ena sidan vid varje ifyllprocess till en effektiv rening av tändstiftet genom de inströmmande blandningskomponenterna. och å andra sidan till enfgod genomblandning av dessa. 2,2! 10 15 20 25 30 35 448 434 ,z. ”fj -~~V"'- . z 5 sättverktygets *enligt fig. l manöverenhet med delvis påverkad manöverslid; figl 3 visar i längdsnitt manöveren- heten i šättverktyget enngt fig. 1, med :anständigt tillbakaskjuten manöverslid, fig. 4 visar ett tvärsnitt längs linjen IV-IV i fig. l, med backslagsventilen stängd, och fig. 5 visar ett tvärsnitt längs linjen V-V i fig. 2 med backslagsventilen öppen.The gas mixture flowing into the combustion chamber 31 'was ignited , by means of a spark plug designated 37) whose center electrode 38, the ignition pulse is applied by means of one not shown in more detail here power source over a connection pole 39. The spark plug 37 is surrounded vid sind fremre adel av en ringspalt 41) ísom mynnar i brainnkammaren 31 and Üsitter with its other end close screwed into the cover lv. y i i The discharge column 41 opens into the asymmetric inflow channel 29, as illustrated in Fig. 4. This tangential introduction of the mixing components in the annular gap 41 lead on the one hand at each filling process to an effective cleaning of the spark plug through the inflowing mixing components. and on the other side to a good mix of these. 2.2! 10 15 20 25 30 35 448 434 , z. ”Fj - ~~ V "'-. Z 5 of the set tool * according to Fig. 1 control unit with partial affected maneuvering wear; Fig. 3 shows in longitudinal section the operating in the set tool according to Fig. 1, with: decent shot-back operating slide, Fig. 4 shows a cross section along the line IV-IV in Fig. 1, with the non-return valve closed, and Fig. 5 shows a cross section along the line V-V in Fig. 2 with the non-return valve open.

Det i fíg. l visade sättverktyget består av en generellt med l betecknad kåpa, som vid 'främre delen bildar en styr- cylinder 2,li vilken en generellt med 3 betecknad arbetskolv är förskjutbart lagrad. Arbetskolven är sammansatt av ett främre skaft 4 och ett huvud 5 med i förhållande till skaf- tet större diameter. Framtill är i styrcylindern 2 inskruvad en muff 6, mot vilken radiellt rörligt lagrade hållbackar 7 stöder sig framåt. De senare griner in i en tvärsnittsför- trängning 4a:i skaftet 4, varvid en spännring 8 åstadkommer trycket för hâlbackarnas 7 ingrepp. Bakåt stöder hålbackarna 7 och spännringen 8 mot en säkringsskiva 9.Det i fíg. l the method tool shown consists of a general with l designated cover, which at the front part forms a guide cylinder 2, in which a working piston generally denoted by 3 is slidably stored. The work piston is composed of one front shaft 4 and a head 5 with in relation to the shaft larger diameter. The front is screwed into the steering cylinder 2 a sleeve 6, against which radially movably mounted retaining jaws 7 leaning forward. The latter grin into a cross-sectional penetration 4a: in the shaft 4, whereby a clamping ring 8 provides the pressure for the engagement of the heel jaws 7. At the back, support the hole slopes 7 and the clamping ring 8 against a fuse plate 9.

Muffen 6 upptar vidare förskjutbart en rörformig bultstyr- ning ll, som vid arbetskolvens 3 rörelse genomgäs av dess skaft Å. Vid sin bakre del är bultstyrningen ll förbunden med en tvärarm 12, som i sin. tur är gkopplad till den generellt med_ 13 betecknade manöversliden. Delenheten bultstyrning ill/tvärarm 12/manöverslid 13 hâlles av en cylinderfjäder 14' i det visade främre läget, i vilket bultstyrningen ll skjuter ut över känans l främre ände. Den axiella förbindningen av tvärarmen 12 med manöversliden 13 åstadkommas å'ena sidan genom en stödansats 15 och à andra sidan genom en skruv 16, som vid huvudet vilar mot en bricka 17 och är fastsatt i manöversliden 13. Manöversliden 13 är iförskjutbart lagrad å ena sidan direkt i huset l och á andra sidan med det bakre avsnittet i en manöverbox 18 resp. en styrningsbox 19. vardera en tilledning 21 för propan och en tilledning 22 för syre, som i sin tur är anslutna till en utanför verktyget 8 44sg434 vi a e då of f 10 15 20 25 30 35 fjäderns 14k kraft _förskjuts bakåt, Under' denna förskjut- ningsprocess - obultstyrningen ll och tvärarmen 12 fyller därvid funktionen' som manöverorgan för manöversliden 13 i - sker låildningen av gasblandningen i brainnkammaren 31. För närmare förklaring av denna process för bildning av bland- ningen beskrives i anslutning till de ytterligare ritninga- figurerna1 deng genom :nämnda anpressning av sättverktyget euppkommande manöverprocessen; Under det att i sättverktygets viloläge (fig; 1) de båda i tillförselledningarna 21, 22 stående blandningskomponenterna o gl3 att åstadkommerl manöversliden fl3. efter förskjutning' till ett av manöversliden förhindras strömma vidare, .mel1anläge, som visas i fig. 2, en förbindning_me1lan den propan innehållande tillförselledningen 21 och inström- ningskanalen 29. _Dåg i brännkammaren _31 endast råder atmosfärstryck; öppnar propanets tryck stängningsventilen 25 och backventilen 32) såsom visas i fig. 5, och en inställ- ning avk propan åstadkommas i brännkammaren 31. Denna fyllning av brånnkammaren 31 sker på brâkdelen av en sekund.The sleeve 6 further slidably receives a tubular bolt guide. ning ll, which during the movement of the working piston 3 is examined by its shaft Å. At its rear part, the bolt guide ll is connected with a cross arm 12, as in its. luck is connected to it generally with_ 13 denoted the maneuvering slide. The sub-unit bolt guide ill / cross arm 12 / control slide 13 is held by a cylinder spring 14 'in the front position shown, in which the bolt guide ll protrudes over the front end of the feel l. The axial connection of the cross arm 12 to the operating slide 13 achieved on the one hand by a support shoulder 15 and on the other side through a screw 16, which rests at the head against a washer 17 and is fixed in the operating slide 13. The operating slide 13 is slidably stored on one side directly in the housing l and on the other the side with the rear section in a control box 18 resp. one control box 19. each a lead 21 for propane and a lead 22 for oxygen, which in turn are connected to an outside tool 8 44sg434 vi a e då of f 10 15 20 25 30 35 the force of the spring 14k is displaced backwards, During this displacement process - the obult guide 11 and the cross arm 12 fill thereby the function 'as operating means for the operating slide 13 in - the gas mixture is ignited in the brain chamber 31. For further explanation of this process for the formation of mixed described in connection with the additional drawings figures1 deng by: said pressing of the setting tool emerging maneuvering process; While in the rest position of the set tool (fig; 1) the two in the supply components 21, 22 standing the mixing components o gl3 att provides maneuvering fl3. after displacement 'to one the maneuvering slide prevents current further, .m1position, as shown in Fig. 2, a connection_between it propane containing the supply line 21 and inflow channel _ _Dog in the combustion chamber _31 only prevails atmospheric pressure; opens the propane pressure shut-off valve 25 and non-return valve 32) as shown in Fig. 5, and a setting Propane is produced in the combustion chamber 31. This filling of the well chamber 31 takes place in the fraction of a second.

Propanet strömmar därvid också över spalten och hålen, som bildas i I 13 18.The propane then also flows over the gap and the holes, which formed in I 13 18.

Ringtätningar är_vidare anordnade, vilka dock inte har någon avi manöversliden och manöverboxen grundläggande _funktionel1f_betydelse, varför dessa icke omnämnes i detalj.Ring seals are further provided, which, however, do not have any avi control slide and control box basic _functional1f_ meaning, why these do not mentioned in detail.

Efter det att propanet i brännkammaren 31 uppnått samma tryck som i tillförselledningen 21, stänges de båda ven- tilerna 32 och 2É åter av fjäderkraft. I V A Av funktionell betydelse är vidare, att arbetskolven 3 under gasblandningens ladddningsprocess kvarblir i det_i fig. l visade bakre utgångsläget och inte förskjutes framåt av gasblandningens laddningstryck. Detta- uppnås genom hållorganet i form 'av de av ospännringen 8 fjädrande mot tvärsnittsförträngningen 4a tryckta hållbackarna 7. w _10 15 20 25 30. 35 7 _44s 434 Utlösningen av tändningen sker medelst en avtryckare 42, som under övervinnande av kraften från en returfjäder 43 svänger runt en axel 44 och därvid påverkar en elektrisk omkopplare 45, som endast antydes på ritningen. Avtryckaren 42 låter sig endast bringas till utlösningsläge.. när gasblandningen bildats i -brännkaxnmaren 31. Härför måste sliden 13» först mot kraften av cyiínderfjäaern 14 förskjuts; :inf sitt bakre- ändläge, vilket sker genom anpressning av sättverktyget mot ett upptagningsmaterial och därigenom en följande inskjut- ning, av _ bultstyrningen 11.22 eI manöverslidens 13 nämnda ändposition ligger en urtagning 46 i området för näsan 42a, så att. avtryckaren 42 under införande av näsan i urtagningen lâtera sig tryckas in. Efter genomförd tändprocess löper manöversliden 13, i under påverkan av cylinderfjädern l4, framåt till sitt vilolägejlvarvid urtagningen 46 med sin snea yta 46a bringa: näsan 42a och därmed avtryckaren 42 äter till utgångsläget.After the propane in the combustion chamber 31 has reached the same pressure as in the supply line 21, the two valves are closed tilers 32 and 2É again of spring force. I V A Of functional importance is further, that the work piston 3 below the charging process of the gas mixture remains in that in Fig. 1 showed the rear initial position and is not shifted forward by the charge pressure of the gas mixture. This is achieved through the holding means in the form of those resilient against the tensioning ring 8 the cross-sectional constriction 4a pressed retaining jaws 7. w _10 15 20 25 30. 35 7 _44s 434 The ignition is triggered by means of a trigger 42, which overcoming the force from a return spring 43 oscillates around an axis 44 and thereby actuates an electrical switch 45, which is indicated only in the drawing. The shutter button 42 sounds itself is only brought to release position .. when the gas mixture formed in -brännkaxnmaren 31. For this, the slide 13 »must first face the force of the cylinder spring 14 is displaced; : inf sitt bakre- end position, which is done by pressing the positioning tool against a receiving material and thereby a subsequent insertion of the bolt guide 11.22 eI of the maneuvering slide 13 mentioned end position, a recess 46 is located in the area of the nose 42a, so that. the trigger 42 during insertion of the nose into the recess let themselves be pressed. After completed ignition process runs the operating slide 13, i under the action of the cylinder spring 14, forward to its rest position bearing at the recess 46 with its snea surface 46a chest: the nose 42a and thus the trigger 42 eats to baseline.

Sättverktyget anslutes över anslutningsflänsen 23 till externa källor för ablandningskomponenterna .propan och syre; Propanet, står .därmed i tilledningen 21 mot stängnings- ventilen 25. Dä trycket i det 'bakom stängningsventilen 25 befintliga manöverruxrunet med ringa volym är mindre än pro- apantrycketli tilledningen 21, lyftes ventilkroppen 26 upp, så att en tryckutjämning mellan nämnda manöverrum och tilledningen 21 uppkommer» Ventilkroppen 26 bringas därvid av ffjäderorganet 27 åter till stängt läge., Härunder är också a den med syre fyllda tilledningen 22 spärrad med den i viloläget befintliga manöversliden 13. Tillträdet för bland- ningskomponenterna till manöversliden 13 sker över ring- kanaler 47 och genomborrningar l8a i manöverboxen 1:8, i vilka utloppet för tillförselledningarna 21 och 2_2 mynnar.The set tool is connected via the connecting flange 23 to external sources of the propellant components .propane and oxygen; The propane, is thus in line 21 against closing valve 25. Then the pressure in it 'behind the closing valve 25 existing small volume maneuvering rune is smaller than the when the valve body 26 is lifted, the valve body 26 is lifted, so that a pressure equalization between said control room and the line 21 arises »The valve body 26 is brought therewith of the spring member 27 back to the closed position., Below is also a the oxygen-filled line 22 blocked with the i rest position existing operating slide 13. Access for mixed the components of the control slide 13 take place over the ring channels 47 and bores 18a in the control box 1: 8, i which the outlet for the supply lines 21 and 2_2 opens.

Sedan först också' en bult 48 insatts i bultstyrningen ll, pressas sättverktyget smed sin' mynning mot ett icke visat upptagningsmaterial, varvid bultstyrningen ll och med denna över tvärarmen 12 också manöversliden- 13, mot cylinder- 44al4s4 10 'iof För att omedelbar-td. efter sättprocessen, när alltså trycket i brännkaxumaren '3lø och vi cjrlínderrumxnet 7 30 'faIlitQ förhindra en efter- resrpå utströmning av blandninlgskomjionenterna utan vídaret över inströmningsöppningen» 2_9' och dbrännkammaren 31 -och ej 'visade 'öppningare i det friad, äramanöveranordningen för manöversliden lämpligen så' utformad, att mlanöversliden 13 omedelbart efter* bildningen av blandningen återvänder tí11_aet 1 sig. 1 visade viloläget.Then first also a bolt 48 is inserted in the bolt guide 11, the set tool is pressed with its mouth against a not shown receiving material, the bolt guide ll and with it over the cross arm 12 also the operating slide 13, against the cylinder 44al4s4 10 'iof To immediately-e.g. after the setting process, when the pressure in brännkaxumaren '3lø och vi cjrlínderrumxnet 7 30' faIlitQ prevent a residual outflow of the mixing components without the wider over the inflow opening »2_9 'and the combustion chamber 31 -and not 'shown' openers in the open, the maneuvering device for the maneuvering slide suitably so designed that the maneuvering slide 13 immediately after * the formation of the mixture returns tí11_aet 1 sig. 1 showed the sleep mode.

Självklart är* det också möjligt att istället för propan? och l syre använda andra blandningskomponenter. gx 10 15 20 25 30 35 448 434 9 Efter avslutad anpressning av sättverktyget intar manöver- sliden 13 det i fig". 3 visade ändläget. Tillförselledningen' 22 för syre 'mynnar numera i .en förbindelsekanal 49 i manöversliden 13, vilket åstadkommer tillträde för syre till inströmningsöppningen 29; Eftersom syrets tryck- är avsevärt högre än trycket för det tidigare i brännkamxnaren 31 inledda propanet, strömmar syre I in ii _brännkammaren 31, varvid backslagventilen i 32 återigen öppnar. Därigenom bildas i brännkammaren 31 en gasblandning med ett, av syrets tryck bestämt laddningstryck. Den fjäderbelastade backslagsven- tilen, 32 sluter sedan återigen automatiskt.Of course * is * it also possible that instead of propane? and l oxygen use other mixing components. gx 10 15 20 25 30 35 448 434 9 After the pressing tool has been pressed, the operating slide 13 the end position shown in Fig. 3. The supply line ' 22 for oxygen 'now flows into a connecting channel 49 i the operating slide 13, which provides access for oxygen to inflow opening 29; Because the oxygen pressure is considerable higher than the pressure previously initiated in the combustion chamber 31 propane, oxygen flows into the combustion chamber 31, wherein the non-return valve in 32 opens again. Thereby formed in the combustion chamber 31 a gas mixture with one, of the oxygen pressure determined charge pressure. The spring-loaded non-return valve tilen, 32 then closes again automatically.

Den i det, bakre ländläget. befintliga manöversliden 13 står nu i förbindelse gmed urtagningen 46 över näsan 42a (icke uvisat), så att avtryckaren' 42 kan tryckas in och tändstiftet 37, erhåller den, för tändningen erforderliga strömimpulsen.The one in it, the rear lumbar position. existing control slide 13 now stands in connection with the recess 46 over the nose 42a (not) unvisited), so that the trigger '42 can be pushed in and the spark plug 37, receives the current pulse required for ignition.

Förbränningstrycket som nu bygges upp i brännkammaren 31 som många gånger överstiger laddningstrycket, överstiger, avsevärt de 'krafter med vilka de fasthâllande hâllorganen 7,8, håller arbeftskolven, varför" arbetskolven frigöres för acceleration framåt av förbränningstrycket.The combustion pressure that is now building up in the combustion chamber 31 which often exceeds the charge pressure, exceeds, considerably the forces with which the holding members are held 7.8, holds the work piston, so "the work piston is released for acceleration forward of the combustion pressure.

Också manöversliden 13 âterföres' efter sättprocessen, sedan sättverktyget lyfts upp från upptagningsmaterialet, av cylinderfjädern 14 åter till det främre utgångsläget. Under tidenthàlles stängningsventilen 25 stängd av fjäderorganet 27, varigenom: säkerställas att de i förbindelsekanalen 49 och inströmningskanalen 29 befintliga restmängderna avsyre av högt tryck icke kan tränga in ii tillförselledningen 21 för propan, som- i jämförelse därmed uppvisar ett lägre a tryck. *För förstärkning av stängningsfunktionen är dessutom _ anordnad en matarkanal 51 (fig. 3), över vilken det höga trycket, hos-a det 'i förbindningskanalen 49 *befintliga syret dessutom verkar i ventilkroppens' 236 (fig. l) Stängnings- riktning. Därefter måste endast 'arbetskolven 3 äter återföras till. sitt utgångsläge, och därmed är sättverktyget återigen insattsberett. 448 4s4{ gasblandningens Qaiddníngvsﬁryck "tänd1äge. ' 12k f_- hâl-ler " arbetskolven (3) i (är '11The control slide 13 is also returned 'after the setting process, then the setting tool is lifted up from the recording material, by the cylinder spring 14 returns to the forward starting position. During the shut-off valve 25 is kept closed by the spring means 27, thereby ensuring that those in the connecting channel 49 and the inflow channel 29 existing residual amounts of oxygen of high pressure can not penetrate into the supply line 21 for propane, which in comparison has a lower a press. * For strengthening the closing function is also _ arranged a feed channel 51 (Fig. 3), over which the high the pressure of the oxygen present in the connecting channel 49 * in addition, in the valve body '236 (Fig. 1) the closing direction. After that, only 'work piston 3 must eat returned to. its starting position, and thus is the setting tool again ready for action. 448 4s4 { the gas mixture's Qaiddníngvs ﬁ jerk "ignition mode. ' 12k f_- holds the "work piston (3) i (is '11

Claims

.i 10 15 20 25 raol 35 11 g 4f4s 434 Claim 1. Combustion-powered power tool with a control cylinder, the working piston driven in the control cylinder by the combustion pressure of a gas mixture, a combustion chamber for the combustion chamber of the combustion chamber connected to the driving direction of the working cylinder, a successive inflow of two mixing components into the combustion chamber to produce an operating slide, provided with supply lines for the mixing components having the various pressures, and a non-return valve in the inflow channel between the operating slide and the combustion chamber. characterized in that the supply line (21) for the lower pressure mixing component has a shut-off valve (25) which is closed at the inflow of the higher pressure component into the combustion chamber (31). 2; Setting tool according to Claim 1, characterized in that the valve body (26) of the closing valve (25) has a spring means (27) acting on the inflow direction of the mixing component with lower pressure.

Placement tool according to Claim 1 or 2, characterized in that a feed channel (51) is arranged between the shut-off valve (25) and the supply line (22) for the higher-pressure mixing component. H _4. Setting tool according to one of Claims 1 to 3, characterized by a control device (ll.l2) for the respondent (13).

Setting tool according to one of Claims 1 to 4, characterized by a release device (42, 45) for the ignition device (37).

Setting tool according to one of Claims 1 to 5, characterized by holding means (7, 8) which during the construction of