SE446490B

SE446490B - HELISOLATED BRANCH CLIP

Info

Publication number: SE446490B
Application number: SE8000832A
Authority: SE
Inventors: H Ruff; K Kubler
Original assignee: Pfisterer Elektrotech Karl
Priority date: 1979-02-02
Filing date: 1980-02-01
Publication date: 1986-09-15
Also published as: NO150340C; SE8000832L; DE2903960C3; DE2903960A1; DE2903960B2; ATA51380A; NO150340B; NO800259L

Description

20 25 30 35 40 446 490 isolerad avgreningsklämma, vilken trots enkel uppbyggnad och kompakt utförande även vid olika ledardiametrar ger ett tillför- litligt beröringsskydd till och med vid regn, och förmår framstäl- la en högbelastningsbar kontakt med ledarna utan att nämnvärt minska dessas brottstyrka och svängningssäkerhet. Detta syfte upp- nås genom att avgreningsklämman enligt uppfinningen erhållit de i patentkravet 1 angivna kännetecknen. 20 25 30 35 40 446 490 insulated branch clamp, which despite simple construction and compact design even with different conductor diameters provides reliable contact protection even in the event of rain, and is able to produce a high-load contact with the conductors without significantly reducing their breaking strength and oscillation safety. This object is achieved in that the branch clamp according to the invention has obtained the features stated in claim 1.

Genom utformningen av kontaktbryggan som platta, vars båda sidozoner sträcker sig över mer än hälften av huvudledarkanalens längd, kan kontaktytorna, vilka vid sluten klämma föreligger mel- lan kontaktbryggan och ledarna, utan vidare göras så stora, att en enda kontaktbrygga blir tillräcklig. Den ena av de båda backar- na behöver därför ej uppvisa nâgra kontaktelement, vilket elimi- nerar minskning av ledartvärsnittet genom den skärande verkan hos de relativt varandra rörliga kontaktelementen och därmed minskad brottstyrka och svängningssäkerhet hos ledarna samt möjliggör realiserandet av ett tillförlitligt beröringsskydd även vid smâ ytterdimensioner på klämman. Den ena backen kan då nämligen helt bestå av plast. De på denna back utformade eggarna bidrar till upprätthâllandet av kontakttrycket även över långa tidsperioder, eftersom de förmår genomtränga ledarisolationen, så att den metalliska ledarkärnan direkt kan stödja mot dessa eggar¿ För- utom att den ena backen hålls fri från kontaktdelar bidrar till uppnâendet av beröringssäkerhet trots kompakt uppbyggnad såväl inbäddandet av den enda kontaktbryggan i den andra backen som en avsevärd ökning av krypvägarna genom hylsan för skruven och de fickliknande fördjupningarna.By designing the contact bridge as a plate, both side zones of which extend over more than half of the length of the main conductor channel, the contact surfaces, which at the closed clamp are present between the contact bridge and the conductors, can be made so large that a single contact bridge is sufficient. One of the two jaws therefore does not need to have any contact elements, which eliminates reduction of the conductor cross section through the cutting action of the relatively movable contact elements and thus reduced breaking strength and oscillation safety of the conductors and enables the realization of reliable touch protection even with small outer dimensions of the clamp. One of the slopes can then consist entirely of plastic. The edges formed on this jaw contribute to the maintenance of the contact pressure even over long periods of time, as they are able to penetrate the conductor insulation, so that the metallic conductor core can directly support against these edges ¿In addition to keeping one jaw free of contact parts contributes to achieving contact safety despite the compact construction, both the embedding of the single contact bridge in the second hill and a considerable increase in the creep paths through the sleeve for the screw and the pocket-like depressions.

För ökande av beröringssäkerheten kan man förse den ena backen med en kant, som i klämmans monterade tillstånd över- griper den andra backen och ej blott i sidled täcker kontaktbryg~ gan utan även ledarkanalen för avgreningsledaren åtminstone vid den ena änden av denna. Det avsnitt av denna kant, som vid den ena eller båda ändarna täcker ledarkanalen för avgreningsledaren, är företrädesvis utfört bortbrytningsbart, så att det kan av: lägsnas på ställen, där det skulle störa införandet av av- greningsledaren. i Ledarkanalen för avgreningsledaren eller -ledarna kan i princip vara lika utförd som de för huvudledaren.“Avgrenings- ledaren kommer då att tvärs genom sin isolering kontakteras av plattans kontaktelement, varvid dess metalliska kärna stöder mot 10 15 20 25 30 35 40 3 446 490 de kontaktelementen motstående, på den andra backen utformade eggarna. Ledarkanalen för avgreningsledaren eller -ledarna kan emellertid även bildas genom åtminstone ett hål i den ena sidor bildande plattan. Denna platta är då försedd med åtminstone ett i detta hål mynnande gänghål, i vilket en klämskruv är införd. Utformningen av kontaktbryggan kan härvid vara så utförd, att avgreningsledaren eller -ledarna lig- ger parallellt med huvudledaren och/eller förlöper i vinkel mot huvudledaren. zonen av den kontaktbryggan Företrädesvis är den med detta hål försedda sidozonen av plattan täckt med elektriskt isolerande material fram till hålens mynningar. ' Uppfinningen beskrivs närmare nedan under hänvisning till bifogade ritningar. Där visar jig_l ett tvärsnitt genom ett första utföringsexempel, jig_§ en planvy av insidan av den undre backen i det första utföringsexemplet, fig_§ ett snitt utmed iinjen 111-111 1 fig 2, ¿¿g_5 ett snitt utmed iinjen 1v-1v 1 fig 2, fig_§ ett snitt genom den övre backen i snittplanet en- ligt fig 3, jig_§ ett snitt genom den övre backen i snittplanet enligt fig 4, jig_Z ett tvärsnitt genom ett andra utföringsexemp- el och fjg_§ ett deltvärsnitt genom en modifikation av det andra utföringsexemplet.To increase the contact safety, one jaw can be provided with an edge which in the mounted state of the clamp covers the other jaw and not only laterally covers the contact bridge but also the conductor channel for the branch conductor at least at one end thereof. The section of this edge which, at one or both ends, covers the conductor channel for the branch conductor, is preferably designed to be breakable, so that it can be removed in places where it would interfere with the insertion of the branch conductor. in the Conductor duct for the branch conductor or conductors can in principle be the same design as those for the main conductor. ”The branch conductor will then be contacted across its insulation by the contact element of the plate, its metallic core supporting 10 15 20 25 30 35 40 3 446 490 the contact elements opposite, on the other hill formed the edges. However, the conductor channel for the branch conductor or conductors can also be formed by at least one hole in one side forming the plate. This plate is then provided with at least one threaded hole opening into this hole, into which a clamping screw is inserted. The design of the contact bridge can in this case be designed in such a way that the branch conductor or conductors lie parallel to the main conductor and / or extend at an angle to the main conductor. the zone of the contact bridge Preferably, the side zone of the plate provided with this hole is covered with electrically insulating material up to the mouths of the holes. The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings. There, jig_1 shows a cross-section through a first embodiment, jig_§ a plan view of the inside of the lower jaw in the first embodiment, fig_§ a section along the line 111-111 1 fig 2, ¿¿g_5 a section along the line 1v-1v 1 fig 2, Fig. 1 is a section through the upper hill in the section plane according to Fig. 3, Fig. 1 is a section through the upper hill in the section plane according to Fig. 4, Fig. 2 is a cross section through a second embodiment and Fig. 1 is a partial cross-section through a modification of the second embodiment.

Klämkroppen i det i fig 1-6 visade första utföringsexemplet på en helisolerad avgreningsklämma för isolerade ledare, exempel- vis isolerade'friledningar, består av en övre back 1 och en undre back 2, vilka har rektangulär grundform och på sin utsida är starkt avrundade i området för kanterna. Den övre backen 1 be- står helt och hållet av en elektriskt isolerande och tillräck- ligt värmebeständig plast.The clamping body in the first embodiment shown in Figs. 1-6 of a fully insulated branch clamp for insulated conductors, for example insulated conduits, consists of an upper jaw 1 and a lower jaw 2, which have a rectangular basic shape and are strongly rounded on the outside in the area of the edges. The upper jaw 1 consists entirely of electrically insulating and sufficiently heat-resistant plastic.

På båda sidor om en genomgående öppning 3 för en skruv 4, medelst vilken de båda backarna kan hopspännas, är i den mot den undre backen 2 vända ytan en mot backen 2 öppen ränna 5 resp 6 anordnad, vilka rännor förlöper parallellt med varandra och del- vis avgränsar en ledarkanal 7 för en huvudledare resp en ledar- kanal 8 för en avgreningsledare. Såsom framgår av fig 5 och 6 avbryts de båda rännorna 5 och 6 på relativt kort avstånd från sina båda ändar av respektive i rännans tvärriktning förlöpande, fickliknande fördjupningar 9. Tvärsnittet av fördjupningarna 9 visas i fig 1. Dessa fördjupningar 9 tjänar som fettfickor.On both sides of a through opening 3 for a screw 4, by means of which the two jaws can be clamped, in the surface facing the lower jaw 2 a groove 5 and 6, respectively, open towards the jaw 2 is arranged, which grooves run parallel to each other and part - delimits a conductor channel 7 for a main conductor or a conductor channel 8 for a branch conductor. As shown in Figs. 5 and 6, the two gutters 5 and 6 are interrupted at a relatively short distance from their two ends by respective pocket-like depressions 9 extending in the transverse direction of the gutter. The cross section of the depressions 9 is shown in Fig. 1. These depressions 9 serve as fat pockets.

Det i dessa innehållna fettet bidrar till tät förslutning av .i.l.....-v- 10 15 20 25 30 35 40 446 490 4 ledarkanalerna. Omedelbart bredvid och utanför rännan 5 resp 6 sträcker sig en fördjupning 10 från den ena_fördjupningen 9 till den andra. ” _ Fördjupningarna 10 är utåt begränsade genom en mot den undre backen 2 framskjutande kant 11 på den övre backen 1. Såsom fig 1 och 6 visar framskjuter kanten 11 så långt in i området för rän- nan 6, att den från utsidan övergriper backen 2, även när den inlagda avgreningsledaren har största möjliga tvärsnitt. Detta av- snitt av kanten 11 sträcker sig ej blott i rännans 6 längdrikt- ning utan tillsluter även, såsom fig 6 visar, den ena änden av rännan. Härigenom blir detta kantområde bortbrytbart för att vid behov en avgreningsledare skall kunna inläggas i rännan 6 från båda ändarna av denna.The fat contained in these contributes to tight sealing of the .i.l .....- v- 10 15 20 25 30 35 40 446 490 4 conductor ducts. Immediately next to and outside the gutter 5 and 6, respectively, a depression 10 extends from one depression 9 to the other. The depressions 10 are delimited outwards by an edge 11 projecting towards the lower jaw 2 on the upper jaw 1. As Figs. 1 and 6 show, the edge 11 projects so far into the area of the gutter 6 that it engages the jaw 2 from the outside. , even when the inserted branch conductor has the largest possible cross-section. This section of the edge 11 not only extends in the longitudinal direction of the gutter 6 but also closes, as Fig. 6, one end of the gutter. As a result, this edge area becomes breakable so that, if necessary, a branch conductor can be inserted into the gutter 6 from both ends thereof.

För att icke kontakttrycket skall behöva överföras via ledarnas isolation, vilket skulle kunna leda till flytning hos g isolationen och minskning av kontakttrycket, inskjuter i vardera av rännorna 5 och 6 fyra tväreggar 12. Dessa i ledarkanalens -perifeririktning förlöpande tväreggar 12 är utformade på den övre backen 1. Av dessa eggar ansluter sig, såsom fig 5 och 6 visar, vardera en till innerflanken pâ de rännorna avbrytande fördjup- ningmma 9, och de båda andra tväreggarna i varje ränna har från de förstnämnda tväreggarna ett avstånd i rännlängdriktningen, som i det visade utföringsexemplet är valt ungefär tre till fem gånger så stort som tväreggarnas tjocklek.In order that the contact pressure does not have to be transmitted via the insulation of the conductors, which could lead to a flow of the insulation and a reduction of the contact pressure, four transverse edges 12 insert into each of the grooves 5 and 6. These transverse edges 12 extending in the peripheral direction of the conductor channel are formed on the upper of the ridge 1. As shown in Figs. 5 and 6, each of these edges adjoins a depression 9 terminating to the inner flank of the gutters, and the two other transverse edges in each gutter have a distance in the gutter longitudinal direction from the first-mentioned transverse edges, as in the The exemplary embodiment shown is chosen to be approximately three to five times as large as the thickness of the transverse edges.

Den genomgående öppningen 3 i den övre backen 1 har vid sin mot den undre backen 2 vända ände cirkulärt tvärsnitt. I riktning mot den andra änden blir tvärsnittet alltmer lângsträckt med tilltagande längd, vilket möjliggör inställning av den övre kläm- backen 1 relativt den undre klämbacken 2 till ledare med olika tvärsnitt. I den från den undre klämbacken 2 vända översidan av den övre klämbacken 1 är i omrâdet för genomloppsöppningen 3 en metallplatta 13 helt infälld, som är försedd med en med genom- loppsöppningen sammanfallande slits och är välvd i slitsens längdriktning, såsom fig 1 visar, för att möjliggöra skaftnära anliggning hos skruvens 4 huvud vid alla inställningslägen för den övre klämbacken 1.The through-opening 3 in the upper jaw 1 has a circular cross-section at its end facing the lower jaw 2. In the direction of the other end, the cross section becomes increasingly elongated with increasing length, which enables adjustment of the upper clamping jaw 1 relative to the lower clamping jaw 2 to conductors with different cross-sections. In the upper side of the upper clamping jaw 1 facing away from the lower clamping jaw 2, a metal plate 13 is completely recessed in the area of the passage opening 3, which is provided with a slot coinciding with the passage opening and is curved in the longitudinal direction of the slot, as shown in Fig. 1. to enable proximal abutment of the head 4 of the screw 4 at all setting positions of the upper clamping jaw 1.

Den undre klämbacken 2 uppvisar liksom den övre klämbacken 1 på båda sidor om skruvens 4 genomloppskanal 20 en ränna 14 resp 15, vilka är inriktade med rännorna 5 resp 6 och tillsammans med dessa bildar de båda ledarkanalerna 7 resp 8. Därför har 10 15 20 25 30 35 40 446 490 rännorna 14 och 15 åtminstone tillnärmelsevis samma kröknings- radie som rännorna 5 resp 6, vilken i regel är mindre vid ledar- kanalen 8 än vid ledarkanalen 7. Rännorna 14 och 15 bildas av sidozoner 16' resp 16" på en den enda kontaktbryggan bildande' plattan 16 av ett elektriskt välledande material. Denna platta 16 uppbär på sin mot den övre backen 1 vända sida i ändavsnitten av sina båda sidozoner 16' och 16" kontaktelement 17, som är ut- formade i ett stycke med plattan. I utföringsexemplet uppbär de fyra hörnområdena av plattan 16 vardera tre invid varandra lig- gande rader om vardera fyra pyramidliknande tänder. Kontaktele- menten 17 inskjuter i rännorna 14 och 15 och därmed in i ledar- kanalerna 7 resp 8 och är inriktade med de områden av rännorna 5 resp 6, där dessa uppbär tväreggarna 12. Vid hopspänningen av de båda backarna 1 och 2 medelst skruven 4 genomtränger kontaktele- menten 17 isolationen på ledarna och kontaktar då dessas metal- liska kärna. Det stora antalet kontaktelement garanterar god kontakt utan någon nedsättning av ledarbrottstyrkan och -sväng- ningssäkerheten.The lower clamping jaw 2, like the upper clamping jaw 1, has a groove 14 and 15, respectively, on both sides of the passage channel 20 of the screw 4, which are aligned with the grooves 5 and 6, respectively, and together with these form the two conductor channels 7 and 8, respectively. The gutters 14 and 15 have at least approximately the same radius of curvature as the gutters 5 and 6, respectively, which is generally smaller at the conductor channel 8 than at the conductor channel 7. The gutters 14 and 15 are formed by side zones 16 'and 16 ", respectively, on a the single contact bridge forming the plate 16 of an electrically conductive material. This plate 16 carries on its side facing the upper hill 1 in the end sections of its two side zones 16 'and 16 "contact elements 17, which are formed in one piece with the plate . In the exemplary embodiment, the four corner areas of the plate 16 each support three adjacent rows of four pyramid-like teeth each. The contact elements 17 project into the grooves 14 and 15 and thus into the conductor channels 7 and 8, respectively, and are aligned with the areas of the grooves 5 and 6, respectively, where these support the transverse edges 12. In the clamping of the two jaws 1 and 2 by means of the screw 4 the contact elements 17 penetrate the insulation on the conductors and then contact their metallic core. The large number of contact elements guarantees good contact without any reduction in the breaking strength and oscillation safety.

Med undantag av den mot den övre backen 1 vända ytan på sidozonerna 16' och 16" är plattan 16 helt inbäddad i isole- ringsmaterialet i den undre backen 2, vilket företrädesvis är samma material som det i den övre backen 1. Plattan 16 ligger härvid, såsom speciellt framgår av fig 1, i ett plan, som lod- rätt genomlöps av skruven 4. Plattan 16 är därför i sitt centrum försedd med en cylindrisk öppning 18 för skruvens 4 genomgång.With the exception of the surface facing the upper jaw 1 on the side zones 16 'and 16 ", the plate 16 is completely embedded in the insulating material in the lower jaw 2, which is preferably the same material as that in the upper jaw 1. The plate 16 lies here , as can be seen in particular from Fig. 1, in a plane which is passed vertically through the screw 4. The plate 16 is therefore provided in its center with a cylindrical opening 18 for the passage of the screw 4.

Den cylindriska öppningen 18 har större diameter än genomlopps- kanalen 20 för skruvens 4 skaft, så att den cylindriska öppning- en 18 fram till det genomloppskanalen fyllande isolermaterialet isolerar plattan 16 från skruven 4.The cylindrical opening 18 has a larger diameter than the passage channel 20 for the shaft 4 of the screw 4, so that the cylindrical opening 18 up to the passage channel filling the insulating material insulates the plate 16 from the screw 4.

En tillräckligt lång krypsträcka mellan skruvens 4 skaft och de friliggande ytorna på plattan 16 erhålls medelst en hylsa 19, som förlänger den undre backens 2 genomloppskanal 20 för skruven 4 utöver den mot den övre backen 1 vända ytan. Såsom fig 1 visar är den på den undre backen 2 utformade hylsan så lång, att den ingriper i genomloppsöppningen 3.A sufficiently long creep distance between the shaft of the screw 4 and the exposed surfaces of the plate 16 is obtained by means of a sleeve 19, which extends the passage channel 20 of the lower jaw 2 for the screw 4 beyond the surface facing the upper jaw 1. As Fig. 1 shows, the sleeve formed on the lower jaw 2 is so long that it engages in the passage opening 3.

I den från den övre backen 1 vända ytterytan på den undre backen 2 är en metallplatta 21 helt infälld, som är försedd med ett med genomloppskanalen 20 inriktat gängat hål för ingrepp med skruven 4. För hopspänningen av de båda backarna 1 och 2 erfordras därför ej någon mutter. ' v 10 15 20 25 30 35 40 4461490 6 Längs ytterkanterna på sidozonen 16' och sidozonen 16" förlöper, såsom fig 1 visar, var sin fördjupning 22. Dessa båda fördjupningar 22 mynnar i fickliknande föfdjupningar 23, vilka är anordnade vid de båda ändarna av sidozonerna 16' och 16" samt är inriktade med de motstâende fördjupningarna 9 i den övre backen. Fördjupningarna 22 och 23 förlänger krypsträckorna och kan liksom fördjupningarna 9 och 10 fyllas med fett. Tvärsnitts- formen av fördjupningarna 23 visas i fig 1.In the outer surface of the lower jaw 2 facing away from the upper jaw 1, a metal plate 21 is fully recessed, which is provided with a threaded hole aligned with the passage channel 20 for engagement with the screw 4. For the clamping of the two jaws 1 and 2 is therefore not required. any nut. Along the outer edges of the side zone 16 'and the side zone 16 ", as shown in Fig. 1, each depression extends 22. These two depressions 22 open into pocket-like grooves 23, which are arranged at the two ends. of the side zones 16 'and 16 "and are aligned with the opposite depressions 9 in the upper slope. The depressions 22 and 23 extend the creep distances and, like the depressions 9 and 10, can be filled with fat. The cross-sectional shape of the recesses 23 is shown in Fig. 1.

På den mot den övre backen 1 vända sidan är den undre backen 2 försedd med en kant 24, som uppskjuter ungefär i nivå med spetsarna på kontaktelementen 17. Dessa sidoavsnitt av kanten 24 är, såsom fig 1 visar, inriktade med den övre backens 1 fördjup- ningar 10 och kan inskjuta i dessa. Till följd av denna inrikt- ning av kanten 24 kan den övergripas av kanten 11 på den övre backen 1. Såsom fig 4 visar har kanten 24 vid den av kanten 11 tillslutna änden av ledarkanalen 8 för avgreningsledaren en höjd, som ej såsom vid den andra änden och ändarna av ledarkanalen 7 för huvudledaren är anpassad till rännbottnen utan till höjden på kontaktelementen 17. Till följd härav överlappar kanten 24 och kanten 11 varandra kraftigt. Därmed blir även krypsträckan mellan den oisolerade snittytan på avgreningsledaren och utsidan av klämman tillräckligt lång. För att eventuellt från båda ändar- na kunna införa en avgreningsledare i ledarkanalen 8 är det rännan 15 tillslutande kantområdet utfört bortbrytningsbart.On the side facing the upper jaw 1, the lower jaw 2 is provided with an edge 24 which projects approximately at the level of the tips of the contact elements 17. These side sections of the edge 24 are, as Fig. 1 shows, aligned with the depth of the upper jaw 1 and can intervene in them. As a result of this alignment of the edge 24, it can be overlaid by the edge 11 on the upper jaw 1. As Fig. 4 shows, the edge 24 at the end of the conductor channel 8 of the branch conductor 8 closed by the edge 11 has a height which is not as at the other the end and the ends of the conductor channel 7 for the main conductor are adapted to the gutter bottom but to the height of the contact elements 17. As a result, the edge 24 and the edge 11 strongly overlap. Thus, the creep distance between the uninsulated section surface of the branch conductor and the outside of the clamp also becomes sufficiently long. In order to be able to insert a branch conductor into the conductor channel 8 from both ends, the edge area closing the gutter 15 is designed to be breakable.

Det i fig 7 visade utföringsexemplet på en helisolerad av- greningsklämma för en isolerad huvudledare och en eller två isolerade avgreningsledare, vilkas för kontakt avsedda ände emellertid måste avisoleras, skiljer sig från utföringsexemplet enligt fig 1-6 blott genom ett annat utförande av kontakten för avgreningsledaren eller -ledarna och de denna kontakt närliggan- de delarna av klämkroppen. Därför är i det följande detta ut- föringsexempel blott närmare beskrivet i den mån ej någon över- ensstämmelse med det första utföringsexemplet föreligger. Till följd av de överensstämmande delarna hänvisas till beskrivning- en av utföringsexemplet enligt fig 1-6. b Den till avgreningsledaren hörande sidozonen 116" av den kontaktbryggan bildande plattan 116 är, såsom fig 7 visar, ut- formad som en väsentligen cylindrisk kropp, vars längdaxel lig- ger parallellt med längdaxeln till ledarkanalen 107 för huvud- ledaren. Ett centrumhål genom denna i ett stycke med plattans 10 15 20 25 30 35 40 1 446 490 116 övriga delar utförda kropp bildar ledarkanalen 108 för av- greningsledaren eller -ledarna. Hålet har i utföringsexemplet formen av ett genomgående gänghål. Den ledarkanalen 108 begräns- ande väggen är förstärkt i det från plattans mittzon vända om= rådet, eftersom här två gänghål är anordnade, som mynnar i ledar- kanalen 108 på avstånd från de båda kanaländarna. Vartdera av dessa båda gänghål innehåller en klämskruv 125, medelst vilken av- greningsledaren eller -ledarna fastkläms i ledarkanalen 108. I utföringsexemplet inträder de båda gänghålen snett uppifrån i ledarkanalen 108, så att klämskruvarna 125 kan täckas av kanten 111 på den övre backen 101.The embodiment shown in Fig. 7 of a fully insulated branch terminal for an insulated main conductor and one or two insulated branch conductors, the end of which for contact must be stripped, however, differs from the embodiment according to Figs. 1-6 only by another embodiment of the contact for the branch conductor. or the conductors and the parts of the clamping body adjacent to this contact. Therefore, in the following, this exemplary embodiment is only described in more detail insofar as there is no correspondence with the first exemplary embodiment. Due to the corresponding parts, reference is made to the description of the exemplary embodiment according to Figs. 1-6. The side zone 116 "of the contact bridge forming the plate 116 forming part of the branch conductor is, as shown in Fig. 7, formed as a substantially cylindrical body, the longitudinal axis of which lies parallel to the longitudinal axis of the conductor channel 107 for the main conductor. in one piece with the body of the plate 10 15 20 25 30 35 40 1 446 490 116 other parts formed body forms the conductor channel 108 for the branch conductor or conductors.The hole in the embodiment is in the form of a continuous threaded hole.The conductor channel 108 delimiting the wall is reinforced in the area facing away from the central zone of the plate, since here two threaded holes are arranged, which open into the conductor channel 108 at a distance from the two channel ends, each of these two threaded holes contains a clamping screw 125, by means of which the branch conductor or conductors are clamped in the conductor channel 108. In the exemplary embodiment, the two threaded holes enter obliquely from above in the conductor channel 108, so that the clamping screws 125 can be covered by the edge 111 on the upper tray n 101.

Den som cylindrisk kropp utformade sidozonen 116" av plattan 116 är helt inbäddad i den undre backens 102 elektriskt isoleran- de material. Även de båda ringformiga ändytorna täcks av det isolerande materialet i den undre backen 102. Denna back förläng- er därför ledarkanalen 108 för avgreningsledaren åt båda sidor liksom även de båda gänghâlen för klämskruvarna 125. Dessa för- längningar 126 kan likaså vara utförda som gänghål.The side zone 116 "of the plate 116 formed as a cylindrical body is completely embedded in the electrically insulating material of the lower jaw 102. The two annular end surfaces are also covered by the insulating material in the lower jaw 102. This jaw therefore extends the conductor channel 108 for the branch conductor on both sides as well as the two threaded holes for the clamping screws 125. These extensions 126 can also be designed as threaded holes.

Det sidozonen 116" gentemot den övre backen 101 och i rikt- ning utåt täckande isolermaterialet bildar en cylindrisk ytteryta 127, mot vilken en motsvarande konkav-cylindriskt krökt yta på den övre backen 101 anligger. Den cylindriska krökningen hos dessa båda ytor möjliggör även vid huvudledare med olika tvär- snitt helytig anliggning hos båda backarna mot sidan av ledar- kanalen 108 för avgreningsledaren. Av tillverkningstekniska skäl kan den mot ytan 127 anliggande delen av den övre backen 101 vara försedd med fickformiga ursparingar 128, så att den övre backen 101 blott med ett antal åsar anligger mot ytan 127.The side zone 116 "opposite the upper jaw 101 and in the outwardly covering insulating material forms a cylindrical outer surface 127, against which a corresponding concave-cylindrical curved surface on the upper jaw 101 abuts. The cylindrical curvature of these two surfaces also allows with different cross-sections fully abutment of both jaws against the side of the conductor channel 108 for the branch conductor For technical reasons, the part of the upper jaw 101 abutting the surface 127 may be provided with pocket-shaped recesses 128, so that the upper jaw 101 only a number of ridges abut the surface 127.

Kanten 111 på den övre backen 101, som övergriper den undre backen 102 åtminstone utmed en del av sin längd, och som i ut- föringsexemplet är försedd med tvâ med gänghålens förlängningar 126 inriktade sinsar 129 för att även via monterad kiamma kanna nå klämskruvarna 125 med en sexkantnyckel samt åtdra eller lossa dessa, täcker i utförjngsexemplet icke ledarkanalens 108 mynning- ar. Kanten skulle emellertid i likhet med utföringsexemplet ' enligt fig 1-6 kunna övergripa den undre backen 102 så långt, att den fullständigt täcker åtminstone den ena mynningen till ledarkanalen 108. Kanten skulle då i detta område lämpligen vara utförd bortbrytbar, så att en avgreningsledare kunde införas i sidozonen 116" från vardera änden. Vidare vore det självfallet 10 15 20 25 30 446 496 möjligt att utelämna slitsarna 129 i kanten 124. Tillgången till klämskruvarna 125 skulle då ej vara helt blockerad. ' Vid den i fig 4 visade utföringsformén är i jämförelse med utföringsformen enligt fig 7 blott anslutningen av avgrenings- ledarna utförd på annat sätt, varför i det följande blott dessa avvikelser skall klargöras. Q Den till avgreningsledaren eller -ledarna hörande, likaså stavformigt utförda sidozonen 216" av den kontaktbryggan bildande plattan 216 är liksom vid utföringsexemplet enligt fig 7 full- ständigt inbäddad i den undre backens 202 isolerande material, varvid det sidozonen 216" gentemot den övre backen 201 täckande materialet likaså bildar en cylindrisk ytteryta 227, mot vilken den övre backen 201 anligger med en konkav-cylindrisk yta. .The edge 111 of the upper jaw 101, which extends the lower jaw 102 at least along a part of its length, and which in the exemplary embodiment is provided with two sensors 129 aligned with the threads of the threaded holes 126 in order to be able to reach the clamping screws 125 with a hex key and tightening or loosening these, in the exemplary embodiment do not cover the orifices of the conductor channel 108. However, like the embodiment of Figs. 1-6, the edge could extend the lower jaw 102 so far that it completely covers at least one mouth of the conductor channel 108. The edge would then in this area be suitably made breakable, so that a branch conductor could inserted into the side zone 116 "from each end. Furthermore, it would of course be possible to omit the slots 129 in the edge 124. The access to the clamping screws 125 would then not be completely blocked. 'In the embodiment shown in Fig. 4, in In comparison with the embodiment according to Fig. 7, only the connection of the branch conductors is made in another way, so that in the following only these deviations are to be clarified: Q The side zone 216 "of the branch bridge forming plate 216" belonging to the branch conductor or conductors is like in the embodiment according to Fig. 7 completely embedded in the insulating material of the lower jaw 202, the side zone n 216 "opposite the material covering the upper jaw 201 likewise forms a cylindrical outer surface 227, against which the upper jaw 201 abuts with a concave-cylindrical surface. .

Den stavformiga sidozonen 216" är försedd med minst ett blindhâl, som med sin mot den stavformiga sidozonens längdaxel vinkelrätt stående längdaxeln från den från den övre backen 201 vända utsidan av den undre backen 202 inskjuter i sidozonen 216", i det visade utföringsexemplet under en spetsig vinkel mot skruvens 204 längdaxel. Flera sådana blindhål kan vara anordnade på avstånd bredvid varandra. Vart och ett av dessa blindhâl bildar en ledarkanal 208 för upptagande av en avgreningsledare, vars för kontakt avsedda ände är avisolerad. I varje ledarkanal 208 mynnar under rät vinkel ett gänghål med en klämskruv 225.The rod-shaped side zone 216 "is provided with at least one blind hole which, with its longitudinal axis perpendicular to the longitudinal axis of the rod-shaped zone from the outside of the lower jaw 201 facing the upper jaw 201, projects into the side zone 216", in the embodiment shown under a pointed angle to the longitudinal axis of the screw 204. Several such blind holes can be arranged at a distance next to each other. Each of these blind holes forms a conductor channel 208 for receiving a branch conductor, the contactable end of which is stripped. In each conductor channel 208 a threaded hole with a clamping screw 225 opens at right angles.

Den genom det isolerande materialet i den undre backen 202 bilda- de förlängningen 226 av dessa gänghâl mynnar i den av kanten 211 på den övre backen 201 övergripna sidoytan. Slitsar 229 vid denna kant tillåter emellertid införandet av en sexkantnyckel för pâ- verkan av klämskruvarna 225. I utföringsexemplet har förlängning- en 226 något större diameter än gänghâlet. Detsamma gäller för diametern hos den av den undre backens 202 isolerande material bildade förlängningen 230 av var och en av de likaså såsom gäng- hål utförda ledarkanalerna 208.The extension 226 of these threaded holes formed by the insulating material in the lower jaw 202 opens into the side surface overlaid by the edge 211 of the upper jaw 201. Slots 229 at this edge, however, allow the insertion of a hex key to actuate the clamping screws 225. In the exemplary embodiment, the extension 226 has a slightly larger diameter than the threaded hole. The same applies to the diameter of the extension 230 formed by the material insulating from the lower jaw 202 of each of the conductor channels 208, which are also designed as threaded holes.

Claims

446,490 Patent claims

Fully insulated boundary terminal for insulated conductors, especially insulated conduits, with two jaws consisting of electrically insulating material, which form the terminal body, two channels arranged at a distance next to each other for receiving a main conductor or at least one branch conductor, of which channels at least the one intended for the main conductor is formed by a chute in each of the facing sides of the two jaws, and between which chutes in both jaws at least one passage opening is arranged for a clamping of the jaws allowing permissible and further provided with at least one contact bridge, which is recessed in one of the jaws and extends from one conductor channel to the other and is provided with contact elements, which are able to penetrate the conductor insulation and project into at least the conductor channel for the main conductor and at least laterally are touch-safe covered by drawn wall parts of the clamping body, characterized in that the contact elements (17) only from one of the jaws (2; 102; 202) projects into the associated conductor channel (7; 107), and the contact bridge supporting them is formed as a plate embedded in the material of the jaws (2; 102; 202)

(L6; il6; 216), which lies in a surface which can be penetrated by the screw (4; 104; 204) and is provided with an opening (18) for the screw (4; 104; 204), the two side zones of the plate (16 ', 16 ".l16", 216 ") extends over more than half the length of the conductor channel (7; 1U7) for the main conductor; that in the conductor channel (7; 107) for the main conductor forming the groove in the second hill (1 ; i01) inserts in one piece with the edge (12) formed therewith; that both next to the longitudinal edge of the main conductor channel (7; 107) extending on the plate (16; l16) and next to the edges extending in the channel direction the area of the conductor channel (7; 107) the plate (16; 166) containing the jaw (2; 102) has pocket-like depressions (2 23 23), and that on this jaw (2; i02) a sleeve (19) is formed, which extends the passage (20) for the passage of the screw (4) beyond the surface facing the second jaw (1; 10i), which sleeve in the mounted state of the clamp engages in the passage opening (3) of the second jaw (1; 101). Branches clamp according to claim 1, characterized in that the jaws (1; 101,20i) formed with the edges (12) outside and next to the conductor channel (7; 1Û7) for the main conductor 446 490 partially forming the channel (5) have a pocket-like depression (10) extending in the channel longitudinal direction and pocket-like depressions (Z9) extending in the channel cross-direction, which are aligned with the two pocket-like depressions (23) extending in the channel transverse direction (2) in the second slope (2). ; 1D2; 202).

Branch clamp according to Claim 1 or 2, characterized in that the plate (16; 116; 216) carries several contact elements (17) in each area, at least in the conductor channels (7; 107) limiting the corner areas of the main conductor.

Branch clamp according to Claim 3, characterized in that the edges (12) formed on one slope (1; 101; 201) in both end sections of the gutter (5) are arranged opposite the contact elements (17).

Branch clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the upper jaw (i; l01) forming the upper part of the clamping body has an edge (24; 124) overlying the second jaw (2; 102) mounted in the state of the clamp, which covers the conductor channel (8; 108) serving to receive the branch conductor not only laterally along its total length but also at least at one end.

Branch clamp according to Claim 5, characterized in that the section of the edge (24; 124) which covers the conductor channel (8; 108) of the branch conductor at its end is designed to be breakable.

Branch clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the plate (166; 116; 215) laterally covering the edge (24) projecting towards the second jaw (1; 101; 201) is aligned with the pocket-like depressions (10) extending in the longitudinal direction of the conductor channels (7,8,1U7,108).

Branch clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the conductor channel (8) for the branch conductor or conductors is designed in essentially the same way as the conductor channel (7) for the main conductor.

Branch clamp according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the conductor channel (l08; 208) for the branch conductor or conductors is formed by at least one hole in one of the rod-shaped side zones (ll6 '); 216 ") of the plate (116; 216), and that this side zone is further provided with at least one threaded hole opening into this hole; in which a clamping screw (125; 225) is received.

Branch clamp according to claim 9, characterized in that the rod-shaped side zone (116 "; 216") is provided with a parallel to the conductor channel (107) for the main conductor leading, the conductor channel (108) for the branch conductor. bïdande hâ1 and / e11er at least one at a right angle to this direction in the side zone (216 ") projecting håï, which bïder the ïedarkanaïen (208) for the branch conductor.

Branch core according to Claim 9 or 11, characterized in that the rod-shaped side zone (116 "; 216") is completely covered relative to the second jaw (101; Z01) by the isoizing material of the jaw (102; 202).

Branching according to claim 11, characterized in that the portion of matter which covers the rod-shaped side zone (116 "; 216") opposite the second hill and outwards, here an at least substantially cylindrical surface (127; 227), vii - ken forms an abutment surface for a correspondingly shaped surface on the second hill (101; 201).