SE445069B

SE445069B - Air supply device

Info

Publication number: SE445069B
Application number: SE8306695A
Authority: SE
Inventors: Anders Odelros
Original assignee: Anders Odelros
Priority date: 1983-12-05
Filing date: 1983-12-05
Publication date: 1986-05-26
Also published as: SE8306695D0; NO159122B; SE8306695L; FI74534B; FI74534C; FI844826A0; FI844826L; NO159122C; NO844850L; SE445069C

Abstract

An air supply tool involves a cover (1) with a substantially level perforated front layer (2) for the release of air into a room , and a means (3) for the attachment of the cover (1) to an air supply channel. A distribution chamber is formed within the cover (1), which is designed to receive air from the supply channel and has a curvilinear convex wall (5) facing the level front layer (2) which is perforated for the release of the air in the direction of the front layer (2) in a varied flow pattern. The substantially level front layer's (2) dimensions and perforation design are selected in order that, to some extent, the varied nature of the flow pattern can be modified.<IMAGE>

Description

s5na69s+1 ej längre divergent beroende på att en del av de divergenta luftströmmarna riktas mot den bakre väggen hos anordningen och reflekteras tillbaka så att den divergenta strömningen störs. Sålunda ger ej heller denna kända anordning en tillfredsställande spridningseffekt åt lufttillförseln. s5na69s + 1 is no longer divergent due to a part of the divergent air currents being directed towards the rear wall of the device and reflected back so that the divergent flow is disturbed. Thus, this known device also does not give a satisfactory spreading effect to the air supply.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett tilluftsdon som ger en god spridning av den tillförda luften och som möjliggör inbyggnad i väggar och dylikt med front- skíktet parallellt och jäms med väggytan.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a supply air device which provides a good distribution of the supplied air and which enables installation in walls and the like with the front layer parallel and flush with the wall surface.

Enligt uppfinningen uppnås detta genom att den buktiga - hålförsedda väggen har kantpartier som ansluter till en väsentligen plan bakre vägg i höljet, varvid fördelninge- kammaren är belägen mellan sagda bakre vägg och den buktiga väggen, att förhållandet mellan den buktiqa hàlförsedda väggens djup och det rätlinjiga avståndet mellan de perifera hålen som genomströmmas av det divergenta flödets yttersta divergerande luftstrålar, är mindre än ca 0,30, och att det väsentligen plana frontskiktets dimensioner och hålut- formning är valda så att frontskiktet genomströmmas av det divergenta flödets yttersta divergerande luftstrålar och så att den divergenta karaktären hos strömningsmönst- ret i ringa utsträckning modifieras. 8306695-1 Föreliggande uppfinning har därmed den fördelen att det med en buktig vägg erhållna divergenta strömningsmönstret kan kombineras med det plana frontskiktets goda möjligheter till integrerad inbyggnad i väggar och dylikt utan att lufttill- förselegenskaperna försämras.According to the invention, this is achieved in that the curved hollow wall has edge portions which connect to a substantially flat rear wall in the housing, the distribution chamber being located between said rear wall and the curved wall, that the ratio between the depth of the curved hollow wall and the rectilinear the distance between the peripheral holes flowing through the outermost diverging air jets of the divergent flow is less than about 0.30, and that the substantially planar front layer dimensions and hole design are selected so that the front layer is flowed through by the outermost diverging air jets of the divergent flow and the divergent character of the flow pattern is slightly modified. The present invention thus has the advantage that the divergent flow pattern obtained with a curved wall can be combined with the good possibilities of the flat front layer for integrated installation in walls and the like without deteriorating the air supply properties.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen kommer nu närmare att beskrivas med hjälp av utföringsexempel under hänvisning till ritningarna som visar: Fig 1 en delvis sektionerad perspektivvy av det uppfinninge- enliga tilluftsdonet.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with the aid of exemplary embodiments with reference to the drawings which show: Fig. 1 a partially sectioned perspective view of the supply air device according to the invention.

Fig 2 ett horisontellt snitt genom tilluftsdonet i fig 1.Fig. 2 is a horizontal section through the supply air device in Fig. 1.

Fig 3 en sektionsvy tagen utmed linjen III-III i fig 2 och illustrerande ett i tilluftsdonet ingående avlänkningsorgan.Fig. 3 is a sectional view taken along the line III-III in Fig. 2 and illustrating a deflection means included in the supply air device.

Fig 4 och 5 alternativa utformningar av den i fig 1 och 2 illustrerade buktiga väggen.Figures 4 and 5 are alternative designs of the curved wall illustrated in Figures 1 and 2.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRANDEN I fig 1 visas ett tilluftsdon innefattande ett hölje 1 med ett väsentligen plant frontskikt 2 för utsläppande av luften in i ett rum, samt medel 3 för anslutning av höljet 1 till en lufttíllíörselkanal (ej visad). Inuti höljet 1 är bildad en fördelningskammare 4, som är anordnad att mottaga luft från tillförselkanalen och har en mot det plana frontskiktet 2 konvext buktig vägg 5, som är försedd med hål 6 för utsläp- gande av luften i riktning mot frontskiktet 2 i ett divergent Jtrömningsmönster. Det väsentligen plana frontskiktets 2 dimenneoner och hålutformning är valda för att i ringa utsträckning modifiera den divorgenta karaktär hos strömnings~ .nfiixí-si' r \ If .DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS Fig. 1 shows a supply air device comprising a housing 1 with a substantially flat front layer 2 for discharging the air into a room, and means 3 for connecting the housing 1 to an air supply duct (not shown). Inside the housing 1 a distribution chamber 4 is formed, which is arranged to receive air from the supply duct and has a wall 5 convexly curved towards the flat front layer 2, which is provided with holes 6 for discharging the air towards the front layer 2 in a divergent Jflow pattern. The substantially planar front layer 2 dimeneons and hole design are selected to slightly modify the divorgent character of the flow.

Den bakre väggen 7 av höljet I är väsentligen rektangulär, plan och försedd med från denna plana vägg avvinklade krag- kanter Ha, Bb, vilka är ihopkopplingsbara med frontskiktet 2 medelst lämpliga organ. Den buktiga hålförsedda väggen ffífotsíï - = QUÅUTY 8306695-“1 5 är fäst vid samt tätad mot höljets 1 bakre vägg 7, så att fördelningskammaren 4 är bildad mellan sagda bakre vägg 7 och den buktiga väggen 5.The rear wall 7 of the housing I is substantially rectangular, flat and provided with collar edges Ha, Bb angled away from this flat wall, which are connectable to the front layer 2 by means of suitable means. The curved perforated wall ffífotsíï - = QUÅUTY 8306695- “1 5 is attached to and sealed against the rear wall 7 of the housing 1, so that the distribution chamber 4 is formed between said rear wall 7 and the curved wall 5.

I det visade utförandet är den buktiga väggen 5 bildad av ett antal parallella veck så att den buktade väggen approxima- tivt bildar en del av en cylinders mantelyta; Naturligtvis kan även en del av en ren cylindrisk mantelyta användas.In the embodiment shown, the curved wall 5 is formed by a number of parallel folds so that the curved wall approximately forms part of the outer surface of a cylinder; Of course, part of a pure cylindrical mantle surface can also be used.

Förutom den tidigare beskrivna fastsättningen är den buktiga väggen även fäst vid samt tätad mot höljets 1 kragkanter Bb utmed de buktiga kanterna 9 av den buktiga väggen 5. Detta gäller vid det visade utförandet,där den buktade väggen 5 approximativt bildar en del av en cylinders mantelyta. Det är emellertid även möjligt att utforma den buktade väggen 5 såsom en del av en sfär eller approximatív sfär, varvid sfären är fäst vid och tätad mot endast den bakre väggen 7.In addition to the previously described attachment, the curved wall is also attached to and sealed against the collar edges Bb of the housing 1 along the curved edges 9 of the curved wall 5. This applies to the embodiment shown, where the curved wall 5 approximately forms part of a cylinder surface. . However, it is also possible to design the curved wall 5 as part of a sphere or approximate sphere, the sphere being attached to and sealed to only the rear wall 7.

I hålen 6 hos den buktade väggen 5 är anordnad avlänknings- 'organ 10 för att avlänka den från_tillförselkanalen igenom ena kragkanten 8b, på vilken anslutningsstosen 3 är anordnad, tillförda luften ut igenom hålen 6 inrüdzd mot frontskíktet 2. Det från hålen 6 strömmande luftflödet uppvisar en ström- ningsbild motsvarande den buktiga väggens 5 form, varvid strömningsbilden i det visade utförandet uppvisar ett í det i fig 2 visade planet divergent flöde, medan strömnings- bilden i planet vinkelrätt mot ovannämnda plan uppvisar ett parallellt flöde.In the holes 6 of the curved wall 5, deflection means 10 are arranged for diverting the air from the supply channel through one collar edge 8b, on which the connecting socket 3 is arranged, through the holes 6 towards the front layer 2. The air flow flowing from the holes 6 a flow pattern corresponding to the shape of the curved wall 5, the flow pattern in the embodiment shown having a divergent flow in the plane shown in Fig. 2, while the flow pattern in the plane perpendicular to the above-mentioned plane has a parallel flow.

'Förhållandet mellan frontskiktets 2 tjocklek och diametern eller den ekvivalenta diametern av ett hål hos frontskiktet 2 är, för att ge minimal riktningsändring åt strömningsbilden som är bestämd av den buktiga väggens 5 form, mindre än ca 1/3.The ratio between the thickness of the front layer 2 and the diameter or the equivalent diameter of a hole of the front layer 2 is, to give minimal change of direction to the flow pattern determined by the shape of the curved wall 5, less than about 1/3.

Med ekvivalent diameter menas den diameter som ett trekantigt, avlångt eller på annat sätt utformat hål med en viss area skulle erhålla om ett sådant hål utformas cirkulärt med samma area. Ovannämnda förhållande äger giltighet så länge hälen har någotsånär lika utsträckning i frontskiktsplanets olika riktningar. 8306695-1 5 Vidare är förhållande mellan den buktiga väggens 5 djup t och det rätlinjiga avståndet k mellan de perifera hålen 6' som genomströmmas av det divergenta flödets yttersta diver- gerande luftstrâlar mindre än ca 0,30. Dessutom är förhål- landet mellan det senare avståndet k och det rätlinjiga avståndet l, mätt i samma riktning som avståndet k, från de perifera hålen vid ena kanten 11 av det plana front- skiktet 2 tvärs över till de perifera hålen vid den mot- stående kanten av det plana frontskiktet, mindre än ca 0,80.By equivalent diameter is meant the diameter that a triangular, elongated or otherwise designed hole with a certain area would obtain if such a hole is designed circularly with the same area. The above-mentioned condition is valid as long as the heel has approximately equal extent in the different directions of the front layer plane. Furthermore, the ratio between the depth t of the curved wall 5 and the rectilinear distance k between the peripheral holes 6 'which are traversed by the outermost divergent air jets of the divergent flow is less than about 0.30. In addition, the ratio between the latter distance k and the rectilinear distance 1, measured in the same direction as the distance k, is from the peripheral holes at one edge 11 of the flat front layer 2 across to the peripheral holes at the opposite one. the edge of the flat front layer, less than about 0.80.

Det plana hålförsedda frontskiktet 2 uppvisar, vid proji- cering mot den buktiga väggen 5, för att ge minimal rikt- ningsändring åt den av den buktiga väggens 5 bestämda ström- ningsbilden, en väsentligen lika stor öppen area över hela det plana frontskiktet 2 som skall genomströmmas av den till luftdonet tillförda luften.The planar perforated front layer 2 has, when projected towards the curved wall 5, in order to give a minimal change of direction to the flow image determined by the curved wall 5, a substantially equal open area over the entire flat front layer 2 which is to be is permeated by the air supplied to the air diffuser.

Ett sätt att uppnå den ovannämnda lika stora arean är att utforma det hålförsedda frontskiktet 2 med en öppen area som vid projiceríng mot ett plant parallellt underlag, ökar i riktning ut mot de kanter 11 av frontskiktet 2 som är tänkta att genomströmmas av det divergenta flödets yttersta diver- gerande luftstrålar. Den öppna arean varieras medelst hål- fördelningen och/eller hâlstorleken.One way of achieving the above-mentioned equal area is to design the perforated front layer 2 with an open area which, when projecting towards a flat parallel surface, increases in the direction towards the edges 11 of the front layer 2 which are intended to be traversed by the outermost flow divergent flow. diverging air jets. The open area is varied by means of the hole distribution and / or the hole size.

Ett annat sätt att uppnå den ovannämnda lika stora arean är att anordna det plana skiktets hål på sådant sätt att deras inriktning överallt på frontskiktet väsentligen bildar en normal till den buktiga väggen, dvs att hålens inriktning kommer att variera över frontskiktet.Another way of achieving the above-mentioned equal area is to arrange the holes of the flat layer in such a way that their alignment everywhere on the front layer substantially forms a normal to the curved wall, i.e. that the alignment of the holes will vary over the front layer.

Det bör noteras att möjligheterna till att_erhålla ett front- skikt som i ringa utsträckning modifiera: den divergenta 1arakt”f;n hos strömningsmönstret är många och vi har här @ud:§“ påvisat exempel på detta ' het lelse. Dessa kan alltså kombineras på ett flertal rätt, med uärsyn tagen till framför'allï zkonomi och till- .:rkn¿ngstekniska aspekter. En del parametrar har emellertid _rssa praktiska måttgränser, såsom t ex kragkanternas höjd h och höljets 1 bredd som ungefärligen ål densamma som avståndet L, då dessa máttgränser är givna av vägqens tjock- lek samt avståndet mellan reglarna i väggen. till. Tiilïöün vi uuAuTv åšÉiÜ6ß95-1 é- 1- 6 För att slutligen ytterligare belysa de olika möjligheterna till att erhålla ett frontskikt 2 som i ringa_utsträckning modifierar den divergenta karaktären hos strömningsmönstret från den buktiga väggen 5, ges här ett ytterligare exempel som bygger på att man utformar hålen i frontskiktet 2 till slitsar som sträcker sig helt eller delvis tvärs över front- skiktet 2 i riktning från de yttersta divergerande luftsträ- larna vid ena kanten 11 av frontskiktet 2 och emot de yttersta divergerande luftstrålarna vid den andra kanten 11 av front- skiktet 2. I det visade utförandet med cylinderytsliknande buktning, skulle alltså slitsarna, som är utformade av lämp- lig längd, bli parallella, medan de vid ett utförande med sfärliknandezbuktning skulle stå i ett visst vinkelförhål- lande till varandra, dvs stråla ut från sfärens mitt.It should be noted that the possibilities of obtaining a front layer which to a small extent modify: the divergent 1arakt ”f; n of the flow pattern are many and we have here @ud: §“ demonstrated examples of this' hot lelse. These can thus be combined in a number of ways, taking into account above all economics and technical aspects. However, some parameters have very practical dimensional limits, such as the height h of the collar edges and the width of the casing 1 which is approximately the same as the distance L, as these dimensional limits are given by the thickness of the wall and the distance between the bars in the wall. to. Tiilïöün vi uuAuTv åšÉiÜ6ß95-1 é- 1- 6 In order to finally further elucidate the various possibilities of obtaining a front layer 2 which to a small extent modifies the divergent character of the flow pattern from the curved wall 5, a further example is given here which is based on forms the holes in the front layer 2 into slits extending wholly or partly across the front layer 2 in the direction of the outermost diverging air jets at one edge 11 of the front layer 2 and against the outermost diverging air jets at the other edge 11 of the front layer 2. In the embodiment shown with cylinder surface-like curvature, the slits, which are designed of suitable length, would thus be parallel, while in an embodiment with sphere-like curvature they would be in a certain angular relationship to each other, ie radiate from the center of the sphere .

Det i fig 3 visade avlänkningsorganet 10 åstadkommer efter avlänkningen även en mycket god riktningsverkan hos luft- strålarna. Denna riktningsverkan kan även åstadkommas på andra sätt exempelvis medelst den i fig 4 visade anordningen som är utformad med en relativt stor tjocklek i förhållande till hålarean. Materialet mellan hålen är av bl a viktsyn- punkt företrädesvis av något lämpligt kompositmaterial. Denna anordning är tänkt att användas istället för den i Eig 1 och 2 visade väggen 5 med tillhörande avlänkningsorgan 10.The deflection means 10 shown in Fig. 3 also provides a very good directional effect of the air jets after the deflection. This directional effect can also be achieved in other ways, for example by means of the device shown in Fig. 4, which is designed with a relatively large thickness in relation to the hole area. The material between the holes is, from a weight point of view, preferably of some suitable composite material. This device is intended to be used instead of the wall 5 shown in Figs. 1 and 2 with associated deflection means 10.

Ett ytterligare sätt att åstadkomma denna riktningsverkan är att såsom visas i fig 5 använda sig av en plåt med urpressade hål, där det urpressade materialet töjs ut så att håldjupet c klart överstiger plåttjockleken och så att håldjupet blir relativt stort i förhållande till hålarean. Hålväggarnas 12 tjocklek avtar i riktning bort från partierna 13 mellan hålen. Även denna anordning är tänkt att ersätta den i fig 1 'och 2 visade väggen 5 med tillhörande avlänkningsorgan 10.A further way of achieving this directional effect is to use, as shown in Fig. 5, a plate with extruded holes, where the extruded material is stretched so that the hole depth c clearly exceeds the plate thickness and so that the hole depth becomes relatively large in relation to the hole area. The thickness of the hole walls 12 decreases in the direction away from the portions 13 between the holes. This device is also intended to replace the wall 5 shown in Figs. 1 'and 2 with associated deflection means 10.

Det är givet att uppfinningen ej blott är negränsad till de ovan beskrivna utförandena utan att många modifikationer år möjlifa utan att avvika från uppfinninqens grundtanke. 5.emnwïv¿s kan anslutninqsmedlen 3, om utrymme finnes, anord- nas i den bakre väggen 7, varigenom en jämnare luftfördelning till hålen 6 erhålles, Vidare behöver ej kragkanterna 8 bilda rät vinkel med den bakre väggen 7, utan de skulle istället kunna konvergera mot en punkt belägen baknw den bakre väggen 7.It is a given that the invention is not only limited to the embodiments described above, but that many modifications are possible without departing from the basic idea of the invention. 5. If necessary, the connecting means 3 can be arranged in the rear wall 7, whereby a more even air distribution to the holes 6 is obtained. Furthermore, the collar edges 8 do not have to form a right angle with the rear wall 7, but they could instead converge towards a point located baknw the rear wall 7.

Claims

; 8306695-1 Patent claims

Supply air diffuser comprising a housing (1) with a_hole- provided substantially flat front layer (2) for discharging the air into a room, means for connecting the housing _ (L) to an air supply duct, and a distribution chamber formed inside the housing_ (1) (4) which is arranged to '. receiving air from the supply duct, which distribution chamber (4) has a convexly curved wall (5) facing the flat front layer (2) which is perforated for discharging the air towards the front layer (2) in a divergent flow pattern, k characterized in that the curved hollow wall (5) has edge portions which connect to a substantially flat rear wall (7) in the housing, the distribution chamber (4) being located between said rear wall (7) and the curved wall (5), that the ratio of the depth (t) of the curved perforated wall (5) to the rectilinear distance (k) between the peripheral holes (6 ') traversed by the outermost divergent air jets of the divergent flow is less than about 0.30, and that the The dimensions and hollow design of the substantially planar front layer (2) are selected so that the front layer (2) is traversed by the outermost diverging air jets of the divergent flow and so that the divergent character of the flow pattern to a small extent Qifieras.

Supply air diffuser according to claim 1 or 2, characterized in that the curvature of the curved perforated wall (5) is formed by means of a number of folds.

Supply air diffuser according to any one of the preceding claims, characterized in that the holes (6) in the curved perforated wall (5) are provided with deflection means (10) for deflecting air flowing inside the distribution chamber (4). out of this through the holes (6). ssoee95 ~ 1 f) U

An accessory according to any one of the preceding claims, characterized in that the ratio of the thickness of the hole: provided Eron layer (2) to the diameter or the equivalent diameter of a hole is less than 1/3.

Supply air diffuser according to any one of the preceding claims, characterized in that the flat perforated front layer (2), when projected towards the curved perforated wall (5), has a substantially equal open area over the entire flat front layer. (2) which is intended to be permeated by air.

Supply air diffuser according to any one of the preceding claims, characterized in that the open area of the half-provided front layer (2), when projected towards a flat parallel surface, increases in the direction towards the edges (11) of the front layer (2) which is intended to be permeated by the outermost diverging air jets of the divergent flow.

Supply air diffuser according to any one of the preceding claims, characterized in that the holes of the flat front layer (2) consist of holes, the orientation of which everywhere on the front layer (2) substantially forms a normal to the curved wall (5). '*

Supply air diffuser according to any one of the preceding claims, characterized in that the holes in the front layer (2) consist of slits extending across the front layer (2) in the direction of the outermost diverging air jets at one edge of the front layer (2). , and against the outermost diverging air jets at the other edge (11) of the front layer (2>; ''

Supply air diffuser according to any one of the preceding claims, characterized in that the ratio between the rectilinear distance (k) and that, measured in the same direction as the distance '(k), the rectilinear distance (1) from the the peripheral holes at one edge (11) of the flat front layer (2) across the peripheral holes at the opposite edge (11) of the flat front layer (2) are less than about 0.80. 9

10. Tilluftgdpn according to nå§ot earlier kfañ, 8306695-1 k ä n n e- t q c k n àjtï thereof, that the conšext belly ﬂ íga wall (5) V: v. Scars similar.