SE442243B - Forfarande for ventilation och vermetillvaratagning i byggnader - Google Patents

Description

7800666-5 10 15 20 25 30 35 2 för den kalla uteluften och den varma rumsluften omkastas efter en på förhand bestämd tid.

Vid det uppfinningsenliga förfarandet tjänstgör alltså porös värmeisolering som.rekuperativ värmeupptag- ningsmassa. Strömningarna av kall uteluft respektive varm rumsluft och förändringarna av deras strömnings- riktningar åstadkommes med tillhälp av lämpliga fläkt- arrangemang.

Uppfinningen beskrivs härefter i detalj under hänvis- ning till några fördelaktiga utföringsformer av uppfin- ningen som visas i figurerna på bifogade ritning. Det är dock inte meningen att begränsa uppfinningen enbart till dessa utföringsformer.

Fig l visar schematiskt en lösning med två fläktar för genomförande av det uppfinningsenliga förfarandet.

Fig 2 visar schematiskt en lösning med en fläkt 'för genomförande av det uppfinningsenliga förfarandet.

Fig 3 visar schematiskt en lösning enligt vilken det uppfinningsenliga förfarandet genomförs med till- hjälp av spaltvis skeende luftblåsning.

Fig 4 visar schematiskt en lösning för genomförande av det uppfinningsenliga förfarandet vid vilken förutom värmetillvaratagning även förekommer föruppvärmning.

Fig 5 visar schematiskt en lösning enligt vilken det uppfinningsenliga förfarandet genomförs med till- hjälp av en centrifugalfläkt, varvid blåsriktningen ändras medelst en kanal- och reglerspjällskombination.

Vid utföringsformen enligt fig l är byggnaden, t ex ett gjuteri, en maskinhall e d allmänt utmärkt med hänvisningssiffran 10. Två mot varandra stående väggar i byggnaden 10 är försedda med porös värmeisole- ring ll resp 12. Också byggnadens 10 takområde är för- sett med värmeisolering, men dess undre yta är tät, n varför luft inte kan strömma igenom detta isoleringe- skikt I3¿¿Vid byggnadens 10 mot varandra stående väggar är anordnade fläktar 14 resp 15, vilka är anordnade att blåsa kall uteluft in i byggnaden respektive varm rums-Å ____..-...__.. 10 15 20 25 30 35 7800666-s 3 luft ut ur byggnaden igenom den porösa värmeisoleringen ll resp 12.

Vid det uppfinningsenliga förfarandet blåser en fläkt 15 kall uteluft in igenom den porösa värmeisoleringen 12, varvid den kalla uteluften, då den passerar igenom isoleringsskiktet 12, uppvärms och isoleringsskiktet 12 avkyls. Samtidigt suger den andra fläkten 14 ut rums- luft ur byggnaden 10 igenom värmeisoleringen 11, varvid den varma rumsluften avger sitt värme i isoleringsskik- tet ll, som härvid uppvärms. Då den inströmmande luftens temperatur sjunker under ett visst valt värde ändras luftens strömningsriktning till den motsatta genom att kasta om fläktarnas 14, 15 blâsriktning. Härvid blåser fläkten 14 kall uteluft in igenom isoleringsskiktet ll, varvid värmeisoleringen ll avkyls. Samtidigt leds varm rumsluft ut igenom värmeisoleringen 12 med till- hjälp av fläkten 15, varvid värmeisoleringen 12 upp- värms. Regleringen av omkastningen av fläktarnas 14, 15 blåsriktning kan ske t ex med tillhjälp av ett för- dröjningsrelä och en rums- eller kanaltermostat (icke visade).

I fig 2 är byggnaden allmänt utmärkt med hänvisnings- siffran 20. Byggnaden 20 uppvisar med porös värmeisole- ring 21 resp 22 försedda väggar samt ett med porös värme- isolering 23 försett takområde. Vid denna utföringsform genomförs det uppfinningsenliga förfarandet med tillhjälp av en enda, på byggnadens 20 tak placerad fläkt 24.

En vid takområdet belägen kanal är utmärkt med hänvis- ningssiffran 26. Dà fläktens 24 blåsriktning är sådan att kall uteluft blåses in i kanalen 26 och vidare igenom den porösa värmeisoleringen 23 in i rumsutrymmet avkyls värmeisoleringen 23. Härvid strömmar rumsluft samtidigt i lika stor mängd ut igenom de porösa värmeisolerings- skikten 21 resp 22, varvid dessa skikt uppvärms. Efter en på förhand bestämd tid ändras fläktens 24 blåsrikt- ning till den motsatta, varvid rumsluft strömmar igenom värmeisoleringen 23 in i kanalen 26 och vidare ut via ..._______.__._..._. _ _.- 10 15 20 25 30 35 7800666-5- 4 _ fläkten 24. Härvid uppvärms takområdets värmeisolering 23. Samtidigt strömmar kall uteluft in igenom de porösa värmeisoleringsskikten 21 resp 22, varvid dessa avkyls.

Den i fig 3 visade utföringsformen lämpar sig i synnerhet för byggnader med bred stomme. I fig 3 är byggnaden allmänt utmärkt med hänvisningssiffran 30.

Byggnaden 30 uppvisar med värmeisolering 30 resp 32 försedda väggar samt ett med porös värmeisolering 33 försett takområde. Vid denna utföringsform är värmeiso~ leringarnas 31 resp 32 ytor täta, varvid luft inte kan strömma igenom nämnda skikt 31 resp 32. Takområdets porösa värmeisolering 33 är uppdelad i sektioner 33a, 33b, 33c och 33d. En vid takområdet belägen luftkanal 36 är likaså uppdelad i sektioner 36a, 36b, 36c och 36d.

Vid denna utföringsform är på byggnadens 30 tak anordnad en egen fläkt 34a, 34b, 34c och 34d för var och en sek- tion. Dessa fläktars blåsriktning kan exempelvis väljas så, att fläktarna 34a resp 34c blåser kall uteluft genom kanalsektionen 36a och vidare igenom värmeisolerings- sektionen 33a respektive genom kanalsektionen 36c och vidare igenom värmeisoleringssektionen 33c in i rumsut- rymmet, medan åter fläktarna 34b resp 34d suger rumsluft igenom värmeisoleringssektionerna 33b resp 33d in i kanalsektionerna 36b resp 36d och vidare ut via fläk- tarna 33b resp 33d. Härvid avkyls värmeisoleringssektio- nerna 33a och 33c, medan åter värmeisoleringssektionerna 33b och 33d uppvärms. Efter en på förhand bestämd tid ändras fläktarnas 34a och 34c resp fläktarnas 34b och 34d blåsriktningar till de motsatta, varvid värmeisole- ringssektionerna 33a och 33c uppvärms, medan åter värme- isoleringssektionerna 33b och 33d avkyls. _ I fig 4 är byggnaden allmänt utmärkt med hänvis~ ningssiffran 40. Byggnaden 40 uppvisar med porös värme- isolering 41 resp 42 försedda väggar samt ett med värme- isolering 43 försett takområde. VärmcisolerLngcns 43 inre yta är tät, varför-luft inte kan strömma igenom _detta skikt 43. Denna ntföringsform omfattar liksom 10 l5 20 25 30 35 7800666-5 5 den i fig l visade utföringsformen två fläktar 44 och 45, vilkas blåsriktning kan kastas om. Vid denna utfö- ringsform är i samband med fläktarna 44 resp 45 dessutom anordnade batterier 46 resp 47, vilkas ändamål är att föruppvärma den kalla inströmmande luften. Pâ grund av den i fig 4 schematiskt visade rörkopplingen deltar även batterierna 46 och 47 i värmetillvaratagningen. _ Batterierna 46 resp 47 kan naturligtvis även placeras på andra sidan om de porösa värmeisoleringsskikten 41 resp 42, dvs inne i rumsutrymmet. I synnerligen dammiga byggnader, såsom i gjuterier är det fördelaktigt att på de inre ytorna av värmeisoleringarna 41 resp 42 anordna utbytbara eller tvättbara filtermattor 48 resp 49. Vid behov kan liknande filtermattor anordnas även på värme- isoleringarnas 41, 42 yttre ytor för att utestänga det damm uteluften eventuellt innehåller.

De fläktar som används vid det uppfinningsenliga förfarandet kan utgöras av centrifugalfläkrar, varvid luftströmningens riktning kan ändras t ex med tillhjälp av en i fig 5 visad kanal- och reglerspjällskombination.

I fig 5 visas av byggnaden endast en med porös värmeiso- lering 51 försedd vägg. Denna lösning omfattar en centri- fugalfläkt 54 och en kanal-spjällkombination 56, 57.

I kanalen 56 är anordnade reglerspjäll 60 och 61 och i kanalen 57 reglerspjäll 62 och 63. Härvid blåser fläk- ten 54 kall uteluft igenom den porösa värmeisoleringen 51 då reglerspjällen 60 och 62 är stängda varvid värme- isoleringen 51 avkyls. Om riktningen av den av centri- fugalfläkten 54 blåsta luftströmmen ändras till den motsatta genom att stänga reglerspjällen 61 och 63 ström- mar rumsluft igenom den porösa värmeisoleringen 51 in i kanalen 57 och vidare till fläktens 54 utblåsning via reglerspjället 60, varvid värmeisoleringen 51 upp- värms. I fläktens 54 cirkulationskanal 56 kan dessutom anordnas ett uppvärmningsbatteri 58, varvid rumsutrym- met uppvärms med cirkulationsluft då reglerspjällen 61 och 52 är öppna respektive reglerspjällen 60 och "WWW" “ PO GR QlïilLlTï 7800666-5 63 är stängda.

Ovan har beskrivits endast några fördelaktiga utfö- ringsformer av uppfinningen, men för en fackman inom området är det klart att dessa kan modifieras på olika 5 sätt inom ramen för den i vidstäende patentkrav definie- rade uppfinningstanken. ~\

Claims (8)

1. 0 15 20 25 30 35 7800666-5 PATENTKRAV l. Förfarande för ventilation och tillvaratagande av värme i bvggnader, i svnnerhet qiuterier, maskinhal- lar e d, vid vilket förfarande kall uteluft leds in genom en med en porös värmeisolering (l2; 42) försedd vägg i byggnaden (l0; 40) eller igenom ett med en porös värmeisolering (23; 33) försett takomräde eller ett parti av takområdet i byggnaden (20; 30), varvid den inledda uteluften uppvärms respektive den nämnda porösa värmeisoleringen (l2; 42; 23) eller en del av den porösa värmeisoleringen (33) avkvls, k ä n n e t e c k n a t därav, att samtidigt leds varm rnmsluft ut igenom en motsatt med porös värmeisolering (ll; 41) försedd vägg i bvggnaden (l0; 40) eller ut igenom med porösa värme- isoleringar (21, 22) försedda väggar i bvggnaden (20) eller ut igenom ett parti av ett med porös värmeisole- ring (33) försett takområde i byggnaden (30), varvid den nämnda porösa värmeisoleringen (ll; 41; Zl; 22) eller en del av den porösa värmeisolerinqen (33) upp- värms, och att strömningsriktningarna för åen kalla uteluften och den varma rumsluften omkastas efter en på förhand bestämd tid.

2. Förfarande enligt patentkravet l, t e c k n a t därav, att den kalla uteluftens inström~ k ä n n e - ning och den varma rumsluften utströmning igenom den med porösa värmeisoleringar (ll, l2; 4l, 42) försedda väggarna âstadkoms med tillhjälp av vid de nämnda väg- garna anordnade fläktar (l4, 15; 44, 45), vilkas blås- riktning kan växlas.

3. Förfarande enligt patentkravet 2, därav, att den kalla uteluften förvärms k ä n n e - v t e c k n a t respektive ur den varma rumsluften tillvaratas värme med tillhjälp av i samband med fläktarna (44; 45) place- rade batterier (46; 47).

4. Förfarande enligt patentkravet 2 eller 3, n e t e c k n a t därav, att rumsluften leds igenom på k ä n - POOR Oïfzälftif 10 15 20 25 7800666-sp 8 inre ytorna av de porösa värmeisoleringarna (41, 42) 'placerade filtermattor (48, 49).

5. Förfarande enligt patentkravet lf k ä n n e - t e c k n a t därav, att den kalla uteluftens inström- ning och den varma rumsluftens utströmning igenom de med porösa värmeisoleringar (21, 22, 23) försedda väg- garna och takområdet åstadkoms med tillhjälp av en på taket av byggnaden (20) placerad fläkt (24).

6. Förfarande enligt patentkravet l, k ä n n e'- t e c k n a t därav, att den kalla uteluften hlâses in spaltvis igenom värmeisoleringssektioner (33a, 336) inom byggnadens (30) med porös värmeiaolering (33) för- sedda takområde respektive den varma rumsluften blåses ut spaltvis igenom värmeisoleringssektioner (33b, 33d) inom det med porös värmeisolering (33) försedda takom- rådet. '

7. Förfarande enligt något av patentkraven l-6, k ä n n e t e c k n a t därav, att den kalla uteluf- tens respektive den varma rumsluftens strömningar åstad- koms medelst en eller flera centrifugalfläktar (54) och den av dessa blåsta luftströmmens riktning ändras med tillhjälp av en kanal- och reglerspjällskombination (56, 57, 60, 6l, 62, 63).

8. Förfarande enligt patentkravet 7, t e c k n a t därav, att rumsutrymmet uppvärms medelst k ä n n e - cirkulationsluft, som uppvärms med tillhjälp av ett i fläktarnas cirkulationskanal (56) placerat uppvärm- ningsbatteri (58) då reglerspjällen (61, 62) är öppna och reglerspjällen (60, 63) är stängda.