SE438901B - Forfarande och anordning for rehabilitering eller ateristandsettande av en otet ledning - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 7812550-7 2 t ex med hjälp av epoxi eller liknande. Detta medför stora svårigheter och kostnader, i synnerhet där ledningens inre med svårighet är åtkomligt t ex på grund av stort avstånd mellan brunnar.

Uppfinningen kännetecknas av att som foderrör utnyttjas ett rör med periodiskt varierande yttre dia- meter, som har ett maximalvärde, vilket är större än rörledningens inre diameter i foderrörets obelastade, fria tillstånd, men som är mindre än rörledningens invändiga diameter när foderröret förlänges genom sträck- ning eller invändigt övertryck.

För tydliggörande av uppfinningen kommer den i det följande närmare-att beskrivas med hänvisning till det utföringsexempel, som visas pà ritningen.

På ritningen betecknas en existerande ledning som helhet med 1. Ledningen består av betongrörselement 2, som är förbundna med hjälp av muffskarvar 3. Ledningen l sträcker sig mellan brunnar 4 och 5.

I ledningen visas schematiskt ett foderrör 6, som är på väg att bli bragt på plats mellan brunnarna 4 och 5.

Foderröret 6 är korrugerat genom att det består av parvis mot varandra vettande partier med en form som i huvudsak bildas av en stympad konmantelyta.

Foderrörets ändar är försedda med täta lock 7 och 8.

Det ena 7 av dessa är försett med en fästanordning 9 för fastgöring av ett dragorgan 10, som användes för att draga foderrörets 6 in i ledningen 1. Det andra locket 8 är försett med en ventilinrättning ll, som gör det möjligt att sätta foderröret 6 under invändigt övertryck, t ex med hjälp av tryckluft. Foderröret är företrädesvis framställt av plast, t ex polyeten.

Dess väggtjocklek t i förhållande till största utvändiga diametern är beroende av en rad faktorer, bl a med hänsyn till flexibilitet, slitstyrka, motståndsförmåga mot in- och utvändigt tryck samt materialekonomi. Man har emeller- tid funnit att de mest aktuella material- och användnings- områdena kommer en genomsnittlig väggtjocklek t på 1-3 % av största utvändiga diamtern att ge gott resultat. Det 10 15 20 25 30 35 7812550-7 3 kan vidare vara ändamålsenligt att ge röret något redu- cerad väggtjocklek i de partier, som har störst dia- meter för att öka rörets flexibilitet i synnerhet när rörets väggtjocklek för övrigt är relativt stor.

Det skall påpekas att rörets korrugeringar har en dubbel funktion. För det första bidrar de till att ge röret flexibilitet så att det kan föras in i ledningen genom t ex existerande brunnar och dessutom kan an- vändas i krökta ledningar. För det andra tillåter korru- geringarna röret att inta en mindre maximaldiameter när det utsättes för dragning och/eller invändigt tryck under införingen. Varje korrugeringsform, som tillfreds- ställer dessa krav kan således utnyttjas.

Vid utövande av förfarandet enligt uppfinningen till- passas först ett foderrör 6 med en längd som i stort sett svarar till ledningens l längd mellan åtkomst- ställena, t ex brunnarna 4 och 5, varvid det tas hänsyn till eventuella krökar på ledningen. Detta kan göras genom att man avkapar ett passande stycke från en längd foderrör eller genom att sammanskarva kortare partier t ex genom svetsning.

Det på nämnt sätt tillpassade röravsnittet 6 förses så med ett tätt lock 7 resp 8 i vardera änden, av vilka åtminstone det ena är försett med ett fäste 9 för ett dragorgan och det andra är försett med en ventil ll.

En lina 10 eller liknande, som på förhand förts genom ledningen l mellan brunnarna 4 och 5 förbindes med fästet 9. Röret 6 inre fylles med gas under tryck via ventilen ll. Härvid kommer röret, som i obelastat skick har en något större ytterdiameter och en mindre minsta ytterdiameter än ledningens l invändiga dia- meter komma att sträcka sig något och samtidigt reducera sin största ytterdiameter. Det invändiga gastrycket samt rörets geometri och dimensioner bör vara avpassade till varandra och ledningens inre diamter så att den sistnämnda överskrider rörets maximaldiameter under invändigt övertryck. 10 15 7812550-7 s . 4 Genom dragning i linan 10 från brunnen 4 och samtidig påskjutning och styrning av röret 6 i brunnen 5 föres detta in i ledningen 1. När röret har kommit på plats, d V s när det skjuter ut ungefär lika mycket vid vardera änden av ledningen l, släppes tryckgasen ut ur rörets inre. Röret kommer därvid att dra sig samman något och samtidigt pressa sig ut mot ledningens insida med sina vidare partier.

Till slut kapas rörets utskjutande ändpartier av och ändkanterna förbindas tätt och fast med ledningen på därför lämpat sätt.

Av det föregående inses att man enligt uppfinningen har åstadkommit ett förfarande och en anordning, som på ett snabbt enkelt och rimligt sätt medger återistånd- sättande av existerande ledningar, som kan ha oregel- mässigt förlopp och stor längd.

Claims (6)

1. 0 15 20 25 30 7812550-'7- PATENTKRAV l. Förfarande för rehabilitering eller återistånd- sättande av en existerande otät ledning, t ex för vatten- och avloppsändamål, varvid i ledningen utefter hela dennas längd mellan två åtkomliga punkter, t ex brunnar inskjutes och/eller -drages ett flexibelt foderrör, varefter dettas ändar företrädesvis förbindes tätt med rörledningen vid åtkomstpunkterna, k ä n n e t e c k - n a t av att som foderrör utnyttjas ett rör med periodiskt varierande yttre diameter, som har ett maximalvärde, vilket är större än rörledningens inre diameter i foder- rörets obelastade, fria tillstànd, men som är mindre än rörledningens invändiga diameter när foderröret för- länges genom sträckning eller invändigt övertryck.

2. Förfarande enligt patentkravet 1, k ä n n e - t e c k n a t slutes i båda ändarna och sättes under invändigt över- av, att foderröret före införingen till- tryck, och att övertrycket avlägsnas och rörets ändar öppnas innan dessa förbindes med ledningen.

3. Foderrör för utförande av förfarandet enligt patentkravet l eller 2, vilket foderrör (6) är flexibelt för att kunna införas i en existerande rörledning (2) utefter hela dennas längd mellan två åtkomstpunkter, exempelvis brunnar (4, 5), och är inrättat att kunna tätt förbindas med rörledningen vid sina ändar efter införingen, k ä n n e t e c k n a t därav, att foder- röret utgöres av korrugerat plaströr (6) eller -slang, vars största och minsta yttre diameter är större resp mindre än den existerande rörledningens (2) inre dia- meter och att plaströrets (6) eller -slangens största yttre diameter är inrättad att bli mindre än den existeran- de rörledningens inre diameter när plaströret (6) eller -slangen förlänges genom sträckning eller inre övertryck. 10 7812550-7 d rr

4. Foderrör enligt patentkravet 3, k ä n n-e - t e c k n a t av, att det består av parvis mot varandra vettande partier med i huvudsak formen av en stympad konmantelyta. íx

5. Foderrör enligt patentkravet 3 eller 4, k ä n - n e t e c k n a t av, att dess väggtjocklek (t) genom~ snittligt är l - 3% av den största yttre diametern.

6. Foderrör enligt patentkravet 4 eller 5, k ä n - n e t e c k n a t av, att det har reducerad väggtjock- lek i de partier som har störst ytterdiameter.