15 20 25 30 40 azoozos-a Z 11 betecknar en på en bottenplatta 2 monterad kåpa. Bot- tenplattan 2, på vilken anordningen vilar, är försedd med stöd eller fötter 3. En i tvärsnitt U-formad konsol 4 är fastsatt upptill vid kåpan 1 och sträcker sig ned i dennas inre. Konsolen 4 är försedd med lager, fritt roterbart upp- bärande en axel 5. Axeln S sträcker sig med sina ändar utan- för kåpan. Vid axelns ena ände är en slípskiva 6 fastsatt och vid axelns andra ände är en navdel 7 fastsatt, på vilken en brynskiva 8 är monterad; exempelvis med hjälp av skruvar med muttrar 9. Slipskivan och navdelen är lämplígen_fixerade med hjälp av kilförband (ej visade) samt mutter, se fig 3. Under slípskivan 6 är, som visas, ett tråg 10 anordnat, vilket på- vedertaget sätt är avsett att fyllas med vatten vid slip- skivans användande. Den mot kåpan vända sidan av tråget 10 har formen av en tvärvägg 12, vilken förutom att tjäna som fäste för tråget vid kåpan även har till uppgift att-för- styva denna. Ett stödjärn 11 är anordnat såsom visas, för att underlätta slipning av verktyget. 1 Som bäst framgår av fíg 3 är navdelen 7 omkring sin peri- feri försedd med en bana eller drívyta 15, exempelvis av egummi, vilken senare skall beskrivas. Brynskivan 8 består av en yttre brynring 8' som är påkrängd ett nav 8". Genom att den radiella delen av navet 8" är anordnad att sträcka sig utefter brynskivans yttre sidoplan och är fastsatt på ut- sidan av navdelen 7, erhålles ett utrymme radíellt utanför banan 13, men innanför brynskivans 8 inre sidoplan. _ Parallellt med axeln 5 är i konsolen 4 fastsatt en bär-° axel 14, vilken svängbart uppbär en bärplatta 15, vilken hindras från axiell förskjutning på axeln 14 medelst buss- ningar 16. Pâ bärplattans 15 undersida (fig Z) är en elektrisk motor 17 fastsatt med hjälp av exempelvis bultar, antydda i fig 2 och 3. Motorn är anslutbar till en strömkälla via kabeln 18. Motoraxeln 19 sträcker sig fribärande utanför motorn och in i utrymmet mellan banan 13 och navet 8" och kom- 7 mer, genom att motorn 17 är upphängd svängbart omkring bär- iaxeln 14, att av tyngdkraften tryckas mot banan 13. Som fram- går av fig 4 sträcker sig den fribärande motoraxeln 19 in mel- lan banan och brynskivan, vilket medger, att denna kan för- läggas nära intill kåpan, därmed skyddande både drivaxeln 19 och drívbanan 13, förutom att hela anordningens byggbredd kan hållas liten. 10 15 :_ i 8200209-8 Genom axlarnas 5 och 14 inbördes placering i förhållande till varandra och i förhållande till den med dessa parallel- la motoraxeln 9 kommer denna vid sin rotation i medurs rikt- ning, sett i fig 2, för brynskivans och slipstenens driv- ning, att automatiskt vid slipskivans eller brynskivans be- lastning pressas mot drivbanan 13; Friktionen mellan axeln 19 och banan 13 ökar därmed automatiskt.
15 20 25 30 40 azoozos-a Z 11 denotes a cover mounted on a base plate 2. The bottom plate 2, on which the device rests, is provided with supports or feet 3. A U-shaped bracket 4 in cross section is attached at the top to the cover 1 and extends down into its interior. The bracket 4 is provided with bearings, freely rotatable supporting a shaft 5. The shaft S extends with its ends outside the housing. At one end of the shaft a grinding wheel 6 is attached and at the other end of the shaft a hub part 7 is attached, on which a whetstone 8 is mounted; for example by means of screws with nuts 9. The grinding wheel and the hub part are suitably fixed by means of wedge joints (not shown) and nut, see Fig. 3. Under the grinding wheel 6 a trough 10 is arranged, as shown, which is usually filled with water when using the grinding wheel. The side of the trough 10 facing the housing has the shape of a transverse wall 12, which in addition to serving as a bracket for the trough at the housing also has the task of stiffening it. A support iron 11 is provided, as shown, to facilitate grinding of the tool. As can best be seen from Fig. 3, the hub part 7 is provided around its periphery with a web or drive surface 15, for example of rubber, which will be described later. The edge plate 8 consists of an outer edge ring 8 'which is pushed onto a hub 8 ". Because the radial part of the hub 8" is arranged to extend along the outer side plane of the edge plate and is fixed on the outside of the hub part 7, a space is obtained radially outside the web 13, but inside the inner side plane of the brow disc 8. Parallel to the shaft 5, a support shaft 14 is fixed in the bracket 4, which pivotally supports a support plate 15, which is prevented from axial displacement on the shaft 14 by means of bushings 16. On the underside of the support plate 15 (Fig. Z) is an electric motor 17 fixed by means of, for example, bolts, indicated in Figs. 2 and 3. The motor is connectable to a power source via the cable 18. The motor shaft 19 extends cantilevered outside the motor and into the space between the web 13 and the hub 8 "and comes, 7 that the motor 17 is suspended pivotally about the support shaft 14, that gravity is pressed against the web 13. As can be seen from Fig. 4, the cantilevered motor shaft 19 extends in between the web and the turret, which allows it to be placed close to the housing, thereby protecting both the drive shaft 19 and the drive path 13, except that the entire construction width of the device can be kept small.10 15: _ i 8200209-8 Through the mutual position of the shafts 5 and 14 in relation to each other and in relation to the la the motor shaft 9, when rotating in the clockwise direction, seen in Fig. 2, for the drive of the whetstone and grindstone, will be automatically pressed against the drive web 13 when the grinding wheel or whetstone load is loaded; The friction between the shaft 19 and the web 13 thus increases automatically.
Genom uppfinningen erhålles sålunda, som framgår av ovan- stående, en inbyggd, enkel och prismässigt billig drivväxel mellan motor och slip- respektive brynskiva.The invention thus obtains, as is apparent from the above, a built-in, simple and inexpensive drive gear between the motor and the grinding wheel and the sharpening disc, respectively.
Inom ramen för uppfinningen är det naturligtvis möjligt att utforma slipskivan med en navdel motsvarande navdelenp för brynskivan och att anordna motoraxeln genomgående motorn så, att motoraxelns ändar vardera ingriper med var sin driv- yta 13. Med brynskívan skall underförstås även smärjelskiva och liknande. i 'Within the scope of the invention, it is of course possible to design the grinding wheel with a hub part corresponding to the hub part of the whetstone and to arrange the motor shaft through the motor so that the ends of the motor shaft each engage with their respective drive surface 13. i '