SE436598B - Hygienkravsuppfyllande roranslutning med tetningsring - Google Patents

Description

8105664-0 10 15 20 25 30 35 2 fig 5 ett utförande enligt fig 3 varvid stoppflänsen är försänkt i behållarväggen och fig 6 en modifikation för hopskruvning av två rörän- dar med varandra.

I den i fig l med l betecknade behållarväggen borras först ett genomgående hål 2 med en för avsett ändamål lämp- lig radie och därefter koaxiellt härmed från anslutninge- sidan ett genom ca halva behållarväggen l gående andra hål 3 med något större radie. Mellan hålet 2 och hålet 3 anbringas därefter på lämpligt sätt en i tvärsnitt Z-liknande övergång från den mindre till den större radien. Slutligen anbringas en innergänga 5 utifrån i en del av det större hålet, varvid ett cylindriskt hålväggsparti 6 kvarlämnas närmast Z-över- gången 4.

För iskruvning i denna öppning i behållarväggen kan en röranslutningsdel 7 enligt uppfinningen ges följande ut- formning vid ett utförande enligt fig l.

Röranslutningsdelen 7 har samma fria innerdiameter som det ovan beskrivna första hålet 2 och är vid sin med behål- larväggen l förbindbara ände försedd med en utvändig gänga 8 som passar till ovannämnda innergänga 5. Yttergängan 8 är längst fram avsvarvad så att i änden på röranslutningen 7 erhålles en hylsliknande cylindrisk ände 9 vars ytterdia- meter är nästan lika eller obetydligt mindre än det andra hålets 3 diameter, så att hvlsänden 9 får plats i hålet 3.

Vidare är hylsändens 9 ändyta 10 här avsneddad med före- trädesvis samma vinkel u som Z-övergångens 4 mittskänkel, fast spegelvänd. Vinkeln mellan Z-övergångens 4 mittskänkel och den avsneddade ändytan 10 uppgår företrädesvis till 400 eller mer upp till en övre gräns på omkring 1200.

På detta sätt bildas mellan Z-övergångens 4 mittskän- kel, det cylindriska partiet 6 och den avsneddade ändytan 10 ett fritt mellanrum ll för iläggning av en tätningsring 12, som skall bestå av ett någorlunda elastiskt material t ex syntetgummi. Exempelvis kan med fördel en s k O-ring an- vändas. En sådan O-ring har lämpligen en tvärsnittsdiameter som står i lämplig relation till skillnaden mellan hålens 2 och 3 radier, och dess ytterdiameter är ungefär lika med 10 15 20 25 30 35 8105664-0 3 eller obetydligt större än det större hålets 3 diameter.

När tätningsringen 12 lagts in i hålet 3 och röranslut- ningsdelen 7 inskruvas i detsamma skjutes tätningsringen 12 genom röranslutningsdelens 7 sneda ändyta 10 mot den Z- liknande övergångens 4 mittskänkel. Vid fortsatt inskruvning deformeras tätningsringen 12 plastiskt från sin ursprungliga runda till alltmer triangelliknande tvärsnittsform och tätar slutligen mycket effektivt mellan nämnda mittskänkel och den sneda ändytan l0;Därvid kan tätningsringen även tränga ut en aning i den genomströmningskanal som bildas av hålet 2 och ' röranslutningens 7 inre hålkanal 2'.

På röranslutningsdelen 7 kan lämpligen vara anordnad en stoppfläns 13 som förhindrar att röranslutningsdelen skruvas in för långt i behållarväggen l så att tätningsytornas 4 och 10 mot varandra ändar kan komma i beröring med varandra och ev skadas.

Stoppflänsen 13 kan enligt fig 2 även göras bredare och förses med genomgående hål 14 samtidigt som behållarväggen l förses med gängade blindhål 15 för bultar 16 för samman- skruvníng av röranslutningsdelarna 7 och l. I detta fall slopas innergängan 5 och yttergängan 8.

Vid utförandet enligt fig 3 har stoppflänsen 13 samma bredd som enligt fig l. Även här saknas inner- och ytter- gängan 5, 8. Istället sker hopskruvningen med hjälp av en lös flänsring l7 på i samband med fig 2 beskrivet sätt. Vid modifikationen enligt fig 4 står Z-övergångens 4 mittskän- kel i 9o° vinkel mot det borrade nålets 2 längaexel, vilket är enklare att tillverka. Enligt fig 5 har stoppflänsen 13 försänkts i behållarväggen l i ett spår 18.

Fig 6 visar uppfinningstankens tillämpning vid hop- skruvning av tvâ röranslutningsändar l och 7 med var sin fläns 13, l3', skruvar 16 med muttrar 16' och ett mufflik- nande mellanstycke 19, vars insida bildar den uppborrade de- lens 3 cylindriska parti 6. Det fria mellanrummet ll för upp- tagande av tätningsringen bildas härvid mellan den övre rör- anslutningsdelens 7 nedåtvända, avsneddade ändyta 10, det cylindriska partiet 6 och den undre (behållarväggen 1 en- 8105664-0 10 15 20 4 ligt övriga figurer ersättande) röranslutningsdelens l avsneddade ändyta 4' som här motsvarar Z-övergångens mitt- skänkel.

Eftersom vid röranslutningsdelens 7 fastskruvning mellanrummet ll utfylles praktiskt taget helt av den hop- tryckta tätningsringen 12 föreligger inga som helst skryms- len, där t ex mjölk eller andra livsmedelsrester skulle kunna fastna och ge upphov till bakterietillväxt eller försvåra rengöringen med åtföljande kontaminationsrisk.

Röranslutningens 7 utformning i övrigt, dvs dess i de beskrivna utföringsexemplen ovanför behållarväggen l lig- gande del, är i och för sig mindre intressant ur förelig- gande uppfinnings synvinkel och kan således väljas enligt föreliggande önskemål eller krav.

Utförandet enligt uppfinningen är ej begränsad till röranslutningar i behâllarväggar utan kan även tillämpas i andra sammanhang t ex vid anslutning av små rör till stora rör med röraxlarna i exempelvis rät vinkel på varandra, vid fastsättning av flänsanslutningar och över huvudtaget vid många isärtagbara anslutningar inom livsmedelssektorn.

Claims (9)

1. 0 15 20 25 30 8105664-0 PATENTKRAV l. Röranslutning för uppfyllande av hygienkrav, bestå- ende av två hopskruvbara delar (1, 7) med däremellan liggan- de tätningsring (12) av plastiskt eller elastiskt deformer- bart material företrädesvis en s k O-ring av syntetgummi, k ä n n e t e c k n a d att den första delen (l) har ett genomgående hål (2) som har en uppborrad del (3) eller motsvarande (19) med större innerdiameter, varvid mellan den uppborrade delen (3, 19) och hålet (2) är an- ordnat ett cylindriskt parti (6) och en Z-formig övergång (4) eller motsvarande (4'), medan röranslutningens andra del därav, (7) har en sned ändsida (10) vid sin i den första delen (1) inskjutande ände (9), varvid mellan den Z-formade över- gångens (4) mittskänkel, det cylindriska partiet (6) och den sneda ändsidan (10) bildas ett mellanrum (ll) för upptagande av tätningsringen (12) och avsett att vid delarnas (1, 7) hopskruvning utfyllas praktiskt helt av tätningsringen (12), varvid denna även kan tränga ut något i det genomgående hålet (2).

2. Röranslutning enligt krav l, k ä n n e t e c k - n a d därav, att tätningsringens tvärsnittsdiameter un- gefär motsvarar skillnaden mellan det genomgående hålets (2) och dess uppborrade dels (3) radier, medan dess ytterdia- meter i huvudsak motsvarar det uppborrade hålets (3) dia- meter.

3. Röranslutning enligt krav 1, n a d. därav, att Z-övergångens (4) mittskänkel och den andra delens (7) sneda ändsida (LO) har spegelvänd lutning.

4. Röranslutning enligt krav 3, k ä n n e t e c k - därav, att vinkeln mellan den Z-formade över- k ä n n e t e c k - n a d gângens (4) mittskänkel och den andra delens (7) sneda ändsida (10) är 4o° eller större, upp :in ca 12o°.

5. Röranslutning enligt något eller några av föregående därav, att den andra krav, k ä n n e t e c k n a d delen (7) har en stoppfläns (13) som genom anliggning mot 8105664-0 10 15 20 6 ett stopp (1, 18) e.dyl. förhindrar att den sneda ändytan (10) stöter mot den Z-formade övergångens (4) mittskänkel vid den andra delens (7) hopskruvning med den första delen (1)- ä n n e t e c k - försedd med ett blindhål (15) i den (16) för samman- andra del (1, 7). ä n n e t e c k -

6. Röranslutning enligt krav 5, k n a d därav, att stoppflänsen (13) är antal genomgående hål (14) för i gängade första delen (1) inskruvbara skruvbultar skruvning av röranslutningens första och

7. Röranslutning enligt krav 5, k n a d därav, att för fastskruvning av den andra delen (7) är anordnad en lös flänsring (17) med genomgående hål (14) för i gängade blindhål (15) i den första delen (1) inskruv- bara skruvbultar (16).

8. Röranslutning enligt något eller några av kraven 1 - 5, k ä nln e t e c k n a d därav, att det genomgående hålets (2) uppborrade del (3) är försedd med en innergänga (5) och att den andra delen (7) har en till innergängan (5) passande yttergänga (8).

9. Röranslutning enligt något eller några av kraven 1 - 5, k ä n n e t e c k n a d därav, att den första delen (fig 6) är sammansattï av dels en detalj (1) i huvudsak ut- förd motsvarande den andra delen (7) och dels en ringformad detalj (19), vars insida bildar det cylíndriska partiet (6).