SE435401B

SE435401B - Device for continual take-off of liquid from flowing suspensions

Info

Publication number: SE435401B
Application number: SE8000198A
Authority: SE
Inventors: F Jacobsen
Original assignee: Kamyr Ab
Priority date: 1980-01-10
Filing date: 1980-01-10
Publication date: 1984-09-24
Also published as: SE8000198L

Abstract

A strainer apparatus mainly for removal of fluid from suspensions in which apparatus problems with clogging of strainer openings and with the suspension's movement through the apparatus have been solved through periodic washing of the filter through the strainer openings which is achieved through a forward and backward moving strainer body (30) with an inner variable fluid volume (35), which strainer body according to the invention has been made conical or wedge-formed reducing in the movement of flow and is supplied with on the inner strainer surface a positioned stationary conical or wedge-formed shield (31). The strainer apparatus is used together with the flowing suspensions of special fibre-rich cellulose material in the fluid whereby even removed fluid can be partly substituted with another fluid.<IMAGE>

Description

aooo19s-s minskas genom rörelsen av silkroppen. aooo19s-s reduced by the movement of the silk body.

Föreliggande uppfinning har som sitt huvudsakligaste syfte att förbättra tidigare kända apparatkonstruktioner för att fram- bringa en jämnt fördelad och effektiv återspolning av vätska för rengöring av silöppningarna och främjande av suspensionens rörelse förbi silöppningarna. ' _ Ett annat syfte med uppfinningen består i att åstadkomma en apparat som förutom att vara ägnad för avdrag av vätska och därmed förtjockning av suspensioner även är väl lämpad för förträngnings- behandling av suspensioner med en eller flera olika vätskor.The present invention has as its main object to improve prior art apparatus designs to produce bring about an evenly distributed and efficient rinsing of liquid cleaning the sieve openings and promoting the movement of the suspension past the sieve openings. '_ Another object of the invention is to provide one apparatus which in addition to being suitable for deduction of liquid and hence thickening of suspensions is also well suited for displacement treatment of suspensions with one or more different liquids.

Ett tredje syfte med uppfinningen består i att åstadkomma en apparat vari det med enkla medel är möjligt att utföra flerstegs förträngningsbehandling med separat uppsamling av filtrat från varje steg.A third object of the invention is to provide one apparatus in which it is possible with simple means to perform multi-step displacement treatment with separate collection of filtrate from every step.

Uppfinningen skall nedan beskrivas närmare méd hänvsining till figurerna l-6. Vad som härvid sökes skyddat framgår av de efterföljande patentkraven. _ Fig l visar ett längdsnitt genom en apparat med konisk sil- kropp lagrad på en central lagerkropp.The invention will be described in more detail below with reference to Figures 1-6. What is sought to be protected in this case is clear from the subsequent claims. Fig. 1 shows a longitudinal section through an apparatus with conical sieve body stored on a central bearing body.

Fig 2 visar ett längdsnitt genom en apparat med konisk sil- plåt som fig l med tillägg av en konisk skärm innanför silplâten._ Fig 3 visar ett längdsnitt genom en apparat för större kapacitet med hylsformad silkropp. ' ' Fig 4 visar ett rektangulärt kärl sett ovanifrån vari är anordnade flera raka silelement. _ Fig 5 visar en perspektivsektion efter linjen A-A i fig 4.Fig. 2 shows a longitudinal section through an apparatus with conical sieve plate as Fig. 1 with the addition of a conical screen inside the sieve plate._ Fig. 3 shows a longitudinal section through an apparatus for larger capacity with sleeve-shaped silk body. '' Fig. 4 shows a rectangular vessel seen from above in which is arranged several straight screen elements. _ Fig. 5 shows a perspective section along the line A-A in Fig. 4.

Fig 6 visar ett sektionerat runt kärl med ringformad konisk silkropp och ringformad konisk skärm. f» I fig l betecknar l ett i huvudsak cylindriskt hölje eller hus som i sin nedre ände 2_är öppet och försett med en fläns 3 för anslutning till en rörledning eller till en annan apparat. Husets övre ände är försedd med en fläns 4 till vilken är fastgjort ett lock-5. Huset l är invändigt försett.med en cylindrisk lagerkropp 6, på vilken en silkropp 7, formad som en konisk kopp, kan röra sig upp och ned medelst lagertätningen 8. Silkroppens rörelse upp och ned åstadkommes genom en drivanordning 9, som medelst en axel 10 är förbunden med silkroppens nedre del. Axeln 10 går genom locket 5 vid en tätning ll. Silkroppens inre har ett hålrum 15 som står i öppen förbindelse med lagerkroppens hålrum 16, vilket i sin tur har ett utlopp 17 fästat till locket 5. I övrigt är huset l försett med ett inlopp 20 för suspension som skall behandlas och vätske- 8000198-5 inlopp 21 och 22 för behandlingsvätska. Sistnämnda vätska sprids ut i suspensionen längs husets l vägg medelst skärmarna 24 och 25.Fig. 6 shows a sectioned round vessel with annular conical silk body and annular conical screen. f » In Fig. 1, l denotes a substantially cylindrical housing or house which at its lower end 2_is open and provided with a flange 3 for connection to a pipeline or to another device. The house upper end is provided with a flange 4 to which one is attached lock-5. The housing 1 is internally provided with a cylindrical bearing body 6, on which a silk body 7, shaped like a conical cup, can move up and down by means of the bearing seal 8. Movement of the silk body up and down is provided by a drive device 9, which by means of a shaft 10 are connected to the lower part of the silk body. The shaft 10 passes through the cover 5 at a seal ll. The interior of the screen body has a cavity 15 which stands in open connection to the cavity 16 of the bearing body, which in turn has an outlet 17 attached to the lid 5. Otherwise the housing 1 is provided with an inlet 20 for suspension to be treated and liquid 8000198-5 inlets 21 and 22 for treatment fluid. The latter liquid is spread out into the suspension along the wall of the housing 1 by means of the screens 24 and 25.

Den huvudsakligaste arbetsprincipen går ut på att när silkroppen 7 medelst drivanordningen 9 rör sig ned och upp ökar respektive minskar hålrumsvolymen 15 och vätska sugs in respektive trycks ut genom silöppningarna som i silkroppen 7 är antydda som små runda prickar.The main working principle is that when the silk body 7 by means of the drive device 9 moves down and up increases respectively decreases the cavity volume and liquid is sucked in and forced out through the sieve openings which in the sieve body 7 are indicated as small rounds dots.

I fig 2 har införts motsvarande beteckningar som i fig l.In Fig. 2, corresponding designations have been introduced as in Fig. 1.

Således framgår att huset är uppbyggt på samma sätt med tillägg av ytterligare ett inlopp 23 för behandlingsvätska med tillhörande skärm 26. Silkroppen 30 är uppbyggd som silkroppen 7 i fig l med den huvudsakliga skillnaden att koniciteten har fortsatts längre nedåt så att silkroppen slutar i en spets. Silkroppens övre del är försedd med en cylindrisk del under vilken tätningen 8 är fästad. Lagerkroppen 6 med sitt hålrum 16 är också cylindrisk men övergår nedåt i en konisk skärm 31 med samma konicitet som silkroppen 30. Skärmen slutar nedtill i en tätning 32 varigenom axeln 10 kan röra sig upp och ned. Den koniska skärmen 31 bildar ett hålrum 33 som upptill är i öppen förbindelse med hålrummet l6, som i sin tur står i öppen förbindelse med utloppet 17. Ungefär vid skärmens 3l övre del, dvs i skärmens bakre del i suspensionens rörelseriktning sett, är anordnad en rad hål 34 så att kommunikation uppstår mellan silkroppens hålrum 35 och skärmens 31 hålrum 33 och lagerkroppens hålrum 16. ' I fig 3 är visad en anordning som i huvudsak liknar anord- ningen i fig 2 men som har vissa olikheter, vilka skall beskrivas närmare. Således har huset 40 utförts cylindriskt med kupad gavel upptill och nedtill med suspensionsinlopp 20 som ovan och suspensions utlopp 41. I stället för som tidigare att enbart ha en drivanord- ning 9 har anordningen nu försetts med två sådana med var sin axel 10 som går genom husets gavel medelst tätningarna ll. Centralt i apparaten är anordnad en drivanordning 42 för rotation av axeln 43 vilken går genom husets gavel medelst tätningen 44 och som med sin nedre ände är försedd med en skrapanordning 45 som har till uppgift att fördela den genom inloppet 20 inkomna suspensionen till utrymmet runt silkroppen 46. Silkroppen 46 är liksom tidigare i sin övre ände medelst en tätning 8 lagrad på lagerkroppen 6. Nedåt är sil- kroppen 46 koniskt avsmalnande till en cylindrisk nedre del 47 med en invändig tätning 48 som kan röra sig på en nedre cylindrisk del 49 av skärmen 50 som har samma konicitet som silkroppen på en mot- svarande längd. Skärmens cylindriska nedre del 49 avslutas med 8000198 -5 ett tätande lock 51. Upptill är den koniska skärmen 50 på samma sätt som i fig 2 förbunden med den cylindriska lagerkroppen 6.Thus, it appears that the house is built in the same way with additions of a further inlet 23 for treatment liquid with associated screen 26. The screen body 30 is constructed as the screen body 7 in Fig. 1 with the main difference that the conicity has been continued further down so that the silk body ends in a point. Silk body upper part is provided with a cylindrical part under which the seal 8 is attached. The bearing body 6 with its cavity 16 is also cylindrical but passes downwards in a conical screen 31 with the same conicity as the screen body 30. The screen ends at the bottom of a seal 32 thereby the shaft 10 can move up and down. The conical screen 31 forms a cavity 33 which is in open communication at the top with the cavity 16, which in turn is in open connection with the outlet 17. Approximately at the upper part of the screen 3l, i.e. in the rear part of the screen in the suspension direction of movement, a series of holes 34 are provided so that communication occurs between the cavities 35 of the screen body and the cavities 33 and of the screen 31 the bearing body cavity 16. ' Fig. 3 shows a device which is substantially similar to the device in Fig. 2 but which have certain differences, which will be described closer. Thus, the housing 40 has been made cylindrical with a domed end top and bottom with suspension inlet 20 as above and suspensions outlet 41. Instead of having only one drive device as before 9, the device has now been provided with two such, each with its own shaft 10 passing through the end of the housing by means of the seals 11. Central in the apparatus a drive device 42 is arranged for rotation of the shaft 43 which passes through the gable of the housing by means of the seal 44 and which with its lower end is provided with a scraper device 45 which has the task to distribute the suspension received through the inlet 20 to the space around the silk body 46. The silk body 46 is as before in its upper end by means of a seal 8 mounted on the bearing body 6. Downwards, the the body 46 conically tapered to a cylindrical lower part 47 with an internal seal 48 which can move on a lower cylindrical part 49 of the screen 50 which has the same conicity as the screen body on an corresponding length. The cylindrical lower part 49 of the screen ends with 8000198 -5 a sealing lid 51. At the top, the conical screen 50 is on the same method as in Fig. 2 connected to the cylindrical bearing body 6.

Lagerkroppen 6'är i detta fall försedd med ett övre lock 52 vartill vätskeutloppet 53 är kopplat. I övrigt är lagerkroppen fästad till huset medelst ribbor 54. Ribborna 54 kan lämpligen bestå av plåtar som är fördelade runt lockets 52 periferi och som sträcker sig radiellt utåt för att ge minsta möjliga motstånd mot suspensionens rörelse, men kan även bestå av ihåliga element för bortledande av t vätskefraktioner såsom nedan skall förklaras. Silkroppens hålrum representeras av-siffran 55, vilket medelst hålen 34 står i för- bindelse med skärmens hålrum 33 och lagerkroppens hålrum 16, som i sin tur står i förbindelse med utloppet 53._ I närheten av' suspensionens utlopp 41 är anordnad en skrapanordning 56 som roterar medelst axeln 57 och drivanordningen 58 för att säkra den behandlade suspensionens jämna utmatning genom utloppet 41.The bearing body 6 'is in this case provided with an upper cover 52 to which the liquid outlet 53 is connected. Otherwise, the bearing body is attached to the housing by means of ribs 54. The ribs 54 may suitably consist of plates which are distributed around the periphery of the lid 52 and which extend radially outwards to give the least possible resistance to the suspension movement, but may also consist of hollow elements for dissipating t liquid fractions as explained below. The cavity of the silk body is represented by the number 55, which by means of the holes 34 is connection with the cavity 33 of the screen and the cavity 16 of the bearing body, which in turn is connected to the outlet 53._ Near ' the outlet 41 of the suspension is provided with a scraper device 56 which rotates by means of the shaft 57 and the drive device 58 to secure it treated even discharge of the suspension through the outlet 41.

Axeln 57 kan röra sig tätande medelst tätningen 59.The shaft 57 can move sealingly by means of the seal 59.

Ungefär halvvägs ned på den koniska skärmen 50 är medelst prickar antydd en delvägg 60 och små öppningar 61. Medelst en sådan vägg 60 kan skärmens hålrum 33 delas i två delar för att möjliggöra att skilja på den vätska som genom silöppningarna dränerar in i silrummets 55 övre halva respektive nedre halva. Den vätska som således dränerar in genom de övre öppningarna 34 leds ut genom utloppet 53, medan den vätska som dränerar in genom de nedre hålen 6l från utrymmet under delväggen 60 genom en ej visad rörledning kan ledas upp genom skärmens övre hålrum, genom lagerkroppens_hål- rum l6 och ut genom en ihålig ribba 54 till vilken kan vara anslutet ett extra utlopp. VI ett sådant fall med en delvägg 60 kan vätska från suspensionen över delväggen ersättas med vätska genom det övre inloppet 21 som i och för sig kan vara en kemisk behandlingsvätska, t ex för blekning av suspensionen, och vätska från suspensionen under delväggen 60 ' ersättas av vätska genom inloppet 22 för en annan behandlingsvätska. Om det t ex rör sig om att tvätta suspensionen ifråga är det mycket enkelt att genomföra den s k motströmstvättprincipen genom att återföra den vätska som dras av under delväggen 60 till inloppet 21, medan den vätska som avskiljes över delväggen 60 dras av genom utloppet 53 och bortledes från apparaten. På samma sätt kan skärmens hålrum 33 delas i flera steg än just beskrivna två steg med hjälp av flera delväggar 60, t ex kan utrymmet delas i fyra delar medelst tre delväggar. Under-varje delvägg måste då finnas en serie hål typ 61 och rörledning upp genom de ovanför liggande rummen ut genom var sin ribba 54 till var 8000198-5 sitt utlopp. Vidare bör då inloppen 21, 22 utökas med ytterligare två inlopp, så att det totalt blir fyra inlopp för ersättningsvätska.About halfway down the conical screen 50 is in the middle dots indicated a partition 60 and small openings 61. By means of one wall 60, the cavity 33 of the screen can be divided into two parts to enable to distinguish the liquid that drains into the sieve openings the upper half and lower half of the screen space 55, respectively. The liquid that thus draining in through the upper openings 34 is led out through the outlet 53, while the liquid draining in through the lower holes 6l from the space under the partition wall 60 through a pipe (not shown) can be led up through the upper cavity of the screen, through the holes of the bearing body room 16 and out through a hollow rib 54 to which may be connected an extra outlet. VI such a case with a partition wall 60 can liquid from the suspension over the partition is replaced with liquid through the upper the inlet 21 which in itself may be a chemical treatment liquid, for example for bleaching the suspension, and liquid from the suspension under the partition 60 'is replaced by liquid through the inlet 22 for a other treatment fluid. If, for example, it is a matter of washing the suspension in question, it is very easy to implement the so-called the countercurrent washing principle by returning the liquid that is drawn off under the partition 60 to the inlet 21, while the liquid being separated over the partition 60 is pulled off through the outlet 53 and diverted from devices. In the same way, the cavity 33 of the screen can be divided into several steps than just described two steps by means of several partitions 60, e.g. the space can be divided into four parts by means of three partitions. Under-each partial wall must then have a series of holes type 61 and pipeline up through the above rooms out through each rib 54 to each 8000198-5 its outlet. Furthermore, the inlets 21, 22 should then be further expanded two inlets, so that there will be a total of four inlets for replacement fluid.

För åstadkommande av motströmsprincipen kan då vätska från det nedre rummet återföras i, uppifrån räknat, det tredje inloppet för ersätt- ningsvätska, vätska från det näst nedersta invändiga rummet kan åter- föras genom inloppet 22, vätska från det näst översta rummet kan återföras genom inloppet 21 och vätska i det översta rummet kan bort- ledas från apparaten genom utloppet 53. Om det t ex är fråga om tvätt kan slutligen i den nedersta och sista inloppsstutsen rent vatten tillsättas suspensionen. _ I fig 3 är silkroppen visad lagrad på en central lagerkropp.To achieve the countercurrent principle, liquid can then come from below the room is returned to, from above, the third inlet for replacement liquid, liquid from the second lowest interior space can be passed through the inlet 22, liquid from the second uppermost room can returned through the inlet 21 and liquid in the upper compartment can be removed led from the appliance through the outlet 53. If, for example washing can finally in the bottom and last inlet nozzle clean water is added to the suspension. _ In Fig. 3, the screen body is shown mounted on a central bearing body.

Som ett alternativt utförande kan man emellertid tänka sig samma sil- kropp lagrad på ett koniskt hus eller hölje 40 med en kort cylindrisk lageryta uppe och nere med olika diametrar. Apparaten kan då arrangeras så att suspensionen strömmar centralt genom silkroppen och vätska avdrages utåt i stället för inåt. Själva huset eller höljet med samma konicitet som silkroppen får då även funktion som konisk skärm bakom silplåten i vätskerummet. Om önskvärt kan då ersättnings- vätska tillsättas centralt i apparaten medelst lämplig dysanordning så att vätska sprids ut åt alla håll mot den omgivande silkroppen.As an alternative embodiment, however, the same body mounted on a conical housing or housing 40 with a short cylindrical bearing surface up and down with different diameters. The device can then arranged so that the suspension flows centrally through the screen body and liquid is drawn outwards instead of inwards. The house itself or the casing with the same conicity as the silk body then also has the function of conical screen behind the strainer in the liquid compartment. If desired, the replacement liquid is added centrally in the apparatus by means of a suitable nozzle device so that liquid is spread in all directions towards the surrounding screen body.

I fig 4 är visat ett-rektangulärt kärl 100 sett ovanifrån med tre lika lagerkroppar 101, som har var sin silkropp 104. Kärlet har vidare tre utlopp 107 för avdragen vätska, ett för vardera lager- kroppen. Vidare har kärlet fyra inlopp 110 för ersättningsvätska samt tre drivanordningar 114, en för vardera silkroppen. I övrigt hänvisas till fig 5.Fig. 4 shows a top rectangular vessel 100 seen from above with three equal bearing bodies 101, each having its own silk body 104. The vessel further has three outlets 107 for drawn liquid, one for each bearing the body. Furthermore, the vessel has four inlets 110 for replacement liquid and three drive devices 114, one for each screen body. Otherwise refer to Fig. 5.

I fig 5 är visad en sektion efter linjen A-A i fig 4, varav kan ses hur de rörliga respektive de stationära delarna är anordnade.Fig. 5 shows a section along the line A-A in Fig. 4, of which can be seen how the moving and the stationary parts are arranged.

Nummerbeteckningar motsvarande numren i fig 4 har införts i figuren.Number designations corresponding to the numbers in Fig. 4 have been introduced in the figure.

För enkelhetens skull hänvisas endast till den vänstra silkroppen då de två övriga är identiska. _ Det framgår hur silkroppen 104 medelst tätningarna 117, 118 kan röra sig upp och ned på lager- kroppen 101 som har hålrum 16. Silkroppen är uppbyggd som sil- kroppen i fig 2 beskriven ovan med kilformigt avtagande tvärsnitt i suspensionens rörelseriktning och hålrum 35. I figuren rör sig således suspensionen uppifrån och nedåt; Drivanordningen 114 med sin axel 10 har i det visade utförandet sina fästpunkter till sil- kroppen anordnade medelst stag 126. Stagen sträcker sig från axeln 10 till silkroppen 104 genom öppningar 127 i skärmen 128, vilken såsom beskrivits ovan för fig 2 har hålrum 33 och samma vinkel som aooo19s-s silkroppens kilformade perforerade nedre del. öppningarna 127 är gjorda så stora att de samtidigt tjänar som genomströmningsöppningar för avdragen vätska så att vätska kan strömma in i skärmens och lagerkroppens hålrum och vidare till kärlets 100 vttre kant och utlopp 107. Ifall det är önskvärt att inte endast förtjocka suspensionen, tillsättes ersättningsvätska i princip som visats vid kärlets vägg medelst rören 131, 132 samt motsvarande anordningar i utrymmet mellan silkropparna. Sistnämnda rör är förbundna med en vertikal plåt 135, 136. Denna plåt verkar som skiljevägg så att vätska som tillföres rören genom inloppen 110 medelst öppningar i rören på vardera sidan om skiljeplåtarna 135, 136 fördelar sig jämnare till högra respektive-vänstra silkroppen. I figuren har visats endast två satser av rör 131, 132 i suspensionens rörelse- riktning men om det är önskvärt kan flera satser sättas efter var- andra för att tillföra suspensionen samma eller flera olika ersätt- ningsvätskor. Vidare kan anmärkas att tillsättningsanordningarna har visats som tvärgående rör i suspensionsströmmen, men i praktiken skall dessa anordnas så de ger minsta möjliga motstånd mot ström- ningen och minsta möjlighet för fastsättning av suspensionspartiklar.For simplicity, reference is made only to the left sieve body as the other two are identical. _ It is shown how the silk body 104 by means of the seals 117, 118 can move up and down on the bearing body 101 which has cavities 16. The screen body is constructed as the body in Fig. 2 described above with wedge-shaped decreasing cross-section in the direction of movement of the suspension and cavity 35. In the figure moves thus the suspension from top to bottom; The drive device 114 with its shaft 10 has in the embodiment shown its attachment points to the the body arranged by means of struts 126. The struts extend from the shoulder To the screen body 104 through openings 127 in the screen 128, which as described above for Fig. 2, cavities 33 have the same angle as aooo19s-s the wedge-shaped perforated lower part of the silk body. the openings 127 are made so large that they simultaneously serve as flow openings for drawn liquid so that liquid can flow into the screen and the cavity of the bearing body and on to the 100 outer edge of the vessel and outlet 107. If it is desirable not only to thicken suspension, replacement fluid is added in principle as shown at the wall of the vessel by means of the tubes 131, 132 and corresponding devices in the space between the silk bodies. The latter pipes are connected to one vertical plate 135, 136. This plate acts as a partition so that liquid supplied to the pipes through the inlets 110 by means of openings in the tubes on each side of the separating plates 135, 136 are distributed smoother to the right and left screen bodies, respectively. In the figure has only two sets of tubes 131, 132 are shown in the movement of the suspension. direction but if desired, several batches can be set according to each others to add the same or more different substitutes to the suspension fluids. Furthermore, it can be noted that the additives has been shown as a transverse tube in the suspension stream, but in practice these should be arranged so that they provide the least possible resistance to and the minimum possibility of attaching suspension particles.

Detta gäller i princip även tillsättningsanordningarna av typ som visats i fig 1, 2 och 3, pos 24, 25, 26.This applies in principle also to the filling devices of type such as shown in Figures 1, 2 and 3, items 24, 25, 26.

I fig 6 är visad en cirkulär behållare 200 med inlopp 201 respektive utlopp 202, båda för suspension, utlopp 203 för avdragen vätska och inlopp 204, 205 för ersättningsvätska. Anordningen kan jämföras med anordningen i fig 3 med två eller flera runt periferin fördelade drivanordningar 206 för silkroppens upp- och nedgående rörelse samt drivanordningarna 208, 209 för den roterande rörelsen av fördelningsskraporna 210, 211 vid suspensionens_in1opp respektive utlopp. Silkroppen 215 är i detta fall uppbyggd som en dubbel- 'väggig ring med tvärsnitt ungefär som visat och förklarat i fig 2. Även den cylindriska lagerkroppen 216 och den koniska skärmen 217 är ringformiga och sträcker sig på insidan av silkroppen varvid det variabla hålrummet 214 bildas. Ersättningsvätska kan om så önskas tillsättas genom inloppen 204, 205,, som fördelar vätska i sus- pensionen medelst skärmarna 218, 219. Dessa fördelar vätska till suspensionen som strömmar i behållarens periferi, medan till den suspension som strömmar i det centrala utrymmet 220 vätska fördelas centralt genom en anordning 221 som består av en roterande del driven av samma drivanordning 209 som den nedre skrapanordningen 211 på så sätt att axeln är gjord ihålig och vätska införes genom ett 8-000198-5 inlopp 222. Vätska strömmar upp genom axelns hålighet och fördelas utåt genom öppningarna 223 till hattens 224 inre hålrum för att slutligen strömma ut vid skärmens nedre kant 225. På dessa sätt kan ersättningsvätska fördelas till suspensionens såväl perifera strömning som centrala strömning. I fig 6 är endast visad en ringformad sil- kropp, men det förstås att flera silkroppar med olika diametrar kan fördelas över behållaretvärsnittet om det är fråga om större anlägg- ningar. Fördelningen av silkropparna bör ske så att avståndet mellan eventuell vätsketillsättningsanordning och närmaste silkropp blir ca 0.1 ~ 0.5 m för att uppnå bästa förhållanden för förträngning.Fig. 6 shows a circular container 200 with inlet 201 respective outlet 202, both for suspension, outlet 203 for deductions fluid and inlet 204, 205 for replacement fluid. The device can compared to the device in Fig. 3 with two or more around the periphery distributed drive devices 206 for the up and down of the screen body movement and the drive devices 208, 209 for the rotating movement of the distribution scrapers 210, 211 at the inlet of the suspension, respectively outlet. The screen body 215 is in this case constructed as a double walled ring with cross section approximately as shown and explained in Fig. 2. Also the cylindrical bearing body 216 and the conical screen 217 are annular and extend on the inside of the silk body thereby variable cavity 214 is formed. Replacement fluid can be if desired added through the inlets 204, 205, which distribute liquid in the suspension. pension by means of screens 218, 219. These distribute liquid to the suspension flowing in the periphery of the container, while to it suspension flowing in the central space 220 liquid is distributed centrally through a device 221 consisting of a rotating member driven by the same drive device 209 as the lower scraper device 211 in such a way that the shaft is made hollow and liquid is introduced through one 8-000198-5 inlet 222. Fluid flows up through the shaft cavity and is distributed outwardly through the openings 223 to the inner cavity of the cap 224 to finally flow out at the lower edge of the screen 225. In these ways can replacement liquid is distributed to the peripheral flow of the suspension as well as central flow. Fig. 6 shows only one annular screen. body, but it is understood that several silk bodies with different diameters can distributed over the container cross-section in the case of larger plants. nings. The distribution of the silk bodies should be done so that the distance between any liquid addition device and the nearest sieve body becomes about 0.1 ~ 0.5 m to achieve the best conditions for constriction.

Ungefär samma förhållande gör sig generellt gällande med avseende på suspensionsskiktets tjocklek om vätska inte tillsättes och det är *fråga om ren förtjockning.Roughly the same situation generally applies with regard to the thickness of the suspension layer if liquid is not added and it is * question of pure thickening.

Anordningarna såsom beskrivna ovan fungerar på följande sätt.The devices as described above operate in the following manner.

Såsom det kan förstås av den ovan detaljerade-beskrivningen av varje figur är samtliga apparatutformningar baserade på den huvudsakliga principen att sug respektive tryck uppstår i silkropparnas hålrum genonlatt silkroppen rör sig fram och tillbaka i suspensionens huvud- sakliga rörelseriktning. Under volymökningen uppstår ett undertryck i hålrummet, varvid vätska sugs från suspensionen genom silöppningarna.As can be understood from the above detailed description of each figure, all device designs are based on the main one the principle that suction and pressure arise in the cavities of the silk bodies the strained body moves back and forth in the main objective direction of movement. During the volume increase, a negative pressure arises in the cavity, sucking liquid from the suspension through the sieve openings.

En del av denna vätska leds från silrummets hâlrum genom lagerkroppens hålrum ut genom lämpliga utlopp bort från anordningen.Some of this liquid is led from the cavity of the screen space through the bearing body cavities out through suitable outlets away from the device.

Under den koniska silens snabba motströms returrörelse uppstår på grund av "kon-på-kon" principen ett jämnt fördelat vätskeskikt mellan suspension och sil, vilket tillsammans med massans tröghet tillåter silen att returnera upp till initialläget utan att påverka suspensionens rörelse i strömningsriktningen.During the rapid countercurrent return movement of the conical screen occurs due to the "cone-on-cone" principle an evenly distributed liquid layer between suspension and strainer, which together with the inertia of the pulp allows the strainer to return up to the initial position without affecting the movement of the suspension in the direction of flow.

Under silens rörelse medströms suspensionen uppstår maximal friktion mellan suspension och sil på grund av massans tryck mot silen, medan minimal friktion uppstår mellan suspension och huset på grund av att ersättningsvätskan åstadkommer en vätskefilm. På detta sätt frammatas suspensionen jämnt och över hela tvärsnittet utan att suspensionspartiklarnasinbördes läge nämnvärt ändras. Sus- pensionens jämna frammatning i rörelseriktningen underlättas vidare genom att utrymmet mellan hus och sil ökar i suspensionens rörelse- riktning. Dessa faktorer bidrager till erhållande av bästa möjliga förträngningsförhållanden.' Speciellt de cirkulära utförandena av apparaten är lämpliga för att behandla suspension under visst överatmosfäriskt tryck och det är då speciellt viktigt att man medelst lämpliga reglerbara stryp- keo0o19a-s ningsanordningar i förbindelse med vätskeutloppen reglerar vätske- flödet så, att lämpligt tryckfall uppstår över suspensionen och sil- kroppens öppningar. Dessutom regleras tryckförhållandena genom för avvattningskapaciteten ifråga lämpligt antal och storlek på skärmens öppningar, fig 2, 3 pos 34 och fig 5 pos l27. Tryckfallet får inte tillåtas bli för högt, då suspensionens partiklar i så fall snabbt tätar igen silöppningarna. aOberoende av under vilket tryck apparaten fungerar, kommer trycket i silkroppens hålrum att öka, när silkroppen (-arna) rör sig motsatt suspensionens rörelseriktning på grund av att silkroppens hålrum minskar i volym, varvid vätska pressas tillbaka genom silöppningarna och därvid lösgör eventuellt i silhålen fastnade partiklar och samtidigt befrämjar suspensionens fortsatta rörelse förbi silöppningarna. Det kan tilläggas, att avdraget av vätska sker i ett hydrauliskt stumt system. Genom rörelsen av silkroppen kan därför vätska endast omplaceras från suspension till vätskerum och sedan ut ur apparaten. Flödet ut ur apparaten är kontinuerligt. En mindre del av den avskilda vätskan âterspolas dock intermittent genom silöppningarna. Om utloppet ut ur apparaten vore stängt, skulle vätska endast strömma genom silöppningarna_och tillbaka samma väg. Genom att utloppet är öppet sker en kontinuerlig avtappning av vätska från apparaten. _ ' Vid tidigare kända apparatkonstruktioner har det visat sig uppstå problem med att åstadkomma en jämnt fördelad återspolning av vätska i apparatens längdriktning.ï Det har nämligen visat sig, att 'vid silkroppens rörelse och acceleration i riktning motsatt sus- pensionens huvudsakliga rörelseriktning vätska har en benägenhet att ansamla sig i silkroppens rörelseriktning sett bakre del och därvid 5 rensa denna bakre dels silöppningar i högre grad än i silkroppens L främre delar. Detta problem avhjälps vid utformningen enligt de visade utförandena av apparaten med konisk utformning av silkroppen och med tillägg av konisk skärm bakom silplåten. Vid sin rörelse genom apparaten får suspensionen på grund av den koniska silkroppen ett ständigt ökande tvärsnitt att röra sig genom, vilket naturligt bidrager till att underlätta rörelsen genom apparaten. När sedan silkroppen rör sig i suspensionensšäﬁﬁåše åätﬁöﬁfska silplåten att skjuta på suspensionen i rörelseriktningen. Silkroppens rörelse- sträcka kan i de flesta fall ligga mellan 0 och 100 cm. När sedan silkroppen rör sig relativt snabbt tillbaka till utgångsläget, lämnar silkroppen efter sig ett koniskt format vätskefyllt hålrum, om man tänker sig suspensionen som en fast substans. Det vill med andra ord 8000198-5 9 : säga att i ett visst tvärsnitt får suspensionen, när silkroppen rör sig snabbt tillbaka, plötsligt ett större tvärsnitt att röra sig genom, vilket befrämjar suspensionens möjlighet att röra sig framåt.During the movement of the strainer co-current with the suspension, a maximum occurs friction between suspension and strainer due to mass pressure against sieve, while minimal friction occurs between the suspension and the housing due to the fact that the replacement liquid produces a liquid film. On in this way the suspension is advanced evenly and over the entire cross section without appreciably changing the relative position of the suspension particles. Swish- the pension's steady advance in the direction of movement is further facilitated by increasing the space between the housing and the screen in the movement of the suspension. direction. These factors contribute to obtaining the best possible constriction conditions. ' Especially the circular designs of the apparatus are suitable to treat suspension under a certain superatmospheric pressure and it is then particularly important that by means of suitable adjustable choke keo0o19a-s devices in connection with the liquid outlets regulate the liquid the flow so that a suitable pressure drop occurs across the suspension and body openings. In addition, the pressure conditions are regulated by for the drainage capacity in terms of the appropriate number and size of the screen openings, fig. 2, 3 pos 34 and fig 5 pos l27. The pressure drop must not allowed to become too high, then the particles of the suspension in that case quickly closes the sieve openings. aIndependent under which pressure the device works, the pressure in the cavity of the silk body will increase, when the silk body (s) move in the opposite direction of movement of the suspension due to that the cavity of the silk body decreases in volume, whereby liquid is forced back through the sieve openings and thereby loosens any stuck in the sieve holes particles and at the same time promotes the continued movement of the suspension past the sieve openings. It can be added that the deduction of liquid takes place in a hydraulically dumb system. Through the movement of the silk body can therefore liquid is only relocated from suspension to liquid chamber and then out of the appliance. The flow out of the device is continuous. One however, a small portion of the separated liquid is intermittently flushed through the sieve openings. If the outlet out of the appliance were closed, there would be liquid only flow through the sieve openings_and back the same way. By the outlet is open, there is a continuous draining of liquid from devices. _ ' In previously known device constructions, it has been shown problems arise in achieving an evenly distributed rewinding of liquid in the longitudinal direction of the apparatus.ï It has been found that 'when the silk body moves and accelerates in the direction opposite to the the pension's main direction of movement liquid has a tendency to accumulate in the direction of movement of the posterior part of the silk body and thereby 5 clear this rear part of the screen openings to a greater degree than in the L body of the screen body front parts. This problem is remedied in the design according to the showed the embodiments of the apparatus with conical design of the silk body and with the addition of a conical screen behind the sieve plate. During its movement through the apparatus gets the suspension due to the conical sieve body an ever-increasing cross-section to move through, which is natural helps to facilitate movement through the device. When then the screen body moves in the suspension push the suspension in the direction of movement. Movement of the silk body distance can in most cases be between 0 and 100 cm. When then the silk body moves relatively quickly back to the initial position, leaving the silk body leaves behind a conically shaped liquid-filled cavity, if one envisages the suspension as a solid. In other words, it wants to 8000198-5 9: say that in a certain cross section gets the suspension, when the screen body touches quickly receding, suddenly a larger cross-section to move through, which promotes the ability of the suspension to move forward.

Emellertid är apparaten så konstruerad, att vid silkroppens snabba återgående rörelse samtidigt en volymminskning av silkroppens hålrum sker, så att silkroppens hålrum som är fyllt med vätska påföres ett övertryck, vilket gör att vätska strömmar ut genom silöppningarna, varvid dessa effektivt rensas från eventuella fibrer oçh andra partiklar. Denna återströmning av vätska effektiviseras också av det faktum, att silkroppen på suspensionssidan vid den snabba åter- gâende rörelsen lämnar efter sig nämnda hålrum, som då den inifrån silkroppens hålrum kommande vätskan kan utfylla. Det är således klart, att den koniska formen på silkroppen dels befrämjar suspen- sionens rörelse förbi silkroppens utsida samtidigt som den gör det möjligt att på ett effektivt sätt rensa silöppningarna.med inifrån kommande vätska. 4 Den just gjorda funktionsbeskrivningen hänför sig i väsentliga drag till en apparatutformning enligt fig 1, dvs när silkroppen inte har någon invändig konisk skärm. Apparaterna enligt fig 2-6 har emellertid en sådan skärm i vätskerummet innanför silytan, t ex i fig 2 är silkroppen 30 visad i sitt nedre läge varvid den invändiga skärmen 31 har maximalt avstånd till silytan. Utrymmet mellan sil- kroppens yta och skärmen är under drift fyllt av vätska, vilken vätska vid silkroppens snabba uppåtrörelse måste ta vägen någonstans, då dess tillgängliga volym minskar genom rörelsen. En del vätska finner då vägen genom lagerkroppens hål 34, vilka i antal och storlek bör vara avpassade så, att de ger ett motstånd mot genomströmningen så att vid silkroppens uppâtgående rörelse en del vätska pressas ut genom silöppningarna i silkroppen 30. Genom att skärmen 31 och silkroppen 30 har samma konicitet kan silkroppen röra sig uppåt så långt, att den perforerade ytan praktiskt taget berör skärmen 31.However, the apparatus is so constructed that at the speed of the screen body return movement at the same time a volume reduction of the cavities of the silk body takes place, so that the cavity of the silk body which is filled with liquid is applied to one overpressure, which causes liquid to flow out through the sieve openings, whereby these are effectively cleaned from any fibers and others particles. This backflow of liquid is also streamlined by the fact that the silk body on the suspension side at the rapid return the walking movement leaves behind the said cavity, as then it from within the cavity of the silk body coming fluid can fill. It is thus It is clear that the conical shape of the silk body promotes suspension the movement of the sion past the outside of the silk body while doing so possible to effectively clean the sieve openings.with from the inside future fluid. 4 The function description just made relates essentially features of an apparatus design according to Fig. 1, i.e. when the screen body is not has an internal conical screen. The apparatus of Figs. 2-6 have however, such a screen in the liquid space inside the screen surface, e.g. Fig. 2 shows the silk body 30 in its lower position, the inner one the screen 31 has a maximum distance to the screen surface. The space between the sil- the surface of the body and the screen is during operation filled with liquid, which liquid at the rapid upward movement of the silk body must take the road somewhere, as its available volume decreases through movement. Some liquid then finds its way through the holes 34 of the bearing body, which in number and size should be adapted so that they provide resistance to the flow so that during the upward movement of the silk body some liquid is forced out through the screen openings in the screen body 30. By the screen 31 and the silk body 30 has the same conicity, the silk body can move upwards so far, that the perforated surface practically touches the screen 31.

Genom att silkroppens yta närmar sig skärmen parallellt med denna, uppnås en i apparatens längdriktning jämn minskning av volymen, så att den i hålrummet inspärrade vätskan pressas ut mot silöppningarna och genom dessa. På så vis uppnås en jämn återspolning av sil- kroppen i hela dess längd. Vätska, som passerar lagerkroppens hål 34, passerar sedan ut genom utloppet l7 och lämnar apparaten. Öppning- arna 34 och 127 i skärmen bör placeras i skärmens bakre del, såsom visatsïi figurerna, då suspension som strömmar genom apparaten först utsätts för vätskeavdrag i silkroppens bakre del ungefär utanför dessa öppningar. Om det t ex är fråga om att använda apparaten för aooo19s-s 10 motströmstvätt kommer vätska som avdrages längre fram på silkroppen att bli renare än nämnda första vätska och det är därför önskvärt att i rummet mellan sil och skärm erhålla en tillbakagående ström av vätska så att i första hand den smutsigaste vätskan avtappas genom öppningarna 34 och 127. På detta sätt kommer suspensionen f efter behandlingen att innehålla till största delen den renaste ersättningsvätskan. Om önskas kan nämnda tillbakagående vätske- strömning underlättas ytterligare genom att göra skärmens kon- eller kilvinkel något mindre än silens vinkel varmed det fria utrymmet mellan skärm och sil blir bakåt ökande. 7 g Som nämnts ovan måste trycket på suspensionen balanseras mot ett mottryck i vätskeutloppet 17 genom lämpliga regleranordningar, så att tryckfallen i apparaten inte blir för stora då det kan även- tyra avvattningen. Om det är önskvärt att ersätta den bortförda vätskan med en annan suspensionsvätska tillsättes denna som redan nämnts genom inloppen 21, 22, 23, då det kan röra sig om samma vätska ; som tillsättes i tre steg eller det kan även tänkas vara tre olika E vätskor, varvid det uppstår en förträngningsbehandling så att den 7 § ursprungliga suspensionsvätskan i första hand ersättes av vätskan Å genom inlopp 2l och sedan vätskan från inlopp 21 ersättes av vätskan genom inlopp 22 och slutligen vätska som tillsättes genom inlopp 22 ersättes av vätskan genom inlopp 23, som efter apparatens genom- strömning blir den slutgiltiga suspensionsvätskan.As the surface of the silk body approaches the screen parallel to it, a uniform reduction of the volume in the longitudinal direction of the apparatus is achieved, so that the liquid trapped in the cavity is pressed out against the sieve openings and through these. In this way, a smooth rewinding of the silica is achieved. the body throughout its length. Liquid passing through the hole 34 of the bearing body then passes out through the outlet l7 and leaves the apparatus. Opening- the screens 34 and 127 in the screen should be placed in the rear of the screen, such as show the figures, then the suspension flowing through the apparatus first subjected to fluid withdrawal in the posterior part of the silk body approximately outside these openings. If, for example, it is a question of using the device for aooo19s-s 10 countercurrent washing comes liquid that is drawn later on the silk body to become purer than said first liquid and it is therefore desirable to obtain a return current in the space between the screen and the screen of liquid so that in the first place the dirtiest liquid is drained through the openings 34 and 127. In this way, the suspension f after treatment to contain for the most part the purest the replacement fluid. If desired, said return liquid can be flow is further facilitated by making the screen con- or wedge angle slightly smaller than the angle of the strainer allowing the free space between screen and strainer becomes backwards increasing. 7 g As mentioned above, the pressure on the suspension must be balanced against a back pressure in the liquid outlet 17 by suitable control devices, so that the pressure drops in the device do not become too large as it can tire the drainage. If it is desirable to replace the abducted one the liquid with another suspension liquid is added to this as already mentioned through the inlets 21, 22, 23, as it may be the same liquid; which is added in three steps or it can even be thought to be three different E liquids, whereby a narrowing treatment occurs so that the 7 § the original suspension liquid is primarily replaced by the liquid Å through inlet 21 and then the liquid from inlet 21 is replaced by the liquid through inlet 22 and finally liquid added through inlet 22 replaced by the liquid through inlet 23, which after the passage of the apparatus flow becomes the final suspension liquid.

Funktionsbeskrivningen av apparaten enligt fig 2 stämmer även för apparaterna enligt fig 4, 5 och 6, då uppbyggnaden principiellt är densamma med avseende på konicitet och skärm bakom silytan.The functional description of the apparatus according to Fig. 2 is also correct for the devices according to Figs. 4, 5 and 6, then the construction in principle is the same in terms of conicity and screen behind the screen surface.

Apparaterna skiljer sig endast genom den yttre utformningen, då apparaten enligt fig 4 och 5 inte har cirkulär silkropp utan varje silkropp är långsträckt och rak men med samma tvärsnitt som apparaten i fig 2. Funktionen med återspolning och jämnhet är densamma. Från en tillverkningssynpunkt kan raka silkroppar vara enklare att till- verka, men om apparaten är avsedd att verka under överatmosfäriskt tryck föreligger naturligtvis vissa praktiska begränsningar och en cirkulär apparat blir då enklare att tillverka och blir att föredra. Även apparaten enligt fig 6 fungerar på samma sätt som apparaten enligt fig 2, då silkropp och skärm har i princip lika f; utföranden när det gäller tvärsnittet som visats, men apparaten i r fig 6 har ringformad silkropp med på båda sidor avsmalnande yta och motsvarande ringformad skärm och lagerkropp. Även apparaten enligt fig 3 arbetar på samma princip som ovan 8000198-5 ll beskrivits för apparaten enligt fig 2 med den huvudsakliga skillnaden att silkroppen i tillägg är försedd med en nedre lagring eller tät- ning 48. Utförandet skiljer sig från de ovan beskrivna utförandena genom att silkroppens hålrums volymminskning respektive -ökning genom silkroppens rörelse sker som ett resultat av skillnaden mellan den övre lagerkroppens tvärsnittsarea och den nedre lagerkroppens tvärsnittsarea. Detta förstås enklast genom att man i ett fall tänker sig att båda tätningarna hade samma tvärsnitt, i vilket fall silkroppens volym mellan silytan och skärmen skulle förbli konstant varvid ingen effektiv återspolning av vätska genom silöppningarna skulle kunna ske. Genom de ovan beskrivna utförandena enligt fig l-2 och 4-6 kan den nedre lagerkroppens tvärsnittsarea sägas vara 0, varvid apparatens återspolning kan sägas ske medelst en kolv som nar en yta så stor som den övre och enda tätningen, t ex 8 i fig 2. Apparaten enligt fig 3 kan med sina två tätningar 8, 48 i princip göras hur stor som helst då man i varje enskilt fall kan balansera den önskvärda återspolningseffekten med skillnaden i tvärsnittsyta på de två lagerkropparna. En annan väsentlig fördel med utförande enligt fig 3 är att själva silkroppen kan utföras mycket enkel som en konisk hylsa med en tätning i vardera änden, vilket innebär att med undantag av en kort cylindrisk överdel och en kort cylindrisk nederdel hela den koniska delen kan förses med silöppningar. Silkroppen blir således relativt lätt och den kraft som skall till för att driva och accelerera silkroppen blir minsta möjliga. I Ytterligare en fördel med utförandet enligt fig 3 är att sil- kroppens rörelse åstadkommer mycket liten omrörning i suspensionen, speciellt om tätningarna 8 och 48 göres med så liten diameter som möjligt i förhållande till den innanför liggande lagerkroppens diameter.The devices differ only by the external design, then the apparatus of Figs. 4 and 5 does not have a circular screen body but each silk body is elongated and straight but with the same cross section as the appliance in Fig. 2. The function with rewind and smoothness is the same. From from a manufacturing point of view, straight silk bodies can be easier to operate, but if the device is intended to operate below atmospheric pressure there are, of course, some practical limitations and a circular apparatus then becomes easier to manufacture and becomes preferable. The apparatus according to Fig. 6 also works in the same way as the apparatus according to Fig. 2, when the screen body and screen have in principle equal f; designs in terms of the cross section shown, but the apparatus in r Fig. 6 has an annular silk body with a tapered surface on both sides and corresponding annular screen and bearing body. The apparatus according to Fig. 3 also works on the same principle as above 8000198-5 ll described for the apparatus of Fig. 2 with the main difference that the silk body is additionally provided with a lower bearing or sealing 48. The design differs from the embodiments described above by reducing the volume or increase in the cavity of the silk body through the movement of the silk body occurs as a result of the difference between the cross-sectional area of the upper bearing body and the lower bearing body cross-sectional area. This is most easily understood by being in a case imagine that both seals had the same cross section, in which case the volume of the screen body between the screen surface and the screen would remain constant no effective backwashing of liquid through the sieve openings could happen. Through the embodiments described above according to Figs. 1-2 and 4-6, the cross-sectional area of the lower bearing body can be said be 0, whereby the rewinding of the apparatus can be said to take place by means of a piston which reaches a surface as large as the upper and only seal, eg 8 i Fig. 2. The apparatus according to Fig. 3 can with its two seals 8, 48 i principle is made no matter how large as one can in each individual case balance the desired rewind effect with the difference in cross-sectional area of the two bearing bodies. Another significant advantage with the design according to Fig. 3 is that the screen body itself can be made very simple as a conical sleeve with a seal at each end, which means that with the exception of a short cylindrical upper part and a short cylindrical lower part the entire conical part can be provided with sieve openings. The screen body thus becomes relatively light and the force which is needed to drive and accelerate the screen body will be the smallest possible. IN A further advantage of the embodiment according to Fig. 3 is that the the movement of the body causes very little agitation in the suspension, especially if the seals 8 and 48 are made with a diameter as small as possible in relation to the inside of the bearing body diameter.

Silkroppens perforering sträcker sig för samtliga utföranden över praktiskt taget hela den koniska delen och kan bestå av runda hål eller slitsar ordnade i lämplig närhet av varandra för att uppnå önskvärd öppen hålarea beroende på användningsområdet. Det kan även vara lämpligt för vissa applikationer att använda en vävd duk av stål, nylon eller annat material på den rörliga silkroppens avsilningsyta.The perforation of the screen body extends for all designs over practically the entire conical part and may consist of round holes or slots arranged in appropriate proximity to each other to achieve desired open hole area depending on the area of use. It can also be suitable for certain applications to use a woven steel cloth, nylon or other material on the screen of the moving screen body.

Beträffande silkropparnas fram och återgående rörelse kan nämnas möjligheten att vid flera silkroppar tillämpa ett rörelse- mönster som inte är synkront. T ex kan man över_ett behållaretvär-, snitt anordna flera silar av typ enligt fig 2 och låta var och en röra sig oberoende av de andra. &G001-98-5 12 Som exempel på uppnådda resultat vid försök utförda med apparat enligt föreliggande uppfinning kan följande anges.Regarding the reciprocating movement of the silk bodies can mention is made of the possibility of applying a range of motion to several patterns that are not synchronous. For example, you can over_a container cut several sieves of the type according to Fig. 2 and let each one move independently of the others. & G001-98-5 12 As an example of the results obtained in experiments performed with apparatus according to the present invention, the following can be stated.

Exempel En anordning med ungefärlig silkroppsdiameter 700 mm och perforerad längd 2750 mm, med en aktiv silyta på 6 m2, provades för att tvätta kraftmassa som togs direkt från utloppet på en » Kamyr kontinuerlig massakokare.» Inlopps- och utloppstryck ca 5 atm.Example A device with an approximate silk body diameter of 700 mm and perforated length 2750 mm, with an active sieve area of 6 m2, was tested to wash kraft pulp taken directly from the outlet of a » Kamyr continuous mass cooker. » Inlet and outlet pressure approx. 5 atm.

Inlopps- och utloppskoncentration ca-9.5%.Inlet and outlet concentration approx. 9.5%.

Inloppstemperatur 60-70°C. 7 Tvättvätsketemperatur 50-6D°C.Inlet temperature 60-70 ° C. 7 Washing liquid temperature 50-6D ° C.

Konvinkel 20. I _ Massabäadens tjocklek ca 140 mm." Jämfört med.kända apparater uppnåddes flerfaldigt högre specifik silbelastning med upprätthållande av mycket säker funktion och med andra tvättsystem jämförbara tvättresultat, _ É I ovanstående beskrivning har framhâllits betydelsen av att silkroppar göres koniska eller kilformade och det samma beträffande skärmar när sådana används. Härmed förstås då att de koniska respektive kilformade ytorna ev kan utföras mer eller mindre trapp- stegsformade, så att t ex en konisk yta består av låga cylindrar med mindre och mindre diametrar. Cylindrarna är fästade till var- andra och på vanligt sätt försedda med silöppningar. Cylindrarna kan även anordnas så, att silspalter uppstår i skarvarna mellan varje större och mindre cylinder, på vilket sätt silspalterna kommer att ligga i "skuggan" av suspensionens rörelse fram över cylinder- trappstegen.Konvinkel 20. I _ The thickness of the pulp bath is about 140 mm. " Compared with known devices, higher specificity was achieved several times sieve load with maintenance of very safe function and with other washing systems comparable washing results, _ É In the above description, the importance of silk bodies are made conical or wedge-shaped and the same applies screens when used. By this is meant then that the conical respective wedge-shaped surfaces can possibly be made more or less stepped. step-shaped, so that, for example, a conical surface consists of low cylinders with smaller and smaller diameters. The cylinders are attached to each others and in the usual way provided with sieve openings. The cylinders can also be arranged so that sieve gaps occur in the joints between each larger and smaller cylinder, in which way the sieve slits come to lie in the "shadow" of the movement of the suspension forward over the cylinder the steps.

Anordningar enligt uppfinningen kan användas inom en rad områden i industrin. T ex kan de inom massaindustrin användas för återvinning av fiber från vätskor, förtjockning av sil- respektive hydrocyklonaccept, förtjockning av suspensioner framför andra 4 behandlingsapparater av teex diffusörtyp, förtjockning och funktion som koncentrationsreglerare och för utbyte av vätska innehållande Ä partiklar och reaktionsprodukter i löst form eller gasform med hjälp av tillsatt ersättningsvätska samtidigt som vätska drages av. För ; önskvärda högre kapaciteter kan flera apparater kopplas parallellt eller i serie efter behov. 8009198-5 _13 Uppfinningen är inte begränsad till vad som ovan beskrivits som föredragna utföringsformer utan kan varieras inom ramen för de efterföljande patentkraven.Devices according to the invention can be used within a range areas of industry. For example, they can be used in the pulp industry recovery of fiber from liquids, thickening of screen and hydrocyclone acceptance, thickening of suspensions above others 4 treatment devices of teex diffuser type, thickening and function as a concentration regulator and for the exchange of liquid containing Ä particles and reaction products in dissolved or gaseous form using of added replacement fluid at the same time as fluid is drawn off. For; desired higher capacities, several devices can be connected in parallel or in series as needed. 8009198-5 _13 The invention is not limited to what has been described above as preferred embodiments but may be varied within the scope thereof subsequent claims.

Claims

x- 8000198-5 IH _ PATENT REQUIREMENTS

Apparatus for the continuous removal of liquid from flowing suspensions, in particular cellulose pulp, with or without simultaneous addition of displacement liquid, which apparatus essentially consists of one with inlet (20, 201) and outlet (2, 41, 202) for suspension and optionally inlet (21, 22, 23, 131, 132, 204, 205, 222) for liquid provided with suspension axially flowing housing (1, 40, 100, 200) wherein at least one is arranged by means of shaft device (10) on a bearing body ( 6, 101, 216) driven back and forth in the direction of movement of the suspension, with a screen body provided with a screen facing the suspension (7, 30, 46, 104, 215) which has a variable void volume (15, 35, 55) with the movement varis 214) which communicates with outlets (17, 53, 107, 203) for screened liquid, characterized in that the screen body is tapered or wedge-shaped in the main direction of movement of the suspension and that a stationary screen is arranged in the liquid space along the screen surface (31, 50, 128, 217) with slightly smaller cone angle el smiles essentially the same conicity as the silk body.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the screen forms a per se closed cavity (33) which has an open connection to the cavity (16) of the bearing body and which by means of openings (34, 127) communicates with it in volume. variable cavity (35, 55, 214) between the screen body and the screen.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the openings (34, 127) are arranged in the screen so that filtered liquid in the cavity (35, 55, 214) between the screen body and the screen flows substantially opposite the flow direction of the suspension.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the housing (100) has a rectangular cross-section and that in the housing at least one straight silk body (104) is arranged in a direction transverse to the direction of movement of the suspension.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the housing (200) has a circular cross-section and that at least one concentric, annular silk body (215) is arranged in the housing. 8000198-5

Apparatus according to claim 5, characterized in that several annular silk bodies (215) are arranged at an even radial distance from each other within the walls of the housing.

Apparatus according to any one of claims 1 to 6, characterized in that devices (24, 131, 218, 224) for adding liquid are arranged at a distance from the silk body or bodies so that transverse flow of liquid occurs similarly. in essentially any suspension flowing through the apparatus.

Apparatus according to claim 7, characterized in that several sets of devices (24, 25, 26, 131, 132, 218, 219, 224) for adding liquid are arranged one after the other in the direction of movement of the suspension.

Apparatus according to claim 8, characterized in that devices (60, 61) are located in the cavity of the apparatus for stepwise collection of liquid and separate discharge of these liquids.