SE434534B

SE434534B - Device related to separating material from water

Info

Publication number: SE434534B
Application number: SE8305226A
Authority: SE
Inventors: G Fast
Original assignee: Kellstroms Smide Swahn & Kells
Priority date: 1983-09-28
Filing date: 1983-09-28
Publication date: 1984-07-30
Also published as: SE8305226D0; SE8305226L

Abstract

A device for taking up oil from water comprises a conveyor 1 with scrapers 3 movable along a support 2, which at a point intercept oil-contaminated water and at another point unload the oil into a container 5. In the support, a slit 16 extending across the conveyor is arranged for releasing water. The support has a portion 17 situated behind the slit, seen in the direction of movement of the scrapers, and arranged at a level below the portion 12 of the support situated in front of the slit. Movable valve means 18 are arranged at the scrapers 3, are actuated into contact with the support, and have such freedom of movement that the valve means may contact the support portion 17 situated behind the slit when running over the slit. <IMAGE>

Description

8305226-6 På ritningarna är fig 1 en delvis skuren, schematisk sidovy av en i den upp- finningsenliga anordningen ingående transportör, fig 2 en vy av en del av transportören betraktad i riktningen av pilen A i fig 1, fig 3 en förstorad vy ovanifrån av en del av transportören, fig 4 ett tvärsnitt genom transportören, varvid en skrapa är belägen med sin framsida vänd mot betraktaren, och fig 5 en sektionsvy längs transportören och tvärs en enskild skrapa. 8305226-6 In the drawings Fig. 1 is a partially cut, schematic side view of a conveyor included in the device according to the invention, Fig. 2 a view of a part of the conveyor viewed in the direction of the arrow A in Fig. 1, Fig. 3 an enlarged view from above of a part of the conveyor, Fig. 4 is a cross-section through the conveyor, a scraper being located with its front facing the viewer, and Fig. 5 a sectional view along the conveyor and across a single scraper.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGET UTFÖRANDE Den uppfinningsenliga anordningen är primärt avsedd för och kommer härefter att beskrivas såsom tillämpad för avskilj- ning av olja och vatten från varandra. Det bör emellertid förstås att anordningen också kan finna tillämpning för avskiljning av vatten från andra material, såsom vass, sjögräs, avfall eller dylikt.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT The device according to the invention is primarily intended for and will hereinafter be described as applied for separating oil and water from each other. It should be understood, however, that the device may also find application for separating water from other materials, such as reeds, seagrass, waste or the like.

Anordningen innefattar en transportör 1 med utmed ett under- lag 2 rörliga skrapor 3. Transportören är företrädesvis avsedd att fastgöras vid en sjögående farkost. Vid farkostens rörelse kommer på eller under vattenytan flytande olja att nå trans- portörens 1 underdel 4 och uppfångas av skraporna för trans- port upp från vattnet till en behållare 5 ombord på farkosten.The device comprises a conveyor 1 with scrapers 3 movable along a base 2. The conveyor is preferably intended to be attached to a sea-going vessel. During the movement of the vessel, liquid oil on or below the water surface will reach the lower part 4 of the conveyor 1 and be caught by the scrapers for transport up from the water to a container 5 on board the vessel.

Oljan kan ha olika karaktär. Den kan vara förhållandevis lättflytande, hopklumpad eller förorenad, tiex genom att den behandlats med oljeuppsugande pulver.The oil can have different character. It can be relatively liquid, lumpy or contaminated, for example by being treated with oil-absorbing powder.

Skraporna 3 sträcker sig tvärs transportörens längdriktning och är vid sina båda ändar medelst fixeringsorgan 6 förbundna med länkar i två ändlösa kedjor 7, som löper kring kedje- hjul 8 respektive 9. De övre kedjehjulen 8 är lämpligen drivande i det att de är fast anordnade på en av en motor roterbar axel. Denna axel jämte kedjehjulens 9 rotatíons- axel är inbördes förbundna medelst ett här icke närmare visat transportörstativ, som är fastgjort vid farkosten så att drivmotorn för hjulen 8 blir belägen på farkosten. 8305226- 6 Underlaget 2 sträcker sig i huvudsak mellan de båda uppsätt- ningarna kedjehjul 8 och 9. Vid transportörens nedre ände har underlaget 2 närmare bestämt ett krökt partiïü utmed vilket skraporna rör sig när kedjorna rundar hjulen 9. Under- laget övergår därefter i ett väsentligen plant parti 11, som lutar nedåt och som via en krök övergår i ett väsent- ligen horisontellt parti 12. Såsom närmast framgår av fig 4 har underlaget uppåtskjutande sidokanter 13, mellan vilka skraporna 3 och kedjorna 7 är rörliga. Den nedre delen av underlaget 2 är från den yttersta nedre ändan och fram till en punkt angiven vid 14 perforerad med hjälp av hål eller slitsar sträckande sig längs transportörens längdriktning för att släppa igenom huvuddelen av det vatten som upptages av skraporna. Transportörens undre ände bör således med hjälp av icke visad lyftanordning lokaliseras så i för- hållande till vattenytan att åtminstone en del av under- lagets perforerade parti är beläget ovanför vattenytan.The scrapers 3 extend transversely to the longitudinal direction of the conveyor and are connected at their two ends by means of fixing means 6 to links in two endless chains 7, which run around sprockets 8 and 9, respectively. The upper sprockets 8 are suitably driven in that they are fixedly mounted on one of a motor rotatable shaft. This shaft together with the axis of rotation of the sprockets 9 are interconnected by means of a conveyor frame, not shown here, which is attached to the vehicle so that the drive motor for the wheels 8 is located on the vehicle. 8305226- 6 The substrate 2 extends mainly between the two sets of sprockets 8 and 9. At the lower end of the conveyor, the substrate 2 more specifically has a curved portion along which the scrapers move when the chains round the wheels 9. The substrate then merges into a substantially flat portion 11, which slopes downwards and which via a bend merges into a substantially horizontal portion 12. As can be seen most closely from Fig. 4, the base has projecting side edges 13, between which the scrapers 3 and the chains 7 are movable. The lower part of the base 2 is from the outermost lower end and up to a point indicated at 14 perforated by means of holes or slits extending along the longitudinal direction of the conveyor to let through the main part of the water taken up by the scrapers. The lower end of the conveyor should thus, with the aid of a lifting device (not shown), be located in relation to the water surface so that at least a part of the perforated portion of the base is located above the water surface.

Hela den del av underlaget som befinner sig under vattenytan kommer således att vara perforerad, vilket reducerar mot- ståndet mot transportörens förflyttning genom vattnet. Med undantag för sidokanterna 13 är underlaget 2 plant.The entire part of the substrate that is below the water surface will thus be perforated, which reduces the resistance to the conveyor's movement through the water. With the exception of the side edges 13, the base 2 is flat.

Underlaget 2 har vid sin övre ände en avslutning 34 som här utgörs av en nedåtriktad del som leder av skraporna avlämnad olja förbi hjulens 8 axel och ned i behållaren 5. I fig 1 antydes hurusom kedjornas 7 undre part vid 15 är krökt, vilket uppnås genom här ej visad brytanordning.The base 2 has at its upper end an end 34 which here consists of a downwardly directed part which leads from the scrapers delivered oil past the axis of the wheels 8 and down into the container 5. In Fig. 1 it is indicated how the lower part of the chains 7 is curved at 15, which is achieved by switching device not shown here.

I underlaget 2 är anordnad en i vinkel, företrädesvis rät vinkel, mot skrapornas rörelsebana sig sträckande slits 16 för utsläppande av vatten. Underlaget har ett i skrapornas rörelseriktning sett (pilen B, fig 5) efter slitsen beläget parti 17, som är anordnat på nivå under det parti 12 av underlaget som är beläget framför slitsen 16. Slitsen 16 befinner sig således i det horisontella underlagspartiet 12 men skulle även kunna vara anordnad i ett mer eller mindre lutande parti av underlaget. På varje skrapa är anordnat ett rörligt ventilorgan 18, som under inverkan av gravita- tionen är påverkat till kontakt med underlaget och har sådan rörelsefrihet att ventílorganet vid överfarande av slitsen 8305226- 6 16 kan komma i kontakt med det under partiet 12 belägna partiet 17.Arranged in the base 2 is a slot 16 extending at an angle, preferably right angle, towards the path of movement of the scrapers for discharging water. The substrate has a portion 17 located in the direction of movement of the scrapers (arrow B, Fig. 5) after the slit, which is arranged at a level below the portion 12 of the substrate which is located in front of the slit 16. The slit 16 is thus in the horizontal substrate portion 12 but would can also be arranged in a more or less inclined portion of the substrate. Arranged on each scraper is a movable valve member 18, which under the influence of gravity is actuated to contact with the substrate and has such freedom of movement that the valve member can come into contact with the portion 17 located below the portion 12 when passing the slot 8305226-16.

Ventilorganet 18 utgörs av en skiva, som är rörlig i en väsentligen rätlinjig rörelsebana mot och från underlaget.The valve member 18 consists of a disc which is movable in a substantially rectilinear path of movement towards and from the ground.

På skivan 18 är anordnad en vikt 19. Underlagspartiet 17 lutar uppåt och övergår vid 20 i ett underlagsparti beläget väsentligen i ett plan sammanfallande med det plan i vilket underlagspartiet 12 närmast framför slitsen 16 är beläget.A weight 19 is arranged on the disc 18. The support portion 17 is inclined upwards and merges at 20 in a support portion located substantially in a plane coinciding with the plane in which the support portion 12 is located immediately in front of the slot 16.

Partiet 17 kan utgöras av en nedåtböjd del av underlaget 2. Partiet 17 skulle också kunna vara tillverkat av ett i förhållande-till underlaget 2 i övrigt separat material- stycke.The portion 17 may consist of a downwardly bent part of the substrate 2. The portion 17 could also be made of a otherwise separate piece of material in relation to the substrate 2.

Varje skrapa 3 har bakom skivan 18 en för samverkan med underlaget avsedd avstrykare 21, t ex en gummilist. Skrapan har en tvärsnittsvis U-formad stomme disponerad med sina skänklar riktade mot underlaget 2, varvid den främre skänkeln 23 bär skivan 18 medan den bakre skänkeln 24 bär avstrykaren 21. Stommen 22 är försedd med gavlar 25, som tíllsluter ändarna av U-stommen 22 och har framåtskjutande partier 26, som med stommen bildar en U-formig, framåt öppen konfiguration med skivan 18 anordnad mellan partierna 26. Skivan 18 är förbunden med tappar eller bultar 27 vars skaft skjuter igenom avlånga hål 28 i skänkeln 23 således att skivan 18 kan röra sig mot underlaget 2 och partiet 17 under inverkan av gravi- tationen.Each scraper 3 has behind the disc 18 a scraper 21 intended for co-operation with the substrate, for example a rubber strip. The scraper has a cross-sectional U-shaped body disposed with its legs directed towards the base 2, the front leg 23 carrying the disc 18 while the rear leg 24 carries the scraper 21. The body 22 is provided with ends 25 which close the ends of the U-body 22. and has projecting portions 26, which with the body form a U-shaped, forward open configuration with the disc 18 arranged between the portions 26. The disc 18 is connected to pins or bolts 27 whose shafts project through elongate holes 28 in the leg 23 so that the disc 18 can move towards the base 2 and the portion 17 under the influence of gravity.

Under slitsen 16 är anordnad en med transportörstativet för~ bunden styrskíva 29 som leder ut ur slitsen 16 kommande vatten att träffa en roterande trumma 30 på ena sidan (den vänstra i fig 1) om dess vertikala mittlinje. Trummans rotationsriktning är sådan (medurs i fig 1) att den punkt på trummans mantel som träffats av vatten rör sig uppåt och över på den andra sidan om trummans vertikala mittplan där ett avskrapningsorgan 31 samverkar med trumman för avskrap- ning av den olja som medföljt vattnet ut genom slitsen 16 och häftat vid trumman. Den av organet 31 avskrapade oljan faller ned i behållaren 5. Vattnet som träffat trummanteln rinner nedåt och uppsamlas i en ränna 32, från vilken vattnet 8305226- 6 leds tillbaka till sjön eller till ytterligare apparatur för oljeavskiljning. Trumman 30 är fast anordnad på den axel som också bär kedjehjulen 8. vid anordningens drift kommer skraporna att uppfånga olja och vatten som förs upp på underlaget 2. En första vatten- avskiljning sker genom det perforerade partiet . Tjockare olja, klumpar och dylikt medbringas jämte i allmänhet en viss del vatten framför den främre ventilskivan 18 medan tunnare olja och oljebemängt vatten som eventuellt kommer under ventilskivan 18 medbringas av den bakre avstrykaren 21. Då en skrapa når slitsen 16 kommer det mindre vidhäftande och mer lättflytande vattnet att till huvuddelen avrinna genom slitsen 16. Oljan som har högre viskositet och större vidhäftning kommer visserligen att kunna hamna på det lutande partiet 17 men så snart ventilskivan 18 lämnat partiet 12 kommer den att automatiskt falla ned och föra med sig huvud- delen av oljan som avlämnas via den nedàtriktade delen 14.Below the slot 16, a water coming with the conveyor frame connected to the guide disk 29 leading out of the slot 16 is arranged to strike a rotating drum 30 on one side (the left in Fig. 1) about its vertical center line. The direction of rotation of the drum is such (clockwise in Fig. 1) that the point on the mantle of the drum struck by water moves upwards and over on the other side of the vertical center plane of the drum where a scraping member 31 cooperates with the drum to scrape off the accompanying oil. out through the slot 16 and stapled to the drum. The oil scraped off by the member 31 falls into the container 5. The water which has hit the drum casing flows downwards and is collected in a gutter 32, from which the water is led back to the lake or to further equipment for oil separation. The drum 30 is fixedly mounted on the shaft which also carries the sprockets 8. during the operation of the device the scrapers will catch oil and water which is carried up on the substrate 2. A first water separation takes place through the perforated portion. Thicker oil, lumps and the like are generally carried along with a certain amount of water in front of the front valve disc 18 while thinner oil and oil-laden water which may come under the valve disc 18 are carried along by the rear wiper 21. When a scraper reaches the slot 16 it becomes less adhesive and more the oil which has a higher viscosity and greater adhesion will admittedly be able to end up on the inclined portion 17, but as soon as the valve disc 18 has left the portion 12 it will automatically fall down and carry with it the bulk of the oil delivered via the downward part 14.

Det oljebemängda vatten som passerar genom slitsen 16 när trumman 30, med vars hjälp ytterligare separation av olja och vatten uppnås.The oil-laden water passing through the slot 16 reaches the drum 30, by means of which further separation of oil and water is achieved.

Det är givet att uppfinningen icke är begränsad.till det exemplifierade utförandet. Ventilskivorna 18 kan-exempelvis också vara fjäderbelastade i riktning mot underlaget. Vidare skulle ventilorgan i form av klaffar kunna användas i stället för rätlinjigt rörliga skivor. Skraporna 3 skulle kunna förses med ett tak 33 så att en skopliknande upptagning erhålles med underlaget 2 bildande en av sidorna i skopan. Vid ett sådant utförande av skrapan kan anordningen användas med mycket stor stigning. Vidare kan anordningen uppställas stationärt och oljebemängt vatten bringas att röra sig mot transportören. Anordningens horisontella parti 12 kan även förlängas samt förses med luckor som kan öppnas där avlast- ning önskas. Avskiljningsslitsen 16 flyttas då lämpligen till strax efter brytpunkten mellan den stigande och hori- sontella delen. Rullen 30 kan då drivas oberoende av hjulen 8 med en separat drivanordning.It is to be understood that the invention is not limited to the exemplary embodiment. The valve discs 18 can, for example, also be spring-loaded in the direction of the ground. Furthermore, valve means in the form of flaps could be used instead of rectilinearly movable discs. The scrapers 3 could be provided with a roof 33 so that a bucket-like pick-up is obtained with the substrate 2 forming one of the sides of the bucket. In such an embodiment of the scraper, the device can be used with a very large pitch. Furthermore, the device can be set up stationary and oil-laden water can be made to move towards the conveyor. The horizontal portion 12 of the device can also be extended and provided with doors which can be opened where relief is desired. The separating slot 16 is then suitably moved to shortly after the breaking point between the rising and horizontal part. The roller 30 can then be driven independently of the wheels 8 with a separate drive device.

Claims

8305226-6 Patent claims

Device for separating materials, such as oil, reeds, seagrass, waste or the like, from water, comprising a conveyor (1) with scrapers (3) movable along a substrate (2), which are intended to move in a path from a point where the scrapers catch material-laden water, to a point where the material is relieved, characterized in that in the substrate (2) at least one slot (16) extending at an angle to the path of movement of the scrapers (3) is arranged for discharging water , that the substrate has a portion (17) located in the direction of movement of the scrapers seen after the slot, which is arranged at a level below the substrate portion (12) located in front of the slot (16), and that movable valve means (18) are arranged on the scrapers, which, by the influence of gravity and / or spring force, are actuated in contact with the substrate and have such freedom of movement that the valve means, when passing the slot (16), can come into contact with said lower substrate portion (17) located after the slot.

Device according to claim 1, characterized in that the valve means consist of discs (18) which are movable in a substantially rectilinear path of movement towards and from the ground.

Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the lower base portion (17) located after the slot has an upwardly sloping part.

Device according to claim 3, characterized in that the end of the upwardly sloping part from the slot (16) is located substantially in a plane coinciding with the plane in which the base portion (12) is located closest to the slot (16).

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that each of the scrapers behind the valve member (18) has a scraper (21) intended for co-operation with the substrate, for example a rubber strip.

Device according to claims 1 and 5, characterized in that each of the scrapers has a cross-sectional U-shaped body (22) disposed with its legs (23, 24) 8305226-6 directed towards the base, that the front leg (23) carries the valve means (18) while the rear side bar (24) here the wiper (21), and that the body is provided with ends (25) projecting forward and which with the body form a U-shaped configuration with the valve means between the gables.

Device according to claim 1, characterized in that the base (2) has projecting side edges (13) between which the scrapers and connecting means (7), such as chains, are movable therebetween,

Device according to claim 1, characterized in that a rotating drum (30) is arranged to receive water exiting through the slot (16) on one side of its vertical center line and that the direction of rotation of the drum is such that the point on the drum hit of water moves upwards and over on the other side of the vertical center line of the drum, where a scraping means (31) cooperates with the drum for scraping off any material which came with the water and adhered to the drum.

Device according to claim 8, characterized in that the drum (30) is arranged on a shaft, on which also a wheel (8) engaging with a scraper connecting member (7), such as a chain or belt, is arranged.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the substrate at the lower receiving end of the conveyor has a perforated zone (10) for separating water.