SE434360B

SE434360B - Barking drum

Info

Publication number: SE434360B
Application number: SE8000916A
Authority: SE
Inventors: S A Svensson
Original assignee: Kmw Ab
Priority date: 1980-02-05
Filing date: 1980-02-05
Publication date: 1984-07-23
Also published as: SE8000916L

Abstract

A barking drum for tumbling barking of short wood has an end face 5 at its discharge end. The end face 5 has a discharge opening 6 and there are elements 5, 20, 21 for shifting the discharge opening between a first position, in which at least the main portion of the discharge opening lies on one side of a vertical plane through the centre axis of the drum and a second position in which at least the main portion of the discharge opening 6 lies on the opposite side of the vertical plane. The drive arrangement 15, 17 for the drum is arranged to impart a rotation to the drum in one or other direction depending on the position of the discharge opening 6. Elements 5, 20, 21 are further arranged to shift the opening 6 into a third, essentially central position at the lower portion of the drum for free discharging of the short wood. <IMAGE>

Description

8000916-0 det att den overksamma sidoytan icke nötes. Sedan den verksamma ytan på stocklyftarna slitits ner till ungefär halva gods- tjockleken, vilket sker efter en driftstid av c:a 6 år måste hela höljet bytas ut. Ett sådant utbyte kostar i dagens penning- värde vid en normalstor anläggning c:a 3 miljoner kronor. 8000916-0 that the idle side surface is not worn. After the active surface of the log lifts has been worn down to about half the thickness of the goods, which takes place after an operating time of about 6 years, the entire casing must be replaced. Such an exchange costs in today's money value at a normal-sized facility approximately SEK 3 million.

Tekniska lösningen .- För att möjliggöra en ökning av livslängden hos trumman eller höljet med c:a 50 % eller mera kännetecknas uppfinningen därav, att drivanordningen är inrättad att driva höljet i en riktning, då utmatningsöppningen intar ett första läge på ena sidan om ett vertikalplan genom centrumaxeln, och i motsatt riktning, då utmatningsöppningen intar ett andra läge på motsatt sida om nämnda vertikalplanu Uppfinningens fördelar Reverseringen av barkningstrumman och den därmed samman- hängande förskjutningen av utmatningsöppningen mellan det första och det andra läget kommer att innebära att stocklyf- tarna nöts lika mycket pâ de båda tillgängliga, lyftande arbetsytorna och teoretiskt kommer livslängden hos höljet att öka med 100 %. I praktiken stannar dock ökningen vid omkring 50 %, eftersom en gemensam övergångsyta finns mellan de båda arbetsytorna och denna övergångsyta utsättes för en viss förslitning oavsett höljets rotationsriktning. Det tredje läget, som utmatningsöppningen kan intaga är oberoende av rotations- riktningen och innebär att höljets undre parti frilägges för tömning av höljet. 8000916-0 Figurpeskrivning Figur l visar mycket förenklat en anläggning för barkning av kortved, sedd från ovan, figur 2 visar barkningstrummans gavel, sedd i pilarnas lI-II i figur l riktning i förstorad skala, figur 3 visar ett snitt genom en stocklyftare och intill- liggande delar av höljet i förstorad skala, figur 4 visar förenklat en barkningstrumma enligt upp- finningen, sedd mot utmatningsänden och figur 5 visar en modifierad barkningstrumma enligt upp- finningen, sedd mot utloppsänden.The technical solution In order to enable an increase in the service life of the drum or casing by about 50% or more, the invention is characterized in that the drive device is arranged to drive the casing in one direction, when the discharge opening occupies a first position on one side of a vertical plane. through the center axis, and in the opposite direction, when the discharge opening occupies a second position on the opposite side of said vertical plane. Advantages of the invention The reversal of the barking drum and the associated displacement of the discharge opening between the first and second positions will mean that the log lifts are worn equally much on the two accessible, lifting work surfaces and theoretically the life of the casing will increase by 100%. In practice, however, the increase stops at about 50%, since there is a common transition surface between the two working surfaces and this transition surface is subjected to a certain wear regardless of the direction of rotation of the casing. The third position, which the discharge opening can assume, is independent of the direction of rotation and means that the lower part of the housing is exposed for emptying the housing. 8000916-0 Figure description Figure 1 shows very simply a plant for barking shortwood, seen from above, figure 2 shows the end of the barking drum, seen in the arrows lI-II in figure l direction on an enlarged scale, figure 3 shows a section through a log lifter and next to horizontal parts of the casing on an enlarged scale, Figure 4 shows in simplified form a barking drum according to the invention, seen towards the discharge end and Figure 5 shows a modified barking drum according to the invention, seen towards the outlet end.

Figur l visar ett cylindriskt hölje l vilket drives medelst drivorgan runt sin centrumaxel. På höljets l insida finnes ett flertal axiellt anbringade barkningsjärn eller stocklyftare 2 (fig. 2), vilka exempelvis består av väsentligen V-formade skenor, vilkas längskanter är fastsvetsade eller på annat lämpligt sätt är fästa på trummans inre mantelyta 3. Barknings- trummans mantelyta är försedd med öppningar eller slitsar H genom vilka den losslitna barken kan falla ut. Barkningstrummans utloppsände täckes av en gavel 5, som företrädesvis är lagrad på det cylindriska höljet l på här icke närmare visat sätt.Figure 1 shows a cylindrical housing 1 which is driven by means of drive means around its center axis. On the inside of the housing 1 there are a plurality of axially mounted debarking irons or log lifters 2 (Fig. 2), which for example consist of substantially V-shaped rails, the longitudinal edges of which are welded or otherwise suitably attached to the inner mantle surface of the drum 3. The mantle surface of the barking drum is provided with openings or slots H through which the worn bark can fall out. The outlet end of the barking drum is covered by a gable 5, which is preferably mounted on the cylindrical housing 1 in a manner not shown in more detail here.

Såsom framgår av figur 2 har gaveln 5 en utmatningsöppning 6.As can be seen from figure 2, the end wall 5 has a discharge opening 6.

Utmatningsöppningen 6 ligger väsentligen ovanför höljets 1 cent~ rumaxel 7 i det med heldragna linjer visade läget. Uïmﬂïad Ved transporteras bort med en transportör H0- Till höljets l inloppsände, som här tänkes vara helt öppen ansluter ett utmatningsschakt 8, vilket matas med korta ved- stycken från en transportör 10 med en utmatníngsände 9. Veden faller från utmatningsänden 9 ner i schaktet 8 och från detta in i höljets l inre. Höljet l lutar något nedåt från utmatnings- änden till gaveln 5. Gaveln 5 är, såsom senare beskrives vrid- bar och öppningen 6 kan intaga tre arbetslägen, av vilka det första visas med en heldragen linje 11 på figur 2. det andra Viqas med en streckprickad linje 12 och det tredje med en streckad linje 13. Givetvis kan den skivformade, vridbara gaveln 5 inställas i vilket som helst önskat läge mellan de tre visade lägena. 8000916-0 L.The discharge opening 6 lies substantially above the center axis 7 of the housing 1 in the position shown in solid lines. Uïm ﬂ ïad Firewood is transported away with a conveyor H0- To the inlet end of the casing, which here is thought to be completely open, a discharge shaft 8 connects, which is fed with short pieces of wood from a conveyor 10 with a discharge end 9. and from this into the interior of the housing. The housing 1 slopes slightly downwards from the discharge end to the end wall 5. The end wall 5 is, as will be described later, rotatable and the opening 6 can assume three working positions, the first of which is shown by a solid line 11 in Figure 2. the second Viqas with a dashed line 12 and the third with a dashed line 13. Of course, the disc-shaped, rotatable end cap 5 can be adjusted in any desired position between the three positions shown. 8000916-0 L.

Enligt uppfinningen kan höljet l drivas antingen i pilens A riktning eller i pilens B riktning. Då höljet drives i pilens A riktning kommer den inmatade veden eller de korta stockarna att befinna sig inom ett område som begränsas av den s.k. ras- linjen, vilken markeras med en dubbelstreckad linje lä i figur 2 och den till vänster om denna linje liggande delen av höljet l. För att veden, som matas in i höljet l skall få tillräckligt lång uppenhållstid i höljet inställes öppningen 6 i det med heldragna linjer i figur 2 visade läget och ved kommer inte att avgå genom öppningen 6 förrän det att ras- kanten kommer att ligga till höger om linjen 14 i figur 2.According to the invention, the housing 1 can be driven either in the direction of the arrow A or in the direction of the arrow B. When the casing is driven in the direction of the arrow A, the fed wood or the short logs will be within an area limited by the so-called the ras line, which is marked with a double dashed line lä in Figure 2 and the part of the casing 1 lying to the left of this line. In order for the wood fed into the casing 1 to have a sufficiently long residence time in the casing, the opening 6 in the solid lines in figure 2 show the position and wood will not leave through the opening 6 until the ridge edge will be to the right of line 14 in figure 2.

Då höljet drives i pilens B riktning kommer raslinjen lH att spegelvändas och öppningen 6 förflyttas till det med streck- prickade linjer i figur 2 visade läget. Det tredje läget, som markeras med streckad linje intages då höljet skall tömmas på ved och detta läge är oberoende av höljets rotationsriktning.When the casing is driven in the direction of the arrow B, the slide line 1H will be mirror-inverted and the opening 6 will be moved to the position shown in dashed lines in Figure 2. The third position, which is marked with a dashed line, is taken when the casing is to be emptied of wood and this position is independent of the direction of rotation of the casing.

Figur 3 visar i förstorad skala ett snitt genom en stock- lyftare 2, bestående av en U-format böjd stålplåt, som är fast- svetsad vid insidan 3 på höljet l. Av figur 3 framgår att höljet är försett med öppningar 4, som sträcker sig utefter höljets l hela längd och utefter hela omkretsen och dessa öppningar, som lämpligen är utformade som långsträckta slitsar släpper igenom lossriven bark.Figure 3 shows on an enlarged scale a section through a log lifter 2, consisting of a U-shaped bent steel plate, which is welded to the inside 3 of the housing 1. Figure 3 shows that the housing is provided with openings 4, which extend along the entire length of the casing 1 and along the entire circumference and these openings, which are suitably designed as elongate slits, let through torn bark.

Då höljet roterar moturs i figur 2 kommer ytpartiet 2' (fig. 3) att samverka med och lyfta upp vedstyckena och då höl- jet roterar medurs kommer ytpartiet 2" på respektive stock- lyftare att samverka med vedstyckena. Genom att med jämna inter- vall reversera höljets rotationsriktning kan man sålunda fördela förslitningen av stocklyftarna 2 på de båda arbetsytorna 2' och 2" och sålunda väsentligt förlänga stocklyftarnas och därmed höljets livslängd.When the casing rotates counterclockwise in Fig. 2, the surface portion 2 '(Fig. 3) will cooperate with and lift the wood pieces and when the casing rotates clockwise, the surface portion 2 "of the respective log lifter will cooperate with the firewood pieces. If the direction of rotation of the casing is reversed, the wear of the log lifters 2 can thus be distributed on the two working surfaces 2 'and 2 "and thus substantially extend the service life of the log lifters and thus the casing.

Figur 4 visar mera detaljerat en utföringsform av uppfin- ningen. Det roterbara höljet l är utefter sin axíella längd lagrat på i och för sig känt sätt på rullar eller valsar 15, av vilkaåtminstone några står i drivingrepp med en drivbana 16 på höljet. Drivningen kan exempelvis åstadkommas genom kuggingrepp 3 aooo916-nu mellan en driven vals 15 och kuggar på drivhanan 16 eller genan att en del av en drivrulle l5 är utformad som ett kedjehjul över vilket löper en ändlös kedja, som griper in i tänder på drivbanan 16. På figur H visas en drivrulle vara kopplad till en drivmotor 17. Figur H visar den vrídbara gaveln med utmat- ningsöppníngen i det läge, som svarar mot rotation moturs i figur H av höljet l. Barkad ved, som avgår genom utmatnings- öppningen 6 faller ner på en rasränna 18 och från denna till en transportör l9, som utgöres av en bandtransportör, en kedje- transportör eller en transportör med frigående eller drivna transportrullar av känt slag. För att inställa gaveln 5, som på figur H utgöres av en cirkulär skiva, som på icke närmare visat sätt är vridbart lagrad antingen på höljet 1 eller på ett icke visat stativ finns en drivmotor 20. Drivmotorn 20 uppbär på sin axel ett kedjehjul 21 och skivans 5 omkrets är försedd med tänder (icke visade) för en kedja 22, som löper över kedjehjulet 2l och tänderna på skivan eller gaveln 5.Figure 4 shows in more detail an embodiment of the invention. The rotatable housing 1 is mounted along its axial length in a manner known per se on rollers or rollers 15, at least some of which are in driving engagement with a drive path 16 on the housing. The drive can be effected, for example, by gear engagement 3 aooo1616 now between a driven roller 15 and teeth on the drive cock 16 or by the fact that a part of a drive roller 15 is formed as a sprocket over which runs an endless chain which engages teeth on the drive track 16. Figure H shows a drive roller being coupled to a drive motor 17. Figure H shows the rotatable end with the discharge opening in the position corresponding to counterclockwise rotation in Figure H of the housing 1. Barked wood, which exits through the discharge opening 6, falls down on a chute 18 and from this to a conveyor 19, which consists of a belt conveyor, a chain conveyor or a conveyor with free-running or driven conveyor rollers of known type. To adjust the end 5, which in Figure H consists of a circular disc, which is not rotatably mounted in a manner not shown in more detail, either on the housing 1 or on a stand (not shown), there is a drive motor 20. The drive motor 20 carries on its shaft a sprocket 21 and the circumference of the disc 5 is provided with teeth (not shown) for a chain 22, which runs over the sprocket 21 and the teeth of the disc or end 5.

Gaveln 5 kan genom aktivering av motorn 20 inställas i vilket som helst läge och därigenom medgives dels en ändring av bear- betningstiden vid en given rotatíonsriktning hos höljet l och dels en omkastning av höljets rotationsríktning för att få ett optimalt utnyttjande av stocklyftarna, dvs en ökning av höljets l livslängd med 50 % eller mera. Arean på öppningen 6 enligt figur H är konstant och öppningens ena kant 6 följer konturen hos höljets l inre yta S. öppningens form är emeller- tid inte kritisk och kan exempelvis vara rektangulär.By activating the motor 20, the end end 5 can be adjusted to any position and thereby allow a change of the machining time at a given direction of rotation of the housing 1 and a reversal of the direction of rotation of the housing to get an optimal use of the log lifters, i.e. an increase of the l life of the housing by 50% or more. The area of the opening 6 according to Figure H is constant and one edge 6 of the opening follows the contour of the inner surface S of the housing 1. However, the shape of the opening is not critical and may, for example, be rectangular.

Pigur 5 visar en andra utföringsform av uppfinningen, som förutom förflyttning av utmatningsöppningen medger en ändring av öppningens area. Gaveln innefattar ett stativ 22 i form av två ramar med glidskenor 23,2H respektive 25,26. I glidskene- paret 23,2H är glidbart lagrad en avskärmningslucka 27 och i glidskeneparet 25,26 är glidbart lagrad en andra avskärmnings- lucka 28. De båda ramarna med glidskenorna ligger på ömse sidor om höljet l. Avskärmningsluckorna är båda väsentligen triangulära och har mot varandra vända kanter 29 respektive 30, 8000916-0 som kan ha samma vinkel som raskanten på vedmassan i höljet vid de båda olika rotatíonsríktningarna hos höljet l. På figur 5 visas avskärmningsluckan 27 vara ansluten till kolvstången 31 till en hydraulisk cylinder 32 och avskärmningsluckan 28 visas vara ansluten till kolvstången 33 till en hydraulisk cylinder 3%.Figure 5 shows a second embodiment of the invention, which in addition to moving the discharge opening allows a change of the area of the opening. The end includes a frame 22 in the form of two frames with slide rails 23.2H and 25.26, respectively. A shielding door 27 is slidably mounted in the slide rail pair 23,2H and a second shielding door 28 is slidably mounted in the slide rail pair 25,26. The two frames with the slide rails lie on either side of the housing 1. The shielding doors are both substantially triangular and have opposite facing edges 29 and 30, respectively, 8000916-0 which may have the same angle as the race edge of the wood mass in the housing at the two different directions of rotation of the housing 1. Figure 5 shows the shielding door 27 being connected to the piston rod 31 of a hydraulic cylinder 32 and the shielding door 28 shown be connected to the piston rod 33 to a hydraulic cylinder 3%.

Figur 5 visar luckan 27 i inskjutet läge och luckan 28 i tillbakadraget läge, varvid bildas en cirkelsegmentformad utmatníngsöppning 6. Höljet l drives i detta läge hos de båda luckorna moturs i figur 5. Då höljets rotationsriktning kastas om drages luckan 27 helt tillbaka medelst kolvstången 31 och luckan 28 skjuts in över höljets öppning medelst kolvstången 33 till det medelst den streckade linjen 35 antydda läget, varvid utmatningsöppningen förflyttas åt höger i figur 5.Figure 5 shows the door 27 in the retracted position and the door 28 in the retracted position, forming a circular segment-shaped discharge opening 6. The housing 1 is driven in this position of the two doors counterclockwise in Figure 5. When the direction of rotation of the housing is reversed, the door 27 is fully retracted by the piston rod 31 and the door 28 is slid over the opening of the housing by means of the piston rod 33 to the position indicated by the dashed line 35, the discharge opening being moved to the right in Figure 5.

I båda fallen kommer huvuddelen av den fria öppningen 6 att ligga vid sidan om ett vertikalplan genom höljets 1 centrum- axel. Öppningens 6 storlek kan varieras vid utföringsformen enligt figur 5 genom att luckornas ínskjutnings- respektive utdragningslägen varieras. Då öppningen 6 skall förflyttas till det ovan angivna tredje läget för fri utmatning av barkad ved påverkas båda cylindrarna 32,3H så att tillhörande kolvstänger 31,33 drages tillbaka i full utsträckning, varvid höljets ände helt frilägges.In both cases, the main part of the free opening 6 will lie next to a vertical plane through the center axis of the housing 1. The size of the opening 6 can be varied in the embodiment according to Figure 5 by varying the insertion and extension positions of the doors. When the opening 6 is to be moved to the above-mentioned third position for free discharge of barked wood, both cylinders 32,3H are actuated so that the associated piston rods 31,33 are fully retracted, the end of the casing being completely exposed.

Uppfinningen kan modifieras på olika sätt utöver vad som ovan angivits. Sålunda kan man exempelvis anordna de båda luckorna 27,28 insvängbara över höljets utmatningsöppníng och givetvis är det även möjligt att göra luckorna förskjutbara i vertikalled;The invention can be modified in various ways in addition to what has been stated above. Thus, for example, the two doors 27,28 can be arranged pivotable over the discharge opening of the housing and, of course, it is also possible to make the doors displaceable in the vertical direction;

Claims

8000-916-0 7 PATEÄTKRgl

An earthing drum for tumbling bark of shortwood, comprising a ratchet bearing, driven by a drive device (15,17), a cylindrical housing (1), one end of which forms an inlet opening and the other end of which is connected to an end (5) has a discharge opening (5) for barked wood which can be moved relative to the center axis (7) of the casing and a plurality of substantially axially directed log lifters (2) are arranged on the inner casing surface of the casing (2), arranged to grip the shortwood pieces and lift them during rotation of the casing. upwards, characterized in that the drive device (ï5, l7) is arranged to drive the housing in one direction, when the discharge opening (6) occupies a first position on one side of a vertical plane through the center axis and in the opposite direction, when the discharge opening occupies a second position on the opposite side of said vertical plane.

Barking drum according to claim 1, characterized by means (27,28) for varying the size of the discharge opening.