SE433966B - Genomforing for en genom en vegg axiellt forskjutbar reglerstang - Google Patents

Description

80Û01li8~0 het är därför ett huvudändamål med uppfinningen att åstad- komma en genomföring av den inledningsvis nämnda typen, vid vilken en tryckskillnad mellan genomföringens båda sidor praktiskt taget icke påverkar reglerstångens läge, varigenom Peglerstången med mycket små reglerkrafter kan styras från en drivanordning.

Detta ändamål förverkligas med den uppfinning, som defi- nieras i kraven.

En utföringsform av uppfinningen beskrives närmare nedan under hänvisning till bifogade ritning, på vilken fig. l visar en axiell tvärsektion genom en genom- föring och fig. 2 är en tvärsektion tagen längs linjen II-II i fig. l.

Den visade genomföringen 10 innefattar ett hus ll och en i huset längdförskjutbart anordnad reglerstång 12, som sträcker sig genom huset. Huset ll, som har en i huvud- sak cylindrisk innervägg 13, har en rörformig sektion 14, som vid ena änden slutar i en ändvägg 16 med ett borr- hål 15, och vid andra änden övergår i en utåtriktad fläns 17, exempelvis ned en utvändig sexkantform. Efter flänsen 17 följer en med en yttergänga 18 försedd muff 19. Denna 'muff 19 är tätande inskruvad i väggen 20 hos huset till 80001118-0 en icke visad ventil, exempelvis en regler- eller bland- ningsventil. Muffen 19 slutar i en ändvägg 21, i vilken är upptagna två cirkelbågformíga, genomgående slitsar 27 och 23 (fig. 2), så att den mittre delen av ändväggen 21 förblir förbunden med muffen 19 via två bryggor 2H och 25.

Reglerstängen 12 har en övre, skaftformig sektion 26, som sträcker sig med spel genom borrníngen 15 i ändväggen 16 och vid sin övre ände uppvisar en yttergänga 27. Spelet mel- lan borrhälet 15 och sektionen 26 har till ändamäl att upprätt- hålla en strömningsförbindelse. Om stångsektionen 26 icke har någon rörlighet i radiell riktning, kan barrníngen 15 även vara så dimensionerad, att sektionen 26 är styrd med skjutpassning. I sådant fall är ett eller flera borrhäl 15' _ anordnade intill borrhälet 15, vilka borrhäl 15' tíllförsäkrar strömningsförbindelsen. Yttergängan 21 har till uppgift att sammankoppla reglerstängen 12 med ett icke visat drivorgan, vilket förskjuter reglerstängen 12 i längdríktningen och häl- ler stången i ett bestämt förskjutningsläge.

Vid sin i fig.1 undre ände är pä sektionen 26 förankrad en ringskiva 28, exempelvis genom ett gängförband. I denna ring- skiva 26 är i närheten av sektionens 26 förankringsställe an- ordnad en krans av genomgående borrhål 29, vilka likaså har till ändamål att upprätthålla en strömningsförbindelse. 8000148-0 10 15 20 25 30 På períferin av ringskivan 28 är som en ytterligare del av reg- lerstången 12 påskjuten en rörsektion 30, vars ytterdiameter är något mindre än innerdiametern av ínnerväggen 13. Rörsek- tionen 30 är medelst två axiellt riktade slítsar 32 uppdelad i två cylinderskålformiga delar 33 och 34, vilka ingriper med spel i slitsarna 22 respektive 23 i ändväggen 21. Bryggorna 24 och 25 tjänar därvid även som gejd för rörsektíonen 30.

Nedtill är rärsektionen 30 sluten av en plugg 35, som övergår i en skaftformig sektion 36, som är försedd med en yttergänga 37. Yttergängan 37 tjänar för förankring av ett eller flera, icke visade reglerorgan, exempelvis en ventilkolv eller en ventiltallrik på reglerstången 12.

I och för avtätning av utrymmet 38 på den ena sidan av väggen 20 gentemot utrymmet 39 på den andra sidan tjänar en metall- bälgtätning. En första metallbälg 40, som omger den skaftfor- miga sektionen 26 av reglerstången 12, är vid ena änden tätan- de fäst på insidan av ändväggen 16, så att den i samtliga fall omger borrningen 15 samt borrhålen 15'; Vid den andra ändem är bälgen 40 vid 42, dvs. på en borrhålskransen 29 omgivande linje tätande fäst på ringskivan 28. Utrymmet mellan sektionen 26 och bälgen 40 betecknas med 43, och det bälgen 40 omgivande rummet ishuset 11 betecknas med 44. En ytterligare metallbälg 45 är vid ena änden vid 46 tätande fäst mot den mitt emot lig- gande sidan av ringskivan 28, dvs. likaså längs en borrhålen' 29 omgivande linje. Den andra änden av bälgen 45 är vid 47 tätande fäst mot mittdelen av ändväggen 26. Det inre utrymmet hos bälgen 45 betecknas med 48, medan 7 utrymmet mellan bälgen 45 och innerväggen 13 betecknas med 49. De båda mot varandra vända ändarna av bälgen 40 och 45 är sålunda fästa på ring- skivan 28 hos ledstången 12, medan de båda från varandra vända 10 15 20 25 30 8000148-0 ändarna är fösta på de respektive mitt emot liggande ändvöggar- na av huset 11.

Utrymmena 43 och 48 står i strömningsförbindelse med varandra via borrhålen 29 och via borrhålen 15 respektive 15' i förbindel- se med rummet 38. Vidare står utrymmena 44 och 49 i förbindelse med varandra via slitsorna 31 och 32 och i strömningsförbindel- se med rummet '39 via slitsarna 22 och 23.

De båda bölgarna 40 och 45 ör företrädesvis identiska , dvs. de har samma inner- och ytterdiameter och även samma antal veck. Vidare år de båda bölgarna 40 och 45 inmonterade i för- komprimerat tillstånd, så att ingen av de båda bälgarna 40 och 45 påverkas av någon dragkraft, oberoende av reglerstångens 12 läge, Bölgarna 40 och 45 kan exempelvis bestå av rostfritt stål med en tjocklek av ca 0,04 - 0,07 mm, i beroende av den, förväntade tryckskíllnaden. För dessa bölgar 40 och 45 lämpar sig även andra metalliska material, exempelvis beryllíumbrons.

Av ovan sagda Framgår, att vid en rörelse av reglerstången 12 uppåt sammanpressas bölgen 40, medan bölgen 45 utdrages. Efter- som bölgarna 40 och 45 bestårzav ett mycket tunt material, I är de av dessa utövade fjëderkrafterna mycket ringa och prak- tiskt taget försumbara.

Ett från rummet 39 mot rummet 38 verkande tryckfall skulle ha benögenheten att sammantrycka båda bülgorna i axiell riktning.

Eftersom de båda bölgarna emellertid i viss utsträckning är sammankopplade med varandra på ett motverkande sött, medför ett dylikt tryckfall praktiskt taget ingen förskjutning av reglerstången 12. 8000148-0 10 '15 20 25 Vid den beskrivna genomföringen är reglerstången 12 svävande upphängd mellan de varandra ömsesidigt kompenserande bälgarna 40 och 45 och sålunda säväl friktionsfritt som hysteres-fritt Förskjutbar i spindelhuset 12. De enda krafter, vilka det på yttergängan 27 monterade drivarganet har att motstå är de av bälgarna 40 och 45 alstrade fjäderkrafterna, vilka - såsom nämnts - praktiskt taget är försumbara. Därigenom kan såsom drívorgan användas en lyftmagnet, vars rörelse är avhängig * en reglersígnal.

I stället För den slitsade rörsektionen 30 kan givetvis flera (minst två) parallella stavar vara anordnade, vilka vid ena änden är fästa på likformíga avstånd längs periferin på ring- skivan 28 och som sträcker sig med spel genom motsvarande borrhål i ändväggen 21 och vid andra ändarna är fästa på periferin av pluggen 35.

Vidare är det även tänkbart, om än behäftat med vissa fram- ställningstekniska problem, att använda en i ett stycke utfor- mad bälgtätning, vid vilken de båda egentliga bälgarna 40 och 45 ansluter sig till båda sidor av en veckfri, cylindrisk míttsektion, som skall fästas tätt på_utsidan av skaftsek- tionen 26. I detta fall måste rörsektionen 30 respektive de tidigare nämnda stängerna fästas på sektionen 26 medelst en del som omspänner nämnda mittsektion. I annat fall mäste strömningsförbindelsen mellan utrymmena 43 och 48 tillför- säkras genom ett med en tvärborrníng anslutet axialhäl i den skaftformiga sektionen 26 av reglerstången 12.

Claims (5)

P A T E N T K R A V
1. l. Genomföring för en genom en vägg (20) axíellt för- skptbar reglerstång (26,3Q,36), vilken vägg på sina sidor ' utsättes för medier med olika tryck, varvid utnyttjas en deformerbar bälg (H0,H5), som är tätande ansluten till väggen och till reglerstången och varvid för utjämning av på reglerstången verkande krafter mottrycksytor är anordnade på reglerstången och mediumpassager (l5,29; 31,32) finns längs stången för påverkan av mottrycksytorna med nämnda mediumtryck, k ä n n e t e c k n a d därav, att bälgen består av två efter varandra anordnade metallbälgar (H0,H5), vilka bälgar (flO,45) är så anordnade i ett tätande med väggen (20) förbundet hus (ll) att de av metallbälgarna (H0,H5) begränsade inre utrymmena (H3,48) kommunicerar med väggens ena sida och utrymmet (U4,U9) mellan huset och metallbälgarna (40,H5) med väggens andra sida, att regler- stången är tvådelad med en reglerstångsdel(26) i den ena metallbälgens inre utrymme och ansluten till ett förbind- ningsställe för metallbälgarnaoch en andra reglerstångsdel (36) har ett parti (30) anordnat utanför den andra metall- bälgen och anslutet till nämnda förbindningsställe samt att de båda metallbälgarna (H0,45) är tätande anslutna till husets (ll) båda ändväggar (l6,2l) och till ett på förbind- ningsstället mellan de båda reglerstångsdelarna anordnat förbindningsorgan (28)l
2. 2. Genomföring enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att förbindningsorganet består av en med genomström- ningskanaler (29) försedd ringskiva (28), vilken centralt upptar ena änden på den ena reglerstångsdelen (26) och på 'vilkens omkrets är anordnade axiellt parallella stavar 8000148-0 80001118-0 (33,3H), som med spel går genom öppningar i huset och som är stelt förbundna med den andra reglerstångsdelen (36).
3. 3. Genomföring enligt krav 1 eller 2, k ä n n e - t e c k n a d därav, att de båda metallbälgarna (U0,U5) är identiskt utformade.
4. H. Genomföring enligt krav l eller 3, k ä n n e - t elc k n a d därav, att det utanför den ena metallbälgen liggande partiet (30) på den andra reglerstångsdelen (36) är rörformat och försett med åtminstone en längsslits (3l,32) genom vilken med spel sträcker sig en med huset (ll) fast förenad fläns (2H,25), varvid husets ena ändvägg (21) är anordnad i det rörformade partiets inre och på vilken ändvägg ändpartiet av den av det rörformade partiet omgivna metallbälgen (45) är fäst»
5. 5. Genomföring enligt något av kraven l-4, k ä n n e - t e c k n a d därav, att de båda metallbälgarna (H0,H5) är inbyggda i huset (ll) i förkomprimerat tillstånd.