SE432893B - Anordning vid kontinuerlig gjutning for omrorning av de icke-stelnade partierna av en gjutstreng - Google Patents

Description

10 20 25 30 35 8205237-4- cirkulerande strömmar ej uppstår och således fältet från omröraren ej av- skärmas. Man erhåller här även ett skydd mot mekanisk skada från gjut- strängen och från kallsträngshuvudet om detta skulle ta en ej beräknad bana mot omröraren. Genom att nettoflödet genom anslutna delar blir noll stör kretsen ej fältet.

Vid en föredragen utföringsform av uppfinningen anordnas kylrören som minst en sluten krets, förenad utanför fältet från omröraren, varigenom nettoflödet genom anslutna delar blir noll. Kretsen stör alltså ej fältet.

Vid en annan föredragen utföringsform försänkes sprutmunstyckena/-ubloppen i rören, varigenom skador på munstyckena etc förhindras. Man kan även kom- plettera rören med strålskyddav elektriskt icke-ledande slag (fiber, asbest etc).

Uppfinningen är närmare exemplifierad i bifogade figurer, av vilka figur 1 visar en omrörare med kylrör, sedd från sidan, figur 2 en sluten kyl- rörsslinga, figur 3 försänkta munstycken och figur U en variant av figur 3.

I figur 1 och 2 visas en omrörare vid en kontinuerlig gjutsträng för om- röring av de icke stelnade partierna i gjutsträngen. Antalet omrörare kan vara en eller flera och dessa kan placeras mitt för varandra eller längs efter varandra i sicksack eller på annat sätt. Omrörarna matas av två, tre eller flerfasig ström med en frekvens av 50-60 Hz vid sk billets ca 25 Hz eller mindre vidblooms och under 10 Hz vid sk slabs, men även andra frek- venser kan givetvis förekomma inom ramen för uppfinningstanken. Omröraren eller en omrörare är visad vid 1 i fig 1 och gjutsträngen är schematiskt visad vid 2. Mellan omröraren 1 och gjutsträngen 2 är placerat ett rör 3, försett med ett antal sprutmunstycken 4 eller sprutöppningar, riktade mot närmaste sidan av gjutsträngen eller ev hörn av denna. Kylvatten tillföres genom rör 3 och strängen besprutas, varvid viss kylning av denna äger rum.

För att eliminera uppkomsten av cirkulerande strömmar, som avskärmar fältet från omröraren 1, är systemet utformat så, att nettoflödet genom omslutna delar blir minimalt. I figur 2 visas omröraren 2 försedd med två kylrör 3' och 3", vilka tillsammans bildar en sluten krets sluten vid 5 dvs utan- för omrörarens fält och nettoflödet blir som framgår av flödesriktningarna i fig 2 noll och ingen nämnvärd påverkan av fältet sker alltså i detta fall.

Rören 3' och 3" är längsgående och parallella som, i området under om- 3 röraren, icke får ha någon elektriskt ledande förbindning sinsemellan eller till omröraren. Omröraren med kylröret tillverkas lämpligen i omagnetiskt material med hög resistans, t ex austenitiskt rostfritt stål. hfl 15 fx) TD 8205257-4- a... rorut känt är att förse omröraren med en skena i botten som skydd mot exempel- vis kallsträngshuvudet, som ju föregår gjutsträngen vid kontinuerlig gjutning.

Vi har här inom ramen för föreliggande uppfinning ordnad sprayvattenrören 3' och 3" mellan omröraren 1 och gjutsträngen 2 (se figur 3). Sprutmunstyck- ena (dysorna 6) är här utformade infällda i kylrören 3', 3". Och härigenom undvikas skador i rören, dvs man erhåller ett skydd mot kallsträngshuvudet.

Mellan kylrören 3' och 3" och vid sidan av dessa är anordnat ett strålnings- skydd 7, av elektriskt icke-ledande slag, exempelvis fibrer, asbest eller dylikt. Detta fungerar mycket effektivt som strålskydd mot cmröraren och gör det möjligt att slå ihop spol- och lådkylvatten. Spolvattnet sprutas ut genom dysorna 6 och lådkylvattnet förkommer inne i kylrör inuti om- röraren 1 (ej visat).

För att ej få cirkulerande strömmar via sprayvattenrören 3, 3', 3" och botten av omröraren, kan t ex sprayvattenrören vara belagda med aluminiumoxid (A120 ).

Viktigt är att strålskyddet 7 är oledande även i vått tillstånd, och dess 3 uppgift blir att öka tidskonstanten för värmestrâlningen genom strålskyddet.

En fördel med att ha separata kylvattenkretsar är att skulle sprayvattnet upphöra går fortfarande kylningen av omröraren och vice versa.

I fig H visas en gjutsträng 2 försedd med kylrör mellanvgjutsträngen 2 och omröraren 1 vilka som nämnts försetts med försänkta dysor 6. Vid sidan av dessa rör är placerade ytterligare kylrör 8, vilka försetts med dysor 9 med kylvattnet riktat mot omröraren, dvs omrörarens kanter och delar av sidoytorna, samt att de andra kylrören 3, även försetts med dyscr 10 för besprutning av omröraren. Detta ökar strålskyddet mot värmestrâlning från strängen, och man har även här anordnat strålskydd av det slag som nyssnämndes. i samband med figur 3 (11). Man erhåller alltså strâlskydd mot värmestrål- ning från strängen till omrörarlådan. Man kyler även omröraren medelst denna spraykylníng (10), och kylning av omrörareninnebär en effektiv kyl- ning mot sen induktiva värmningen av omröraren som erhålles förutom värmningen från gjutsträngen. Som nämnts består vattensystemet av två delar, ett från omröraren skilt rörsystem för spraykylning via rören 3, så utformat att cirkulerande strömmar undvikes, ett system i omröraren 1 för sedvanlig inre kylning av omröraren. Strålskyddet 11 är utformat med tvâ sidodelar för strålskydd även av kanterna av omröraren.

Ovanstående utförlngsformer kan variera på mångahanda sätt inom ramen för nedanstående patentkrav.

Claims (5)

8205257-4 PATENTKRAV

1. Anordning vid kontinuerlig gjutning, innefattande minst en elektro- magnetisk omrörare för omröríng av de icke-stelnade partierna av en gjut- sträng, k ä n n e t e c k n a d därav, att mellan omröraren (1) och gjut- strängen (2) är placerade längsgående, företrädesvis parallella rör (3, 3', 3") med sprutmunstycken (4) eller -öppningar (6) för kylvatten, avsedda att bespruta gjutsträngen (2), varvid kylrören är utformade som minst en sluten krets (3', 3"), förenad (5) utanför fältet från omröraren (1), varvid nettoflödet genom av rören omslutna delar av fältet blir minimalt.

2. Anordning enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att sprutmunstycken/-öppningar är placerade i försänkningar i rören.

3. Anordning enligt patentkrav 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att över, under eller mellan och eventuellt bredvid minst två i huvudsak parallella rör är anordnat ett strålskydd av elektriskt icke-ledande material. Ä.

Anordning enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k n a d därav, att plattan är dragen dels parallellt med angränsande strängyta, dels i vinkel över ett hörn eller en kant av omröraren.

5. Anordning enligt något eller några av föregående patentkrav, k ä n n e - t e c k n a d därav, att sprutmunstycken/-öppningar även är anordnade i rören, riktade mot omröraren.