SE428601B - Fireplace Insert - Google Patents

Fireplace Insert

Info

Publication number
SE428601B
SE428601B SE8001800A SE8001800A SE428601B SE 428601 B SE428601 B SE 428601B SE 8001800 A SE8001800 A SE 8001800A SE 8001800 A SE8001800 A SE 8001800A SE 428601 B SE428601 B SE 428601B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
lighthouse
air
fuel
stove
insert
Prior art date
Application number
SE8001800A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE8001800L (en
Inventor
O Lindstrom
Original Assignee
Lindstroem Ab Olle
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindstroem Ab Olle filed Critical Lindstroem Ab Olle
Priority to SE8001800A priority Critical patent/SE428601B/en
Priority to PCT/SE1981/000068 priority patent/WO1981002622A1/en
Publication of SE8001800L publication Critical patent/SE8001800L/en
Priority to FI821177A priority patent/FI821177A0/en
Publication of SE428601B publication Critical patent/SE428601B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/18Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/191Component parts; Accessories
    • F24B1/193Grates; Irons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/18Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/185Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion
    • F24B1/188Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas  
    • F24B1/1885Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas   the heat exchange medium being air only
    • F24B1/1886Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas   the heat exchange medium being air only the heat exchanger comprising only tubular air ducts within the fire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Description

8001899-5 10 15 20 25 3G bättrar verkningsgraden ytterligare. En insats av det- ta slag är beskriven i broschyrenr"Braselement" utgiven av Villaprodukter AB, Box 7061. S-30007 Halmstad, Sverige, 1978. 8001899-5 10 15 20 25 3G further improves efficiency. An effort of the take strokes is described in brochure number "Braselement" published by Villaprodukter AB, Box 7061. S-30007 Halmstad, Sweden, 1978.

Spisinsatser ger emellertid ingen lösning på huvudpro- blemet med den öppna spisen nämligen den ovan berörda negativa värmeekonomin vid låga utomhustemperaturer - när brasan_behövs som bäst. I olyckliga fall kan in- satsen t o m förvärra värmeekonomin ytterligare jäm- fört med spis utan insats. Varmluftutsläppet från in- satsen är i allmänhetförlagt i närheten av eldstads- öppningen. En del av denna ofta mycket varma luft kan dras tillbaka till eldstaden och därigenom ytterligare öka självdraget genom skorstenen och därmed också in- taget av kalluft till huset jämfört med fallet att tjuvluften genom skorstenen utgöres av rumsluft av nor- mal temperatur.However, stove inserts do not provide a solution to the main the problem with the fireplace, namely the one mentioned above negative heat economy at low outdoor temperatures - when the fire is_needed best. In unfortunate cases, rate to further aggravate the heat economy further brought with stove without insert. The hot air emission from the in- the kit is generally located near the fireplace the opening. Part of this often very hot air can drawn back to the fireplace and thereby further increase the draft through the chimney and thus also taken of cold air to the house compared to the case that the thief air through the chimney consists of room air of low temperature.

Det primära syftet med den föreliggande uppfinningen är att tillhandahålla en insats för öppna spisar och lik- nande eldstäder som medger en reglering av tillförseln av förbränningsluften till brasan samt en minskning av avgången av tjuvluft genom skorstenen. Därmed erhålles en god total värmeekonomi också vid låga utomhustempe- raturer i stället för den negativa värmeekonomi som på- talats ovan.The primary object of the present invention is to provide an insert for fireplaces and similar fireplaces that allow a regulation of the supply of the combustion air to the fire and a reduction of the escape of stolen air through the chimney. Thus obtained good overall heat economy even at low outdoor temperatures instead of the negative heat economy imposed on spoken above.

Den totala verkningsgraden kan tack vare den nya Spis- insatsen förbättras till en nivå som närmar sig nivån för de moderna braskaminerna utan att några dyrbara ombyggnader behöver tillgripas.The total efficiency can, thanks to the new Spis- the effort is improved to a level approaching the level for the modern wood stoves without any expensive conversions need to be resorted to.

Det har också visat sig att den nya insatsen ger en rad andra fördelar av delvis oväntat slag. Att reglering av förbränningsförloppet ger en möjlighet att utsträcka bränntiden för en given bränslecharge är måhända ingen 10 15 20 25 30 8001800-5 oväntad fördel. Överraskande är däremot att man tack vare insatsen enligt uppfinningen kan åstadkomma en sådan reglerad förbränning i'en öppen spis.It has also been shown that the new effort provides a line other benefits of a partly unexpected kind. That regulation of the combustion process provides an opportunity to extend the burning time for a given fuel charge may not be 10 15 20 25 30 8001800-5 unexpected benefit. Surprising, however, is that you thank whether the insert according to the invention can provide one such regulated combustion in a fireplace.

Det är också helt oväntat och överraskande att förbrän- ningen äger rum mer miljövänligt och fullständigt än vid en brasa i en öppen spis med en konventionell spis- insats. Utsläppen av oförbränt, tjärliknande substan- ser, sot och aska med rökgasen kan därigenom minskas en hel del vilket är av synnerligen stor betydelse i ett läge när många hushåll i .villasamhällen och lik- nande mer eller mindre tätbebyggda områden tvingas övergå till Vedeldning på grund av de höjda oljepriser- na. Den förbättrade förbränningen kan återföras till de speciella geometriska förhållanden som kännetecknar den nya insatsens konstruktion och utformning. Upp- finningen uppvisar också en rad andra fördelar som skall framgå av den följande beskrivningen.It is also completely unexpected and surprising that incineration takes place more environmentally friendly and completely than by a fire in a fireplace with a conventional stove effort. Emissions of unburned, tar-like substances saws, soot and ash with the flue gas can thereby be reduced a lot which is of extremely great importance in a situation where many households in .village communities and more or less densely populated areas are forced switch to wood burning due to the increased oil prices na. The improved combustion can be traced back to the special geometric conditions that characterize the construction and design of the new insert. Up- The invention also has a number of other benefits such as shall appear from the following description.

Uppfinningen utgöres således av en ny spisinsats av- sedd för öppna spisar eller andra liknande eldstäderför eldning med bränsle i form av vedträn, briketter, pellets eller liknande varvid spisinsatsen innehåller ett fyrrum och ett glödrum skilt av en rost till vilket glödrum fö- res primär förbränningsluft kännetecknat av att fyrrummet lutar från dess bakkant mot dess framkant och av att fyr- rummet är så utformat att bränslet på den helt eller delvis lu- tande rosten inneslutes av fyrrummets begränsningsytor varvid sekundärluft för slutförbränningen kommer att tillförasfyrrummets öppna överdel via dess överkant.The invention thus consists of a new insert insert intended for fireplaces or other similar fireplaces burning with fuel in the form of firewood, briquettes, pellets or similar wherein the stove insert contains a four-chamber and an embers separated from a grate to which the embers res primary combustion air characterized by the boiler room inclined from its trailing edge to its leading edge and by the room is designed in such a way that the fuel on the the rust is enclosed by the boundary surfaces of the lighthouse whereby secondary air for the final combustion will be is applied to the open upper part of the boiler room via its upper edge.

Uppfinningen skall nu beskrivas närmare med hjälp av ritningen.The invention will now be described in more detail with the aid of the drawing.

Figur l visar principen för insatsen enligt uppfinningen. 80Û180U-5 l0 15 20 25 30 Figur 2 visar en utföringsform med inbyggd värmeväxlare för leverans av varmluft till rummet. ' Figur 3 visar olika profiler för fyrrümmet, Figur 4 visar en installation av insatsen i en öppen spis.Figure 1 shows the principle of the insert according to the invention. 80Û180U-5 l0 15 20 25 30 Figure 2 shows an embodiment with a built-in heat exchanger for delivery of hot air to the room. ' Figure 3 shows different profiles for the lighthouse, Figure 4 shows an installation of the insert in an open stove.

Insatsen enligt uppfinningen är företrädesvis tillver- kad av eldhärdig plåt och kan närmast beskrivas som en låda utan lock, en fyrbox, som ställes på eldplatsen.The insert according to the invention is preferably manufactured made of refractory sheet metal and can best be described as one box without lid, a lighthouse box, which is placed on the fire place.

Lådans framsida (1) som vätter mot eldstadens öppning är lägre än baksidan (2). Lådans båda yttersidor (3) sluttar därför mot fyrboxens framsida, Se figur l. Baksi- dan (2) kan ofta utgöras av eldstadens inre väggyta.The front of the drawer (1) faces the opening of the fireplace is lower than the back (2). Both sides of the box (3) therefore slopes towards the front of the lighthouse, See figure l. dan (2) can often consist of the inner wall surface of the fireplace.

Bränslet som utgöres av vedträn, briketter, stavar av exe truderad flis,-pellets, etc är anordnat på den lutande ros- ten (4) som nedtill avslutas med en höj (5)f§r att fijnd- ra bränslet från att falla av. Utrymmet nedanför] I rosten: (4) utgör ett glödrum (6). dimensionerad att en normalbrasa bestående av exempelvis Fyrboxen är så 'Sju medelstora vedträn i stort sett fyller fyrrummet (7) som bildas i fyrboxen ovanför rGStën (4)- Framsidan (l) är försedd med dragluckor eller liknande för tillförsel av primärluft till glödrummet (6). Fi- gur l visar enkla vridbara luckor (8) av samma slag som förekommer på kakelugnar etc. Sådana luckor kan också vara anordnade på yttersidorna (3) och eventuellt även på baksidan (2) för tillförsel av primärluften från om- givningen till glödrummet (6). Uppfinningen är därmed givetvis inte begränsad till denna specifika utformning av dragluckorna. Det finns inom den kända tekniken ett stort antal lämpliga konstruktioner för manuell eller automatisk reglering av tillförseln av primärluft såsom enkla ställbara luckor, rosettventiler, äUt0matiSkt 10 15 20 25 30 8001800-5 verkande anordningar med bimetaller eller andra givare som styr dragluckans eller dragluckornas inställning.The fuel consists of firewood, briquettes, rods of exe chipped pellets, pellets, etc. are arranged on the inclined rosette. (4) which ends at the bottom with a height (5) in order to the fuel from falling off. The space below] I the rust: (4) forms an ember (6). dimensioned to a normal fire consisting of e.g. The lighthouse box is like that 'Seven medium-sized firewoods largely fill the lighthouse (7) formed in the lighthouse box above the rGStën (4) - The front (l) is fitted with hatches or similar for supplying primary air to the annulus (6). Fi- Figure 1 shows simple rotatable doors (8) of the same type as occurs on tiled stoves etc. Such hatches can also be arranged on the outer sides (3) and possibly also on the back (2) for the supply of the primary air from the to the glow chamber (6). The invention is thus of course not limited to this specific design of the hatches. There is one in the prior art large number of suitable constructions for manual or automatic regulation of the supply of primary air such as simple adjustable doors, rosette valves, äUt0matiSkt 10 15 20 25 30 8001800-5 operating devices with bimetals or other sensors which controls the setting of the shutter or shutters.

En i detta sammanhang särskilt lämplig utföringsform är att utföra hela framsidan (l) i form av en skjutlucka i härdat glas som kan skjutas upp i sin infattning så att en spalt utbildas nedtill för tillförsel av pri- märluften. Denna speciella utföringsform ger också en bättre avgång av strålningsvärme från fyren till rummet och ett betydande trivselvärde eftersom hela brasan kan beskådas från rummet.A particularly suitable embodiment in this context is to make the entire front (l) in the form of a sliding door in tempered glass that can be pushed up into its frame so that a gap is formed at the bottom for the supply of market air. This particular embodiment also provides one better emission of radiant heat from the lighthouse to the room and a significant well-being value because the whole fire can be viewed from the room.

Uppfinningens tekniska verkan beror på flera samverkande konstruktiva grepp: Utformningen av fyrrummet som omfattar och inne- sluter brasan så attsekundärluft för slutförbränninqen tillföres fyrrummets öppna överdel via dess översida.The technical effect of the invention depends on several cooperating factors constructive grips: The design of the lighthouse which includes and contains the fire closes so that secondary air for the final combustion is added to the open upper part of the lighthouse via its upper side.

Den lutande rosten som medför en successiv trans- port av bränslet mot fyrboxens framsida varvid brasans översida i huvudsak kommer att luta mot eldstadsöppningen.The sloping rust which results in a successive trans- port of the fuel towards the front of the lighthouse whereby the top of the fire will mainly lean towards the fireplace opening.

Den reglerade tillförseln av primärluft till glöd- rummet som ger en förvärmning av nri¶ärluf*_ ten och en slutförbränning av glöden, vilket ger strål- ningsvärme för pyrolys- och förgasningsreaktionerna i bränslet som vilar på rosten.The regulated supply of primary air to the incandescent the room that provides a preheating of nri¶ärluf * _ and a final combustion of the embers, which gives heat for the pyrolysis and gasification reactions in the fuel resting on the rust.

Dessa som det kan tyckas enkla konstruktiva åtgärder ger i första hand den oväntade effekten att avgânqen av tjuvluft till rökgången reduceras kraftigt. Det är svårt att helt förklara denna tekniska effekt men en väsentlig bidragande orsak torde vara de annorlunda strömningsför- hâllandena vid insatsen enligt uppfinningen jämfört med en öppen spis utan insats eller en öppen spis med in- aoo1seo-s 10 15 20 25 30 0'\ satser enligt dagens teknik. Tillförseln av primärluft via dragluckorna (8) eller motsvarande anordningar påverkar även tillförseln av sekundärluft för slutför- bränning över fyrboàens överkant in till brasan. En närmast laminär strömning av förbränningsgaser äger rum från fyrboxen upp till röksäcken och rökgângen i eld- staden. Det är överraskande att denna styrning av sekun- därluften åstadkommas utan särskilda anordningar annat än den geometriska utformningen av fyrboxen, dess upp- fyllnad med bränslecharge samt dragluckorna för pri- märluften, Vid plana ytor i eldstaden kan fyrboxens bot- ten och baksida utgöras av eldstadsväggen resp. hällen.These as it may seem simple constructive measures provide primarily the unexpected effect of the departure of theft air to the flue is greatly reduced. It is difficult to fully explain this technical effect but a significant one contributing factor is probably the different flow conditions the conditions of the operation according to the invention compared with a fireplace without insert or a fireplace with insert aoo1seo-s 10 15 20 25 30 0 '\ rates according to current technology. The supply of primary air via the tailgates (8) or equivalent devices also affects the supply of secondary air for final burning over the upper edge of the lighthouse into the fire. One the closest laminar flow of combustion gases takes place from the firebox up to the smoke bag and the smoke passage in the fire the city. It is surprising that this control of secondary the air is produced without special devices otherwise than the geometric design of the lighthouse box, its filling with fuel charge and the tailgates for pri- At flat surfaces in the fireplace, the bottom box of the lighthouse can and the back consists of the fireplace wall resp. the hob.

Lutningen på bränslebädden ger ett visst mått av mot- strömsflöde vid förbränningen som synes bidra till den -effektiva förbränningeQ_ Den intensivaste qlödförbränning- en sker vid framändan av bränslechargen varvid de heta gaserna till en del rör sig i bädden mot dess baksida.The slope of the fuel bed provides a certain amount of current flow during combustion that seems to contribute to it -efficient combustioneQ_ The most intense ember combustion- one occurs at the front of the fuel charge where they are hot the gases to some extent move in the bed towards its back.

Det färska. ofta råa bränslet påfylles vid överändan så att bränslet torkas, förpyrolyseras, pyrolyseras, för- gasas och slutförbränns successivt under rörelsen från fyrboxens baksida mot dess framsida. De gaser som av- går vid baksidan blandas med mycket het förbränninge- gas och förbränningsluft vilket ger en effektiv för- bränning också av dessa gaser som annars skulle till en del gå oförbrända ut genom skorstenen.The fresh. often the raw fuel is replenished at the top so that the fuel is dried, prepyrolized, pyrolysed, gasified and final combustion successively during the movement from the back of the lighthouse towards its front. The gases emitted goes at the back mixed with very hot combustion gas and combustion air, which provides efficient burning of these gases that would otherwise occur some go unburned out through the chimney.

Det skall också tilläggas att lutningen på bädden gör att mer strålningsvärme avges till rummet och att även en_ brasa med ett mindre antal vedträn ger samma trivsel och värmekänsla som en konventionell brasa med mera ved.It should also be added that the slope of the bed does that more radiant heat is emitted to the room and that even a_ fire with a smaller number of firewood gives the same well-being and feeling warm like a conventional fire with more wood.

Den skenbart enkla och osökta utformningen av den nya spisinsatsen ger således en rad oväntade delvis väsens- skilda, delvis sammanhängande tekniska effekter som alla samverkar till ett överraskande totalresultat som yttrar 10 l5 25 30 soo1eoo-s \ sig i väsentligt lägre bränsleförbrukning och bättre kontrol- lerad förbränning i en på ett enkelt sätt kompletterad öppen spis.The seemingly simple and unsolicited design of the new the stove insert thus provides a series of unexpected partial different, partly coherent technical effects as all collaborates to a surprising overall result that expresses 10 l5 25 30 soo1eoo-s \ significantly lower fuel consumption and better control combustion in a simply supplemented fireplace.

Figur 2 visar en speciell utföringsform där fyrboxen i sin helhet utformats som värmeväxlare för leverans av varm- luft till rummet. För enkelhets skull visas inte rosten (4).Figure 2 shows a special embodiment where the lighthouse in its designed as a heat exchanger for the supply of heat air to the room. For simplicity, the grate (4) is not displayed.

Cirkulationsluften tas'in via ett intag (9) och matas med hjälp av fläkten (10) via inloppskanalen (ll) till fyr- boxens botten (12) som i likhet med fyrboxens övriga be- gränsningsytor utgöres av värmeväxlande element, spalter eller kanaler. Vid utformningen enligt figur 2 fort- sätter den nu uppvärmda luften från fyrboxens botten (l2)till fyrboxens baksida (13) där ytterligare uppvärmning sker varefter det varma luftflödet fördelas mellan de båda sidväggarna (14) resp. (15) som framtill övergår i ut- loppskanalerna (16) resp. (l7). De båda utloppskana- lerna är med fördel försedda med spjällen (19) resp. (20) så att luften kan fördelas mellan de båda utloppen på ett önskat sätt, Baksidan kan med fördel vara förlängd uppåt så att så stor del som möjligt tillvaratas av brasvärmet.The circulating air is taken in via an inlet (9) and supplied with by means of the fan (10) via the inlet duct (ll) to the the bottom (12) of the box which, like the other interfaces consist of heat-exchanging elements, columns or channels. In the design according to Figure 2, adds the now heated air from the bottom of the lighthouse (l2) the back of the lighthouse (13) where further heating takes place after which the hot air flow is distributed between the two the side walls (14) resp. (15) which will at the outset be the race channels (16) resp. (l7). The two outlet channels The ladders are advantageously provided with the dampers (19) resp. (20) so that the air can be distributed between the two outlets in a desired way, the back can advantageously be extended upwards so that as much as possible is utilized by the fireplace heat.

Temperaturgivare (Zl) resp. (22) kan också vara anordna- de i utloppen för styrning av fläktens varvtal så att den utgående luften i någon av de två kanalerna inte över- stiger en inställd maximitemperatur, exempelvis 70°C.Temperature sensor (Zl) resp. (22) may also be provided those in the outlets for controlling the speed of the fan so that it the outgoing air in one of the two ducts does not a set maximum temperature rises, for example 70 ° C.

(Förvärmd luft kan också avledas till glödrummet från utloppet.) Spisinsatsen enligt figur 2 är också försedd med en fram- sida bestående av en skjutlucka av härdat glas (23) som N n 1. . af rflralst anordnad 1 Spalterna (24) och som kan skjutas uppåt eller nedåt med hjälp av de vridbara excenterski- Vßrflä (25) som manövreras med stängerna (26) med rattarna (27) anordnade invid utloppskanalerna.(Preheated air can also be diverted to the glow chamber from the outlet.) The stove insert according to Figure 2 is also provided with a front side consisting of a sliding glass door (23) which N n 1.. af r fl ralst arranged 1 Spalterna (24) and which can be slid up or down with the help of the rotatable eccentric Vßr fl ä (25) which is operated with the rods (26) with the knobs (27) arranged next to the outlet ducts.

Det existerar givetvis många andra möjligheter att med Hjälp av kända konstruktionselement och konstruktions- 8001890-5 10 15 20 25 30 íprinciper från detta område ta vara på en större eller mindre del av brasans värmeeffekt i form av varmluft för leverans till huset, från enkla arrangemang med ssjälvcirkulation till mer komplicerade kompletta sys- tem med varmluftledningar med särskilda termostatstyr- da säkerhetsspjäll, avtappning av varmluft för använd- ning som förvärmd primärluft, etc.Of course, there are many other opportunities to join Using known structural elements and structural 8001890-5 10 15 20 25 30 principles from this area take advantage of a larger or smaller part of the heating effect of the fire in the form of hot air for delivery to the house, from simple arrangements with self-circulation to more complex complete systems systems with hot air lines with special thermostat control safety damper, hot air drain for use as preheated primary air, etc.

Spisinsatsen bör utformas så att rosten intar en lut- ningsvinkel i omrâdet 5-450, företrädesvis 10-300, för att åstadkomma en lämplig bränslegång längs rosten och det“gynnsamma mönstret för'"gasströmningen med ett inslag av motströmsförlopp mellan bränslecharge och gas. Den del av fyrboxen som ligger ovanför det lutande rostplanet har en höjd, h, som överstiger minst omkring l/10 av bred- den på fyrrummet så att åtminstone ett lager av vedträn etc. inneslutes inom fyrboxens begränsningsytor; Figur 3 visar exempel på lämpliga profiler för den lu- tande rosten. Figur 3a visar en ställbar rost som kan inta olika lutningsvinklar i förhållande till horison- talplanet. Stödstaken (28) är ledad vid (29) och (30) och kan fixeras mot krokarna (31). Rosten är en enhet för sig.The stove insert should be designed so that the rust takes up a angle in the range 5-450, preferably 10-300, for to provide a suitable fuel passage along the grate and the "favorable pattern of gas flow" with one element of countercurrent flow between fuel charge and gas. The part of the lighthouse that lies above the sloping rust plane has a height, h, exceeding at least about 1/10 of the width the one in the lighthouse so that at least one layer of firewood etc. are enclosed within the confinement surfaces of the lighthouse; Figure 3 shows examples of suitable profiles for the teeth rust. Figure 3a shows an adjustable rust that can take different angles of inclination in relation to the the number plane. The support rod (28) is hinged at (29) and (30) and can be fixed to the hooks (31). The rust is a unit in itself.

Figur 3b visar en profil där höjden, h, över rostplanet ökar mot fyrboxens baksida för att kompensera för den volymsreduktion som bränslet genomgår vid förbränningen och transporten mot fyrboxens framkant. Denna r0St utgör en del av fyrboxen och är sammanbyggd med denna.Figure 3b shows a profile where the height, h, is above the rust plane increases towards the back of the lighthouse to compensate for it volume reduction that the fuel undergoes during combustion and the transport towards the front edge of the lighthouse. This r0St forms part of the lighthouse box and is built together with it.

Figur 3c visar en profil som kännetecknas av att vinkeln ” mot horisontalplanet avtar från fyrboxens baksida mot dess framsida så att vinkeln vid framsidan i det närmas- te sammanfaller med horisontalplanet. Denna profil är ofta att föredra jämfört med en konstant lutningsvinkel för hela rosten eftersom den ger en jämnare fördelning av glödskiktet i glödrummet. Denna rost är en separat enhet som ställes i fyrboxen. 10 20 25 8-001800-5 .Det är ofta praktiskt att som i fiqur 2 låta framsidan (1) ut- göres av en skjutbar lucka av härdat glas som sticker upp ovanför fyrrummet för att tjäna som gnistskydd. Det är naturligtvis också möjligt att använda ett gnistskydd bestående av ett nät eller en perforerad plåt som ut- gör en del av spisinsatsen. Fyrrummets framkant räknas här vid nivån för yttersidornas anslutning till fram- sidan varvid den eventuellt överskjutande portionen av framsidan tjänar som gnistskydd.Figure 3c shows a profile characterized by the angle ”Towards the horizontal plane decreases from the back of the lighthouse towards its front so that the angle at the front in the nearest tea coincides with the horizontal plane. This profile is often preferable to a constant angle of inclination for the whole rust because it gives a more even distribution of the ember layer in the ember space. This rust is a separate unit placed in the lighthouse box. 10 20 25 8-001800-5 .It is often practical, as in Fig. 2, to have the front (1) is made of a sliding door of tempered glass that sticks out up above the lighthouse to serve as spark arrestors. The is of course also possible to use a spark arrestor consisting of a net or a perforated sheet make part of the stove insert. The front edge of the lighthouse counts here at the level of the external connection to the front the side whereby the excess portion of the front serves as spark arrestor.

Uppfinningens tekniska verkan förändras inte nämnvärt om fyrboxens framsida är uppdragen så att den samtidigt tjänar som gnistskydd enligt figur 2.. Transporten av sekundärluft till fyrboxens öppna översida över fyr- boxens framkant försämras visserligen men kompenseras av en ökad ntransport av sekundärluft vid yttersidor- nas framkant. En uppdragen framsida kan också något förbättra den laminära strömningsbilden för rökgasav- gången från det lutande fyrrummet.The technical effect of the invention does not change significantly if the front of the lighthouse is mounted so that it simultaneously serves as a spark arrestor according to figure 2. The transport of secondary air to the open top of the lighthouse above the lighthouse the leading edge of the box is admittedly deteriorated but compensated increased transport of secondary air at the outer surface nas front edge. A dedicated front page can also do something improve the laminar flow pattern for flue gas the hallway from the sloping lighthouse.

Figur 4 visar en insats (32 enligt figur 1 anordnad i en öppen spis C39 næd rökgången (39 försedd med röksäcken (39, spjället (35) och värmeväxlaren (37). Eld' staden är kompletterad med glasdörrar (38). spjäiiet (36, kan ställas. i olika lägen med hjälp av spjällstaken (33) och pinnarna (4Q). Denna möjlighet att ställa spjället i olika lägen alltefter inställ- ningen av tillförseln av primärluft till spisinsatsen ger givetvis möjligheter till att ytterligare begränsa tjuvluftavqången vid användningen av spisinsatsen en- ligt uppfinningen.Figure 4 shows an insert (32 according to figure 1 arranged in a fireplace C39 near the smoke passage (39 provided with the smoke bag (39, the damper (35) and the heat exchanger (37). the city is complemented by glass doors (38). spjäiiet (36, can be set in different positions using the damper roof (33) and the pins (4Q). This opportunity to set the damper in different positions according to the supply of primary air to the stove insert of course provides opportunities to further limit the theft air gap when using the stove insert according to the invention.

En viss frihet existerar också vid dimensioneringen av fyrboxen särskilt dess fyrrum. Det väsentliga är gi- vetvis att fyrrummet lutar mot fyrboxens framkant och att väggarna är uppdragna så att bränslechargen inne- 8001800-5 10 15 20 25 30 .l0 slutes i fyrrummet under ett tänkt lock som tänkes vila på fyrrummets överkant.A certain freedom also exists in the dimensioning of the lighthouse especially its lighthouse. The essential is know that the lighthouse leans towards the front edge of the lighthouse and that the walls are raised so that the fuel charge contains 8001800-5 10 15 20 25 30 .l0 ends in the lighthouse under an imaginary lid that is imagined rest on the upper edge of the lighthouse.

Bredden på fyrrummet görs lämpligen något större än längden på de vedträn, briketter etc. som skall eldas i insatsen. En bredd på 30 cm eller något däröver är lämplig för den minsta förekommande dimensionen på bränsleved. Större öppna spisar kan med fördel eldas med vedträn av rundvirke av t.ex. lövträd som i så fall med fördel kan vara exempelvis 50-60 cm långa. Det är en fördel för den som kan avverka gallringsvirke på egen mark att elda med rundvirke av någorlunda stor längd.f Transporten av bränslet mot rostens nederdel går också lättare med rundvirke jämfört med kluvna _ vedträn.The width of the lighthouse is suitably made slightly larger than the length of the firewood, briquettes, etc. to be fired in the effort. A width of 30 cm or slightly more is suitable for the smallest dimension of firewood. Larger fireplaces can be fired with advantage with firewood of roundwood of e.g. deciduous trees as in that case with advantage can be for example 50-60 cm long. The is an advantage for those who can harvest thinning timber on own land to fire with round timber of reasonably large length.f The transport of the fuel towards the lower part of the grate also goes easier with round timber compared to split _ firewood.

Djupet på fyrboxen, axl är lika med yttersidornas längd, kan va- rieras inom vissa gränser. Det är ofta lämpligt att använda ett kvadratiskt tvärsnitt så att fyrboxens djup blir lika med dess bredd. understiga halva bredden och heller inte överstiga dubb- la bredden för att innehålla de för uppfinningen känne- Djupet bör dock inte gärna tecknande strömningsförhâllandena.The depth of the lighthouse box, axis is equal to the length of the outer sides, can be within certain limits. It is often appropriate to use a square cross section so that the depth of the lighthouse becomes equal to its width. less than half the width and does not exceed twice the width to contain the features of the invention However, the depth should not like drawing the flow conditions.

Lutningen på fyrrummet åstadkommes i första hand genom att rosten lutar mot horisontalplanet såsom visats i figur 3. Den genomsnittliga lutningsvinkeln bör över- stiga omkring 5~°. Ett särskilt lämpligt värde är området 13-300 men även högre lutningsvinklar är an- vändbara, upp till 45° eller något däröver.The slope of the lighthouse is achieved primarily through that the rust is inclined towards the horizontal plane as shown in Figure 3. The average angle of inclination should be rise about 5 ~ °. A particularly suitable value is range 13-300 but also higher angles of inclination are reversible, up to 45 ° or slightly above.

Fyrrummets överkant skall i stort sett följa rostens lutning även om det kan vara fördelaktigt att öka höj- den (h) vid fyrrummets baksida såsom visats i figur 3b.The upper edge of the lighthouse should largely follow the rust slope, although it may be advantageous to increase the it (h) at the rear of the lighthouse as shown in Figure 3b.

Höjden (h) bör överstiga minst en tiondel av bredden pâ fyrrummet för att ge plats för åtminstone ett lager lO 15 20 25 30 8001800-5 ll av vedträn. Det kan dock vara lämpligt att dimensionera höjden (h) till 2 ä 3 tiondelar av bredden på fyrrummet för att ge plats för flera lager vedträn. Höjden bör dock inte överstiga omkring halva bredden på fyrrummet för att medge också effektiv slutförbränning av bränsle- chargen under de för uppfinningen kännetecknande gynn- samma betingelserna.The height (h) should exceed at least one tenth of the width in the boiler room to make room for at least one warehouse lO 15 20 25 30 8001800-5 ll of firewood. However, it may be appropriate to dimension the height (h) to 2 ä 3 tenths of the width of the lighthouse to make room for several layers of firewood. The height should however, do not exceed about half the width of the lighthouse to also allow efficient final combustion of fuel the charge under the advantages of the invention the same conditions.

Dimensioneringen av glödrummet är av mindre betydelse för spisinsatsens tekniska verkan. Glödrummet bör dock ges en sådan höjd vid framkanten att tillräckligt ut- rymme bildas för glöd och aska från åtminstone två eller tre bränslepåfyllningar och därvid tillåta passage av primärluften över glödskiktet. Ett ofta lämpligt värde på höjden vid framkanten av glödrummet är mellan 5-10 cm.The dimensioning of the ember is of less importance for the technical effect of the cooker insert. The glow should, however given such a height at the leading edge that sufficient space is formed for embers and ashes from at least two or three refuelings, thereby allowing passage of the primary air over the ember layer. An often appropriate value of the height at the leading edge of the ember is between 5-10 cm.

Insatsen tillverkas lämpligen av svetsad stålplåt exem- pelvis med tjockleken 4 mm. När väggarna utföres dubb- la för att samtidigt tjäna som värmeväxlare för leverans av varmluft i rummet kan man använda rektangulära stål- rör eller element som hopsvetsas exempelvis enligt figur 2. Det är viktigt att kontrollera att sådana värmeväx- lande element är helt täta och de bör därför täthets- provas vid 2 atö.The insert is suitably made of welded steel sheet, for example. pelvis with a thickness of 4 mm. When the walls are made double- la to simultaneously serve as a heat exchanger for delivery of hot air in the room, you can use rectangular steel pipes or elements that are welded together, for example according to the figure 2. It is important to check that such heat elements are completely dense and they should therefore tried at 2 atö.

Rosten tillverkas lämpligen av stänger, plattjärn, eller andra lämpliga profiler helst i eldhärdigt stål. Ut- formningen av rosten beror givetvis på vad för slags bränsle spisinsatsen är avsedd för. Om bränslet utgö- res av vedträn, rundvirke, briketter etc. kan springor- na mellan roststavarna göras förhållandevis breda, från någon eller nâgra cm ända upp till fem cm eller något däröver. Om eldningen avses äga rum med pellets d v s kutsar av kompakterad flis, torv, eller liknande skall eou1snn-5 10 15 20 30 12 rosten vara så utformad att kutsarna kvarhålles på ros- ten tills de förvandlats till glöd. I sådana fall kan rosten utgöras av en perforerad eldhärdig plåt eller en döva. av s k sträckmetall etc. Pellets förekommer i olika dimensioner med diametrar från endast några få mm upp till flera centimeter. Öppningarna i en rost av- sedd för pellets bör understiga pelletdimensionerna i åtminstone en utsträckning. Ett lämpligt värde för den minsta dimensionen pellets är en maximal utsträck- ning för öppningarna på ett par mm medan en största utsträckning på 5-10 mm är lämplig för stora pellets.The rust is suitably made of rods, flat iron, or other suitable profiles preferably in refractory steel. Out- the formation of the rust of course depends on what kind fuel stove insert is intended for. If the fuel was firewood, roundwood, briquettes, etc. can be na between the rust rods are made relatively wide, from some or a few cm all the way up to five cm or something over it. If the firing is intended to take place with pellets, ie compacted wood chips, peat, or similar shells eou1snn-5 10 15 20 30 12 the grate must be so designed that the pellets are retained on the until they have turned into embers. In such cases, the grate consists of a perforated refractory sheet or a deaf. of so-called expanded metal etc. Pellets occur in different dimensions with diameters from only a few mm up to several centimeters. The openings in a rust seen for pellets should be less than the pellet dimensions in at least to an extent. An appropriate value for the smallest dimension pellets is a maximum extent for the openings of a few mm while a largest extent of 5-10 mm is suitable for large pellets.

En spisinsats utförd enligt figur 2 -och insatt i en öppen spis enligt figur- 4 chargerades med en normal- brasa bestående av 7 medelstora vedträn med en total vikt på 2 l/2 kg. att brasan brann ned på 4 timmar varvid den genomsnitt- liga värmeeffekten till rummet uppgick till omkring l kW motsvarande en verkningsgrad på nära 50%. Vid Primärlufttillförseln reglerades så eldning av samma bränslecharge direkt i den öppna spi- sen brann brasan ned på två timmar och levererade värme främst i form av strâlningsvärme motsvarande omkring 200 W.A cooker insert made according to figure 2 - and inserted in one fireplace according to figure- 4 was charged with a normal fire consisting of 7 medium-sized firewood with a total weight of 2 l / 2 kg. that the fire burned down in 4 hours, the average The heat effect to the room was about l kW corresponding to an efficiency of close to 50%. At The primary air supply was regulated in this way combustion of the same fuel charge directly in the open then the fire burned down in two hours and delivered heat mainly in the form of radiant heat corresponding about 200 W.

Den totala avgången till omgivningen via skorstenen uppgick till nära 2000 m3 varm rumsluft vid den konventionella brasan medan motsvarande värde för den sammanlagda gasavgången, tjuvluft plus rökgaser,upp- gick till omkring 400 m3 vid eldning med spisinsatsen.The total departure to the surroundings via the chimney amounted to close to 2000 m3 of warm room air at it conventional fire while the corresponding value for it total gas emissions, compressed air plus flue gases, went to about 400 m3 when firing with the stove insert.

Avlagringarna av sot och s k kreosot i rökgången blev betydligt mindre vid eldning med insatsen jämfört med den konventionella brasan. Slutförbränningen i den flamzon som utbildas ovanför bränslechargen flçedde mycket jämnt, effektivt och fullständigt vilket qav sig till känna genom mycket ringa rökbildning. 8001800-5 13 Beskrivningen tar fasta på de speciella känneteck- nen för spisinsatsen enligt uppfinningen. Några fö- redragna utföringsformer har också angivits för att ge fackmannen ledning vid tillämpningen av uppfin~ ningen. Uppfinningsföremålet är därmed inte begränsat till de speciella utföringsformer som tagits upp i den föregående beskrivningen.The deposits of soot and so-called creosote in the flue became significantly less when firing with the insert compared with the conventional fire. The final combustion in the flame zone formed above the fuel charge fl çedde very evenly, efficiently and completely which made himself known through very little smoke formation. 8001800-5 13 The description takes note of the special characteristics for the stove insert according to the invention. Some pre- drawn embodiments have also been specified to give the person skilled in the art guidance in the application of the invention ningen. The object of the invention is thus not limited to the special embodiments mentioned in the previous description.

Claims (1)

søoesnn-5 10 15 20 25 ..-__ i , ____.....-........._.,._._'_..__,...__. _ 14 Krav 1 Spisinsats avsedd för öppna spisar eller andra liknande eldstäder för eldning med bränsle i form av vedträn, briketter, pellets eller liknande fasta bränslen varvid spisinsatsen innehåller ett fyrrum (7) som lutar från dess baksida (2) mot dess framsida (1) och ett glödrum (6) skilt av en rost (4), till vilket glödrum (6) föres primär förbränningsluft k ä n n e t e c k n a t av att fyrrummet (7) är så utformat att bränslet inneslutes av fyrrummets begränsningsytor så att sekundärluft för slutförbränningen tillföras fyrrummets öppna överdel via dess översida. Krav 2 Spisinsats enligt krav 1 k ä n n e t e c k n a t av att spisinsatsens botten (12) och väggar (13, 14 och 15) är utformade som värmeväxlare för uppvärmning av rumsluft. Krav 3 Spisinsats enligt krav 1 k ä n n e t e c k n a t- av att framsidan (1) utgöres av en skjutbar lucka (23) av härdat glas. Krav 4 Spisinsats enligt krav 1 k ä n n e tee c k n a t av att den genomsnittliga lutningen för rosten (4) är 10-300 i förhållande till horisontalplanet.søoesnn-5 10 15 20 25 ..-__ i, ____.....-........._., ._._'_..__, ...__. Requirement 1 Stove insert intended for fireplaces or other similar fireplaces for burning with fuel in the form of firewood, briquettes, pellets or similar solid fuels, the stove insert containing a boiler room (7) which slopes from its rear side (2) towards its front side (1 ) and a glow chamber (6) separated by a grate (4), to which glow chamber (6) is supplied primary combustion air, characterized in that the boiler room (7) is designed so that the fuel is enclosed by the limiting surfaces of the boiler room so that secondary air for the final combustion upper part via its upper side. Claim 2 Stove insert according to claim 1, characterized in that the bottom (12) and walls (13, 14 and 15) of the stove insert are designed as heat exchangers for heating room air. Claim 3 Stove insert according to claim 1, characterized in that the front side (1) consists of a sliding door (23) of tempered glass. Claim 4 Stove insert according to claim 1, characterized in that the average slope of the grate (4) is 10-300 in relation to the horizontal plane.
SE8001800A 1980-03-07 1980-03-07 Fireplace Insert SE428601B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8001800A SE428601B (en) 1980-03-07 1980-03-07 Fireplace Insert
PCT/SE1981/000068 WO1981002622A1 (en) 1980-03-07 1981-03-06 Fireplace attachment
FI821177A FI821177A0 (en) 1980-03-07 1982-04-05 SPISINSATS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8001800A SE428601B (en) 1980-03-07 1980-03-07 Fireplace Insert

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE8001800L SE8001800L (en) 1981-09-08
SE428601B true SE428601B (en) 1983-07-11

Family

ID=20340447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE8001800A SE428601B (en) 1980-03-07 1980-03-07 Fireplace Insert

Country Status (2)

Country Link
SE (1) SE428601B (en)
WO (1) WO1981002622A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5941234A (en) * 1996-12-30 1999-08-24 Energex Inc. Combustion cage for wood pellet and other solid fuel combustion
ITMI20121260A1 (en) * 2012-07-19 2014-01-20 Laminox S R L OPTIMIZED PELLET HEATING APPLIANCE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1095796A (en) * 1976-06-14 1981-02-17 Ernest W. Williamson Fireplace heating system
CH600245A5 (en) * 1976-11-30 1978-06-15 I I C C Ag Fireplace equipment with adjustable fire grid
DE2819551A1 (en) * 1977-09-15 1979-03-29 Hansen HEATING SYSTEM

Also Published As

Publication number Publication date
SE8001800L (en) 1981-09-08
WO1981002622A1 (en) 1981-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4141336A (en) Fireplace stove
US4147153A (en) Fireplace air circulation and draft control
RU2365824C1 (en) Heating-cooking fireplace
WO2000050817A1 (en) Fireplace insert
US4185610A (en) Forced air channel baffles
JP5834346B2 (en) Indoor rocket stove
US4207861A (en) Fire box gas baffle and hood
SE428601B (en) Fireplace Insert
US4299178A (en) Furnace and heat storage assembly
US4182302A (en) Wood burning stove
KR101622270B1 (en) a portable korean underfloor heating boiler
EP0200595B1 (en) Heating appliance
RU2445550C1 (en) Heating device
EP1376014B1 (en) Heating stove type fireplace
US4445496A (en) Wood burning heater providing improved uniform temperature output
US4230093A (en) Fireplace door
FI115734B (en) Procedure for controlling combustion air and corresponding control arrangements
RU38500U1 (en) FIREPLACE
RU2792953C2 (en) Method for burning solid fuel in household solid fuel heating device using grate and grate for implementing this method
RU101154U1 (en) HEATING DEVICE
CN111023559B (en) Upper-hanging lower-supporting type combustible material sectional combustion furnace
GB2233748A (en) Improvements in or relating to back boilers
CA1115611A (en) Forced air heating unit
GB2076144A (en) Fireplaces
RU2650160C1 (en) Heating device