SE427345B

SE427345B - Stamping device for strip labels

Info

Publication number: SE427345B
Application number: SE7806538A
Authority: SE
Inventors: G Norberg
Original assignee: Swe Mark Print Ab
Priority date: 1978-06-02
Filing date: 1978-06-02
Publication date: 1983-03-28
Also published as: SE7806538L

Abstract

The present invention concerns a device for equipment for stamping and the forward feeding of a strip of labels arranged in a line. The labels are provided with at least one punched hole 17, 17', in which a stop means 16, 16', 16" automatically engages when a label 11 is fed forward to the correct position for stamping. The stop means automatically disengages from the punched hole during the stamping, and in this way the strip of labels can be drawn forwards after the stamping of a label to the correct position, which is the position maintained by the stop means, for the next label. <IMAGE>

Description

15 20 25 '30 35 7896538-0 Anordningen enligt uppfinningen kännetecknas härvid i huvudsak av att stämpeldonet är anordnat att vid dess rörelse till stämplingsläget genom tryck påverka ett mellan stämpeldonet och den etikett, som skall stämplas anordnat ingreppsorgan för stämpeldonet, vilket ingreppsorgan är vid nämnda rörelse mot fjäderverkan rörligt anordnat mot etiketten och vid vilket stopporganet är lagrat för förskjutning ur hålstansning- en vid ingreppsorganets rörelse mot etiketten. The device according to the invention is characterized in this case mainly in that the stamping device is arranged to, during its movement to the stamping position by pressure, actuate an engaging means for the stamping device arranged between the stamping device and the label to be stamped, which engaging means is at said movement against spring action movably arranged against the label and at which the stop means is mounted for displacement from the hole punching during the movement of the engaging means towards the label.

Ytterligare kännetecknas anordningen därav, att stopporganet är an- ordnat på motsatt sida om banan relativt stämpeldonet och är lagrat för förskjutning ur hålstansningen mot verkan av en fjäder.The device is further characterized in that the stop means is arranged on the opposite side of the web relative to the piston member and is mounted for displacement from the hole punch against the action of a spring.

Ett för anordningen ytterligare kännetecken är, att det i hålstans- ningen ingripbara stopporganet utgöres av en långsträckt arm, vilken är svängbart lagrad i kassetten, varvid armen är försedd med åtmins- tone en skänkel för nämnda ingripp i etiketternas hålstansning.A further feature of the device is that the stop means engageable in the hole punching consists of an elongate arm, which is pivotally mounted in the cassette, the arm being provided with at least one leg for said engagement in the hole punching of the labels.

Vid en utföringsform av uppfinningen är i etiketternas frammat- ningsriktning efter stämpeln anordnat ett avrivningsorgan, vilket har en avrivningskant som från ena sidan utsträcker sig vinkelrätt frammatningsriktningen och mot andra sidan övergåri ett framåt i frammatningsriktningen utböjt parti.In an embodiment of the invention, a tear-off member is arranged in the direction of feed of the labels after the stamp, which tear member has a tear-off edge which extends from one side perpendicular to the feed direction and towards the other side passes a portion bent forward in the feed direction.

En utföringsform av en anordning enligt uppfinningen skall nedan närmare beskrivas i anslutning till bifogade ritningar.An embodiment of a device according to the invention will be described in more detail below in connection with the accompanying drawings.

Fig. 1 visar en perspektivvy, sedd snett uppifrån, av apparaten med anordningen.Fig. 1 shows a perspective view, seen obliquely from above, of the apparatus with the device.

Fig. 2 visar en sidovy i längdsektion av en del av apparatens bakre parti, där stämpeln är anordnad.Fig. 2 shows a side view in longitudinal section of a part of the rear part of the apparatus, where the stamp is arranged.

Fig. 3 visar en vy sedd uppifrån av samma del av apparaten som i fig. 2, dock utan stämpeln.Fig. 3 shows a view seen from above of the same part of the apparatus as in Fig. 2, but without the stamp.

Fig. 4 visar en sidovy i längdsektion av samma del av apparatens bakre parti, varvid stämpeln är anordnad i ett mot det bandformiga etikettmaterialet nedtryckt stämplingsläge.Fig. 4 shows a side view in longitudinal section of the same part of the rear part of the apparatus, the stamp being arranged in a stamping position pressed down against the band-shaped label material.

Fig. 5 visar schematiskt en funktionsvy av ingreppsläget för en stopparms skänklar i hålstansningarna i det bandformiga etikettmate- rialet.Fig. 5 schematically shows a functional view of the engaging position of the legs of a stop arm in the hole punches in the band-shaped label material.

Fig. 6 visar samma vy enligt fig. 5, där utpressade flikar av etikettmaterialet, genom dragverkan i detsamma enligt pilens riktning, bringats anligga mot urtagningens ena kantparti i en styrplatta.Fig. 6 shows the same view according to Fig. 5, where extruded tabs of the label material, by pulling in the same in the direction of the arrow, are brought to abut against one edge portion of the recess in a guide plate.

Fig. 7 visar även schematiskt en motsvarande funktionsvy, där armen med dess skänklar bringats svänga nedåt i stativet, genom nedtryckning av stämpeln, så att nämnda skänklar bringats ur ingrepp 10 20 30 U) V1 HO 7806538-0 3 med hålstansningarna i etikettmaterialet.Fig. 7 also schematically shows a corresponding functional view, where the arm with its legs is caused to pivot downwards in the stand, by depressing the stamp, so that said legs are brought out of engagement with the hole punches in the label material.

Med lg på figurerna angives yenerellt ett bandformipt material av papper eller dylikt, vilket utför underlap för etiketter, vilka generellt betecknas med ll. Det bandformiga materialet lQ är unn- lindat på rullar, som generellt anpives med lg. Varje rulle lg är löstagbart anordnad på en stödbynel 13, vilken är fast anordnad vid ena ändpartiet av ett långsträckt och horisontalt riktat stativ lü, som utgör löpbana för det bandformina materialet lg. Vid stativets 14 andra ändnarti är anordnad en svängbar och fjäderbelastad kassett 16, yari är svängbart fäst en arm 16, som är försedd med vinkelrätt riktade skänklar l6', 16", vilka är ingripbara i hålstansninnarna 17, 17' i det bandformiga materialet lg.By lg in the figures is generally indicated a strip-shaped material of paper or the like, which performs underlap for labels, which are generally denoted by ll. The strip-shaped material lQ is wound on rolls, which are generally applied with lg. Each roller 1g is releasably arranged on a support bundle 13, which is fixedly arranged at one end portion of an elongate and horizontally directed frame lü, which constitutes a running path for the strip-shaped material 1g. Arranged at the second end portion of the frame 14 is a pivotable and spring-loaded cassette 16, and an arm 16 is pivotally attached, which is provided with perpendicularly directed legs 16 ', 16 ", which are engageable in the hole punch 17, 17' in the band-shaped material 1g.

I nämnda kassett 15 är styrande införbar en med förrnatron 18' försedd stämpel,18, mot vilken är fästbar ett markerbart stämnelpapper 19 av känt slag. Vid vertikal manuell förskﬁutning av stämpeln 18. anbringas den på stämpelpapperet 19 anordnade texten på den del av det bandformiga materialet, som utgör en färdig etikett ll. Stativet lä är vid sitt fria ändnarti, invid kassetten 15, försedd med ett tandformat avrivningsorgan 20 för de färdiga etiketterna ll.In said cassette 15, a stamp, 18 provided with pre-baking soda 18 ', is controllably insertable, against which a markable stem paper 19 of known type can be attached. In the case of vertical manual displacement of the stamp 18. the text arranged on the stamp paper 19 is applied to the part of the strip-shaped material which constitutes a finished label 11. The frame 1a is provided at its free end portion, next to the cassette 15, with a tooth-shaped tear-off member 20 for the finished labels 11.

Mellan stödbygeln 13 och kassetten 15 är på stativets 1U över- sida anordnad en svängbar styrplatta 21 för det bandformipa materialet lg. Denna styrplatta P1 är låsbar mot stativets lü övre plan och styr därigenom det bandformiga materialet lg mellan ndnnda styr- platta ?l och stativets 14 övre plan. som utgör löphana för materia- let lg. Denna styrplatta 21 är försedd med en mot materialet lQ fﬁäderverkande tunga P? för åstadkommande av bromsverkan, samt för att hålla detta i kontaktläge mot nämnda löpbana. Styrnlattan 21 är även utformad med ett mot kassetten 15 riktat urtag P3, varigenom armens 16 fria skänklar l6', 16" är fjäderverkande införbara samtidigt med materialets lg flikformade hålstansninnar 17, 17', så att mate- rialet lg är låsbart i ett exakt förskjutninpsläge, innan stämplinz av etiketterna ll företagas.Between the support bracket 13 and the cassette 15, a pivotable guide plate 21 for the strip-shaped material 1g is arranged on the upper side of the frame 1U. This guide plate P1 is lockable against the upper plane of the frame 1 and thereby guides the strip-shaped material 1g between the said guide plate 1 and the upper plane of the frame 14. which constitutes a running track for the material lg. This guide plate 21 is provided with a spring P? for effecting the braking effect, and for keeping it in contact position against said track. The guide bar 21 is also formed with a recess P3 directed towards the cassette 15, whereby the free legs 16 ', 16 "of the arm 16 are spring-actuably insertable at the same time as the flap-shaped hole punches 17, 17' of the material 1g, so that the material 1g is lockable in a precise displacement position , before stamping the labels ll is undertaken.

När nämnda stämpling företagas. svänees armen 16 nedåt, vari- genom dess fria skänklar ldf, 16" brinpas ur ingrepn med materialets lg hålstansningar 17, 17', varigenom materialet lg och de färdira etiketterna ll kan manuellt förskjutas från stativets lﬂ fria änd- narti och avlägsnas under påverkan av avrivninpsorganet 20.When said stamping is undertaken. svänees arm 16 downwards, whereby its free legs ldf, 16 "are broken out of engagement with the material lg hole punches 17, 17 ', whereby the material lg and the finished labels ll can be manually displaced from the free end portion of the l l and removed under the influence of tear-off means 20.

När armen 16 genom kassettens 15 fjäderverkan brinvas att svänga uppåt, medbringas dess skänklar 16, l6', men dessa brännas att anligga mot materialets lg undersida och således ej genom 10 15 20 25 30 H0 7866538-0 R nämnda urstansningar l7, l7', vilket medför att materialet lg kan manuellt förskjutas till nästa etiketts hålstansninvar 17, l7', vari nämnda skänklar l6', 16" automatiskt innriper, till dess ny manuell påverkan av stämpeln 18 företages.When the arm 16 is caused by the spring action of the cassette 15 to pivot upwards, its legs 16, 16 'are brought along, but these are burned to abut against the underside of the material 1g and thus not by the punches 177, 177 mentioned above. which means that the material 1g can be manually displaced to the hole punching means 17, 17 'of the next label, in which said legs 16', 16 "automatically engage, until a new manual actuation of the stamp 18 is undertaken.

Armen 16 är svängbart anordnad vid kassettens 15 undersida, varvid armens l6 skänklar 16', 16" är anordnade att genomföras en öppning i stativets 14 löpbana och styrplattans 21 urtag 23. Kas- setten 15 är i stativets lü breddriktning U-formad och utbildad med motstående parallella och vertikalt riktade flänsar l5', 15", vilka utgör styrande organ för stämpelns 18 kantpartier. Den svängbara armen l6 är lagrad vid kassettens 15 bottenparti, vilken är fjäder- verkande anliggbar mot undersidan av stativets lä löpbana för etikettmaterialet 10. Mot nämnda bottenplattas undersida är tvenne fjäderqgan ?ä anliggbara. Dessa fjäderorgan EM är vardera ínfästade i stativets 14 vertikalt riktade lånzsträckta sidoväggar. Fjäderor- ganen 2Ä håller kassetten 15 i ett upnåtriktad läge, enlipt fig. ?, men vid kassettens l5 nedåtriktade förskjutning, under påverkan av stämpelns 18 manuella nedtryckning, förskjutes kassetten 35 mot fiäderorganens 23 verkan, varvid armen 16 och dess skänklar 16', 16 bringas att svänga nedåt i stativet, enligt fin. H och 7, vilket medför att nämnda flänsar lF', 16" bringas ur innrepp med hålstans- ningarna 17, 17' i etikettmaterialet ln, varvid detsamma kan manuellt förskjutas utefter stativets lü löpbana.The arm 16 is pivotally arranged at the underside of the cassette 15, the legs 16 ', 16 "of the arm 16 being arranged to make an opening in the running path of the frame 14 and the recess 23 of the guide plate 21. The cassette 15 is U-shaped and formed in the width direction of the frame opposite parallel and vertically directed flanges 15 ', 15 ", which constitute guiding means for the edge portions of the piston 18. The pivotable arm 16 is mounted at the bottom portion of the cassette 15, which is resiliently abutable against the underside of the running path of the label material 10 for the label material 10. Against the underside of said bottom plate the two spring members are abutable. These spring members EM are each attached to the vertically directed longitudinally extending side walls of the frame 14. The spring means 2Ä hold the cassette 15 in an upward direction, as shown in Fig. 1, but at the downward displacement of the cassette 15, under the influence of the manual depression of the piston 18, the cassette 35 is displaced against the action of the spring means 23, the arm 16 and its legs 16 ', 16 brought to swing downward in the stand, according to fin. H and 7, which means that said flanges 1F ', 16 "are brought out of engagement with the hole punches 17, 17' in the label material ln, whereby the same can be manually displaced along the running path of the frame lü.

I.avsikt att underlätta lagringen av armen 16 vid kassettens 15 bottenplatta, kan armen 16 lagras vid en stödskena 25, som fast anbringas vid nämnda bottenplatta.In order to facilitate the storage of the arm 16 at the bottom plate of the cassette 15, the arm 16 can be stored at a support rail 25, which is fixedly attached to said bottom plate.

Kassettens 15 motstående och vertikala flänsar l@', lä" styres i slitsar 26, 26', som är upptagna genom stativets lﬂ lönbana i dess längdriktning, vilket medför att kassetten 15 ej kan förskjutas i denna riktning.The opposite and vertical flanges 1 '' of the cassette 15 are guided in slots 26, 26 ', which are received through the path of the frame 1 in its longitudinal direction, which means that the cassette 15 cannot be displaced in this direction.

Det bandformiga etikettmaterialet lg kan utföras av ett skikt bärande pappersremsa på vilket är anordnat en självnäftßﬂ¶e pappers- remsa eller ett antal mot varandras motstående kanter anordnade siälv- häftande etikettlappar.The strip-shaped label material 1g can be made of a layer of supporting paper strip on which a self-adhesive paper strip or a number of self-adhesive label patches arranged against each other are arranged.

Det bandformiga etikettmaterialet 10 kan även utgöras av endast ett skikt klisterförsedd nappersremsa, som är försett med perfore- ringar för markering av de blivande etiketternas ll storlek.The band-shaped label material 10 can also consist of only a layer of adhesive napper strip, which is provided with perforations for marking the size of the future labels II.

Hålstansningarna 17, 17' bildar uppvikbara flikar 17", l7"', mot vilka den svëngbara armens 16 skänklar 16', 16" är automatiskt ingripbara, och anliggbara, när etikettmaterialet lg manuellt frﬂm« II 10 ?0 25 vanessa-o 5 dragits till ett läge, där hålstansninparna 17, 17' befinner sin mitt för styrplattans 21 urtag 23, enligt fig. 5 och 6.The hole punches 17, 17 'form foldable tabs 17 ", 17"', against which the legs 16 ', 16 "of the pivotable arm 16 are automatically engageable, and abutable, when the label material is manually pulled away from the vanessa-o 5. to a position where the hole punchings 17, 17 'are located in the middle of the recess 23 of the guide plate 21, according to Figs. 5 and 6.

När stämpeln 18 och kassetten 15 nedtryckts i stativet lä, enligt fia. Ä; svänges armen 16 med skänklar l6', 16" nedåt i stati- vet lü, varvid skänklarna l6', 16" bringats ur ingrepp med hålstans- ningarna 17, 17' i etikettmaterialet lg. När nedtryckninnen av stämpeln 18 och kassetten 15 upphört, bringas armen 16 och dess skänklar l6', 16" att fjäderverkande förskjutas uppåt under påverkan av fåäderorganet 2H. Skänklarna l6', 16" bringas därvid att spänn- verkande anligga mot etikettmaterialets lg undersida, på ett avstånd från hålstansninmarna 17, l?',enlint fin. 7, varför etikettmaterialet lg kan manuellt förskjutas i pilens riktning, till dess skänklarna l6', 16" ingriper i nästa hålstansninrar 17, l7'.When the stamp 18 and the cassette 15 are depressed in the stand lä, according to fia. Ä; the arm 16 is pivoted with legs 16 ', 16 "downwards in the frame lü, whereby the legs 16', 16" are brought out of engagement with the hole punches 17, 17 'in the label material 1g. When the depressing of the piston 18 and the cassette 15 has ceased, the arm 16 and its legs 16 ', 16 "are caused to spring-upwardly be displaced upwards under the influence of the spring spring member 2H. The legs 16', 16" are thereby caused to abut against the underside of the label material 1g, on a distance from the hole punch nines 17, l? ', slightly fine. 7, so that the label material 1g can be manually displaced in the direction of the arrow, until the legs 16 ', 16 "engage the next hole punch 17, 17'.

Anordninpen enligt uppfinninpen medför att den på etiketterna ll tryckta texten alltid blir placerad på rätt plats och per ett prydligt utseende. Dessutom kan adresstämplingen nå etiketterna ll åstadkommas mycket snabbt i större serier. Detta medför en mycket stor fördel, i förhållande till vad som tidigare varit möﬁlínt med användande av endast manuell etikettstämnling, där stämplinven ej earanterat kan åstadkommas på exakt p1ats.på etiketter.The arrangement according to the invention means that the text printed on the labels 11 will always be placed in the right place and in a neat appearance. In addition, the address stamping can reach the labels ll be accomplished very quickly in larger series. This entails a very great advantage, in relation to what has previously been possible with the use of only manual label tuning, where the stamping can not be achieved in an exact manner on the exact location of labels.

Såsom framgår av tig. 1 är det tandformade avrivninnsornanet 90 rakt utformat i riktning vinkelrätt etiketternas frammatninrs- riktning och övergår i ett framåt i frammatningsriktningen uthﬁít narti. Detta utböjda parti medför den fördelen att efter avrivn“. finns en utskjutande flik hos efterföljande etikett, vilken tjänst- pör sesom greppdel vid framdragningen av den efterföljande etiketten.As shown in fig. 1, the tooth-shaped tear-off member 90 is formed straight in the direction perpendicular to the feed direction of the labels and transitions in a forward direction in the feed direction. This bent portion has the advantage that after tearing “. there is a protruding tab of the subsequent label, which serves as a gripping part when pulling out the subsequent label.

Dessutom bildas hos den avrivna etiketten ett hörnparti för ett enkelt avlägsnande av en avriven självhäftande etikett från under- laget 10.In addition, a torn portion is formed on the torn label for easy removal of a torn self-adhesive label from the substrate 10.

Unpfinninpen är givetvis icke inskränkt till ovan beskrivna och nå ritningen visade utföringsexempel utan kan varieras på ett fler- tal sätt inom ramen för efterföljande patentkrav. Sålunda kan antalet hâlstansningar i etiketterna liksom därmed antalet skñnklar nå stopnorzanet vara ett annat. Vidare behöver ej hålstansninrarna vara genomgående även om detta är att föredraya.The invention is of course not limited to the embodiments described above and reaches the drawing shown in the drawing, but can be varied in a number of ways within the scope of the appended claims. Thus, the number of neck punches in the labels as well as the number of legs reaching the stop norzan may be different. Furthermore, the hole punching nines do not have to be continuous even if this is preferable.

Claims

755206538-0 Patent claims:

1. 1. Apparatus in the apparatus for stamping along a web of labels (II) arranged in a strip one after the other, the strip being suitably arranged on rollers, which are interchangeably arranged on a stand, at which it is movably arranged. a stamping device (18) to and from a stamping position, the labels (11) being provided with at least one neck punch (17, 17 ') and in the frame (14) a stop means (16, 16) which can be engaged in the hole punching (17, 17'). 16 ', 16 "), which when pulling out the strip is arranged to engage in said hole punch (17, 17') for each label provided and in the stamping position hold it relative to the stamping device (18), and wherein after performing stamping of a label (II) the stop means (16, 16 ', 16 ") is arranged to be automatically disengaged from the neck punch (17, 17'), whereby the strap is extendable to the next label and its neck punch (17, 17 '), wherein the stop means (l6, l6 ', l6 ") is arranged to intervene automatically, can be drawn by that the stamping device (18) is arranged to act upon pressure, by its movement to the stamping position, an engaging means (l5, l5 ', l5 ") arranged for the stamping device arranged between the stamping device and the label (ll) to be stamped, which engaging means in said movement against spring action are movably arranged against the label and in which stop means (Å6, 16 ', 16') are mounted for displacement from the hole punch (17, 17 ') during the movement of the engaging means (15, 15', 15 ") against the label. .

Device according to Claim 1, characterized in that the stop means (16, 16 ', 16 ") is arranged on the opposite side of the web relative to the piston device (18) and is mounted for displacement from the hole punch (17, 17') against the action. of a spring (24).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the stop means (16, 16 ', 16 ") consists of an elongate arm (16), which is pivotally mounted to the engaging member (15, 15'), l5 "), the arm (16) being provided with at least one leg (l6 ', l6") for said engagement in the hole punching of the labels (ll) (l7, l7').

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the engaging means (15, 15 ', 15 ") consists of a cassette U-shaped cassette in the width direction of the frame (14) with one towards the underside of the frame (14) raceway of the labels (11) spring-acting and abutable plate, the two opposite edge portions of which are angularly bent to form two vertically directed and parallel flanges (15 ', 15 "), which in said movement of the engaging member are guided by slots accommodated in said raceway, which on their facing sides are provided with guide strips, against which edge portions of the piston (18) abut.

Device according to claim 4, characterized in that a guide plate (21) is pivotally and lockably arranged against the running path of the frame (14), which guide device is arranged to abut in a guide direction against the upper side of the belt.

Device according to claim 5, characterized in that the guide plate (21) is arranged next to the cassette (15, 15 ', 15 ") and at its edge portion is provided with a recess (23) through which the leg (16) of the pivotable arm (16) 16 ', 16 ") is insertable for holding the label (II) in its stamping position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that a tear-off member (20) is arranged in the direction of feed of the labels (II) after the stamp (18), which tear-off edge extends from one side perpendicular to the feed direction. and on the other hand merges into a portion bent forward in the forward direction.