SE422532B

SE422532B - Plastic collecting vessel used in a device for aspirating and collecting body fluids such as blood

Info

Publication number: SE422532B
Application number: SE8002950A
Authority: SE
Inventors: T Silander
Original assignee: Tesi Ab
Priority date: 1980-04-18
Filing date: 1980-04-18
Publication date: 1982-03-15
Also published as: SE8002950L

Abstract

A collecting vessel 3 (in Fig. 2) that is made of a plastic material and is used in a device for aspirating and collecting body fluids, such as blood, etc. The upper part 3a of the collecting vessel is fitted with two channels or routes 12,14 that are situated at a certain distance from each other. One of these channels 14 is intended to be firmly connected to a tubing 2 carrying a suction nozzle. It also has a length of tube 15 that reaches some way down into the collecting vessel. The other channel or route 12 is intended for being detachably coupled to a further length of tubing 4, which is in communication with a source of vacuum via a safety vessel and another length of tubing. <IMAGE>

Description

8002950-7 Fïg. 1 visar en anordning, i vilken ett uppsamlingskärl enligt uppfinningen ingår. 8002950-7 Fig. 1 shows a device in which a collecting vessel according to the invention is included.

Fïg. 2-Å visar en övre del av ett uppsamlingskärl delvis i vertikalsektion och i olika utföranden.Fig. 2-Å shows an upper part of a collecting vessel partly in vertical section and in different designs.

Den i fig. 1 visade anordningen utnyttjas för bortsugning och uppsamling av kroppsvätskor, blod etc. Anordningen innefattar i följd såsom känt ett sug- munstycke 1, vars mynning är uppslitsad, så att den ej kan sugas fast på det ställe, såsom i ett operationssnitt,ett sår eller liknande, där vätska skall bort- sugas, en lämpligen 3,5 m lång plastslang 2 till ett enligt uppfinningen utfört uppsamlingskärl 3 och därifrån såsom känt en ytterligare slang H med filter G och ansluten till ett säkerhetskärl 6, som i sin tur medelst ännu en slang 7 är l k°mmU' nikation med en schematiskt antydd vakuumkälla 8. l sistnämnda slang 7 finnes en tryckregulator 9, så att önskat vakuum, exempelvis 0,3 - 0,5 atm. tryck, kan in- ställas och avläsas på en till säkerhetskärlet 6 ansluten manometer 10.The device shown in Fig. 1 is used for suction and collection of body fluids, blood, etc. The device sequentially comprises, as is known, a suction nozzle 1, the mouth of which is slit, so that it cannot be sucked in place, as in an operation section. , a wound or the like, where liquid is to be sucked off, a suitably 3.5 m long plastic hose 2 to a collecting vessel 3 embodied according to the invention and from there, as is known, a further hose H with filter G and connected to a safety vessel 6, which in its luck by means of another hose 7 is lk ° mmU 'nication with a schematically indicated vacuum source 8. In the latter hose 7 there is a pressure regulator 9, so that the desired vacuum, for example 0.3 - 0.5 atm. pressure, can be set and read on a manometer 10 connected to the safety vessel 6.

Uppsamlingskärlet 3 är av lämpligt plastmaterial med sådan styvhet att det utan deformation uthärdar det utvändiga trycket vid ifrågavarande undertryck i kärlet 3. Plastmaterialet kan vara t.ex. sådant som användes för hzfﬁgare'plásﬁlaskor varvid plastmaterialet genom företrädesvis glasfiberförstärkning har hög styvhet och formstabllltet trots tunn godstjocklek. Uppsamlingskärlets rymd är lämpligen 1.5 - 2 liter. Den genomsynliga kärlväggen är i höjdled försedd med skala 11, ut- visande kärlets volym räknad från dettas hotten vid resp. skalstreck. Även index utvisande maximal fyllningsgrad kan finnas på kärlväggen.The collecting vessel 3 is of suitable plastic material with such rigidity that it cures without deformation the external pressure at the negative pressure in the vessel 3. The plastic material can be e.g. such as is used for hzf ﬁ gare'plás ﬁ laskes, whereby the plastic material by preferably glass fiber reinforcement has high rigidity and dimensional stability despite thin wall thickness. The capacity of the collection vessel is suitably 1.5 - 2 liters. The transparent vessel wall is in height provided with a scale of 11, showing the volume of the vessel calculated from its threats at resp. scale. An index showing the maximum degree of filling can also be found on the vessel wall.

Enligt det i fig. 2 visade utförandet har uppsamlingskärlet 3 av nämnda material en utvändigt slät hals 12, till vilken slangen Å är ansluten medelst en schematiskt visad rörmuff 13. För rörmuffens 13 säkra fattning med kärlhalsen 12 resp. slangen 2 kan resp. ingreppsytor vara koniskt eller på annat sätt utformade för säkert grepp. I stället för rörmuffen 13 kan slangänden vara utformad som rör- muff eller också kan kärlhalsens innerdiameter och slangändens ytterdiamïer överens- stämma så att de får ett fast ingrepp i varandra, men dock manuellt isärtagbara.According to the embodiment shown in Fig. 2, the collecting vessel 3 of said material has an externally smooth neck 12, to which the hose Å is connected by means of a schematically shown pipe sleeve 13. For the secure socket of the pipe sleeve 13 with the vessel neck 12 resp. the hose 2 can resp. engaging surfaces be conical or otherwise designed for secure grip. Instead of the pipe sleeve 13, the hose end can be designed as a pipe sleeve or the inner diameter of the vessel neck and the outer diameters of the hose end can correspond so that they have a fixed engagement with each other, but are still manually detachable.

Uppsamlingskärlet 3, fig. 2, har i sin överdel 3a en ytterligare halsutforming eller rörstuts lå, i vilken genomldistríng, svetsning etc. är infäst ett rörstycke 15, som skjuter ned ett stycke i uppsamlingskärlet 3, jfr. fig. 1. Till rörstycket 15 är slangen 2 ansluten medelst en schematiskt visad rörmuff 16 mellan rörstutsen lä och slangen Ä. Rörmuffen 16 kan ha liknande utförande som rörmuffen 13 men den är fastklistrad eller fastsvetsad vid rörstutsen'lH.The collecting vessel 3, Fig. 2, has in its upper part 3a a further neck design or pipe socket, in which through-flow distribution, welding etc. is attached a pipe piece 15, which pushes down a piece in the collecting vessel 3, cf. Fig. 1. The hose 2 is connected to the pipe piece 15 by means of a diagrammatically shown pipe socket 16 between the pipe socket lä and the hose Ä. The pipe socket 16 may have a similar design as the pipe socket 13, but it is glued or welded to the pipe socket 1H.

Enligt fig. 3 saknar uppsamlingskärlet 3 en vanlig flaskhals och istället är ett kortare rörstycke 17 och ett längre rörstycke 18 på avstånd från varandra insatta genom uppsamlingskärlets konformade överdel 3b och fastsmälta eller fast- svetsade vid överdelen. Det kortare rörstycket 17 når endast ett kort stycke in 1 kärlet 3, under det att det längre rörstycket 18 når betydligt längre in, för att rör- 8002950-7 styckenas 17,18 mynningar skall befinna sig på rätt betydande avstånd från varandra.According to Fig. 3, the collecting vessel 3 lacks an ordinary bottle neck and instead a shorter pipe piece 17 and a longer pipe piece 18 are inserted at a distance from each other through the conical upper part 3b of the collecting vessel and fused or welded to the upper part. The shorter pipe piece 17 reaches only a short distance into the vessel 3, while the longer pipe piece 18 reaches much further in, so that the mouths of the pipe 17,18 pieces 1718 are located at a fairly significant distance from each other.

Båda rörstyckena 17,18 har ungefär samma längd utanför uppsamlingskärlet 3. De båda rörstyckena 17,18 bildar var sitt genomlopp genom kärlöverdelen 3b och till det kortare rörstycket 17 är det avsett att löstagbart ansluta slangen H på något lik- nande sätt som beskrivits för utförandet i fig. 2. Det längre rörstycket 18 är av- sett att fast förbindas med den ytterligare slangen 2 exempelvis såsom beskrivits för utförandet i fig. 2. De båda rörstyckenas ytterändar är företrädesvis genom olika ytterdiamter eller på annat sätt utformade, så att rätt slang alltid förbindes med rätt rörstycke även vid tillverkningen.Both pipe pieces 17,18 have approximately the same length outside the collecting vessel 3. The two pipe pieces 17,18 each form a passage through the vessel upper part 3b and to the shorter pipe piece 17 it is intended to detachably connect the hose H in a similar manner as described for the embodiment. in Fig. 2. The longer pipe piece 18 is intended to be fixedly connected to the further hose 2, for example as described for the embodiment in Fig. 2. The outer ends of the two pipe pieces are preferably formed by different outer diameters or in another way, so that the right hose always connected with the right pipe section even during manufacture.

Uppsamlingskärlen i fig. 2 och 3 har utåt konisk överdel men denna 3c kan í stället vara plan såsonfig. H visar. Även härvid är ett kortare rörstycke 19 och ett längre rörstycke 20 insatta genom kärlöverdelen 3c och fastsmälta eller fastsvetsade vid denna,å att rörstyckenas 19,20 inre mynningar befinner sig på ett lämpligt, rätt betydande avstånd från varandra. Till det kortare rörstyckets 19 yttre ände skall slangen Å anslutas och till det längre rörstyckets 20 yttre ände skall slangen 2 anslutas, varvid anslutningen kan ske enligt fig. 2 eller medelst annan lämplig rörkoppling.The collecting vessels in Figs. 2 and 3 have an outwardly conical upper part, but this 3c can instead be flat so-called. H shows. Here too, a shorter pipe section 19 and a longer pipe section 20 are inserted through the vessel upper part 3c and fused or welded thereto, so that the inner mouths of the pipe sections 19, 20 are at a suitable, fairly significant distance from each other. The hose Å must be connected to the outer end of the shorter pipe section 19 and the hose 2 must be connected to the outer end of the longer pipe section 20, whereby the connection can be made according to Fig. 2 or by other suitable pipe connection.

Uppsamlingskärlets 3 rörstuts ik eller rüstycke 18 resp. 20 för slangen 4 är tillslutbart medelst vid kärlet 3 vidhängande propp eller kapsyl 21 såsom antydes :fig. 1. i Utnyttjande av den i fig. 1 visade anordningen sker på känt sätt, att från vakuumkällan 8 upprätthålles lämpligt vakuum på 0.3 - 0,5 atmosfärers tryck i alla slangar och kärl fram till sugmunstycket 1, vars mynning placeras,där kroppsvätska, blod etc. skall bortsugas. Vätskan strömmar i slangen 2 till uppsamlingskärlet 3, vars rörstycke 15 avlämnar vätskan rätt långt ner i kärlet 3, så att vätskan icke suges upp till kärlhalsen 12 eller rörstyckena 17,19 och den ytterligare slangen Ä, men om vätska likväl inkommer i den ytterligare slangen Ä hindras den i viss mån av filtret 5 och om denna passeras, uppsamlas likväl vätskan i säkerhetskärlet 6, så att den ej suges in till vakuumkällan 8.The collecting vessel's 3 pipe spout ik or pipe piece 18 resp. 20 for the hose 4 is closable by means of a stopper or cap 21 attached to the vessel 3 as indicated: fig. Using the device shown in Fig. 1, it is known that from the vacuum source 8 a suitable vacuum of 0.3 - 0.5 atmospheres pressure is maintained in all hoses and vessels up to the suction nozzle 1, the mouth of which is located, where body fluid, blood etc. should be sucked away. The liquid flows in the hose 2 to the collecting vessel 3, whose pipe piece 15 delivers the liquid quite far down into the vessel 3, so that the liquid is not sucked up to the vessel neck 12 or the pipe pieces 17,19 and the further hose Ä, but if liquid still enters the further hose If it is obstructed to some extent by the filter 5 and if it is passed, the liquid is nevertheless collected in the safety vessel 6, so that it is not sucked into the vacuum source 8.

Då uppsamlingskärlet 3 fyllts i maximal grad, vilket kan vara utmärkt på kärlet vid skalan 11 eller behandlingen avslutats, losskopplas den ytterligare slanger 4 och rörstutsen 14, eller rörstycket 18 resp. 20 tillslutes medelst proppen eller kapsylen 21. Hela det således infektiöst material innehållande uppsamlingskärlet och slangen 2 med mynstycke, som lämpligen tillproppas, bortföres därefter till ett lämpligt destruktionsställe och nedsmittning o.d. från det infektiösa kärlinne- hållet förhindras effektivt. Uppsamlingskärlet 3, slangen 2 med munstycke 1 är följ- aktligen en artikel för engångsanvändning och dessförinnan är den sterilt förpackad i ett tätt hölje.When the collecting vessel 3 has been filled to the maximum degree, which may be excellent on the vessel at the scale 11 or the treatment has been completed, the additional hoses 4 and the pipe socket 14, or the pipe piece 18 resp. The entire thus infectious material containing the collecting vessel and the hose 2 with nozzle, which is suitably plugged, is then removed to a suitable destruction point and contamination and the like. from the infectious vessel contents is effectively prevented. The collecting vessel 3, the hose 2 with nozzle 1 is consequently an article for single use and before that it is sterile packed in a tight housing.

Genom utförandet enligt uppfinningen uppnås således icke blott det fördel- aktiga handhavandet av det infektiösa materialet, utan besvär och kostnad med ren- 8002950-7 o göring och desinficiering av ett uppsamlingskärl undvikes. inkopplíngen till blott den ytterligare slangen Å betyder även en förenkling.Thus, the embodiment according to the invention not only achieves the advantageous handling of the infectious material, but the inconvenience and cost of cleaning and disinfecting a collecting vessel is avoided. the connection to only the additional hose Å also means a simplification.

Uppfínningen skall ej anses begränsad till blott det visade detaijutförandet, enär detta kan modifieras inom uppfinningens omfattning. Exempelvis kan detaljerna lﬁ,l5 ersätta rörstyckena 18,20 och vice versa. Eventuellt kan slangen med mun- stycke vara löstagbart förbunden med uppsamlingskärlet.The invention should not be construed as limited to the detailed embodiment shown, as this may be modified within the scope of the invention. For example, the details l ﬁ, l5 can replace the pipe sections 18,20 and vice versa. Optionally, the nozzle with the nozzle can be detachably connected to the collecting vessel.

Claims

A collection vessel of plastic material in a device for suction and collection of body fluids, blood, etc., which device comprises a hose (2) connected to the collection vessel (3) with a suction nozzle (1), a collection vessel for suction nozzle (1). further connected hose (Ä) to a safety vessel (6), from which another hose (7) leads to a vacuum source (8), characterized in that the disposable collecting vessel (3) is directly in its upper part (Sa). -c) is provided with two spaced apart passages, each of which is either formed by a per se known neck design (12,1Å) on the upper part (Sa) for connection of the first-mentioned hose (2). ) and the further hose (Å) or formed by each pipe piece (17,18; 19,20) inserted and tightly inserted through the upper part (3b, 3c) and that in that of the hose (2) with the nozzle (1) arranged neck design (14) is attached a pipe piece (15) which, as is known, reaches a piece down into the the collecting vessel, and of the two pipe pieces (17,18; 19,20) fastened to the upper part as known to one (18 resp. 20) reaches much further down into the collecting vessel (3) than the second pipe piece (17 or 19) reaches.