SE421491B

SE421491B - Wear guard for bucket alarm in mixer, separate concrete mixer

Info

Publication number: SE421491B
Application number: SE8000753A
Authority: SE
Inventors: K W Malm
Original assignee: Trelleborg Ab
Priority date: 1980-01-31
Filing date: 1980-01-31
Publication date: 1982-01-04
Also published as: NL8007034A; SE8000753L; DE3100765A1; DE3100765C2

Description

15 20 25 30 8000753-7 _ 2 vilket beror på de små radier som det är fråga om och på de därigenom uppstående svårigheterna vid sammanföring av de underskurna utskotten och inskärningarna med varandra. 15 20 25 30 8000753-7 _ 2 which is due to the small radii in question and to the difficulties arising thereby from bringing the undercut projections and the incisions together.

Genom att frångå den i detta svenska patent anvisade, för andra ändamål fördelaktiga skarvutformningen och i stäl- let utforma slitskyddshylsan i enlighet med uppfinningen har ett ändamålsenligt, lättmonterat och -demonterat samt säkert fastsittande slitskydd för skovelarmar i blandare, särskilt betongblandare uppnåtts.By departing from the splice design specified in this Swedish patent for other purposes and instead designing the wear protection sleeve in accordance with the invention, an appropriate, easily assembled and disassembled and securely fastened wear protection for vane arms in mixers, especially concrete mixers, has been achieved.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas under hänvisning till de bifogade ritningarna. Fig l vi- sar en schematisk tvärsektion genom en betongblandare; Fig 2 visar ett i denna blandare användbart slitskydd i sidovy. Fig 3 visar en sektion längs linjen III-III i fig 2. Fig 4 visar ett annat exempel på ett slitskydd för en skovelarm i en blandare. Fig 5 visar detta slitskydd från vänster med avseende på fig 4. Fig 6 visar en tvär- sektion längs linjen VI-VI i fig 4.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Fig. 1 shows a schematic cross section through a concrete mixer; Fig. 2 shows a wear protection useful in this mixer in side view. Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 2. Fig. 4 shows another example of a wear protection for a vane arm in a mixer. Fig. 5 shows this wear protection from the left with respect to Fig. 4. Fig. 6 shows a cross section along the line VI-VI in Fig. 4.

I fig l visas schematiskt en betongblandares metall- trumma 10, som vid det visade utföringsexemplet är invän- digt beklädd med ett slitfoder ll av elastmaterial, sär- skilt slitgummi. I blandartrumman finns en axel 12, som sträcker sig axiellt genom blandartrumman och uppbär ett eller flera armkors med skovelarmar 13, vilka sträcker sig radiellt utåt från axeln 12. Skovelarmarna är vid sin ytterände förbundna med skovlar 14. Skovlarna 14 består vid det visade utföringsexemplet av en slitgummidel 15, som är monterad, vanligtvis fastskruvad, på en utåtriktad del 16 vid skovelarmens 13 ytterände. Pâ skovelarmen 13 är en slitgummihylsa 17 monterad såsom skydd mot slitage.Fig. 1 schematically shows a metal drum 10 of a concrete mixer, which in the exemplary embodiment shown is internally clad with a wear lining 11 of elastic material, in particular wear rubber. In the mixer drum there is a shaft 12 which extends axially through the mixer drum and carries one or more crosses with vane arms 13, which extend radially outwards from the shaft 12. The vane arms are connected at their outer end to vanes 14. In the embodiment shown the vanes 14 consist of a wear rubber part 15, which is mounted, usually screwed, on an outwardly directed part 16 at the outer end of the vane arm 13. A wear rubber sleeve 17 is mounted on the paddle arm 13 as protection against wear.

Slitage uppträder.särskilt kraftigt i det med streckade linjer markerade omrâdet 18 i fig 1. Vid kända blandarkon- struktioner behöver hela skovelarmen demonteras från axeln lå. om slitskyddet 17 skall utbytas.Wear occurs particularly strongly in the area 18 marked in broken lines in Fig. 1. In known mixer constructions, the entire vane arm needs to be dismantled from the shaft. if the wear protection 17 is to be replaced.

Den såsom slitskydd tjänstgörande elasthylsan 17 är enligt uppfinningen utformad såsom ett kring metallarmen l3 svepbart elastmaterialstycke 20, som (vilket framgår av fig 2 och 3) har en i longitudinell riktning sig sträckan- 10 15 20 25 30 35 8000753-7 3 de, väsentligen sicksackformig delningslinje 21. Denna delningslinje bildar omväxlande utskott 22 och inskär- ningar i materialstyckets på ömse sidor om delningslin- jan liggande randpartier 23, 24. I längdriktningon genom elastmaterialstycket 20 sträcker sig ett låshål 25, som sträcker sig genom de från de båda randpartierna 23, 24 utskjutande utskotten 22, så att en enbart i fig 3 i sek- tion visad låspinne 26 kan skjutas genom serien av ut- skott för att låsa samman randpartierna hos elastmaterial- stycket.According to the invention, the elastomeric sleeve 17 serving as a wear protection is designed as a piece of elastic material 20 which can be wrapped around the metal arm 13, which (as can be seen from Figs. 2 and 3) has a longitudinally extending substantially 8000753-7 3 zigzag dividing line 21. This dividing line forms alternating projections 22 and notches in the edge portions 23, 24 of the piece of material lying on either side of the dividing line. In the longitudinal direction through the elastomeric piece 20 extends a locking hole 25 extending through the two edge portions 23. , 24 projecting projections 22, so that a locking pin 26 shown only in Fig. 3 in section can be pushed through the series of projections to lock together the edge portions of the piece of elastomeric material.

Som framgår av fig 2 har delningslinjen utformats såsom en sicksacklinje, vilken gör utskotten 22 utåt av- smalnande och trapetsformiga. Genom denna utformning kom- mer monteringen av slitskyddet att kraftigt underlättas.As can be seen from Fig. 2, the dividing line has been designed as a zigzag line, which makes the projections 22 tapered outwards and trapezoidal. Due to this design, the installation of the wear protection will be greatly facilitated.

Vid det visade utföringsexemplet har elasthylsans yt- terände snedskurits för att passa till en motsvarande snedskärning av skovlarnas 14 innerände.In the exemplary embodiment shown, the outer end of the elastomeric sleeve has been obliquely cut to fit a corresponding oblique cut of the inner end of the vanes 14.

Av sektionen i fig 3 framgår, att delningslinjen 22 och randpartierna 23, 24 är utformade på den sida av elast- materialstycket 20, som är vänd bort från skovelarmens avsedda rörelseriktning, vilken antydes med pilar 27 i fig l och 3. Härigenom skyddas de för monteringen väsent- liga delarna av elasthylsan. Samtidigt har elastmaterial- styckets framåtvända sida utformats med en förtjockad, företrädesvis plogformig profil 28. Denna plogformiga profil styr undan materialet i blandaren och ökar också slitskyddets livslängd.It can be seen from the section in Fig. 3 that the dividing line 22 and the edge portions 23, 24 are formed on the side of the piece of elastomeric material 20 which is turned away from the intended direction of movement of the vane arm, which is indicated by arrows 27 in Figs. 1 and 3. mounting the essential parts of the elastic sleeve. At the same time, the forward-facing side of the elastomeric material piece has been designed with a thickened, preferably plow-shaped profile 28. This plow-shaped profile steers away the material in the mixer and also increases the service life of the wear protection.

I fig 4-6 visas en annan utföringsform av en såsom slitskydd avsedd elasthylsa inom ramen för uppfinningen. Även i detta fall har elasthylsan utformats såsom ett kring metallarmen 13 svepbart elastmaterialstycke 30, som har en i longitudinell riktning sig sträckande, vä- sentligen sicksackformig delningslinje 31 för bildande av omväxlande utskott 32 och inskärningar i materialstyckets randpartier 33, 34 på ömse sidor om delningslinjen. Lik- som i utföringsformen enligt fig 2 och 3 löper ett låshâl 35 genom de från randpartierna 33, 34 utskjutande utskot- ten 32, så att en enbart i fig 6 med streckade linjer an-- 10 sódovsz-7 4 tydd låspinne 36 kan inskjutas genom låshålet för att lå- sa slitskyddet runt en icke visad skovelarm. Även i detta fall har elastmaterialstycket 30 utformats med en sned- fasad ändyta 39, som passar till motsvarande avfasning på blandarens skovel.Figures 4-6 show another embodiment of an elastic sleeve intended as a wear protection within the scope of the invention. Also in this case the elastic sleeve has been designed as a piece of elastic material 30 which can be wrapped around the metal arm 13, which has a longitudinally extending, substantially zigzag-shaped dividing line 31 for forming alternating projections 32 and notches in the edge portions 33, 34 of the piece of material on either side of the dividing line. . As in the embodiment according to Figs. 2 and 3, a locking hole 35 passes through the projections 32 projecting from the edge portions 33, 34, so that a locking pin 36 indicated only by dashed lines in Fig. 6 can be inserted. through the locking hole to lock the wear protection around a paddle alarm (not shown). Also in this case, the piece of elastomeric material 30 has been formed with an obliquely bevelled end surface 39, which fits the corresponding chamfer on the mixer blade.

I utföringsformen enligt fig 4-6 har den sicksackfor- miga delningslinjen 31 också dragits på ett sådant sätt, att utskotten 32 blir utåt avsmalnande och trapetsfor- miga. Delningslinjen 31 och randpartierna 33, 34 är också utformade på elastmaterialstyckets 30 bort från den av- sedda rörelseriktningen (pilen 27) vända sida. Elastma- terialstyckets i den avsedda rörelseriktningen vända sida är utformad med en förtjockad profil 38.In the embodiment according to Figs. 4-6, the zigzag-shaped dividing line 31 has also been drawn in such a way that the projections 32 become tapered outwards and trapezoidal in shape. The dividing line 31 and the edge portions 33, 34 are also formed on the side of the elastic material piece 30 away from the intended direction of movement (arrow 27). The side of the elastic material piece facing in the intended direction of movement is formed with a thickened profile 38.

Claims

10 15 20 25 80007-53-7 PATENT REQUIREMENTS

Wear protection for vane arms in mixers, in particular concrete mixers, which wear protection is in the form of an elastic sleeve (17) arranged around a metal arm (13), characterized in that the elastic sleeve (17) consists of one around the metal arm ( 13) a resilient piece of elastomeric material (20; 30) having a longitudinally extending substantially zigzag-shaped dividing line (21; 31) to form alternating projections (22; 32) and notches in the mat piece on either side of the dividing line. lying edge portions (23, 24; 33, 34) and having a locking hole extending in the elastomeric material in the longitudinal direction through the projections (22; 32) projecting from the two edge portions (23, 24; 33, 34). (25; 35), through which a locking pin (2G; 36) extends when the wear protection is fitted.

Wear protection according to claim 1, characterized in that the zigzag-shaped dividing line (21: 3l) forms outwardly tapered projections (22; 32) on the two edge portions (23, 24; 33, 34).

Wear protection according to claim 1 or 2 ,. This is due to the fact that the dividing line (21; 31) and the edge portions (23, 24; 33, 34) are formed on the side of the elastomeric material piece (20; 30) away from the side of the intended direction of movement (27).

Wear protection according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the side of the elastomeric material piece (20; k-30) facing the intended direction of movement (27) is formed with a thickened, preferably plow-shaped profile (28; 38)