SE418272B

SE418272B - SWITCH FOR PRE-ELIGIBLE VEHICLES

Info

Publication number: SE418272B
Application number: SE7806836A
Authority: SE
Inventors: D Nolte
Original assignee: Westfaelische Metall Industrie
Priority date: 1977-06-18
Filing date: 1978-06-14
Publication date: 1981-05-18
Also published as: DE2727422A1; CH631663A5; DE2727422B2; DE2727422C3; NL7805831A; SE7806836L

Description

I x 7806836-8 av den optiska signalanordningen. Ett ändamål med uppfinningen är att uppfylla detta krav i det den skapar en omkopplare, som sörjer för att tonföljdsomkopplaren är spärrad, när antingen den optiska signalanordningen icke är inkopplad eller när den fallit bort, t ex genom en defekt. Härför betjänar sig uppfinningen av 'kozltrollampa-ii, som samtidigt med inkopplingen av den optiska signalanordningen matas med ström. I x 7806836-8 of the optical signaling device. An object of the invention is to meet this requirement in that it creates a switch which ensures that the sequence switch is locked when either the optical signaling device is not switched on or when it has fallen off, for example due to a defect. For this purpose, the invention uses a control lamp, which is supplied with current at the same time as the connection of the optical signal device.

Uppfinningen avser därför en omkopplare enligt kravets 1 in- gress och karakteriseras av att i serie med kontrollampan ligger ett förkopplingsmotstånd, som kan kortslutas genom en vid inkopplingen av den optiska signalanordningen manövrerad omkopplare och att en transistor med sin emitter-kollektorsträeka å ena sidan är ansluten till en pol av nätspänningen ombord-på fordonet och å andra sidan til" en tonföljdsomkopplarens funktion spärrande kopplingsanordning, medan dess emitter-bas-sträcka över ett motstånd är ansluten till samma pol av nätspänningen ombord på fordonet och över ett andra motstånd till en punkt mellan kontrollampan och förkopplingsmotståndet. Ytterligare detaljer och förbättringar framgår av underkraven.The invention therefore relates to a switch according to the preamble of claim 1 and is characterized in that in series with the control lamp there is a ballast resistor which can be short-circuited by a switch operated during the connection of the optical signal device and that a transistor with its emitter-collector line is connected on one side to one pole of the mains voltage on board the vehicle and on the other hand to "a tone switching function blocking coupling device, while its emitter-base distance across a resistor is connected to the same pole of the mains voltage on board the vehicle and across a second resistor to a point between Further details and improvements are set out in the subclaims.

Jämte den väsentliga fördelen av den förhållandevis enkla upp- byggnaden till följd av utnyttjningen av kontrollamporna för blocke- ring av tonföljdsomkopplaren låter sig genom utformningen enligt upp- finningen vidare uppnås, att en och samma omkopplare kan användas så- väl med en optisk signalanordning (rundstrålande varningsljus) eller valfritt de två optiska signalanordningar, utan att störningar av blockeringen behöver befaras.In addition to the essential advantage of the relatively simple construction as a result of the use of the control lamps for blocking the tone sequence switch, the design according to the invention can furthermore be achieved, that one and the same switch can be used both with an optical signal device (omnidirectional warning light) or optionally the two optical signaling devices, without interference from the blockage.

Föreliggande uppfinning skall närmare beskrivas med hänvis- ning till bifogade ritning, i vilken fig 1 och 2 visar kopplingssche- man för två utföringsexempel på uppfinningen. Av dem framgår ytterli- gare detaljer och fördelar.The present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figs. 1 and 2 show the wiring diagram for two embodiments of the invention. They show further details and benefits.

Ilutföringseiempiet enligt ﬁg 1 är en transistor 1 med sin emitter ansluten till den positiva polen 70 av nätet ombord på motor- fordonet. Till samma pol 70 är normalt den totala tonföljdsomkoppla- ren ansluten. Traneistorns 1 kollektor är försedd med en anslutning A, som styr en tonföljdsomkopplaren.spärrande kopplingsanordning. Eet kan i enklaste fall handla om ett relä, som drager, då emitter-kol- lektorstråckan blir ledande och därigenom öppnar en vilokontakt, som bryter hele tonröljdeomkopplarens strömförsörjning.The output terminal according to ﬁ g 1 is a transistor 1 with its emitter connected to the positive pole 70 of the mains on board the motor vehicle. The total sequence switch is normally connected to the same pole 70. The collector of the transistor 1 is provided with a connection A, which controls a tone sequence switch.locking coupling device. In the simplest case, it can be a relay which pulls when the emitter-collector path becomes conductive and thereby opens a rest contact, which disconnects the power supply of the entire tone-wave switch.

Transistorns 1 bas är över ett motstånd 2 likaledes förbunden med pluspolen 70, basen är å andra sidan över ett motstånd 3 ansluter 7806836-8 _,._._.,._ -._. till två dioder 5 och 8.The base of the transistor 1 is likewise connected via a resistor 2 to the positive pole 70, the base is on the other hand over a resistor 3 connecting 7806836-8 _, ._._., ._ -._. to two diodes 5 and 8.

De t ex såsom rundstrålande varningsljus utformade optiska signalanordningarna B1 och B2 liksom kontrollamporna K1 och K2 är på sedvanligt sätt anslutna till chassit och därmed till den ne¿ativa polen av nätet ombord; å andra sidan matas de över strömskenan 78 ref ström, när omkopplaren S slutes. I strömkretsen från plusskenan 78 till kontrollamporna K1 och X2 ligger i vartdera fallet ett motstånd 4 resp 7. Motståndet 4 är anslutet till dioden 5 och motståndet 7 till dioden 8. Motståndet 4 kan kortslutas genom reläkontakten 5, motståndet 7 genom relëkontakten 9. Heläsyolarna Sa och 9a ligger i den optiska signalanordningens B1 resp B2 strömkrets. I vilotillstà4« är transistorn 1 utstyrd, emedan basen B över motståndet 3» dioden 5 och kontrollampsn K1 (resp över motståndet 3, dioden 8 och kontroll- lampan K3) är förbunden med den negativa polen av nätet ombord på mo- torfordonet. Över den utstyrda transistorn 1 när också den positiva potentialen till punkten A, varifrån ett relä. en transistor eller en annan kopplingsanordning kan försörjas med ström, som bryter ström- försörjningen till tonïöljdsomkopplaren eller på eljest lämpligt sätt i betydelsen av ett spärrande griper in i tonﬁöljdsomkopplaren. Dette kan t ex även ske genom att punkten A är förbunden med punkten A i utföringsexempået i den tyska patantansökan P 26 31 753.8 (F 2663), varigenom den där beskrivna tonföljdsomkopplaren fasthålles i spärrat tillstànd.The optical signal devices B1 and B2 designed as radiating warning lights, as well as the control lamps K1 and K2, are connected in the usual manner to the chassis and thus to the negative pole of the net on board; on the other hand, they are fed across the busbar 78 ref current, when the switch S is closed. In the circuit from the positive rail 78 to the control lamps K1 and X2 there is in each case a resistor 4 and 7, respectively. The resistor 4 is connected to the diode 5 and the resistor 7 to the diode 8. The resistor 4 can be shorted through the relay contact 5 and 9a are in the circuit of the optical signaling device B1 and B2, respectively. In idle state 4 «, the transistor 1 is equipped, since the base B across the resistor 3» the diode 5 and the control lamp K1 (respectively across the resistor 3, the diode 8 and the control lamp K3) are connected to the negative pole of the mains on board the motor vehicle. Above the equipped transistor 1 also reaches the positive potential to the point A, from which a relay. a transistor or other switching device can be supplied with current, which interrupts the power supply to the tone oil switch or in another suitable manner in the sense of a blocking engaging in the tone oil switch. This can also be done, for example, by the point A being connected to the point A in the exemplary embodiment in German patent application P 26 31 753.8 (F 2663), whereby the tone sequence switch described therein is maintained in the locked state.

Efter omkopplarens S inkoppling förbindes skenan 78 med den positive polen, de rundstrålande varningsljusen B1 och B2 matas med otröm, vuri-gexiom i-oltterzaza ö, om 9» 9:a droger och i'örsörjez' kon.t.ro1.1--- lamporna K1 ooh X2 med ström. Till diodernae 5 och 8 katoder när sem- tidigt positiv potential och spärrar dessa, vilket har till följd, att positiv potential över motståndet 2 när fram till basen i tran- sistorn 1, varigenom denna spärrar. Därigenom upphäves å andra sidan spärrningen av tonföljdskopplaren över punkten A och de därtill an- slutna kopplingsanordningarna.After switching on the switch S, the rail 78 is connected to the positive pole, the omnidirectional warning lights B1 and B2 are supplied with unpowered, vuri-gexiom i-oltterzaza ö, about 9 »9th drugs and i'örsörjez 'kon.t.ro1.1- - lamps K1 ooh X2 with current. The diodes 5 and 8 cathodes simultaneously reach positive potential and block them, which has the consequence that positive potential across the resistor 2 reaches the base of the transistor 1, whereby it blocks. This, on the other hand, eliminates the blocking of the tone sequence switch over point A and the connected switching devices.

Blir däremot en av de optiska signalenordningarna B1 eller EE eller också båda defekta, så :eller det tillhörande reläet och den till detta hörande kontrollampan slocknar, då den nu icke längre o- medelbart över reläkontakten matas med ström utan över förkopplings- motståndet. Därmed när emellertid negativ potential åter över för- bindnlngsstället mellan förkopplingemotetàndet 4 ooh diodene 5 katoä resp mellan förkopplingemotständet 7 och diodens 8 katod till basen \ o ~ . 7806836-8 i transistorn 1, varigenom denna åter blir ledande och-nu till följd av den optiska signalanordningens defekt spärrar tonföljdsomkopplaren. Är från början endast en optisk signalanordning och en kont- rollampa inrättad, så kan dioderna 5 och 3 bortfalla, emedan ett dy- likt ELLER-förknippande då icke-är nödvändigt. Inrättas däremot sâso i utföringsexemplet i fig 1 en fördubbling av den optiska signalan- ordningen, alltså t ex två rundstrålande varningsljus, så installera: den totala uppbyggnaden enligt fig 1, nämligen med två kontrollampor, två förkopplingsmotstånd och tvâ reläer liksom med de båda dioderna.If, on the other hand, one of the optical signal devices B1 or EE or both become defective, so: or the associated relay and the associated control lamp go out, as it is now no longer immediately supplied via current with the relay contact but with the ballast resistor. Thus, however, negative potential again reaches across the junction between the ballast resistor 4 and the diode 5 cathode and between the ballast resistor 7 and the cathode of the diode 8 to the base. 7806836-8 in the transistor 1, whereby it again becomes conductive and now due to the defect of the optical signaling device the tone sequence switch blocks. If from the beginning only an optical signal device and a control lamp are set up, the diodes 5 and 3 can be omitted, since such an OR connection is then not necessary. If, on the other hand, a doubling of the optical signal device, ie for example two omnidirectional warning lights, is set up in the embodiment in Fig. 1, then install: the total structure according to Fig. 1, namely with two control lamps, two ballast resistors and two relays as with the two diodes.

Utelämnas vid en på detta sätt installerad anläggning en av de optis- ka signalanordningarna, t ex B2, emedan t ex endast ett rundstrålanae varningsljus behövs, så utelämnas även den tillhörande kontrollampan K2. Detta leder med säkerhet till att katoden i dioden 8 ständigt un- der den optiska signalanordningens B1 inkopplade tillstånd över mot- ståndet 7 är förbunden med den positiva polen, så att då transietorns 1 påverkan i betydelsen ett spärrande av tonföljdskopplingen uteslu- tande utgår från den existerande optiska signalanordningen 31.If, in a system installed in this way, one of the optical signaling devices, eg B2, is omitted, since only a round beam warning light is needed, the associated control lamp K2 is also omitted. This leads with certainty to the fact that the cathode in the diode 8 is constantly connected to the positive pole during the state of the optical signal device B1 connected across the resistor 7, so that when the influence of the transition tower 1 in the sense of a blocking of the tone sequence connection is based exclusively on the existing optical signaling device 31.

I fig 2 visas ett annat utföringsexempel på uppfinningen, vid vilket i stället för en kontroll med hjälp av relä är inrättad en kontroll med hjälp av transistorer. De optiska signalanordningarna B1 och B2 liksom kontrollamporna K1 och K2 har samma funktion som delar- na med samma beteckningar i utföringsexemplet enligt íig 1. Även plus skenan 70, omkopplaren S och plusskenan 78 liksom anslutningspunkten A har samma funktion. Transistorn 47 ersätter transistorn 1 i utför- ingsexemplet enligt fig 1, motståndet 48 motsvarar motståndet 2, och motståndet 49 motsvarar motståndet 3 i utföringsexemplet enligt íig * Transistorns 47 spärrande och öppning åstadkommes liksom tran- sistorns 1 spärrande och öppning i beroende av kontrollamporna K1 och K2 och de i deras strömkrets liggande förkopplingsmotstånden 51 och 63. Till förkopplingsmommånden 51 och 63 är var och en med sin katod anslutna en diod 52 resp en diod 64, medan deras anoder är förbundna med motståndet 49. Båda förkopplingsmotstånden 51 och 63 är kortslut- na genom emitter-kollektorsträckan i var sin av en transistor 53 res¿ 62. Basen i transistorn 53 är förbunden med kollektorn i en transis- tor 56, som samtidigt över ett motstånd 54 är förbunden med minusske- nan 72. Ett motstånd 55 ligger i den optiska signalanordningens B1 etrömkrets. Till den optiska eignalanordningens förbindningspunkt med motståndet '55 är eznittern i 'transistorn 56 ansluten. Iíliasen i trans-Lu- torn 56 är över ett ytterligare motstånd 57 likaledes ständigt för- \Tl 7806836-8 bunden med minusskenan 72. På samma sätt är basen i den förkopplinge- motståndet 63 kortslutande transistorn 62 över ett motstånd 61 för- bunden med minusskenan och vidare med kollektorn i en translator 60, som med ein emitter likaledes är ansluten till ett i signalanordnidg- ens B2 etrömkrets liggande motstånd 59. Basen i translatorn 60 är li- kaledes över motståndet 57 förbunden med minusskenan 72. Såväl basen i transistorn 56 som också basen i transistorn 60 är vidare över en diod förbundna med plusskenan 78. Såsom diod tjänar i utföringsexemp- let enligt íig 2 emitter-bas-sträckan i en transietor 58, som t ex är av samma typ som transietorerna 55 och 60.Fig. 2 shows another embodiment of the invention, in which instead of a control by means of a relay, a control by means of transistors is arranged. The optical signal devices B1 and B2 as well as the control lamps K1 and K2 have the same function as the parts with the same designations in the exemplary embodiment according to Fig. 1. The plus rail 70, the switch S and the plus rail 78 as well as the connection point A also have the same function. The transistor 47 replaces the transistor 1 in the exemplary embodiment according to Fig. 1, the resistor 48 corresponds to the resistor 2, and the resistor 49 corresponds to the resistor 3 in the exemplary embodiment according to Fig. * The blocking and opening of the transistor 47 K2 and the ballast resistors 51 and 63 lying in their circuit. Each of the ballasts 51 and 63 is connected to a cathode 52 and a diode 64, respectively, with their cathode, while their anodes are connected to the resistor 49. Both ballast resistors 51 and 63 are short-circuited. through the emitter-collector section in each of a transistor 53 travel 62. The base of the transistor 53 is connected to the collector of a transistor 56, which at the same time across a resistor 54 is connected to the minus rail 72. A resistor 55 lies in the current circuit of the optical signal device B1. To the connection point of the optical acquisition device with the resistor '55, the eznitter in the transistor 56 is connected. The Ilias in the transistor 56 are likewise permanently connected via a further resistor 57 to the negative rail 72. Similarly, the base of the ballast resistor 63 is short-circuited to the transistor 62 via a resistor 61 connected to the negative rail and further with the collector in a translator 60, which with an emitter is likewise connected to a resistor 59 lying in the signal device of the signal device B2. The base of the translator 60 is likewise connected to the negative rail 72 via the resistor 57. Both the base of the transistor 56 which also the base of the transistor 60 is further connected via a diode to the positive rail 78. As the diode serves in the exemplary embodiment according to Fig. 2, the emitter-base distance in a transistor 58, which is, for example, of the same type as the transistors 55 and 60.

Funktioneeättet hos kopplingen enligt fig 2 är vad beträffar tonföljdsomkopplarens spärrande detsamma som det i utföringsexemplet enligt tig 1. I vilotillstând, d v s vid ej sluten omkopplare S, når från de båda kontrollamporna K1 och K2 chassianeluten negativ poten- tial över dioderna 52 och 54 och motståndet 49 till basen i transis- torn 47. Transistorn 47 blir utstyrd och plusskenans 70 potential när till punkten A ooh därmed till den tonföljdsomkopplaren spärrande kopplingsanordningen. Tonföljdsomkopplaren kan alltså icke sättas 1 drift, så länge icke de optiska signalanordningarna B1 och B2 är in- kopplade.The functional nature of the switch according to Fig. 2 is as far as the blocking of the tone sequence switch is the same as that in the exemplary embodiment according to Fig. 1. In idle state, i.e. with not closed switch S, the chassis nut reaches negative potential across diodes 52 and 54 49 to the base of the transistor 47. The transistor 47 is equipped and the potential of the positive rail 70 reaches the point A ooh and thus the switching device blocking the tone sequence switch. The tone switch can thus not be put into operation as long as the optical signal devices B1 and B2 are not switched on.

Slutes omkopplaren S, så matas de optiska signalanordningarna B1 och B2 över motstånden 55 och 59 med ström. Transistorerna 56 och 60 spärras, emedan den ifrågavarande basen över dioden 58 ligger på högre positiv potential än den tillhörande emittern. Detta har till följd, att transistorerna 53 och 62 blir ledande, varigenom motstån- den 51 och 63 kortslutes och kontrollamporna K1 och K2 lyser upp. Där- med når emellertid även positiv potential till katoderna i dioderna 52 och 64, varigenom transistorn 47 försättes i icke-ledande till- stånd. Tonföljdsomkopplaren kan träda i funktion.If the switch S is closed, the optical signal devices B1 and B2 are supplied across the resistors 55 and 59 with current. Transistors 56 and 60 are blocked because the base over diode 58 is at a higher positive potential than the associated emitter. As a result, the transistors 53 and 62 become conductive, whereby the resistors 51 and 63 are short-circuited and the control lamps K1 and K2 light up. However, this also reaches positive potential to the cathodes in the diodes 52 and 64, whereby the transistor 47 is put into a non-conducting state. The tone switch can come into operation.

Blir däremot en av de optiska signalanordningarna, t ex 31, defekt, så blir den därtill hörande transistorn 56 ledande och den efterföljande transietorn 53 spärrar. Kontrollampan K1 slocknar och negativ potential når från denna kontrollampas chassi till diodens 52 katod och därmed till transistorns 47 bas. Transietorn 47 blir därför ledande och spärrar tonföljdsomkopplaren. Även här avlägsnas vid an- vändning av endast en optisk signalanordning med den andra optiska signalanordningen även dennas kontrollampa, varigenom därifrån ingen toniöljdsomkopplaren påverkande signal längre kan inträffa.If, on the other hand, one of the optical signal devices, for example 31, becomes defective, the associated transistor 56 becomes conductive and the subsequent transistor 53 blocks. The control lamp K1 goes out and negative potential reaches from the chassis of this control lamp to the cathode of the diode 52 and thus to the base of the transistor 47. Transit tower 47 therefore becomes conductive and locks the tone sequence switch. Here, too, when using only one optical signal device with the other optical signal device, its control lamp is also removed, whereby from there no signal influencing the tone switch can any longer occur.

Claims

7806836-8 P a t e n t k r a v:

Switching vehicles for pre-driving vehicles with a tone switch for switching the sequence from acoustic signal devices and with an optical signaling device, in particular a radiating warning light, as well as with a tell-tale, which is supplied with current when the optical signaling device is switched on, that in series with the control lamp (K1 and K2) there is a ballast resistor (4, 7, 51 and 63), which can be short-circuited by a switching device (6, 9, 53 and 62), respectively, operated by the switching of the optical signal device (Bi and B2) that a first transistor (1 and 47, respectively) with its emitter-collector distance (EC) is connected on the one hand to a pole (70) of the mains voltage on board and on the other hand to the function of a tone-switching blocking switching device, while its emitter-base distance (EB) over a resistor (2 and 48 respectively) is connected to the same pole (70) of the mains voltage on board and over a second resistor (3 and 49 respectively) to a point between the control lamp (K1 and K2 respectively ) and the ballast resistors (4, 7, 51 and 63 respectively).

Switch according to Claim 1, characterized in that two optical signal devices (B1, B2) are arranged and in that between the second resistor (3 and 49, respectively) and the ballast resistors (4, 7 and 51, respectively) of the control lamps (K1, K2), 63) a diode (5, 8 and 52, 64) is arranged at each location.

Switch according to Claim 1, characterized in that in series with the optical signaling device (B1 and B2) there is a coil (6a and 9a) belonging to a relay, the contact (6 and 9 of which respectively) short-circuits the control lamp (K1 and K2), respectively. ballast resistors (4 and 7 respectively).

Switch according to Claim 1, characterized in that in series with the optical signal device (B1 and B2) there is a resistor (55 and 59, respectively), the voltage drop of which serves to control a second transistor (53 and 62, respectively), the emitter of which The collector distance is connected in parallel with the ballast resistors (51 and 63 respectively) of the control lamp (K1 and K2).

Switch according to Claim 4, characterized in that a second diode (58) is connected in the direction of conduction between the positive connection (78) of the optical signaling device (B1 and B2), respectively, and the base of a third transistor (56 and 60, respectively), which outputs the second transistor (53 and 62, respectively) and that the emitter of the third transistor (56 and 60, respectively) is connected between the optical signal device (B1 and B2, respectively) and the resistor (55 and 59, respectively).