SE417859B

SE417859B - switching means

Info

Publication number: SE417859B
Application number: SE7801253A
Authority: SE
Inventors: Thure Svensson
Original assignee: Thure Svensson
Priority date: 1978-02-02
Filing date: 1978-02-02
Publication date: 1981-04-13
Also published as: DE2903824A1; NO790283L; DK43079A; NO147316B; NO147316C; SE7801253L; GB2015686B; FI790358A; GB2015686A

Description

~- . 78-0 25-3 -1 .ie -1 . 2 'fjädern under sammantryckning av denna, varefter man skruvar in den A spärrskruv som uppbäres av spärrklotsen. Bultens huvud anbringas sedan i ett spår i en annan skena och vrides till spärrläge i detta spår. Ge- nom ytterligare åtdragning av spärrskruven, spännes sedan bultens hu- vud fast i skenans spår. å När kopplingsorganet skall lossas, lossas spännskruven, var- efter bultens huvud kan lösgöras från spåret i den andra skenan. Om spännskruven därvid har skruvats ut så långt att bulten är fri från spännskruven, är risken stor att bulten ramlar ut oavsiktligt och kan förkomma, vilket medför avsevärd tidsspillan i arbetet. _ Syftet med uppfinningen är att med enkla medel åstadkomma att _bulten förhindras att falla fritt ur hylsan. Dessutom syftar uppfin- ningen till att underlätta kvarhållningen av spärrklotsen i korrekt lä- ge vid införing av fyrkanthylsan i en fyrkantkanal. ~ -. 78-0 25-3 -1 .ie -1. 2 'the spring under compression thereof, after which the A locking screw supported by the locking block is screwed in. The bolt head is then placed in a groove in another rail and turned to the locking position in this groove. By further tightening the locking screw, the head of the bolt is then clamped in the groove of the rail. å When the coupling member is to be loosened, loosen the clamping screw, after which the bolt head can be detached from the groove in the other rail. If the clamping screw has then been unscrewed so far that the bolt is free of the clamping screw, there is a great risk that the bolt will fall out unintentionally and may be lost, which will cause considerable time wastage in the work. The object of the invention is to achieve by simple means that the bolt is prevented from falling freely out of the sleeve. In addition, the invention aims to facilitate the retention of the barrier block in the correct position when inserting the square sleeve into a square channel.

Detta uppnås-med ett kopplingsorgan som enligt uppfinningen har de i efterföljande patentkrav angivna kännetecknen.This is achieved with a coupling member which according to the invention has the features stated in the following claims.

Enligt uppfinningen består den kvadratiska hylsan avdšvå iden- tiska halvor av plast som är hopfogade t ex medelst samverkan/styrorgan såsom tappar och hål. Före hopläggningen av hylshalvorna, anbringas tryckskruvfjädern i sitt läge i den ena halvan. Genom att hylsan består av två identiska halvor behöver man endast ha en enda gjutform som är avsevärt enklare och billigare än den gjutform som erfordras för att gjuta hela den kvadratiska hylsan i ett enda stycke såsom varit fallet hittillsß Emellertid möjliggör de ifdentiska halvorna enligt uppfin- ningen dessutom, att man på ett enkelt sätt kan utforma emspärrklack _ -_eller liknande utsprång på insidan av resp hylshalva för samverkan med en eller flera ringformiga spärråsar eller liknande på bulten. Spärr- åsarna.på bulten och spärrklacken på hylshalvorna är därvid så utforma- ide och belägna, att vid intryckning av bulten kommer spärråsen eller spärråsarna att snäppa förbi spärrklackarna eller till ingrepp med spärrklackarna i det läge av bulten, där den normalt skulle kunna falla fritt ut när spärrskruven hos spärrklotsen har skruvats så långt till- baka, att den frilägger bulten och denna har tryckts ut av fjädern tills denna är avlastad. Bultens spärrås eller spärråsar och spärrklackarna på hylshalvorna ger dock ej upphov till större motstånd än att bulten utan svårighet kan med handkraft tryckas förbi respektive dragas förbi det område, där snäpplåsningen är verksam. Motståndet är dock så stort, att bulten med säkerhet förhindras att under inverkan av sin tyngd fal- ia ut från hylsan. 87801253-1 För att hålla spärrklotsen i önskat läge är denna enligt upp- finningen utformad med speciella spår som samverkar med motsvarande speciellt anordnade åsar på insidan av hylshalvorna.According to the invention, the square sleeve consists of two identical halves of plastic which are joined together, for example by means of cooperation / guide means such as pins and holes. Before assembling the sleeve halves, apply the compression coil spring in its position in one half. Because the sleeve consists of two identical halves, it is only necessary to have a single mold which is considerably simpler and cheaper than the mold required to mold the entire square sleeve in a single piece as has been the case so far. However, the identical halves according to the invention in addition, that it is possible in a simple manner to design a locking lug or similar projections on the inside of the respective sleeve half for co-operation with one or more annular locking grooves or the like on the bolt. The ratchets on the bolt and the ratchet on the sleeve halves are designed and located in such a way that when the bolt is pressed in, the ratchet or ratchets will snap past the ratchets or engage the ratchets in the position where the bolt could normally fall freely. out when the locking screw of the locking block has been screwed so far back that it exposes the bolt and this has been pushed out of the spring until it is relieved. However, the bolt locking bolt or locking lugs and the locking lugs on the sleeve halves do not give rise to greater resistance than that the bolt can be pushed past or pulled past the area where the snap locking is effective by hand without difficulty. However, the resistance is so great that the bolt is certainly prevented from falling out of the sleeve under the influence of its weight. 87801253-1 In order to keep the barrier block in the desired position, this is according to the invention designed with special grooves which cooperate with corresponding specially arranged ridges on the inside of the sleeve halves.

Dessa och övriga för uppfinningen utmärkande detaljer och för- delar förklaras närmare med hänvisning till bifogade ritningar, som vi- sar en lämplig utföringsform av kopplingsorgan enligt uppfinningen.These and other details and advantages characteristic of the invention are explained in more detail with reference to the accompanying drawings, which show a suitable embodiment of coupling means according to the invention.

Fig 1 visar schematiskt två skenor i rät vinkel mot varandra och sammankopplande medelst ett kopplingsorgan enligt uppfinningen, fig 2 är en ändvy mot den liggande skenan enligt linjen 2-2, fig 3 är en vy ovanifrån av de båda skenorna enligt linjen 3-3, fig M är en sido- vy av kopplingsbulten, fig 5 är en ändvy av bulten mot dess inre ände, fig 6 är en ändvy mot bultens kopplingshuvud, fig 7 är ett tvärsnitt en- ligt linjen 7-7, fig 8 är en sidovy av fyrkanthylsan som består av två identiska halvor, fig 9 är en vy ovanifrân av hylsan i fig 8, fig 10 är en ändvy enligt linjen 10-10 i fig 8, fig 11 är en ändvy enligt linjen 11-ll i fig 8, fig 12 är en vy av spärrklotsens ena sida, fig 15 är en vy av spärrklotsens motsatta sida, fig 14 är en vy ovanifrån av spärr- klotsen, fig 15 är en ändvy av spärrklotsen enligt linjen 15-15 i fig 12, fig 16 är en schematisk perspektivbild av den ena hylshalvan sedd från ena änden, fig 17 är en schematisk perspektivbild av hylshalvan sedd från hylshalvans andra ände, fig 18 är en längdsektion genom den av två identiska halvor sammansatta hylsan med den däri monterad spärr- klots/i sitt läge för införande av hylsan i en kvadratisk kanal, fig 19 visar bulten införd i hylsan och genom spärrklotsen under upplyftning av denna till sitt spärrläge, varvid bulten är införd så långt att den är spärrad mot att falla ut men ej så långt, att spärrklotsens spärr- skruv kan ingå i försänkningen i bulten eller så att bulten har börjat trycka ihop fjädern, fig 20 visar bulten fullt införd och låst medelst ßpärrklotßens spürrskruv, och rig 21 är ett förstorat tvärsnitt enligt linjen 21-21 i fig 18.Fig. 1 schematically shows two rails at right angles to each other and interconnecting by means of a coupling member according to the invention, Fig. 2 is an end view of the horizontal rail according to line 2-2, Fig. 3 is a top view of the two rails according to line 3-3, Fig. M is a side view of the coupling bolt, Fig. 5 is an end view of the bolt towards its inner end, Fig. 6 is an end view of the coupling head of the bolt, Fig. 7 is a cross section along line 7-7, Fig. 8 is a side view of the square sleeve consisting of two identical halves, Fig. 9 is a top view of the sleeve in Fig. 8, Fig. 10 is an end view along the line 10-10 in Fig. 8, Fig. 11 is an end view along the line 11-1 in Fig. 8, Fig. 12 is a view of one side of the barrier block, Fig. 15 is a view of the opposite side of the barrier block, Fig. 14 is a top view of the barrier block, Fig. 15 is an end view of the barrier block according to line 15-15 in Fig. 12, Fig. 16 is a schematic perspective view of one sleeve half seen from one end, Fig. 17 is a schematic perspective view of the sleeve half seen from sleeve half Fig. 18 is a longitudinal section through the sleeve composed of two identical halves with the locking block mounted therein / in its position for insertion of the sleeve into a square channel, Fig. 19 shows the bolt inserted into the sleeve and through the locking block during lifting of this to its locking position, the bolt being inserted so far that it is locked against falling out but not so far that the locking screw locking bolt can be included in the recess in the bolt or so that the bolt has started to compress the spring, Fig. 20 shows the bolt fully inserted and locked by means of the locking screw of the locking block, and rig 21 is an enlarged cross-section along the line 21-21 in Fig. 18.

De i fig 1-3 visade skenorna 10 och 12 är sammankopplade i rät vinkel mot varandra medelst ett kopplingsorgan lä enligt uppfinningen.The rails 10 and 12 shown in Figs. 1-3 are connected at right angles to each other by means of a coupling member 1a according to the invention.

Såsom framgår av fig 2 har skenan 10 en väsentligen kvadratisk kanal 16, i vilken kopplíngsorganet lü är infört.As can be seen from Fig. 2, the rail 10 has a substantially square channel 16, into which the coupling member 1u is inserted.

Skenan 12 har i sin ena vägg en slitsöppning 18, varvid de kvarvarande delarna av skenans vägg bildar tvånnt varandra riktade flän- sar 20, 22.The rail 12 has in its one wall a slot opening 18, the remaining parts of the wall of the rail forming two-way flanges 20, 22.

I skenans 10 ena vägg finns ett hål 2ü vars funktion beskrives nedan. .7soj2ss41 u Å. gande spår TH.In one wall of the rail 10 there is a hole 2ü whose function is described below. .7soj2ss41 u Å. Gande track TH.

Såsom framgår av fig 20 består kopplíngsorganet lü av en I hylsa 26 som är sammansatt av två identiskalalvor 28, 30, vilka i fguren.bildar en övre halva 28 och en undre halva 30. I denna hylsa är införd en kopplingsbult 32, vars inre ände trycker en fjäder BN 'mot halvornas bottnar 36, 38, och vars yttre ände är utformad med ett gkopplingshuvud #0. i ' I ett tvärgående och genomgående fyrkanthål H2 i hylsan är 2 rörlig en spärrklots H4 som har ett längsgående hål H6, i det visade _ exemplet ett cylindriskt hål, för genomförande av bulten 32. Spärr- klotsen har en spärrklack H8 i form av en cylindrisk klack, och i det visade läget ligger spärrklacken i hålet 24 i skenans ena vägg och samverkar med hålets kanter för att hindra axiell förskjutning av hyl- isan i skenan 10. I spärrklotsen*finns ett gänget tvärgående'hål 50 för inskruvning av en spärrskruv 52, vilken har en konisk spets52a som sam- verkar med en motsvarande konisk försänkning SH i bulten 32.As can be seen from Fig. 20, the coupling member 11u consists of a sleeve 26 which is composed of two identical calves 28, 30, which in the figure form an upper half 28 and a lower half 30. A coupling bolt 32 is inserted into this sleeve, the inner end of which presses a spring BN 'against the bottoms 36, 38 of the halves, the outer end of which is formed with a coupling head # 0. In a transverse and through square hole H2 in the sleeve 2, a locking block H4 having a longitudinal hole H6, in the example shown a cylindrical hole, is movable for passing the bolt 32. The locking block has a locking lug H8 in the form of a cylindrical lug, and in the position shown the locking lug lies in the hole 24 in one wall of the rail and cooperates with the edges of the hole to prevent axial displacement of the sleeve ice in the rail 10. In the locking block * there is a threaded transverse hole 50 for screwing in a locking screw 52, which has a conical tip 52a which cooperates with a corresponding conical depression SH in the bolt 32.

Bultens huvud 40 år införd genom slitsöppningen mellanflänsar- na 20, 22 och vridet så att dess motstående ändar 56, 58 anlígger mot ' insidan av flänsarna. Genom åtdragning av spärrskruven 52 har bulthu- 'vudet spänts fast mot flänsarna 20, 22 för hopdragning av skenans 10 gände till fast anliggning mot skenans 12 sida i fig l-3. 2 Den i fig H-7 visade bulten 32 har ett skaft 60 som utmed 'större delen av sin längd har en i huvudsak fyrkantig tvärsektion med fyra plana sidor 62, óü, 66, 68 och avrundade kanterßﬂa enligt fig 7.The head of the bolt 40 is inserted through the slot opening between the flanges 20, 22 and rotated so that its opposite ends 56, 58 abut against the inside of the flanges. By tightening the locking screw 52, the bolt head has been clamped against the flanges 20, 22 for tightening the end of the rail 10 to a fixed abutment against the side of the rail 12 in Figs. 1-3. The bolt 32 shown in Figs. H-7 has a shaft 60 which along most of its length has a substantially square cross-section with four flat sides 62, δ, 66, 68 and rounded edges kan a according to Fig. 7.

Bultens fyrkantiga del passar med ett visst spelrum i hylsans väsent- ligen kvadratiska kanal 68 som sträcker sig fram till det tvärgående fyrkanthålet 142., _ i i = ' "g Bultens_inre ändparti är utformat till en cylindrisk del 70, guum vid sitt ündpurtl har ett antal rlngformude üßnr 73 mvd mellanlig- Vid bultens huvud finns en ansats 76 som är avsedd att minska iifspelrummet mellan bulten och flansarna_20, 22.The square part of the bolt fits with a certain clearance in the substantially square channel 68 of the sleeve which extends to the transverse square hole 142. The inner end portion of the bolt is formed into a cylindrical part 70, the gum at its end has a number rlngformude üßnr 73 mvd intermediate- At the head of the bolt there is a shoulder 76 which is intended to reduce the clearance between the bolt and the flanges_20, 22.

Bultens huvud H0 har enligt fig 6 en bredd, som är mindre än bredden av skenans slitsöppning resp avståndet mellan flänsarna 20, 22, och en höjd som är väsentligt större, så att bulthuvudet i.ett läge kan införas i slitsöppningen, och efter vridning 900 intar läget enligt fig 4, där huvudets motsatta ändar 56, 58 anligger mot flänsarna 20, 22. 2 Skaftet är vidare försett med två koniska försänkningar 54, 78 “som är upptagna i var sin sida av det fyrkantiga skaftet 60.According to Fig. 6, the head H0 of the bolt has a width which is smaller than the width of the slot opening of the rail and the distance between the flanges 20, 22, and a height which is substantially larger, so that the bolt head in one position can be inserted into the slot opening. assumes the position according to Fig. 4, where the opposite ends 56, 58 of the head abut against the flanges 20, 22. 2 The shaft is further provided with two conical recesses 54, 78 "which are accommodated in each side of the square shaft 60.

Såsom framgår av bl a fig 16 och 17 är varje hylshalva försedd med en botten 80, två sidoväggar 82, 8ü och en ändvägg 86. I bdttnen 80 780125341 är upptaget ett väsentligen kvadratiskt hål 88 som är bredare än av- ståndet mellan sidoväggarna 82, 84 och därför har en förlängning i två försänkningar 90, 92 i sidoväggarna 82, 8U insidor. Om man lägger ihop två dylika halvor erhålles sålunda en hylsa 30 med det tvärgående och genomgående fyrkanthålet Ä2 enligt fig 20.As can be seen from Figures 16 and 17, among others, each sleeve half is provided with a bottom 80, two side walls 82, 81 and an end wall 86. In the bottom 80 a substantially square hole 88 is accommodated which is wider than the distance between the side walls 82, 84 and therefore has an extension in two recesses 90, 92 in the side walls 82, 8U insides. If two such halves are joined together, a sleeve 30 is thus obtained with the transverse and continuous square hole Ä2 according to Fig. 20.

Mellan fyrkanthâlet 88 i fig 16 och 17 och halvans ändvägg 86, finns två motstående, tvärgående åsar 9U, 96 på sidoväggarnas insidor.Between the square hole 88 in Figs. 16 and 17 and the end wall 86 of the half, there are two opposite, transverse ridges 9U, 96 on the insides of the side walls.

Dessa åsar bildar spärrklackar för kopplingsbulten såsom beskrives ne- dia: Respektive spärrklack sträcker sig tvärs hylsans längdriktning och kn oliksidig, tandformad tvärsektion med den korta tandsidan väsentligen i ett plan i rät vinkel mot hylsans längdriktning och vänd mot hylsans inre ände, varvid spärrtandens längre sida är vänd mot hylsans infö- ringsände.These ridges form locking lugs for the coupling bolt as described below: is facing the insertion end of the sleeve.

I den ena försänkningen 92 finns en styrås 98 i mitten av för- sänkningen för begränsning av spärrklotsens rörelse i fyrkanthålet så- som beskrives nedan.In one recess 92 there is a guide lock 98 in the middle of the recess for restricting the movement of the barrier block in the square hole as described below.

Diagonalt motstående hörn av halvan i fig 16 har styrpínnar 100, och de två andra hörnen har motsvarande hål 102, så att vid hop- läggning av två halvor, styr styrpinnarna in i hålen och håller ihop halvorna genom friktion.Diagonally opposite corners of the half of Fig. 16 have guide pins 100, and the other two corners have corresponding holes 102, so that when joining two halves, the guide pins guide into the holes and hold the halves together by friction.

Spärrklotsen HU i fig 13-15 passar i hylsans fyrkanthål H2 men kan endast falla ned till det i fig 18 visade läget till skillnad från kända klotsar, vilka kan falla rakt igenom hylsans fyrkanthål.The locking block HU in Figs. 13-15 fits in the square hole H2 of the sleeve but can only fall down to the position shown in Fig. 18, unlike known blocks, which can fall straight through the square hole of the sleeve.

För att stoppa upp spärrklotsen i detta läge, oavsett om spärrklotsen införes från fyrkanthålets ena eller andra ände, är klotsen på sin ena sida försedd med ett spår 10M som ligger vid mitten av sidan och sträcker sig upp över hela sidan av klotsen samt är öppet vid båda än- darna såsom framgår av fig 15, lä , 15 och 21.To stop the barrier block in this position, regardless of whether the barrier block is inserted from one or the other end of the square hole, the block is provided on one side with a groove 10M which lies at the middle of the side and extends up over the entire side of the block and is open at both ends as shown in Figs. 15, lä, 15 and 21.

På den motsatta sidan av klotsen är upptaget ett spår 106 som mynnar vid klotsens bottenände och som sträcker sig upp ungefär till hälften av sidans höjd såsom visas i fig 12, 15 och 21. Även detta spår ligger vid mitten av klotsens sida.On the opposite side of the block is a groove 106 which opens at the bottom end of the block and which extends up to about half the height of the side as shown in Figs. 12, 15 and 21. This groove is also located at the middle of the side of the block.

Dessa spår 102, 10H styr mot stoppåsarna 98a, 98b vid mitten av resp försänkning hos fyrkanthålet såsom visas i fig 8, 9, 16 och 21.These grooves 102, 10H face the stop bags 98a, 98b at the center of the respective recess of the square hole as shown in Figs. 8, 9, 16 and 21.

Denna äs 98, 98a resp 98b hos resp hylshalva sträcker sig från hyls- halvans botten till i närheten av hylshalvans kant såsom framgår av figurerna. _ På grund av att hylshalvorna är identiska, spelar det ingen roll,övilken ände av hylsans fyrkanthål som man inför spärrklotsen. Den kan ändock inte komma längre in i fyrkanthålet än att klotsens botten ¿73o1253-1 6 kommer att ligga ungefär i plan med närliggande utsida av hylsan så- som visas i fig 18, 21. _ Såsom framgår av fig 21 kommer den övre halvans 28 ås 98a att löpa fritt i deﬁ genomgående spåret 104 på klotsens ena sida, medan den undre halvans 30 ås 98b kommer att med sin övre ände bilda ett anslag som slår mot den övre ändenamšpåret 106 på klotsens andra sida.This axis 98, 98a and 98b, respectively, of each sleeve half extends from the bottom of the sleeve half to in the vicinity of the edge of the sleeve half as shown in the figures. _ Because the sleeve halves are identical, it does not matter which end of the square hole of the sleeve is inserted into the locking block. However, it can not get further into the square hole than that the bottom of the block ¿73o1253-1 6 will be approximately flush with the adjacent outside of the sleeve as shown in Figs. 18, 21. As can be seen from Fig. 21, the upper half 28 ridge 98a to run freely in the through groove 104 on one side of the block, while the ridge 98b of the lower half 30 will form with its upper end a stop which abuts the upper end groove 106 on the other side of the block.

Genom denna enkla anordning förhindras att klotsen kan falla rakt igenom fyrkanthålet.This simple device prevents the block from falling straight through the square hole.

Claims

7801253-1 Patent claims

Coupling means for interconnecting rails or the like with longitudinal grooves or channels, consisting of a sleeve substantially square in cross section intended to be inserted into a corresponding square channel in one rail and to be fixed in a predetermined axial position therein by displacement of a barrier block, which is movable in a transverse square hole in the sleeve between two of its opposite walls so that a stop lug formed at one end of the barrier block can be moved between a free position, where the stop lug and the opposite end of the barrier block are substantially flush with the sleeve. to enable insertion of the sleeve into the channel of the profile rail, and a locking position, where the stop lug lies outside the adjacent side of the sleeve and in a hole in the corresponding wall of the channel for the stop lug to cooperate with the edges of the hole and thereby lock the sleeve against axial displacement in the channel , a coupling bolt axially displaceable but rotatably mounted in the sleeve which is inserted at one end of the sleeve and passed through a cylindrical bore or corresponding hole in the locking block while lifting the locking block from the free position to the locking position in order to retain the locking block in the locking position by means of the bolt, the bolt having its coupling head end of the so-called the threaded transverse hole in the stop lug adjacent the channel and a locking screw which can be screwed into the hole with a conical end which engages in a corresponding conical recess in the bolt to bring about the tightening of the bolt and a clamping of the bolt head against another rail by screwing in the screw. is provided with a slot opening for receiving the bolt head, and a compression coil spring arranged on the sleeve, which with one end abuts the end of the butt bolt and with its other end against a support in the sleeve to provide spring force which holds the recess in the bolt to abutment against the conical tip of the ratchet screw, characterized in that the sleeve Q6) consists of two plastic halves (28, 30) which, after assembly into a sleeve, form an upper and a lower half, which abut each other along a longitudinal dividing plane, that the bolt (32) along the part of its length at its inner end portion is formed with at least one annular locking groove or similar elevation (72) that each sleeve is provided on its inside with at least one locking lug (9 &, 96) or similar projections at a place so located between the square hole (42) and the inner end of the sleeve, that when unscrewing of the ratchet screw (52) so far that the bolt could fall out freely through the hole (46) in the ratchet block, the continued movement of the bolt will at e.g. ¿7so12ss 1 _ 8 1 free fall attistânnasuäšb by said ratchet or ratchets coming into contact with said locking lug, wherein the locking groove or locking grooves and the locking lugs, however, allow a manual pressing in or pulling out of the bolt, so that the locking grooves can snap past the locking lug during certain suspension of the sleeve both at pulling out the bolt from the sleeve as insertion into the sleeve.

Coupling means according to claim 1, characterized by a number of locking grooves and intermediate grooves so that the bolt can be locked in a position corresponding to the engagement of the locking lugs in one of the intermediate grooves. å 'g. å

Coupling means according to claim 1 or 2, characterized in that each of the two opposite walls of the sleeve half is provided on its inside with an elongate locking lug (94, 96), which extends transversely to the longitudinal direction of the sleeve and has an unilateral tooth-shaped cross-section with the short tooth side substantially in a plane at right angles to the longitudinal direction of the sleeve and facing the inner end of the sleeve, and that the longer side tends to face the insertion end of the sleeve, so that the bolt * snaps ~ past the locking grooves or locking grooves. when extracting; _å _ 1 lä. Coupling means according to claim 1, characterized in that each sleeve half is formed at the longitudinal wall (90, 92) of the square hole with a transverse stop bag (98.98a, 98b) which lies midway between the edges of the hole side and parallel thereto, so that in the composite sleeve, the square hole will have such a stop bag on one side gave the hole and only on the upper half, and an identical ridge on the other side of the hole but only on the lower half, and that the barrier block is on its sides corresponding to the ridges provided with a longitudinal groove, which on one side extends nt along the entire height of the block (104) 'so that the respective groove on this side runs completely free of the adjacent ridge, while the groove on the opposite side of the block (106) opens at the bottom side of the block and extends up to about half the height of the block so far that when inserting the block into the square hole (42), the shorter groove (106) will allow insertion of the block until the end of the ridge (98b) strikes the bottom of the groove, which occurs when the block is in its free position, ie in the position that allows insertion of the sleeve with kbts in the square channel (16) in the rail (10). : ", ANFURDA PUBLIKATIONEfu Schweiz 576 591 (H63 7/04), 589 236 (rusa 7/04) us s 672 7101 (287-56), g 'g