SE412783B

SE412783B - DEVICE TO PREVENT SA COLD COLD BRIDGE BY A WALL

Info

Publication number: SE412783B
Application number: SE7707705A
Authority: SE
Inventors: R Josefsson; G Nilsson
Original assignee: Goetaverken Byggaluminium Ab
Priority date: 1977-07-04
Filing date: 1977-07-04
Publication date: 1980-03-17
Also published as: NO782200L; FI59846C; FI781873A; SE7707705L; FI59846B

Description

-7707705-5 Uppfinningen kännetecknas därav, att det uppákjutande organet har formen av en väsentligen prismatisk kloss, samt att fotens basyta lämpligen är formad väsentligen som ettparallellogram, där avståndet mellan de med klossens sidoväggar parallella sidorna är ungefär lika med rännans basmått och avståndet mellan de två övriga sidorna vid parallellogrammet är väsentligen lika med bredden vid rännans öppning. The invention is characterized in that the projecting member has the shape of a substantially prismatic block, and that the base surface of the foot is suitably shaped substantially as a parallelogram, where the distance between the sides parallel to the side walls of the block is approximately equal to the base dimensions of the chute. the other two sides of the parallelogram are substantially equal to the width at the gutter opening.

Foten vid parallellogrammets trubbvinkliga hörn är rundad i ändamål att underlätta vridning av foten för fastlåsning av densamma i rännan.The foot at the obtuse-angled corners of the parallelogram is rounded for the purpose of facilitating rotation of the foot to lock it in the gutter.

Klassens sidoväggar är lämpligen försedda med minst två par spår be- lägna på olika nivåer, så att man på enkelt sätt kan_ta hand om glas- partier av olika tjocklek, t.ex. tre- resp. tvåglasrutor.The side walls of the class are suitably provided with at least two pairs of grooves located at different levels, so that you can easily take care of glass sections of different thicknesses, e.g. tre- resp. double glazing.

Uppfinningen kommer här nedan att såsom exempel beskrivas med hänvis- ning till bifogade ritning, på vilken Éig. 1 visar ett tvärsnitt genom en rörstolpe med ett isolerorgan under Inmuntoriug.The invention will be described below by way of example with reference to the accompanying drawing, in which Eig. 1 shows a cross section through a pipe post with an insulating member under Inmuntoriug.

Flg. 2 visar en planvy av dotuljeu enligt Flg. I, Fig. 3 visar ett tvärsnitt genom en rörstolpe med glaspartier in- monterade, och _ Fig. Ä visar en vy motsvarande den i Fig. 2, men med isolerorganet vridet i rätt läge för mottagande av glaspartierna, alltså samma läge som i Fig. 3.Flg. 2 shows a plan view of the dotuljeu according to Flg. Fig. 3 shows a cross section through a pipe post with glass portions mounted, and 3.

Fönsterväggar av här avsett slag är välkända och behöver icke illustre- ras. De omfattar ett antal vertikala, ibland något lutande stolpar, som sträcker sig från överkant till underkant av en fönsteröppning och uppbär fasta glaspartier, vilka hålls till stolparna medelst lister som skruvas eller snäppes fast till stolparna. Vid de stora spännvidder det vanligen'blir fråga om vid konstruktioner av detta slag utförs stolpar och lister av metall, vanligen lättmetall, och man måste då iaktta stor försiktighet så att all direkt metallisk förbindelse mel- lan väggens utsida och dess insida förhindras. 1 unnut full får man stora värmeförluster och även risk för kondensutfall, eller isbildning på stolparnas insidor.Window walls of the type intended here are well known and do not need to be illustrated. They comprise a number of vertical, sometimes slightly inclined posts, which extend from the top to the bottom of a window opening and support fixed glass sections, which are held to the posts by means of strips which are screwed or snapped onto the posts. In the case of large spans, it is usually a question of constructions of this kind being made of poles and strips of metal, usually light metal, and great care must then be taken so that all direct metallic connection between the outside of the wall and its inside is prevented. 1 unnut full you get large heat losses and also the risk of condensation, or ice formation on the inside of the posts.

För att undgå dessa s.k. köldbryggor har man använt organ av isole- rande material, som först fästs till stolparna, och till vilka sedan de glasrutorna hållande listerna fastsatts, vanligen med hjälp av skruvar. 7707705-'5 Enligt uppfinningen formas nu stolpar och isolerorgan så att de sena- re, utan användande av förborrning eller annat passningsarbete, kan fästas till stolpurnu, och sedan listorna till isolerorganen, lika- ledes utan omfattande passningsarbete.To avoid these so-called In cold bridges, means of insulating material have been used, which are first attached to the posts, and to which the strips holding the glass panes are attached, usually by means of screws. 7707705-'5 According to the invention, posts and insulating means are now formed so that the latter, without the use of pre-drilling or other fitting work, can be attached to post fittings, and then the strips to the insulating means, likewise without extensive fitting work.

Stolparna utgörs av metallrör 10 med kvadratisk eller rektangulär tvärsektion, och är vid sin ena, utåt vändbara sida försedd med en längslöpande ränna 11. Denna är dubbelt underskuren så att den i stort sett har formen av ett liggande C. Parallellt med, och utanför rännan finns spår 12 för packningar 13 (se Fig. 3).The posts consist of metal tubes 10 with a square or rectangular cross-section, and are at their one, outwardly facing side provided with a longitudinal groove 11. This is double undercut so that it has substantially the shape of a horizontal C. Parallel to, and outside the groove there are grooves 12 for gaskets 13 (see Fig. 3).

Ett värmeisolerande organ - det finns flera sådana vid varje stolpe - omfattar en fot 1ü utformad att passa in i rännan 11, och en från foten uppskjutande, väsentligen prismatisk kloss 15.A heat insulating member - there are several such at each post - comprises a foot 1ü designed to fit into the gutter 11, and a substantially prismatic block projecting from the foot.

I Fig. 1 och 2 visas ett organ under ett första steg vid montering till en stolpe. Foten 14 har en basyta som väsentligen är formad som en parallelltrapets, där avståndet mellan de med klossens 15 sido- väggar 16 parallella sidorna 17 är ungefär lika med busmåttct B vid rännan 11.Figures 1 and 2 show a member during a first step when mounting to a post. The foot 14 has a base surface which is substantially shaped like a parallel trapezoid, where the distance between the sides 17 parallel to the side walls 16 of the block 15 is approximately equal to the bus dimension B at the gutter 11.

Avståndet mellan de två övriga sidorna 18 vid parallelltrapetsen är väsentligen lika med bredden b vid rännans 11 öppning. Organet kan då, på det sätt som visas i Fig. 2, skjutas in i rännan 11 med sidorna 18 parallella med begränsningsväggarna vid rännans mynning och kan där- efter vridas ungefär 45°, varvid organet säkert fasthålls i rännan.The distance between the other two sides 18 at the parallel trapezoid is substantially equal to the width b at the opening of the gutter 11. The member can then, in the manner shown in Fig. 2, be pushed into the gutter 11 with the sides 18 parallel to the boundary walls at the mouth of the gutter and can then be rotated approximately 45 °, whereby the member is securely held in the gutter.

För att underlätta denna vridning är foten 1ü rundad vid parallell- trapetsens trubbvinkliga hörn 19. Foten 1h är ytterligare trappstegs- format utbildad därigenom att ett parti på dess översida är bortskuret utmed vardera sidan 17. Avståndet mellan de övre trappstegssidorna 17a är lika med måttet b, och även här är de trubbiga vinklarna rundade.To facilitate this rotation, the foot 1ü is rounded at the obtuse angular corners 19 of the parallel staircase. , and even here the obtuse angles are rounded.

Fotens tjocklek, innanför sidorna 17a motsvarar rännas 11 djup.The thickness of the foot, inside the sides 17a, corresponds to the depth of the gutter 11.

Mot packningarna 13 ställs sedan glaspartier 20, i Fig. 3 antydda som tre-glas isolerrntor, och det är underförstått att det finns motsvaran- de packningar utmed fönsteröppningens övre resp. nedre horisontella karmdelar. Glaspartierna når i det närmaste fram till klossen 15, och på de yttre glasrutorna läggs packningar 21. 7707705-5 l _ Klossen 15 är i sina parallella sidoväggar försedd med längslöpando spår 22 avsedda att samverka med den list 23 som skall hålla fast glaspartierna till stolpen. Listen 23 är försedd med mot stolpen vändbara flänsar ZÄ, som i monterat läge omsluter klossens övre parti och är försedda med lister 25 för samverkan med spåren 22.Glass portions 20 are then placed against the gaskets 13, indicated in Fig. 3 as three-glass insulating towers, and it is understood that there are corresponding gaskets along the upper resp. lower horizontal frame parts. The glass sections reach almost as far as the block 15, and gaskets 21 are laid on the outer glass panes. 7707705-5 . The strip 23 is provided with flanges ZÄ facing the post, which in mounted position enclose the upper part of the block and are provided with strips 25 for co-operation with the grooves 22.

Denna list kan snäppas fast på klossarna eller förskjutas i stolpens längdriktning så att önskat ingrepp mellan listerna 25 och spåren 22 erhålls.This strip can be snapped onto the blocks or displaced in the longitudinal direction of the post so that the desired engagement between the strips 25 and the grooves 22 is obtained.

Klossen är försedd med två par spår så att man med samma komponenter kan använda två-glas isolerrutor, eller på annat sätt framställt glas- parti med mindre tjocklek.The block is equipped with two pairs of grooves so that with the same components you can use two-glazed insulating glass, or in another way made glass part with a smaller thickness.

Denna montering kan försiggå helt utan verktyg, och det bör vara uppenbart att den färdiga konstruktionen helt saknar genomgående, metalliska delar.This assembly can take place completely without tools, and it should be obvious that the finished construction completely lacks continuous, metallic parts.

Listen 23 behöver ej vara genomgående i stolpens längdriktning, det räcker med kortare stycken som monteras på vardera klossen. Dessa korta liststycken kan limmas eller spikas fast till klossarna, Liststyckena 23 är försedda med två utåt riktade flänsar 26 på vilka man på känt sätt kan snäppa fast en täcklist 27.The strip 23 does not have to be continuous in the longitudinal direction of the post, shorter pieces are sufficient which are mounted on each block. These short strip pieces can be glued or nailed to the blocks. The strip pieces 23 are provided with two outwardly directed flanges 26 on which a cover strip 27 can be snapped in a known manner.

Claims

7707705-5

Device for preventing so-called cold bridge at a window wall of the type consisting of parallel pipe posts (10) and between them inserted, frameless glass sections (20), preferably multilayer panes, which are held to the posts by means of strips (23), arranged for co-operation with means (1h, 15) of heat-insulating material, fitted between glass sections supported by the post, each pipe post (10) being provided on one side with a double undercut, longitudinal channel (11) with a base dimension (B) which is larger than the opening (b) of the gutter, and the insulating means (1h, 15) each comprise a foot (1H), designed to fit into said gutter (11), and a means projecting from the foot (15), which along its longitudinal side surfaces is provided with grooves (22) for the holder strip (23), characterized in that the projecting member (15) has the shape of a substantially prismatic block, and that the base surface of the foot (14) is shaped essentially as a parallelogram, where the distance m the sides (17) parallel to the side walls of the block (15) are approximately equal to the base dimension (B) of the gutter (11), and the distance between the other two sides (18) at the parallelogram is substantially equal to the width (b) at the opening of the gutter .

Device according to claim 1, characterized in that the foot (14) at the obtuse-angled corners of the parallelogram is rounded for the purpose of preventing rotation of the foot for locking it in the gutter. S. Device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the side walls of the block (15) are provided with at least two grooves (22) located at different levels for the holder strip (23). PROMISED PUBLICATIONS: US 2,800,983 (52-464), 3,688,460 (52-466)