SE411193B

SE411193B - DISCHARGE DEVICE SUITABLE FOR DISCHARGE OF A MOVABLE LIQUID ADHESIVE

Info

Publication number: SE411193B
Application number: SE7609715A
Authority: SE
Inventors: H Halm
Original assignee: Lingner & Fischer Gmbh
Priority date: 1976-05-27
Filing date: 1976-09-02
Publication date: 1979-12-10
Also published as: NO147143B; GB1539087A; FR2352722B1; FI58301B; IT1080507B; DK392076A; GR61295B; NO763000L; PT65827B; FI762680A; FI58301C; CH596891A5; DK141694C; PT65827A; DK141694B; BE846232A; AT360866B; FR2352722A1; SE7609715L; NO147143C

Description

10 15 20 25 30 35 40 7609715-3 ag 2 på reglerhuven sträcker sig in i spåret, varvid reglerhuven är manu- ellt roterbar kring den gemensamma axeln inom de gränser som definie- ras av den i spåret rörliga klacken då reglerhuven roterar, vilken reglerhuv har en yttre yta som är lämplig för spridning av innehållet i reservoarkroppen, vilken yta ligger intill det hål genom vilket mun- stycket sträcker sig, att avståndet parallellt med den gemensamma axeln, mellan klacken och spridningsytan är_väsentligen lika med avståndet parallellt med den gemensamma axeln, mellan munstycksutloppet och spårets närmast munstycksutloppet belägna ände. 10 15 20 25 30 35 40 7609715-3 and 2 on the control hood extends into the groove, the control hood being manually rotatable about the common axis within the limits defined by slide off the lug moving in the groove as the control hood rotates, which control hood has an outer surface which is suitable for spreading the contents in the reservoir body, which surface is adjacent to the hole through which the paragraph extends, that the distance parallel to the common axis, between the heel and the spreading area is_substantly equal to the distance parallel to the common shaft, between the nozzle outlet and the nearest of the groove nozzle outlet located end.

Vanligtvis kommer utmatningsanordningen att vara försedd med en borttagbar och åter påsättbar plugg eller kapsyl för tätning av mun- stycket, då denna plugg eller kapsyl kan vara fasthållen vid regler- huven medelst ett flexibelt band.Usually, the dispenser will be provided with one removable and reattachable plug or cap for sealing mouthpiece paragraph, as this plug or cap may be held in place by the the hood by means of a flexible band.

I en föredragen utföringsform av uppfinningen är reglerhuvens yttre spridningsyta anordnad att pressa bort pluggen eller kapsylen från munstycket för att öppna munstycket då reglerhuven roteras så att styrningsklacken närmar sig den ände av spåret som ligger närmast munstycksutloppet.In a preferred embodiment of the invention are the control hoods outer spreading surface arranged to press away the plug or cap from the nozzle to open the nozzle when the control hood is rotated so that the guide lug approaches the nearest end of the track the nozzle outlet.

Uppfinningens ovan nämnda drag samt ytterligare drag kommer nu att närmare att beskrivas med hänvisning till bifogade ritning.The above-mentioned features and further features of the invention will now come to be described in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 visar en sektion genom en utmatningsanordning enligt uppfinningen, vilken sektion är tagen genom munstyckets axel och illu- strerar utmatningsanordningen med reglerhuven i det läge som medger punktapplikation. Fig.2 visar samma tvärsektion som fig. l varvid dock utmatningsanordningens reglerhuv har roterats till det läge vari 'en spridningsapplikation medges. Fig. 3 visar en expanderad sektion genom munstyoksaxeln i den utmatningsanordning som visas i fig. 1 och 2. Fig. 4 visar en perspektivisk vertikalvy genom reservoarkroppen i den anordning som illustreras i fig. 1-3, och visar närmare det spår som är anordnat i reservoarkroppens vägg. Fig. 5 visar samma föremål som fig. l med undantag för att dessutom illustrera en skyddshuv för försegling av munstycket.Fig. 1 shows a section through a discharge device according to the invention, which section is taken through the axis of the nozzle and illustrated the discharge device with the control hood in the position that allows point application. Fig. 2 shows the same cross section as Fig. 1, wherein however, the control hood of the discharge device has been rotated to the position in which a dissemination application is allowed. Fig. 3 shows an expanded section through the nozzle shaft of the dispenser shown in Fig. 1 and Fig. 4 shows a perspective vertical view through the reservoir body in the device illustrated in Figs. 1-3, showing in more detail the track which is arranged in the wall of the reservoir body. Fig. 5 shows the same object as Fig. 1 with the exception of further illustrating a protective hood for sealing the nozzle.

Med hänvisning till ritningsfigurerna 1-4 innefattar en utmat- ningsanordning enligt föreliggande uppfinning en flaskformad reservoar- kropp l som är konstruerad av ett hopkramningsbart material såsom po- lyetylen, och som har ett utlopp genom ett långsträckt cylindriskt munstycke 2 med smal borrning. Munstyoket 2 är format såsom en del av ett munstycksaggregat 3 vilket är invändigt skruvgängat och monterat på yttre skruvgängor på en halsdel 4 av reservoarkroppen 1, varvid reservoarkroppens vägg är allmänt cylindrisk (ses bäst i fig. 4) i 10 15' 20 25 jO 35 40 3 7609715-3 närheten av munstycksänden och är utkragad vid sin bas för att ge anordningen möjlighet att stabilt stå fri. Munstycket och reservoar- kroppens cylindriska övre ände har en gemensam longitudinalaxel (vil- ken i den illustrerade utföringsformen även utgör hela utmatningsan~ ordningens longitudinalaxel).Referring to Drawing Figures 1-4, an output includes device according to the present invention a bottle-shaped reservoir body 1 which is constructed of a collapsible material such as lyethylene, and having an outlet through an elongate cylindrical nozzle 2 with narrow bore. The nozzle 2 is shaped as part of a nozzle assembly 3 which is internally screw-threaded and mounted on external screw threads on a neck part 4 of the reservoir body 1, wherein the wall of the reservoir body is generally cylindrical (best seen in Fig. 4) in 10 15 ' 20 25 yes 35 40 3 7609715-3 near the nozzle end and is cantilevered at its base to give the device the ability to stand stably free. The nozzle and reservoir the cylindrical upper end of the body has a common longitudinal axis (which in the illustrated embodiment also constitutes the entire output longitudinal axis of the order).

Ett spår 5 (fig. 3 och 4) är upptaget i reservoarkroppens övre cylindriska del. Spåret är lutat med en vinkel mot munstyckets och reservoarkroppens gemensamma longitudinalaxel, och är avslutat vid övre och undre stoppytor 6 respektive 7.A groove 5 (Figs. 3 and 4) is received in the upper part of the reservoir body cylindrical part. The groove is inclined at an angle to the nozzle and the common longitudinal axis of the reservoir body, and is terminated at upper and lower stop surfaces 6 and 7, respectively.

En reglerhuv 8 är monterad på reservoarkroppen med munstycket 2 utskjutande (fig. 1) genom ett tätpassande hål 9 i reglerhuven. En styrningsklack 10 skjuter in i spåret 5, och reglerhuven är manuellt roterbar kring munstyckets och reservoarkroppens gemensamma longitudi- nalaxel från det i fig, 1 visade läget till det i fig. 2 visade läget åinom de gränser som definieras av klackens 10 rörelse i spåret 5. I praktiken betyder detta att då reglerhuven roteras från läget enligt fig. 1 i vilket klacken ligger an mot spårets 5 undre stoppyta 7, kom- mer en kamningsverkan att utövas mot klacken av spåret så att regler- huven pressas uppåt utmed munstyckets longitudinalaxel tills klacken slutligen kommer till anliggning mot spårets stoppyta 6 (fig. 2). Om så önskas kan ett knaster eller en urtagning (ej visat) vara anord- nat i reservoarkroppsväggen intill stoppytan 6 för att emotta klacken 10 och göra reglerhuven stabil i läget enligt fig. 2.A control hood 8 is mounted on the reservoir body with the nozzle 2 projecting (fig. 1) through a tight-fitting hole 9 in the control hood. One guide lug 10 projects into the groove 5, and the control hood is manual rotatable about the longitudinal joint of the nozzle and the reservoir body axis from the position shown in Fig. 1 to the position shown in Fig. 2 within the limits defined by the movement of the heel 10 in the groove 5. I In practice, this means that when the control hood is rotated from the position according to Fig. 1 in which the lug bears against the lower stop surface 7 of the groove 5, more of a combing effect to be exerted against the heel of the groove so that the hood is pressed upwards along the longitudinal axis of the nozzle until the heel finally comes into abutment against the stop surface 6 of the track (Fig. 2). If if desired, a cam or recess (not shown) may be provided. nat in the reservoir body wall adjacent the stop surface 6 to receive the heel 10 and make the control hood stable in the position according to Fig. 2.

Reglerhuven 8 har en yta ll intill hålet 9, vilket kan utnytt- jas för att sprida reservoarkroppens innehåll på följande sätt. Med reglerhuven i läget enligt fig. 2 vändes utmatningsanordningen eller ställes upp och ned varpå en del av reservoarkroppens innehåll pressas genom munstyckets 2 borrning. Detta innehåll avgår från munstycksut- loppet och strömmar ut på ytan ll vilken sedan kan gnuggas över ar- betsytan. En intermittent kramning av reservoarkroppen medan ytan ll gnuggas över arbetsytan medför utmatning av ytterligare innehåll mot ytan varvid spridningsoperationen fortsätter. Fig. 2 visar Sålunda ut- matningsanordningen i dess spridningsapplikation.The control hood 8 has a surface 11 next to the hole 9, which can be used. to disperse the contents of the reservoir body as follows. With the control hood in the position according to Fig. 2, the discharge device or is set up and down, after which part of the contents of the reservoir body is pressed through the bore of the nozzle 2. This content departs from the nozzle the barrel and flows out onto the surface ll which can then be rubbed over the betsytan. An intermittent squeezing of the reservoir body while the surface ll rubbing over the work surface causes the output of additional content towards the surface whereby the spreading operation continues. Fig. 2 thus shows the feeding device in its spreading application.

När reglerhuven i stället har lägetlenligt fig. l är ytan ll återdragen från munstycksutloppet vilket därvid kan utnyttjas för att avge små kvantiteter av reservoarkroppensíinnehåll till arbetsytan, exempelvis såsom fina trådlinjer eller såsom droppar. Fig. l illustre- rar sålunda utmatningsanordningen i punktappliceringsskick.When the control hood instead has a positionable Fig. 1, the surface is ll withdrawn from the nozzle outlet which can then be used to deliver small quantities of reservoir body contents to the work surface, for example as fine thread lines or as drops. Fig. 1 illustrates thus, the discharge device is in point application condition.

Det inses att för att munstycksutloppet och ytan ll skall kunna samverka för spridningsapplicering (fig. 2) måste avståndet, parallellt med munstycketsoch reservoarkroppens gemensamma axel, mellan klacken 10 lO 15 20 25 50 7609715'3 4 och ytan ll (suäckan a-b) vara väsentligen lika med motsvarande av- stånd (c-d) mellan munstycksutloppet och den ände av spåret som lig- ger närmast munstycksutloppet (se fig. 1).It will be appreciated that in order for the nozzle outlet and the surface ll to be able to cooperate for spreading application (Fig. 2) must the distance, parallel with the nozzle and the common axis of the reservoir body, between the lug 10 lO 15 20 25 50 7609715'3 4 and the surface l1 (sucks a-b) are substantially equal to the corresponding position (c-d) between the nozzle outlet and the end of the groove lying gives closest to the nozzle outlet (see fig. 1).

För att nu hänvisa till fig. 5 är en förseglingshuv 12 monterad på munstycksutloppet och är fasthållen vid reglerhuven medelst ett böjligt band 13. Bandet bär en klack 14 vilken kan vara inpressad i. huven 12 när denna avlägsnas från munstycksutloppet, varigenom kapsy- len hålles ur vägen medan utmatningsanordningen användes. Om så önskas kan två parallella ribbor (av vilka en visas vid 15 i fig. 5) vara an- ordnade på reglerhuven, åtskilda en sträcka som är lika med bredden av det böjliga bandet 13 så att bandet kan böjas tillbaka och inpres- sas mellan ribborna. Ribborna kommer då att gripa bandet och säkert hålla bandet borta från munstycksutloppet. Man kan se genom att Jäm- föra fig. 2 och 5, att då reglerhuven roteras till sitt spridnings- skick, spridningsytan ll kommer att pressa av tätningskapsylen 12 från munstycksutloppet varigenom munstyckets tätning avlägsnas. Den- na egenskap kan vara av stort värde om adhesiv från en tidigare an- vändning av utmatningsanordningen har fastlimmat huven på plats på munstycket. I sådant fall skulle en avsevärd kraft behöva utövas för att manuellt avlägsna tätningshuven, och små barn kan finna detta mycket svårt och besvärligt. Emellertid kan den erforderliga kraften automatiskt och enkelt appliceras genom vridning av reglerhuven. För att underlätta vridning av reglerhuven kan dess ytteryta vara försedd med ribbor eller på annat sätt profilerad för att erbjuda ett gott fingergrepp.Referring now to Fig. 5, a sealing cap 12 is mounted on the nozzle outlet and is held to the control hood by means of a flexible belt 13. The belt carries a heel 14 which may be pressed into. the hood 12 when it is removed from the nozzle outlet, whereby the cap is kept out of the way while the dispenser is being used. If desired two parallel ribs (one of which is shown at 15 in Fig. 5) may be used. arranged on the control hood, separated by a distance equal to the width of the flexible belt 13 so that the belt can be bent back and sas between the ribs. The ribs will then grip the strap and securely keep the belt away from the nozzle outlet. It can be seen by comparing Figures 2 and 5 show that when the control hood is rotated to its spreading position, condition, the spreading surface ll will be pressed by the sealing cap 12 from the nozzle outlet thereby removing the nozzle seal. The- property can be of great value if adhesive from a previous use turning of the dispenser has glued the hood in place the nozzle. In such a case, considerable force would have to be exerted to manually remove the sealing hood, and small children can find this very difficult and cumbersome. However, it may be necessary the force is automatically and easily applied by turning the control hood. To facilitate rotation of the control hood, it can be outer surface be provided with ribs or otherwise profiled to offer a good finger grip.

I den utföringsform som visas på ritningen har utmatnings- anordningen givits en mjuk kontur genom anordnande av en smal skuldra 16 (fig.-U) som bildar en ansats på reservoarkroppen och bildar ett säte för underdelen av reglerhuven 8. Denna skuldra visas snedställd med en vinkel mot reservoarkroppens longitudinal- Skuldran skulle lika gärna kunna vara parallell med basen varvid reglerhuven är mot- axel, men detta är icke något väsentligt. svarande symmetrisk.In the embodiment shown in the drawing, the output the device is given a soft contour by arranging a narrow one shoulder 16 (fig.-U) forming an approach on the reservoir body and forms a seat for the lower part of the control hood 8. This shoulder is shown obliquely at an angle to the longitudinal The shoulder would equal be able to be parallel to the base with the control hood being shoulder, but this is not essential. correspondingly symmetrical.

Claims

7609715-3 PATENT REQUIREMENTS

Discharge device suitable for discharging a flowable liquid adhesive, comprising a crimpable reservoir body (1) having an outlet through an elongate non-cylindrical nozzle (2) with narrow bore, the wall of the reservoir body being generally cylindrical at least adjacent the nozzle (1). ), and wherein the nozzle and the cylindrical part of the reservoir body next to the nozzle have a common longitudinal axis, and a control hood (8) with an outer spreading surface (II) is arranged displaceable relative to the nozzle along the axis, characterized in that a groove (7) inclined at an angle to the common axis is arranged in the cylindrical part of the reservoir body (1) next to the nozzle, or in the nozzle, that the control hood (8) is mounted on the reservoir body (1) with the nozzle (2). ) projecting through a corresponding tight-fitting hole (9) in the control hood (8), whereby a guide lug (10) on the control hood (8) projects into the groove (7), whereby the control hood is manually rotatable about the common axis within the limits defined by the movement of the lug in the groove when the control hood rotates, the outer surface (11) of the control hood (8), which is suitable for spreading the contents of the reservoir body, being adjacent to the hole (9 ) through which the nozzle (2) extends, and that the distance, parallel to the common axis, between the lug (10) and the spreading surface (II) is substantially equal to the distance, parallel to the common axis, between the nozzle outlet and the end (6) of the groove (7) which is closest to, m_mast the nozzle outlet.

Device according to claim 1, characterized in that the nozzle (2) is sealed by means of a removable and replaceable cap or plug (12).

Device according to claim 2, characterized in that the cap or plug (12) is held to the control hood (8) by means of a flexible band (15).

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the outer spreading surface (II) of the control cap (8) is arranged to press the cap or plug (12) away from the nozzle (2) to expose the nozzle when the control cap ( 8) is rotated so that the lug (10) approaches the end (6) of the groove (7) closest to the nozzle outlet. _ READ PUBLICATIONS: Sverlge 356 716 (B43M 11/06)