Claims (6)
7114600-9 gången mellan det cirkulära innerutrymmet och den rektangulära öpp- ningen är ramelementet 12 försett med en ansats 17, som kan sträcka sig helt runt öppningen eller utefter två av dess motstâende sidor och vars övre plana yta tjänar som bäryta för rännstensgallret 15. Är ramelementet 12 däremot avsett för en nedstigningsbrunn, är dess innerutrymme oirkulärt över hela längden och den inåtriktade ansatsen 16 är ringformad odh avsedd att bära upp ett lock. Vid den övre kanten är ramelementet 12 dessutom försett med en radiellt utskjutande fläns 18. Är ramelementets 12 övre öppning rek- tangulär, sträcker sig denna fläns 18 lämpligen utefter tre av öpp- ningens sidor, speciellt utefter en långsida och två kortsidor. Om den övre öppningen är cirkulär, kan flänsen 18 lämpligen vara ex- centrisk i förhållande till rörstycket 14, så att den är smalare vid den ena sidan eller där med sin ytterperiferi tangerar rörstycket 14. Brunnen enligt uppfinningen anbringas på följande sätt. Först gräves betongröret 1 ned på sin plats i marken, varefter arbetet på den överliggande gatan eller vägen fullbordas med undantag för att ett hål lämnas för ramelementen. Det första ramelementet 4 skjutes därefter med sitt nedåtriktade rörparti 5 in i betongröret 1, till dess stödytan 11 vilar mot dettas övre kant 2. Genom vridning av det första ramelementet 4-i betongröret 1, kan dess uppåtriktade rörparti 6 på grund av den radiella förskjutningen mellan axlarna 7 och 8 för- flyttas i horisontalplanet, så att det kan riktas in i lämpligt läge relativt en intilliggande rännstenskant, husvägg eller liknande. När denna inriktning är fullbordad, införes det andra ramelementet 12 med sitt rörstycke 14 i det första ramelementets 4 uppåtriktade rörparti 6 och kan därefter på känt sätt justeras i höjdled genom att material för gatubeläggningen packas under dess fläns 18. På grund av den ovan beskrivna utformningen av denna fläns 18 kan öpp- ningen till brunnen placeras mycket tätt intill en vertikal kantyta. I fig. 1 visas två ytterlägen för ramelementen 4 och 12, det ena med heldragna linjer, det andra med streckprickade linjer. Patentkrav7114600-9 between the circular inner space and the rectangular opening, the frame element 12 is provided with a shoulder 17, which can extend completely around the opening or along two of its opposite sides and whose upper flat surface serves as a bearing surface for the gutter grate 15. the frame element 12, on the other hand, is intended for a descent well, its inner space is non-circular over its entire length and the inwardly directed shoulder 16 is annular or intended to support a lid. At the upper edge, the frame element 12 is also provided with a radially projecting flange 18. If the upper opening of the frame element 12 is rectangular, this flange 18 suitably extends along three of the sides of the opening, especially along a long side and two short sides. If the upper opening is circular, the flange 18 may suitably be eccentric relative to the pipe section 14, so that it is narrower on one side or where its outer periphery is tangent to the pipe section 14. The well according to the invention is applied in the following manner. First, the concrete pipe 1 is dug into place in the ground, after which the work on the overlying street or road is completed with the exception that a hole is left for the frame elements. The first frame element 4 is then pushed with its downwardly directed pipe portion 5 into the concrete pipe 1, until the support surface 11 rests against its upper edge 2. By turning the first frame element 4-in the concrete pipe 1, its upwardly directed pipe portion 6 can due to the radial displacement between the shafts 7 and 8 is moved in the horizontal plane, so that it can be aligned in a suitable position relative to an adjacent gutter edge, house wall or the like. When this alignment is completed, the second frame element 12 is inserted with its pipe section 14 into the upwardly directed pipe portion 6 of the first frame element 4 and can then be adjusted in height in a known manner by packing material for the street pavement under its flange 18. Due to the design described above of this flange 18, the opening to the well can be placed very close to a vertical edge surface. Fig. 1 shows two outer positions of the frame elements 4 and 12, one with solid lines, the other with dash-dotted lines. Patent claims
1. Rännstensbrunn eller nedstigningsbrunn, vilken innefattar ett cirkulärt rör (1), lämpligen av betong eller plastmaterial, som är nedsänkt i marken med den övre kanten (2) ett stycke nedanför mark- planet, ett första i betongröret inpassat ramelement (4) samt ett andra i det första ramelementet inpassat ramelement (12), k ä n n e - .J - Ä *íälfiæoo-sl s 4 t e c k n a d av att det första ramelementet (4) är utformat med ett nedåtriktat, cylindriskt rörparti (5), som är inskjutbart i betong- röret (1), samt ett uppâtríktat, cylindriskt rörparti (6), vars axel (8) är parallell med det första rörpartiets (5) axel (7), men radiellt förskjutet i förhållande till denna, samt att det andra ramelementet (12) består av ett cylindriskt rörstycke (14) som är inskjutbart i det första ramelementets (4) uppåtriktade rörparti (6) och vid den övre kanten uppvisar en radiellt utskjutande kantfläns (18), som be- gränsar en cirkulär eller rektangulär öppning.Gutter well or descent well, which comprises a circular pipe (1), preferably of concrete or plastic material, immersed in the ground with the upper edge (2) some distance below the ground level, a first frame element (4) fitted in the concrete pipe and a second frame element (12) fitted in the first frame element, characterized in that the first frame element (4) is formed with a downwardly directed, cylindrical tube portion (5), which is slidable. in the concrete pipe (1), and an upwardly directed, cylindrical pipe portion (6), the axis (8) of which is parallel to the axis (7) of the first pipe portion (5), but radially offset relative thereto, and that the second frame element (12) consists of a cylindrical pipe piece (14) which is slidable in the upwardly directed pipe portion (6) of the first frame element (4) and at the upper edge has a radially projecting edge flange (18), which delimits a circular or rectangular opening.
2. Brunn enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att en radíell ansats (11) är utformad í det första ramelementet (4) mellan det nedåtriktade (5) och det uppåtriktade rörpartiet (6), vilken an- sats är avsedd att ligga an mot betongrörets (1) övre kant (2). IWell according to claim 1, characterized in that a radial shoulder (11) is formed in the first frame element (4) between the downwardly directed (5) and the upwardly directed pipe portion (6), which shoulder is intended to abut against the upper edge (2) of the concrete pipe (1). IN
3. 5. Brunn enligt krav 1 eller 2, k ä n.n e t e c k n a d av att det första ramelementets (4) nedåtriktade rörparti (5) och det andra ramelementets (12) rörstycke (14) har lika stora ytter- och innerdia- metrar, samt att det första ramelementets (4) uppåtriktade rörparti (6) har en innerdiameter, som är tillräckligt stor för att med lämp- ligt spel upptaga det andra ramelementets (14) rörstycke (12).Well according to claim 1 or 2, characterized in that the downwardly directed pipe portion (5) of the first frame element (4) and the pipe piece (14) of the second frame element (12) have equal outer and inner diameters, and that the upwardly directed pipe portion (6) of the first frame element (4) has an inner diameter which is large enough to accommodate the pipe piece (12) of the second frame element (14) with suitable play.
4. ' 4. Brunn enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k - n a d av att det andra ramelementet (12) uppvisar en invändig an- sats (17) med en plan övre yta, belägen något nedanför dess med kant- fläns (18) försedd ände och avsedd som stödyta för ett lock eller rännstensgaller (15).4. A well according to any one of the preceding claims, characterized in that the second frame element (12) has an internal shoulder (17) with a flat upper surface, located slightly below it with edge flange (18 ) provided end and intended as a support surface for a lid or gutter grille (15).
5. Brunn enligt något av föregående krav, k ä n n_e t e c k - n a d av att det andra ramelementets (12) kantfläns (18), när den begränsar en rektangulär öppning, endast sträcker sig utefter tre sidokanter hos denna öppning, lämpligen två kortare och en längre sidokant. ÅA well according to any one of the preceding claims, characterized in that the edge flange (18) of the second frame element (12), when delimiting a rectangular opening, extends only along three side edges of this opening, preferably two shorter and a longer side edge. Oh
6. Brunn enligt något av kraven 1-5, k ä n n e t e c k n a d av att det andra ramelementets (12) kantfläns (18), när den begränsar en cirkulär öppning, är anordnad excentrisk i förhållande till ram- elementets rörstycke (14), lämpligen så att flänsens periferi tange- rar rörstyckets ytteryta. ANFÖRDA PUBLIKATIONER:Well according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the edge flange (18) of the second frame element (12), when delimiting a circular opening, is arranged eccentrically in relation to the pipe section (14) of the frame element, suitably so as to that the periphery of the flange touches the outer surface of the pipe section. MENTIONED PUBLICATIONS: