SE204890C1 - - Google Patents

Description

Uppfinnare: H Zschunke och S Ploch Foreliggande uppfinning avser ett satt att framstalla en med lugg forsedd textilvara, sfirskilt for ytterklader, varvid ett skikt av tradar eller fiberflor forbindes med en grundvara medelst sommar.

Framstallning av textilvaror av losa trfidlager eller fiberflor, som forbindas medelst en mangfald sommar, fir kant. Det är aven Hut att medelst sommar forbinda en grundvara, &Isom en vavnad, med fiberformat material, sasom rafiafiber (brittiska patentskriften 236 272), tradformat material, sasom locksnilj egarn (svenska patentskriften 174 912) och omspunnen trftd, band- eller remsformat material, sa.som fiberband (amerikanska patentskriften 2 089 755). Det ar icke mojligt att genom dessa fOrfaringssatt framstfilla ytterkladerstyg, som är forsett med lugg, &Isom velvetin, velour, fris eller dylikt. Pa grund harav ha dylika textilvaror hittills endast kunnat framstallas medelst mycket arbete erfordrande vfiv-, eventuellt Even virkningsforfarande. Vid vavning av dessa textilvaror kommer sfirskilt bindning med inslagsflottering till anvandning, som bildar en far luggen gynnsam, av inslagstradarna bestaende yta. For att denna skall bli mojligast tat och sluten aro emellertid mycket stora, vavstolens produktion kraftigt minskande inslagstradtatheter av 500-700 inslagstradar per dm erforderliga. For att uppna dessa inslagstradtfitheter erfordras vavstolar av tung konstruktion, vilkas prnduktion dessutom fir vasentligt lfigre an has de moderna hogeffektmaskinerna fOr ldt ta och medeltunga vavnader.

Uppfinningen har till syfte att mojliggora framstallning av dylika ytterkladerstyger under anvandning av tradlager eller fiberflor och darigenom astadkomma ett ekonomiskt Dupl. kl. 3 b: 31/00; 8 h: 8 framstallningsforfarande few dessa textilvaror.

Detta syfte uppnfis genom att pa ena eller bfida sidorna garn, forgarn, slubb eller fiberflor laggas foretradesvis tvars mot langdriktningen pa en grundvara, t. ex. en vavd, eller virkad eller av skumplast eller parallella Iradar bestiende bana till ett -Litt trad-, respektive florskikt, som forbindas med grundvaran medelst parallella, langsgiiendelirn- eller svetssommar, och dfirefter genom uppruggning och skarning bibringas en sluten lugg.

Den medelst sattet enligt uppfinningen framstallda textilvaran har en not en vavnad svarande ytstabilitet. Dess hallfasthet i langdoch tvarriktningen kan effer onskan stallas in som vid vavnader. Darigenom kan textilvaran eventuellt aven a:nvandas fOr tekniska andamâl. De floret bildande fibrerna are ieke som yid vavnader inbundna i grundbanan, utan ligga som egentlig, den senare varukaraktaren bestammande overvara. Den hallfasthetsgivande grundbanan, sfisom vfivnad eller virkad vara framstalles separat, varvid fOr en vavnad en hogeffektsvaymaskin anvandes. Darvid kan denna grundvara hallas forhfillandevis lätt. Overvarans fOrbindelse med grundbanan kan ske genorn oversomnad me-deist en. kfind flernalssymaskin, sarskilt en syvirkmaskin eller medelst andra kfinda salt att framstalla sommar, t. ex. genom limning, svetsning eller dylikt.

Uppfinningen beskrives narmare i det 101- jande i samband med atfoljande ritning som visar ett medelst uppfinningen framstallt alster i genomskarning.

Pa grundvaran 1 laggas garn, forgarn, slubb eller fiherflor 2 foretradesvis tvars mot 2 grundvarans 1 langdriktning. Forbandet mellan grundvaran 1 och de den senare luggen bildande garnen, respektive forgarnen, slubben eller fiberfloret 2 uppnas i foreliggande fall genom langssOmmar 3 Dessa langssommar kunna sarskilt framstallas genom att sys pa exempelvis flernalssymaskiner. I syfte att erhalla en sarsIdlt atsittande soul underkastas alit efter det anvanda sytradsmaterialet den framstallda varan en sarskild andamalsenlig beredning, t. ex. behandling av bomull med natronlut, krympning av syntetiska material osv. Likasa kan sombildningen ske genom limning, hopsyning och limning eller svetsning pa kant satt. Den sá framstallda varan underkastas sedan motsvarande slutberedningsprocedurer, sarskilt ruggning och skarning.

I syfte att uppna moderna effekter är det aven mojligt att framstalla oruggade textilier. Alltefter det onskade alstret kan det av garn, fOrgarn, slubb eller fiberflor bildade fibertacket besta av bomulls-, ull- eller syntetiska fibrer eller blandningar darav. Vid anvandning av forgarn och slubb, resp. fiberflor erhalles en vasentlig fordel darigenom, att behovet av finspinning minskas, resp. att endast kardning erfordras. Vid de hittills anvanda fOrfarandena anvandes for framstallning av namnda textilartiklar uteslutande fingarn, som for att uppni. ett jamnt fiberflortacke erfordrar ett storre antal ruggningsprocedurer an som är fallet vid lost svagt tvinnat resp. otvinnat genom uttvattbart klister forstarkt forgarn och slubb eller vid fiberflor.

Den medelst sattet enligt uppfinningen erhallna produktionsformagan uppgar till manga ganger den som erhMles med hittills anvanda forfaranden. Vid de medelst hittills kanda metoder genom vavning framstMlda ruggade alstrena minskas aven styrkan genom ruggningen. I motsats hartill skadas icke vid ruggade artiklar, som framstalls enligt foreliggande uppfinning, den styrkan bestammande grundvaran genom ruggningen. Sattet enligt uppfinningen medger framstallning av ett flertal andra sortiment, sasom kalmuck, fillermaterial, molton, foder, syravalkad lo-den, reumatikertacken, tyg for kidder av bomull, ull och kemiska fibrer.

Sattet enligt uppfinningen askadliggores medelst* folj ande utforingsexempel.

Exempel 1. Ett velvetinartat textilmaterial erhalles genom foljande kombination av grundvara och forgarn: Grundvara: bomullsvavnad, kypert vikt c:a 130 g/m2.

Tvartradar: bomullsflyergarn Nm7 (140 tex)), tradtathet 170/10 cm.

Somtradar: bomullsgarn Nm 28 (36 tex), tradtathet 28/10 cm.

Forbindningen mellan tvartradar och grundvara sker genom somtraden medelst en entradig varpsti&som. Vid beredningen kan den for vavd velvetin vanliga tekniken anvandas. Eventuellt kan vid donna teknik 3-5 ruggningspassager ersattas av hopfiltning.

Exempel 2. Genom foljande kombination av grundvara och kardgarn erhalles ett voluminost ruggat skofoder: Grundvara: cellullvavnad, kypert vikt c:a 150 g/m2.

Tvartradar: cellullkardgarn Nm 4 (250 tex), tradtathet 85/10 cm.

Sorntradar: Cellullgarn Nm (36 tex), tradtathet 28/10 cm.

Forbindningen mellan tvartradarna och grundvaran astadkommes medelst en entradig varpsticksom. Beredningen skiljer sig icke frau den vid vavt skofoder.

Exempel 3. Om for tvartraden anvandes fiberflor erhalles ett textilmaterial med en mycket tilltalande och jamn yta. Vardena for ett palettottyg aro fOljande: Grundvara: cellullvavnad, kypert vikt c:a 150 g/m2.

Flor: langdfiberflor av 50 % ull och 50 % viskosfiber, vikt c:a 220 g/m2.

Sytrad: Ullblandat kamgarn av 50 % nil och 50 % viskosfiber, urn 48/2 (21 tex x 2).

I a-vvikelse fran de hittillsvarande exemplen är det har lampligt att sy fast fiberfloret medelst en tva-tratlig avreglad varpsticksOm (trikalaggning) pa grundvaran. Beredningen sker pa samma satt som for vavd paletot.

Exempel 4. En paletot med speciella egenskaper erhalles genom att sy fast ett fiberflor pa korsande tradbanor, alltsa pa langd- och tvartradar. Denna paletot karakteriseras genom monstrad avigsida och framstalles enligt f olj ande data: Langstradar: Nm 24/2 (42 tex x 2) ullblandat kamgarn, 56 tradar per 10 cm, anordnade i flerfargat monster.

Tvartradar: Nm 24/2 (42 tex x 2) ullblandat kamgarn, 85 tradar per 10 cm, anordnade i flerfargat monster.

Fiberflor: la.'ngsfiberflor av 50 % ull och 50 % viskosfiber, vikt c:a 2g/m2.

Sytrad: Nm 48/2 (21 tex x 2) av 50 % ull och 50 % viskosfiber, tradtathet 28 tradar per 10 cm.

Forbindningen mellan floret och tradbanorna sker harvid Even medelst en tvatradig avreglad varpstickstim. For beredningen galla i allmanhet samma villkor som fen- den redan nananda paletoten. 3 nat darav, att tradsommarna besta av krymphart fibermaterial. 3. Satt enligt patentanspraket 1, kanneteckflat (bray, att det pa grundvaran lagda garnet eller forgarnet har liten snodd, eller, forstarkt medelst urtvattbart klistermedel, saknar snodd.

Anforda publikationer: Patentskrifter frein Sverige 174 912; Frankrike 1 136 016; Storbritannien. 236 272, 729 987; USA 2 089 755, 2 155 212.

Claims (2)

Patentansprak:

1. Satt att framstalla en med lugg forsedd textilvara, sarskilt for ytterklader, varvid ett skikt av tradar eller fiberflor forbindes med en grundvara medelst sommar, kannetecknat darav, att pa ena eller bada sidorna garn, f or-gum, slubb eller fiberflor (2) laggas foretradesvis tvars mot langdriktningen pa en grundvara (1) 1. ex. en vavd eller virkad eller av skumplast eller parallella tradar besthende bana, till ett tatt trad- respektive florskikt, som fOrbindas med grundvaran medelst parallella langsgaende trad-,eller svetssommar, och darefter genom uppruggning och skarning bibringas en sluten lugg.

2. Sall enligt patentanspraket 1, kanneteck-