SE186436C1 - - Google Patents

Description

Uppfinnare: H W Thylefors Vid separering av t. ex. vattenextrakt av kaffe eller citronsaft, som utgora slamhaltiga blandningar av i varandra icke losliga vatskor, dvs. vattentosning och olja, liar man vid hogre krav pa slamfrihet hos de utgaende vatskorna hittills forfarit sa, att slammet skilts frail vatskan i en harfor lampad centrifug av s. k. klarifikatortyp. Darefter har vatskan i en annan centrifug av s. k. purifikatoreller koncentratortyp befriats fran sift innehall av olja. Detta fOrfarande liar salunda kravt anvandningen av tva olika centrifuger. Den centrifug, som i det enskilda fallet har den lagre avverkningsformagan, har darvid dessutom begransat hela anlaggningens maximala avverkningsformaga.

F5religgande uppfinning har till andamal att i en och samma centrifug utfora dessa hada olika separeringsoperationer. Deana effekt kan uppnas ddrigenom, att man for andamblet anvander en i sig sjalv kand centrifug, som Or forsedd med i separeringsrummet anordnad insats av platar, av vilka en stracker sig, radiellt raknat, utanfor de 5vriga piatarna och delar upp dessa i tvh olika platsatspartier, av vilka det i genomstromningsriktningen raknat senare platsatspartiet har ett Iran platarnas innerkanter utgaende avlopp for utseparerad latt vatska och ett avlopp for utseparerad tung vatska, varjamte en passage for vatska finnes mellan platsatspartierna, och centrifugen enligt uppfinningen är Winnetecknad darav, att passagen ligger pa storre radier an platarnas innerkanter men pa vasentligt mindre radier an vhtskeblandningens inlopp i den del av separeringsrummet, som innehaller det i genomstromningsriktaingen raknat forsta platsatspartiet. I en pa sh sat utbildad centrifug later man det i stromningsriktningen raknat forsta platsatspartiet arbeta sasom klarifikator och det andra partiet sasom koncentrator eller purifikator. For att viitska skall kunna stromma fran det ena Dupl. kl. 82 13.: 6/10; 82 b: platsatspartiet till det andra genom den angivna passagen, bora avloppen for tung och Hilt vatska vara sh anordnade, att gransnivan mellan tung och latt vatska blir forlagd, radiellt sett, innanfor passagens ytterkanter. Gransnivans lage kan avea regleras genom t. ex. variation av mottrycket i avloppet for den tunga vatskan medelst en i detta avlopp insatt strypventil. Passagen kan erhallas darigenom, att innerkanten av den plasatspartierna atskiljande platen dr belagen radiellt tang-re ut On de Ovriga platarnas innerkanter eller att platen Or fOrsedd med ph lamplig radie belagna genomledningshal. Det är lampligt, att Oven samtliga ovriga platar hava dylika genornledningshal. For att trygga att den tunga vatskan i sin helhet tvingas att str8mma igenom passagen, b5r den platsatspartierna atskiljande platen stracka sig ut till de, yttersta delarna av separeringsrummets insida.

Uppfinningen Or nd.rmare beskriven i det foljande under hanvisning till bifogade ritning, som sthematiskt visar ett utforande av foreliggande centrifug, Ritningsfiguren visar den. vanstra halvan av en vertikalsektion genom en sjalvtOmmande centrifug, ehuru uppfinningen Oven kan tillampas vid en munstyckscentrifug eller slamackumulerande centrifug.

PS. ritningen betecknar 1 rotorkroppen, 2 dennas lock och. 3 en lasring for fasthallande av locket vid kroppen 1. I den senares vagg finnas slamutmatningsbppningar 4, som Oppnas och stangas av en axiellt rorlig ventiltallrik 5. Vatska, som skall separeras, tillfores genom en kanal 6 i centrifugspindeln 7 och kommer geriom fordelaren 8 in i separeringsrummet 9. I detta finnas tva. platsatspartier 10 och 11, som atskiljas ay en plat 12 med st5rre diameter On i5vriga plhtar. Platen 12 har liksom de andra platarna uppledningshal 13. Utseparerad latt vatska samlas fran de bagge platsatspartierna 10 och 11 i ett centralt 2— — rum 14 och avgar fran detta genom ett avlopp 15. Utseparerad tung vatska avgar genom en kanal 16 och ett avlopp 17. I det senare är insatt en icke visad strypventil, medelst vilken gransnivan mellan tung och latt vatska kan bringas att ligga nagonsta.des innanfor ytterkanterna av halen 13. De bagge avloppen, som pa. ritningen aro visade sasom hermetiskt anslutna till centrifugtoppen, Aro -Made mot denna medelst packningar 18 och 19. Ventiltallriken 5 halles stangande, dvs. tryckt mot locket 2 medelst manovervatska (normalt vatten), som genom en stillastiende kanal 20 tillfores ett ringformigt rum 21 i rotorbottnen och fran detta genom en kanal 22 strommar in i ett koniskt rum 23 mellan ventiltallrikens undersida och rotorkroppens insida. Manovervatskan tillfores i sadan mangd, att den trots utstromning genom ett litet draneringshal 24 fyller rummet 23 till en niva, som bestammes av ett braddavlopp 25. Overskott av manovervatska avgar genom detta. Nar centrifugens separeringsrum skall tommas, avbrytes saval tillforseln av den vatska, som skall separeras, som tillforseln av manovervalska, utan att eentrifugen stannas. Vatskan i rummet 23 tommes da genom halet 24 och ventiltallriken 5 tryckes neat air rotorinnehallet, som darvid avg'a'r genom oppningarna 4. Ventiltallriken stanger sedan genom fiimyad tillforsel air manovervatska, innan separeringen aterupptages.

Separeringen sker pa foljande satt. Den i separeringsrummet 9 inkommande vatskan befrias i utrymmet under platen 12 fran huvudmangden av slammet, som bildar en kudde 26 vid rummets 9 periferi. I detta utrymme avskild latt vatska avgar vid platarnas 10 innerkanter till rummet 14. Den tunga vatskan hindras genom sliming att ga runt ytterkanten av platen 12 utan tvin.gas att tillsammans med ej utseparerad latt vatska passera upp i utrymmet ovanfor platen 12 genom halen 13 I denna. I det ovre platsatspartiet utsepareras resten av latt vatska, som aven uppsanalas rummet 14, medan eventuella mindre mangder slam gâ till separeringsrummets periferi. Renseparerad tung vatska avgar darefter genom kanalen 16.

Allt efter behov kan man placera platen 12 langre ned eller langre upp i platsatsen och darigenom fa den for det enskilda fallet mest lampade proportionen mellan centrifugens klarifikatordel och purifikator- eller koncentratordel, sâ att centrifugen i sin helhet far storsta avverkningsformaga. Beteckningarna 12a och 12b angiva olika tankbara lagen av platen 12.

Claims (5)

Patentansprak:

1. Centrifugalseparator for slamhaltig vatskeblandning med i separeringsrummet anordnad insats av platar, av viika en (12) stracker sig, radiellt raknat, utanfer de &riga platarna och delar upp dessa i tva olika platsatspartier (10; 11), av vilka det i genomstromningsriktningen raknat senare platsatspartiet (11) liar ett fran platarnas innerkanter utgaende avlopp (14, 15) for utseparerad latt vatska och ett avlopp (16, 17) for utseparerad tung vatska, varjamte en passage (13) for vatska finnes Indian platsatspartierna, kannetecknad darav, att passagen. (13) ligger pa storm radie an platarnas innerkanter men pa vasentligt mindre radie An vatskeblandningens inlopp i den del air separeringsrummet, som innehaller det i genomstromningsriktningen raknat forsta plitsatspartiet (10).

2., Separator enligt patentanspraket 1, kannetecknad darav, att de bagge platsatspartierna (10; 11) hava ett gemensamt, fran platarnas innerkanter utgaende avlopp (14; 15) for utseparerad latt vatska. 2. Separator enligt patentanspraket 1 eller 2, kannetecknad av en i avloppsledningen (17) for den lungs. vatskan insatt strypventil.

3. Separator enligt patentanspraket 1, 2 eller 3, kannetecknad darav, att den platsatspartierna atskiljande platen (12) liar en innerkant, som ãr sa belagen, radiellt raknat, utanfor de ovriga platamas innerkanter, att den kan slappa igenom vatska fran det ena platsatspartiet till det andra.

4. Separator enligt nagot av patentanspraken 1-3, kannetecknad av genomledningshal i samtliga platar.

5. Separator enligt nagot av patentanspraken 1-5, kannetecknad darav, att den platsatspartierna Atskiljande platen (12) stracker sig ut till narheten air de yttersta delama av separeringsrummets insida. Anforda publikationer: Patentskrifter treat USA 1 11300 5.