Claims (6)
10 15 20 25 30 35 Patentkrav10 15 20 25 30 35 Patent claim
1. Pump för pumpning av vätska, (1), och ett i nämnda pumphus (2) (4), belägen inloppsöppning (9) innefattande en hydraulenhet (2), roterbart anordnat pumphjul vilken innefattar ett pumphus en insatsring (3) varvid hydraulenheten (1) innefattar en uppströms och en nedströms belägen och avgränsar i följd ett inlopp (11), och ett utlopp (13), i området av övergången utloppsöppning (10) en pumpkammare (12) varvid insatsringen (3) är förbunden med pumphuset (2) mellan nämnda inlopp (11) och nämnda pumpkammare (12) och är förskjutbar i axiell led i förhållande till nämnda pumphus <2), gängat ingrepp med pumphuset (2) (2), är inrättat i gränssnittet mellan insats- (2)) * U av; äte insatsringen (3) är i och är vridbar i förhåll- ande till nämnda pumphus (19) ringen (3) och pumphuset och aëteva "”ï_åtminstone ett låselement 1 3:, . . w _ _ 1 _ _., .Qàlïïlšš ÉšÛÉK“ V1 få \x ~ .»A pump for pumping liquid, (1), and an inlet opening (9) located in said pump housing (2) (4), comprising a hydraulic unit (2), rotatably arranged impeller which comprises a pump housing an insert ring (3), the hydraulic unit (1) comprises an upstream and a downstream located and successively delimits an inlet (11), and an outlet (13), in the area of the transition outlet opening (10) a pump chamber (12), the insert ring (3) being connected to the pump housing ( 2) between said inlet (11) and said pump chamber (12) and is displaceable in axial direction relative to said pump housing <2), threaded engagement with the pump housing (2) (2), is arranged in the interface between the insert (2) ) * U av; the insert ring (3) is in and is rotatable relative to said pump housing (19) the ring (3) and the pump housing and aëteva "" ï_at at least one locking element 1 3 :,.. w _ _ 1 _ _.,. "V1 get \ x ~."
2. Pump enligt krav 1, kännetecknad av, att insatsringen (3) innefattar en utvändig gänga (20), (21). och att pumphuset (2) innefattar en invändig gängaPump according to claim 1, characterized in that the insert ring (3) comprises an external thread (20), (21). and that the pump housing (2) comprises an internal thread
3. Pump enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av, att lås- elementet (19) utgörs av en låsskruv.Pump according to Claim 1 or 2, characterized in that the locking element (19) consists of a locking screw.
4. Pump enligt krav 3, kännetecknad av, att nämnda åtmin- stone en låsskruv (19) är anordnad i ett invändigt gängat hål (26) i pumphuset (2), varvid låsskruvens (19) första ände (27) är inrättad att ligga an mot insatsringen (3).Pump according to claim 3, characterized in that said at least one locking screw (19) is arranged in an internally threaded hole (26) in the pump housing (2), the first end (27) of the locking screw (19) being arranged to lie against the insert ring (3).
5. Pump enligt krav 3 eller 4, kännetecknad av, att lås- skruven (19) sträcker sig i axiell led. 10Pump according to Claim 3 or 4, characterized in that the locking screw (19) extends axially. 10
6. Pump enligt något av kraven 3-5, kännetecknad av, att (19) utsidan av pumphuset (2). år inrättad åtkomlig från låsskruven andra ände (29) êï. Pump enligt något av de föregående kraven, kännetecknad år förbunden med en inloppstratt (14) är av, att insatsringen (3) (14) (2), förbunden med en volut (lö) varvid nåmnda inloppstratt (2). hos pumphuset hos pumphuset §§. Pump enligt något av kraven 1-§š, kännetecknad av, att insatsringen (3) (l4) (1), år förbunden med hos pumphuset (2). innefattar en inlöppstratt hos hydraulenheten varvid insatsringen (3) en volut (l5)Pump according to one of Claims 3 to 5, characterized in that (19) the outside of the pump housing (2). year set up accessible from the locking screw other end (29) êï. Pump according to one of the preceding claims, characterized in that it is connected to an inlet funnel (14) in that the insert ring (3) (14) (2) is connected to a volute (lo) in which said inlet funnel (2). at the pump house at the pump house §§. Pump according to one of Claims 1 to 1, characterized in that the insert ring (3) (14) (1) is connected to the pump housing (2). comprises an inlet funnel of the hydraulic unit, the insert ring (3) having a volume (15)