SE0802204A1

SE0802204A1 - Device and method of glazing of door

Info

Publication number: SE0802204A1
Application number: SE0802204A
Authority: SE
Inventors: Jonas Bresman; Miljenko Bizic
Priority date: 2008-10-16
Filing date: 2008-10-16
Publication date: 2010-04-17
Also published as: EP2347079A1; EP2347079A4; WO2010044742A1; SE533095C2

Description

15 20 25 30 genomgående självdragande skruvar, d.v.s. skruvar som gängar och drar automatiskt i det omgärdande materialet. Ett sådant arrangemang ställer krav på samtliga i arrangemanget ingående material. Som exempel kan nämnas att den yttre listen måste vara av ett material som är tillräckligt mjukt för att tillåta de självdragande skruvande att gänga och erhålla dragkraft. Exempel som används vid på sådana material är de vanliga träslagen möbeltillverkning och husbyggen. 15 20 25 30 through self-tapping screws, i.e. screws that thread and pull automatically in the surrounding material. Such an arrangement places demands on all materials included in the arrangement. As an example, the outer strip must be of a material that is soft enough to allow the self-tapping screws to thread and obtain traction. Examples used for such materials are the common types of wood, furniture manufacturing and house construction.

Ett problem med den nämnda metoden och anordningen är att den yttre listen är för mjuk för att motstå väder och vind under lång tid. Även om metoderna och anordningarna enligt tidigare känd teknik fungerar tillfredsällande i sig, finns ett önskemål om en billigare, mer förenklad och förbättrad tillverkning tillsammans med en förlängd livslängd hos glasade dörrar.A problem with the mentioned method and the device is that the outer strip is too soft to withstand weather and wind for a long time. Although the prior art methods and devices work satisfactorily per se, there is a desire for a cheaper, more simplified and improved manufacture together with an extended life of glazed doors.

REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGEN Föreliggande uppfinning avser lösa de ovan angivna problemen, genom en förenklad och förbättrad tillverkning tillsammans med förlängd livslängd hos glasade dörrar.DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention aims to solve the above-mentioned problems, through a simplified and improved manufacture together with extended life of glazed doors.

Problemen löses med en dörr, innefattande en glasenhet infogad i en i dörren anordnad öppning och infäst i dörren via en yttre list placerad på ena sidan av glasenheten och en inre list placerad på andra sidan av glasenheten, varvid den inre listen och den yttre listen bildar ett förband tillsammans med en sammanfogningsanordning. Uppfinningen kännetecknas av att sammanfogningsanordningen innefattar ett hanelement innefattande en handel och att sammanfogningsanordningen innefattar en hondel innefattande en genomgående öppning med klämanordningar anordnade i anslutning till öppningen. Handelen och hondelen är anordnade att gå i ingrepp med varandra genom att handelen förts in i och genom öppningen på sådant sätt att handelen åtminstone delvis omsluts av klämanordningen, 10 15 20 25 30 varvid förbandet bildas genom att klämanordningen går i ingrepp med handelen då krafter uppkommit mellan den yttre listen och den inre listen som försöker dra isär förbandet.The problems are solved with a door, comprising a glass unit inserted in an opening arranged in the door and fastened to the door via an outer strip placed on one side of the glass unit and an inner strip placed on the other side of the glass unit, the inner strip and the outer strip forming a joint together with a joining device. The invention is characterized in that the joining device comprises a male element comprising a handle and that the joining device comprises a female part comprising a through-opening with clamping devices arranged in connection with the opening. The trade and the female part are arranged to engage each other by inserting the trade into and through the opening in such a way that the trade is at least partially enclosed by the clamping device, the dressing being formed by the clamping device engaging the trade when forces have arisen between the outer strip and the inner strip trying to pull the joint apart.

Med gå i ingrepp avses här att klämanordningen låser hondelen i position relativt handelen . Läsningen sker genom att klämanordningen ligger an mot handelen på sådant sätt att den medger förflyttning av handelen i öppningen i en riktning, men hindrar förflyttning av handelen i den motsatta riktningen.By engaging is meant here that the clamping device locks the female part in position relative to the trade. The reading takes place by the clamping device abutting the trade in such a way that it allows movement of the trade in the opening in one direction, but prevents movement of the trade in the opposite direction.

Klämanordningen kan vid låsning vara anordnad i vinkel mot handelen och anordnad att utnyttja friktionen mellan klämanordningen och handelen på sådant sätt att all kraft som vid förflyttning av handelen skulle gå i handelens förflyttningsriktning istället tas upp av klämanordningen och hindrar förflyttningen. Materialet i klämanordningen kan tillåtas att deformeras något under förutsättning att handelen inte rör sig längre än vad som anses lämpligt för att förbandet skall ge önskad täthet mellan listerna och dörren respektive glasenheten. Det mest optimala är dock att klämanordningen är så stum som möjligt så att handelens rörelse blir minimal.When locked, the clamping device can be arranged at an angle to the trade and arranged to utilize the friction between the clamping device and the trade in such a way that all force which would move in the direction of movement of the trade when moving the trade is instead absorbed by the clamping device and prevents movement. The material in the clamping device can be allowed to deform slightly provided that the trade does not move further than is considered appropriate for the joint to provide the desired tightness between the strips and the door and glass unit, respectively. The most optimal, however, is that the clamping device is as dumb as possible so that the movement of the trade is minimal.

En fördel med uppfinningen är att sammanfogningsanordningen ger en enkel tillverkningsmetod och ett mycket stabilt förband. Det har visat sig att sammanfogningsanordningen ger ett starkt förband som är oeftergivligt.An advantage of the invention is that the joining device provides a simple manufacturing method and a very stable joint. It has been found that the joining device provides a strong joint which is resilient.

Sammanfogningsanordningen enligt uppfinningen ger dessutom ett stort antal möjligheter avseende materialval, toleranser och metod.The joining device according to the invention also provides a large number of possibilities regarding material selection, tolerances and method.

Klämanordningen kan tex. innefatta läppar med en första ände och en andra ände och som vid ingrepp m ed handelen åtminstone delvis sträcker sig utmed handelen/hanelementets längdutbredning och som i åtminstone sin första ände sitter fast i hondelen och vilken andra ände är anordnad att gå i ingrepp med handelen då sammanfogningsanordningen påverkas av krafter som försöker dra isär förbandet. 10 15 20 25 30 Både den yttre listen och den inre listen kan innefatta hål i vilka, eller i anslut till vilka, hondelen eller handelen anordnas. Hondelen eller handelen kan fästas i hålen via gängor, presspassning eller på annat lämpligt sätt. Båda listerna kan innefatta slitsar som förbinder utsidan av listen med hålet på sådant sätt att hondelen kan monteras hålet genom att föras in i slitsen i en riktning väsentligen vinkelrätt mot hålets axiella utsträckning, d.v.s. i en riktning i radiell ledd då hålet är cylindriskt.The clamping device can e.g. comprise lips with a first end and a second end and which during engagement with the trade at least partially extend along the longitudinal extension of the trade / male element and which at at least their first end are fixed in the female part and which second end is arranged to engage with the trade when the joining device is affected by forces trying to pull the joint apart. 10 15 20 25 30 Both the outer strip and the inner strip may comprise holes in which, or in connection with which, the female part or the trade is arranged. The female part or the trade can be attached to the holes via threads, press fitting or in another suitable way. Both strips may comprise slots which connect the outside of the strip to the hole in such a way that the female part can be mounted the hole by being inserted into the slot in a direction substantially perpendicular to the axial extent of the hole, i.e. in a direction in radial direction when the hole is cylindrical.

Sammanfogningsanordningen kan innefatta en adapter som kan fästas i hålet genom skruvning, presspassning eller på annat lämpligt sätt. Adaptern innefattar ett hål som är anpassat efter hondelen och handelen på sådant sätt att handelen kan föras in i hondelen då den yttre listen skall fästas vid den inre listen. Adaptern är således anordnad att hysa hondelen och/eller handelen.The joining device may comprise an adapter which can be attached to the hole by screwing, press fitting or in any other suitable manner. The adapter comprises a hole which is adapted to the female part and the trade in such a way that the trade can be inserted into the female part when the outer strip is to be attached to the inner strip. The adapter is thus arranged to house the female part and / or the trade.

Då hondelen är anordnad inuti adaptern är adapterns hål anpassat att passa öppningen i hondelen. Adapterns hål är fördelaktigt koaxialt anordnat med öppningen i hondelen.When the female part is arranged inside the adapter, the holes of the adapter are adapted to fit the opening in the female part. The hole of the adapter is advantageously coaxially arranged with the opening in the female part.

Sammanfogningsanordningen kan dock innefatta ett distanselement innefattande ett hål innefattande hondelen. Distanselementet kan fästas direkt i hålet i den yttre listen eller den inre listen via gängor eller presspassning eller liknande, men kan även fästas i adaptern via gängor eller genom presspassning eller på annat lämpligt sätt.The joining device may, however, comprise a spacer element comprising a hole comprising the female part. The spacer element can be attached directly to the hole in the outer strip or the inner strip via threads or press fitting or the like, but can also be attached to the adapter via threads or by press fitting or in another suitable way.

Då handelen är infäst i adaptern är adapterns hål anpassat att passa handelen på sådant sätt att handelen sitter fast i adaptern utan att vara den svaga länken i förbandet. Adaptern kan således innefatta gängor för infästning av handelen via hos handelen motsvarande gängor hos handelens ena ände. Den andra änden av handelen är då avsedd att ingå förband med hondelen. 10 15 20 25 30 Adaptern kan även innefatta gängor i hålet anpassade för motsvarande yttre gängor hos hondelen för infästning av hondelen inuti adaptern. Hondelen kan annars fästas inuti adaptern genom presspassning eller liknade. Adaptern kan dessutom vara delad i ett antal delar mellan vilka hondelen anordnas och kläms fast då delarna sätts ihop till adaptern. Adaptern fästs sedan i hålet i den yttre listen eller den inre listen, eller i båda om två adaptrer används.When the handle is attached to the adapter, the adapter's hole is adapted to fit the handle in such a way that the handle is attached to the adapter without being the weak link in the joint. The adapter can thus comprise threads for attaching the trade via threads corresponding to the trade at one end of the trade. The other end of the trade is then intended to form a connection with the female part. The adapter may also comprise threads in the hole adapted for corresponding external threads of the female part for fastening the female part inside the adapter. The female part can otherwise be attached inside the adapter by press fitting or similar. The adapter can also be divided into a number of parts between which the female part is arranged and clamped when the parts are assembled to the adapter. The adapter is then attached to the hole in the outer strip or inner strip, or in both if two adapters are used.

Ovanstående gäller även då fler än en hondel används i hålet i någon av listerna, adaptern eller distanselementet.The above also applies when more than one female part is used in the hole in one of the strips, the adapter or the spacer element.

Då hondelen är anordnad inuti hålet i någon eller båda listerna kan de säkras med hjälp av pluggar innefattande kanaler. Kanalerna är med fördel koaxiala med öppningen i hondelen eller större än öppningen för att medge att handelen kan passera öppningen i hondelen. Pluggarna kan fästas i hålet genom presspassning, gängor eller liknande känd metod att fästa pluggar i hål. Då en hondel används behövs en plugg på var sin sida om hondelen.When the female part is arranged inside the hole in one or both strips, they can be secured by means of plugs comprising channels. The channels are advantageously coaxial with the opening in the female part or larger than the opening to allow the trade to pass the opening in the female part. The plugs can be attached to the hole by press fitting, threads or a similar known method of attaching plugs to holes. When a female part is used, a plug is needed on each side of the female part.

Pluggen som vetter mot botten av hålet utgör en distansanordning mellan botten av hålet och hondelen så att handelen kan passera hondelen utan att bottna hålet. Pluggen som vetter ut mot hålets öppning, d.v.s. åt det håll som handelen förs in i hålet, håller hondelen på plats så att hondelen kan utgöra en del av sammanfogningsanordningen utan att dras ut då krafter finns som vill dra isär förbandet. Då flera hondelar används i hålet i någon av eller båda listerna kan hondelarna separeras med hjälp av fler än två pluggar innefattande genomgående kanaler. Som exempel kan nämnas att två hondelar används i hålet. Med hänvisning till vad som nämns ovan avseende en hondel, utgör den andra pluggen distanselement mellan den inre hondelen och den yttre hondelen och en tredje plugg placeras på andra sidan den yttre hondelen för att hålla hondelen på plats så att förbandet inte släpper. En fördel med att ha två hondelar är att handelen inte kan vinklas i hålet eftersom de två klämanordningarna befinner sig på avstånd ifrån varandra och tar bort frihetsgraden för handelen att rotera i radiell ledd runt en öppning i en hondel. 10 15 20 25 30 Hanelementet innefattar ett första ändavsnitt och ett andra ändavsnitt, vilket första och/eller andra ändavsnitt kan vara fasat för styrning av hanelementet in i hålet.The plug facing the bottom of the hole forms a spacer device between the bottom of the hole and the female part so that the trade can pass the female part without bottoming the hole. The plug facing the opening of the hole, i.e. in the direction in which the trade is inserted into the hole, holds the female part in place so that the female part can form part of the joining device without being pulled out when there are forces which want to pull the joint apart. When several female parts are used in the hole in one or both strips, the female parts can be separated by means of more than two plugs comprising through channels. As an example, two female parts are used in the hole. With reference to what is mentioned above regarding a female part, the second plug forms a spacer element between the inner female part and the outer female part and a third plug is placed on the other side of the outer female part to hold the female part in place so that the dressing does not release. An advantage of having two female parts is that the trade cannot be angled in the hole because the two clamping devices are spaced apart and remove the degree of freedom for the trade to rotate radially around an opening in a female part. The male element comprises a first end section and a second end section, which first and / or second end section may be bevelled for guiding the male element into the hole.

Den yttre listen innefattar hål vilka var och en kan vara försedda med en trattformad mynning avsedd att styra hanelementet mot öppningen. Hålen är ej genomgående utan är upptagna på den yttre listens insida och en lämplig distans in i den yttre listen i riktning mot den yttre listens utsida. Den yttre listens insida vetter mot dörren. Hålen kan tas upp genom borrning eller annan lämplig teknik.The outer strip comprises holes, each of which may be provided with a funnel-shaped mouth intended to guide the male element towards the opening. The holes are not continuous but are received on the inside of the outer strip and a suitable distance into the outer strip in the direction of the outside of the outer strip. The inside of the outer strip faces the door. The holes can be drilled by drilling or other suitable technique.

En fördel med trattformade mynningar är att den trattformade mynningen medger att den yttre listen och den inre listen bildar ett förband trots att centrumlinjen hos hanelementet ej behöver sammanfalla med centrumlinjen hos motsvarande hål i den yttre listen då hanelementet förs mot hålet. Den rätt, på sådant sätt att trattformade mynningen styr hanelementet hanelementet förs in i hålet varvid förbandet bildas.An advantage of funnel-shaped mouths is that the funnel-shaped mouth allows the outer strip and the inner strip to form a joint even though the center line of the male element does not have to coincide with the center line of corresponding holes in the outer strip when the male element is moved towards the hole. The right, in such a way that the funnel-shaped mouth controls the male element, the male element is inserted into the hole, whereby the joint is formed.

Hanelementet kan ha en dimension som medger en spelpassning mellan hanelementet och öppningen i hondelen vid avsaknad av klämanordningen.The male element can have a dimension that allows a play fit between the male element and the opening in the female part in the absence of the clamping device.

Den del hondelen som saknar klämanordningen benämns honkropp och kan ha vilken form som helst beroende på vilken av ovan alternativ som används för att säkra hondelen i position. Honkroppen kan innefatta flänsar avsedda att fästa hondelen i det omgärdande materialet och därmed säkra hondelen i position i hålet. Handelen är fördelaktigt en plugg i ett lämpligt material.The part of the female part which lacks the clamping device is called a female body and can have any shape depending on which of the above alternatives is used to secure the female part in position. The female body may comprise flanges intended to attach the female part to the surrounding material and thereby secure the female part in position in the hole. The trade is advantageously a plug in a suitable material.

Varken trattformade mynningar eller spetsade ändavsnitt är då nödvändiga för styrning eftersom spelpassningen ger styrning. Klämanordningen tillser dock att förbandet säkras vid montering trots spelpassningen mellan öppningen hos hondelen och handelen. 10 15 20 25 30 Den inre listen kan som nämnts tidigare innefatta hål (kallas hädanefter även inre hål) eller kanaler placerade väsentligen motstående hålen i den yttre listen, varvid varje inre hål eller kanal är anordnad att mottaga hanelementet på sådant sätt att hanelementet förs i riktning mot den trattformade mynningen då den inre listen och den yttre listen förs mot varandra. De inre hålen är blinda, d.v.s. är ej genomgående, utan är upptagna på den inre listens insida och en lämplig distans in i den inre listen i riktning mot den inre listens utsida. Den inre listens insida vetter mot dörren. Hålen kan tas upp genom borrning eller annan lämplig teknik. Kanalerna däremot är genomgående den inre listen och kan tas upp genom borrning eller annan lämplig teknik.Neither funnel-shaped mouths nor pointed end sections are then necessary for steering because the game fit provides steering. However, the clamping device ensures that the dressing is secured during assembly despite the clearance fit between the opening of the female part and the handle. The inner strip may, as mentioned earlier, comprise holes (hereinafter also referred to as inner holes) or channels placed substantially opposite the holes in the outer strip, each inner hole or channel being arranged to receive the male element in such a way that the male element is inserted into direction towards the funnel-shaped mouth when the inner strip and the outer strip are brought towards each other. The inner holes are blind, i.e. are not continuous, but are occupied on the inside of the inner strip and a suitable distance into the inner strip in the direction of the outside of the inner strip. The inside of the inner strip faces the door. The holes can be drilled by drilling or other suitable technique. The channels, on the other hand, are through the inner strip and can be taken up by drilling or other suitable technology.

Uppfinningen avser även en glasningsmetod för en dörr, där en öppning tas upp i dörren varefter en glasenhet placeras i öppningen. Öppningen kan tas upp redan vid tillverkningen av dörren eller efter det att dörren tillverkats.The invention also relates to a glazing method for a door, where an opening is taken up in the door, after which a glass unit is placed in the opening. The opening can be opened already during the manufacture of the door or after the door has been manufactured.

Glasenheten infästs i dörren via en yttre list placerad på ena sidan av glasenheten och en inre list placerad på andra sidan av glasenheten.The glass unit is attached to the door via an outer strip located on one side of the glass unit and an inner strip located on the other side of the glass unit.

Uppfinningen kännetecknas av att den inre listen och den yttre listen förbinds medelst en sammanfogningsanordning, innefattande en hondel och en handel enligt ovan, på sådant sätt att den yttre listen och den inre listen bildar ett förband tillsammans med sammanfogningsanordningen.The invention is characterized in that the inner strip and the outer strip are connected by means of a joining device, comprising a female part and a handle as above, in such a way that the outer strip and the inner strip form a joint together with the joining device.

En fördel med metoden är att hondelen och handelen ger de ovan nämnda möjligheterna för styrning vilket ger att den yttre listen kan bestå av ett hårt krävs vid och väderbeständigt material, utan att höga toleranser tillverkningen.An advantage of the method is that the female part and the trade provide the above-mentioned possibilities for control, which means that the outer strip can consist of a highly required and weather-resistant material, without high manufacturing tolerances.

För att erhålla ett förband tvingas listerna mot varandra med hjälp av en lämplig pressanordning, t.ex. skruvtvingar eller hydrauliska eller pneumatiska tvingar. 10 15 20 25 30 Handelen består företrädesvis av en väsentligen cylindrisk kropp som är anpassad för ingrepp i öppningen i hondelen anpassad för att gå i ingrepp med klämanordningen. I de fall att öppning ej har ett cirkulärt tvärsnitt utformas pluggarna på motsvarande sätt, t.ex. med ett ovalt tvärsnitt, eller kvadratiska, rektangulära, kilformade, runda, triangulära, polygon, etc.In order to obtain a joint, the strips are forced against each other by means of a suitable pressing device, e.g. screw clamps or hydraulic or pneumatic clamps. The trade preferably consists of a substantially cylindrical body which is adapted to engage the opening in the female part adapted to engage the clamping device. In cases where the opening does not have a circular cross-section, the plugs are designed in a corresponding manner, e.g. with an oval cross-section, or square, rectangular, wedge-shaped, round, triangular, polygon, etc.

Enligt en utföringsform av uppfinningen har den yttre listen en densitet som är åtminstone dubbelt så hög som den inre listen. En fördel med denna utföringsform är att den höga densiteten ger en hållbar och väderbeständig dörr med förlängd livslängd. Det är tidigare känt att använda mjuka material i den yttre listen, men sådana material har en tendens att börja ruttna och spricka, varvid vatten kan tränga in genom den yttre listen eller mellan listen och glasenheten.According to an embodiment of the invention, the outer strip has a density which is at least twice as high as the inner strip. An advantage of this embodiment is that the high density provides a durable and weather-resistant door with extended service life. It is previously known to use soft materials in the outer strip, but such materials have a tendency to begin to rot and crack, whereby water can penetrate through the outer strip or between the strip and the glass unit.

Enligt en utföringsform av uppfinningen har den inre listen en maximal densitet av 500 kg/m3. Den inre listen behöver dock ej begränsas till att vara mjukare än den yttre listen, utan enligt en annan utföringsform kan den inre listens densitet uppgå till samma densitet som den yttre listen.According to an embodiment of the invention, the inner strip has a maximum density of 500 kg / m 3. However, the inner strip need not be limited to being softer than the outer strip, but according to another embodiment, the density of the inner strip may amount to the same density as the outer strip.

Enligt en utföringsform av uppfinningen har den yttre listen en densitet som överstiger 750 kg/m3. Exempel på sådana material är plast och kompositmaterial. Exempel på kompositmaterial är trä lamellerade (hoplimmade) med lim, en så kallad HDF (engelska för High Density Fiber Board), vilket avser en fiberplatta av hög densitet. Kompositmaterial kan även vara plastskikt lamellerade med lim. Andra material som kan komma i fråga är träslag med hög densitet, t.ex. ebenholts Dörren består företrädesvis av en lamellartad struktur innefattande; -ett yttre ytskikt; -ett yttre stabiliseringsskikt mot det yttre ytskiktet; -ett isoleringsskikt mot det inre stabiliseringsskiktet; -ett inre stabiliseringsskikt mot isoleringsskiktet, och; 10 15 20 25 30 -ett inre ytskikt.According to an embodiment of the invention, the outer strip has a density exceeding 750 kg / m 3. Examples of such materials are plastic and composite materials. Examples of composite materials are wood laminated (glued together) with glue, a so-called HDF (English for High Density Fiber Board), which refers to a high-density fiberboard. Composite materials can also be plastic layers laminated with glue. Other materials that may be considered are wood species with high density, e.g. ebony The door preferably consists of a lamellar structure comprising; -an outer surface layer; an outer stabilizing layer against the outer surface layer; an insulating layer against the inner stabilizing layer; an inner stabilizing layer against the insulating layer, and; 10 15 20 25 30 -an inner surface layer.

Det yttre ytskiktet kan vara av trä eller annat lämpligt material. Materialet är företrädesvis vattenavvisande eller impregnerat med ett vattenavvisande material.The outer surface layer may be of wood or other suitable material. The material is preferably water-repellent or impregnated with a water-repellent material.

Det yttre stabiliseringsskiktet består företrädesvis av ett material med en utvidgningskoefficient som kompenserar det yttre skiktets förändring beroende på t.ex. temperatur och fuktighet. Exempel på sådana material är aluminium och plåt. Stabiliseringsskiktet kan också bestå av ett material som är opåverkat av temperatur- och fukt förändringar. Ett sådant skikt motverkar att det yttre ytskiktet förändras vid nämnda omgivningsförändringar. Exempel på sådana material hårda plastlaminat såsom t.ex. kevlar och glasfiber. lsoleringsskiktet består företrädesvis av ett fibermaterial som innehåller tillräckligt stor del luft för att erhålla lämplig isolerande egenskap. Exempel på sådana fibrer är cellulosafibrer eller oljebaserade fibrer såsom plastfibrer.The outer stabilizing layer preferably consists of a material with a coefficient of expansion which compensates for the change of the outer layer depending on e.g. temperature and humidity. Examples of such materials are aluminum and sheet metal. The stabilizing layer can also consist of a material that is unaffected by temperature and humidity changes. Such a layer counteracts that the outer surface layer changes during said environmental changes. Examples of such materials are hard plastic laminates such as e.g. kevlar and fiberglass. The insulating layer preferably consists of a fibrous material which contains a sufficiently large amount of air to obtain a suitable insulating property. Examples of such fibers are cellulosic fibers or oil-based fibers such as plastic fibers.

Det inre stabiliseringsskiktet består företrädesvis av ett material med en utvidgningskoefficient som kompenserar det inre ytskiktets förändring beroende på t.ex. temperatur och fuktighet. Exempel på sådana material är aluminium och plåt. Stabiliseringsskiktet kan också bestå av ett material som är opåverkat av temperatur- och fukt förändringar. Ett sådant skikt motverkar att det inre ytskiktet förändras vid nämnda omgivningsförändringar. Exempel på sådana material är hårda plastlaminat såsom t.ex. kevlar och glasfiber.The inner stabilizing layer preferably consists of a material with a coefficient of expansion which compensates for the change of the inner surface layer depending on e.g. temperature and humidity. Examples of such materials are aluminum and sheet metal. The stabilizing layer can also consist of a material that is unaffected by temperature and humidity changes. Such a layer counteracts that the inner surface layer changes during said environmental changes. Examples of such materials are hard plastic laminates such as e.g. kevlar and fiberglass.

Det inre ytskiktet kan vara av trä eller annat lämpligt material. Det inre ytskiktet består normalt av ett estetiskt tilltalande material, men kan givetvis bestå av eller behandlas för att, t.ex., motstå brand. och Det skall dock dörren glasningsmetoden, ej är begränsad till dörrar av speciell struktur eller nämnas att den uppfinningsenliga 10 15 20 25 30 10 speciellt material. Tvärtom är en av fördelarna med uppfinningen att metoden går att använda på vilken som helst tänkbar dörrstruktur med vilka som helst ingående material.The inner surface layer may be of wood or other suitable material. The inner surface layer normally consists of an aesthetically pleasing material, but can of course consist of or be treated to, for example, resist fire. and However, the door glazing method, is not limited to doors of special structure or it is mentioned that the special material according to the invention. On the contrary, one of the advantages of the invention is that the method can be applied to any conceivable door structure with any constituent material.

Glasenheten består företrädesvis av en yttre glasruta och en inre glasruta.The glass unit preferably consists of an outer glass pane and an inner glass pane.

Den yttre glasrutan är avsedd att vetta ut från ett hus och den inre glasrutan är avsedd att vetta in i ett hus. Glasenheten innefattar en ramdel placerad mellan den yttre glasrutan och den inre glasrutan. Ramdelen sträcker sig utefter glasrutornas periferi och är tätad mot glasrutorna med ett lämpligt tätningsmedel. Glasenheten kan givetvis bestå av en enkel glasruta eller fler glas än två.The outer glass pane is intended to face out of a house and the inner glass pane is intended to face into a house. The glass unit comprises a frame part placed between the outer glass pane and the inner glass pane. The frame part extends along the periphery of the glass panes and is sealed against the glass panes with a suitable sealant. The glass unit can of course consist of a single glass pane or more than two glasses.

Den trattformade mynningen hos den yttre listen har fördelaktigt en vinkel av 20-70° mellan två motstående tangenter hos sidorna i mynningen.The funnel-shaped mouth of the outer strip advantageously has an angle of 20-70 ° between two opposite keys of the sides of the mouth.

Uppfinningen är ej begränsad till det nämnda intervallet, utan en trattformad mynning med en vinkel överstigande eller understigande nämnda intervallet är möjlig om den trattformade mynningen ändå ger den önskade styrningen av hanelementet till hålen i den yttre listen.The invention is not limited to the said range, but a funnel-shaped mouth with an angle exceeding or below said range is possible if the funnel-shaped mouth still gives the desired control of the male element to the holes in the outer strip.

Sammanfogningsanordningen kan bestå av alla kända material som klarar av att hålla Sammanfogningsanordningen kan också kombinera presspassningen av samman den yttre listen och den inre listen. hanelementet i hålet och den ovanbeskrivna låsningen av handelen i hondelen.The joining device may consist of any known material capable of holding The joining device may also combine the press fit of the outer strip and the inner strip. the male element in the hole and the above-described locking of the trade in the female part.

FIGURBESKRIVNING Uppfinningen kommer nedan att beskrivas i anslutning till ett antal figurer där: Fig. 1 schematiskt visar en perspektivvy av en dörr med en glasenhet infäst i dörren; 10 15 20 25 30 11 Fig. 2 schematiskt visar ett tvärsnitt utmed linjen B-B i utsnittet A, av en undre del av glasenheten infäst i dörren enligt tidigare känd teknik; Fig. 3 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett första exempel av uppfinningen; Fig. 4 schematiskt visar ett tvärsnitt utmed linjen B-B i utsnittet A, av en undre del av glasenheten infäst i dörren enligt ett andra exempel av uppfinningen; Fig. 5 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list visad i figur 4; Fig. 6 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett tredje exempel av uppfinningen; Fig. 7 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett fjärde exempel av uppfinningen; Fig. 8 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett femte exempel av uppfinningen; Fig. 9 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett sjätte exempel av uppfinningen; Fig. 10 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett sjunde exempel av uppfinningen; Fig. 11 schematiskt visar ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett åttonde exempel av uppfinningen; 10 15 20 25 30 12 Fig. 12a sammanfogningsanordning enligt uppfinningen, och där; schematiskt visar ett exempel av en hondel i en Fig. 12b schematiskt visar en hondel sedd utmed linjen Xlb-Xlb i figur 11a tillsammans med en handel.DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention will be described below in connection with a number of figures in which: Fig. 1 schematically shows a perspective view of a door with a glass unit attached to the door; Fig. 2 schematically shows a cross-section along the line B-B in the section A, of a lower part of the glass unit attached to the door according to prior art; Fig. 3 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a first example of the invention; Fig. 4 schematically shows a cross-section along the line B-B in the section A, of a lower part of the glass unit attached to the door according to a second example of the invention; Fig. 5 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip shown in Fig. 4; Fig. 6 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a third example of the invention; Fig. 7 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a fourth example of the invention; Fig. 8 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a fifth example of the invention; Fig. 9 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a sixth example of the invention; Fig. 10 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a seventh example of the invention; Fig. 11 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to an eighth example of the invention; Fig. 12a joining device according to the invention, and there; schematically shows an example of a female part in a Fig. 12b schematically shows a female part seen along the line Xlb-Xlb in Fig. 11a together with a trade.

FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM Fig. 1 Visar schematiskt en perspektivvy av en dörr 1 med en glasenhet 2 infäst i dörren enligt känd teknik. Glasenheten 2 är utformad med en rektangulär geometri och placerad relativt centralt i dörren. Glasenheten 2 kan vara placerad var som helst i dörren 1. Glasenheten 2 behöver ej vara utformad med en rektangulär geometri, utan kan vara utformad med vilken som önskvärd geometri, t.ex. oval, cirkulär, rombisk, parallelltrapets, etc.PREFERRED EMBODIMENT Fig. 1 schematically shows a perspective view of a door 1 with a glass unit 2 attached to the door according to known technology. The glass unit 2 is designed with a rectangular geometry and placed relatively centrally in the door. The glass unit 2 can be placed anywhere in the door 1. The glass unit 2 does not have to be designed with a rectangular geometry, but can be designed with any desired geometry, e.g. oval, circular, rhombic, parallelogram, etc.

Glasenheten 2 är placerad i en i dörren 1 befintlig öppning 3. Öppningen 3 kan antingen göras direkt vid tillverkningen av dörren 1, eller så kan öppningen 3 tas upp i dörren 1 efter tillverkning.The glass unit 2 is placed in an opening 3 present in the door 1. The opening 3 can either be made directly during the manufacture of the door 1, or the opening 3 can be taken up in the door 1 after manufacture.

Glasenheten 2 är fastsatt i dörren 1 med hjälp av en yttre list 4 och en inre list 5. Både den yttre listen 4 och den inre listen 5 sträcker sig längs hela glasenhetens 2 periferi och därmed även utefter öppningens periferi. Ett antal skruvar 6 är skruvade från i den inre listen 5 och mot den yttre listen 4.The glass unit 2 is fixed in the door 1 by means of an outer strip 4 and an inner strip 5. Both the outer strip 4 and the inner strip 5 extend along the entire periphery of the glass unit 2 and thus also along the periphery of the opening. A number of screws 6 are unscrewed in the inner strip 5 and against the outer strip 4.

Skruvarna 6 är skruvade i riktning från den inre listen 5 till den yttre listen 4.The screws 6 are screwed in the direction from the inner strip 5 to the outer strip 4.

Fig. 2 visar schematiskt ett tvärsnitt utmed linjen BB-B i utsnittet A, av en undre del av glasenheten 2 infäst i dörren 1, enligt tidigare känd teknik. Figur 2 visar att dörren 1 består av en lamellartad struktur innefattande; -ett yttre ytskikt 7; -ett yttre stabiliseringsskikt 8 mot det yttre ytskiktet 7; -ett isoleringsskikt 9 mot det inre stabiliseringsskiktet 8; -ett inre stabiliseringsskikt 10 mot isoleringsskiktet 9, och; -ett inre ytskikt 11. 10 15 20 25 30 13 Det yttre ytskiktet 7 är avsett att vetta ut från ett hus och det inre ytskiktet 11 är avsett att vetta in i ett hus. Den yttre listen 4 är placerad mot det yttre ytskiktet 7 och glasenheten 2. Den inre listen 5 är placerad mot det inre ytskiktet 11 och glasenheten 2.Fig. 2 schematically shows a cross section along the line BB-B in the section A, of a lower part of the glass unit 2 attached to the door 1, according to prior art. Figure 2 shows that the door 1 consists of a lamellar structure comprising; an outer surface layer 7; an outer stabilizing layer 8 against the outer surface layer 7; an insulating layer 9 against the inner stabilizing layer 8; an inner stabilizing layer 10 against the insulating layer 9, and; an inner surface layer 11. The outer surface layer 7 is intended to face out of a housing and the inner surface layer 11 is intended to face into a housing. The outer strip 4 is placed against the outer surface layer 7 and the glass unit 2. The inner strip 5 is placed against the inner surface layer 11 and the glass unit 2.

Fig. 2 visar att glasenheten 2 innefattar en yttre glasruta 12 och en inre glasruta 13. Den yttre glasrutan 12 är avsedd att vetta ut från ett hus och den inre glasrutan 13 är avsedd att vetta in i ett hus. Glasenheten 2 innefattar en ramdel 14 placerad mellan den yttre glasrutan 12 och den inre glasrutan 13.Fig. 2 shows that the glass unit 2 comprises an outer glass pane 12 and an inner glass pane 13. The outer glass pane 12 is intended to face out of a housing and the inner glass pane 13 is intended to face into a housing. The glass unit 2 comprises a frame part 14 placed between the outer glass pane 12 and the inner glass pane 13.

Ramdelen 14 sträcker sig utefter glasrutornas periferi och är tätad mot glasrutorna 12, 13 med ett lämpligt tätningsmedel (ej visat).The frame part 14 extends along the periphery of the glass panes and is sealed against the glass panes 12, 13 with a suitable sealing means (not shown).

Figur 2 visar att glasenheten 2 står på en kloss 15 mellan glasenheten 2 och dörren 1 i dörrens utbredningsriktning. Öppningen 3 i dörren görs normalt så stor att det uppstår ett spel eller spalt mellan glasenheten 2 och öppningens 3 periferi. Klossen 15 är till för att placera glasenheten 2 rätt i öppningen 3.Figure 2 shows that the glass unit 2 stands on a block 15 between the glass unit 2 and the door 1 in the direction of propagation of the door. The opening 3 in the door is normally made so large that a gap or gap arises between the glass unit 2 and the periphery of the opening 3. The block 15 is for placing the glass unit 2 correctly in the opening 3.

Fler klossar 15 kan placeras runt om i öppningen 3 för att glasenheten 2 vid applicering i öppning 3 skall hamna på önskad plats, t.ex. koncentriskt i öppningen 3.More blocks 15 can be placed around the opening 3 so that the glass unit 2, when applied in opening 3, ends up in the desired place, e.g. concentrically in the opening 3.

Den yttre listen 4 är utformad med en första del 16 och en andra del 17. Den första delen 16 är placerad mot det yttre ytskiktet 7 och den andra delen 17 är placerad mot den yttre glasrutan 12. Figur 2 visar att glasenheten 2 är nedsänkt i dörren 1 i förhållande till det yttre ytskiktet 7. Den yttre listen 4 är därför utformad med en vinkel 18 mellan den första delen 16 och den andra delen 17. Vinkeln 18 medger att den yttre listen 4 kan utöva tryck mot både det yttre ytskiktet 7 och glasenhetens 2 yttre glasruta 12. Figur 2 visar att en yttre tätningslist 19 är placerad mellan den yttre listens 4 andra del 17 och den yttre glasrutan 12. Den yttre tätningslisten 19 är fördelaktigt gjord av ett eftergivligt material som vid tryck deformeras. Då den yttre listens 4 andra del 17 trycker mot den yttre tätningslisten 19 deformeras den yttre tätningslisten 10 15 20 25 30 14 19 mot den yttre glasrutan 12 på sådant sätt att en vattentät tätning uppkommer mellan den yttre listen 4 och glasenheten 2.The outer strip 4 is formed with a first part 16 and a second part 17. The first part 16 is placed against the outer surface layer 7 and the second part 17 is placed against the outer glass pane 12. Figure 2 shows that the glass unit 2 is immersed in the door 1 in relation to the outer surface layer 7. The outer strip 4 is therefore formed with an angle 18 between the first part 16 and the second part 17. The angle 18 allows the outer strip 4 to exert pressure against both the outer surface layer 7 and The outer glass pane 12 of the glass unit 2. Figure 2 shows that an outer sealing strip 19 is placed between the second part 17 of the outer strip 4 and the outer glass pane 12. The outer sealing strip 19 is advantageously made of a resilient material which is deformed by pressure. When the second part 17 of the outer strip 4 presses against the outer sealing strip 19, the outer sealing strip 10 is deformed against the outer glass pane 12 in such a way that a waterproof seal arises between the outer strip 4 and the glass unit 2.

Den inre listen 5 är utformad med en tredje del 20 och en fjärde del 21. Den tredje delen 20 är placerad mot det inre ytskiktet 11 och den fjärde delen 21 är placerad mot den inre glasrutan 13. Figur 2 visar att glasenheten 2 är nedsänkt i dörren i förhållande till det inre ytskiktet 11. Den inre listen 5 är därför utformad med en vinkel 22 mellan den tredje delen 20 och den fjärde delen 21. Vinkeln 22 medger att den inre listen 5 kan utöva tryck mot både det inre ytskiktet 11 och glasenhetens 2 inre glasruta 13. Figur 2 visar att en inre tätningslist 23 är placerad mellan den inre listens 5 fjärde del 21 och den inre glasrutan 13. Den inre tätningslisten 23 är fördelaktigt gjord av ett eftergivligt material som vid tryck deformeras. Då den inre listens 5 fjärde del 21 trycker mot den inre tätningslisten 23 deformeras den inre tätningslisten 23 mot den inre glasrutan 13 på sådant sätt att en vattentät tätning uppkommer mellan den inre listen 5 och glasenheten 2.The inner strip 5 is formed with a third part 20 and a fourth part 21. The third part 20 is placed against the inner surface layer 11 and the fourth part 21 is placed against the inner glass pane 13. Figure 2 shows that the glass unit 2 is immersed in the door in relation to the inner surface layer 11. The inner strip 5 is therefore formed with an angle 22 between the third part 20 and the fourth part 21. The angle 22 allows the inner strip 5 to exert pressure against both the inner surface layer 11 and the glass unit. 2 inner glass pane 13. Figure 2 shows that an inner sealing strip 23 is placed between the fourth part 21 of the inner strip 5 and the inner glass pane 13. The inner sealing strip 23 is advantageously made of a resilient material which is deformed by pressure. When the fourth part 21 of the inner strip 5 presses against the inner sealing strip 23, the inner sealing strip 23 is deformed against the inner glass pane 13 in such a way that a waterproof seal arises between the inner strip 5 and the glass unit 2.

Figur 2 visar att den inre listen 5 har en genomgående kanal 24 i vilket en skruv 26 är lnskruvad. Figur 2 visar också att den yttre listen 4 har ett hål 25 i vilken skruven 26 är lnskruvad. Skruven 26 drar den yttre listen 4 mot den inre listen 5 på sådant sätt att den yttre listen 4 trycker mot både det yttre ytskiktet 7 och den yttre glasrutan 12, samtidigt som den inre listen 5 trycker mot både det inre ytskiktet 11 och den inre glasrutan 13. Runt hela den yttre och den inre listen 4, 5 finns ett antal skruvar 26 inskruvade på samma sätt som beskrivits i anslutning till figur 2.Figure 2 shows that the inner strip 5 has a through-going channel 24 in which a screw 26 is screwed in. Figure 2 also shows that the outer strip 4 has a hole 25 in which the screw 26 is screwed in. The screw 26 pulls the outer strip 4 against the inner strip 5 in such a way that the outer strip 4 presses against both the outer surface layer 7 and the outer glass pane 12, at the same time as the inner strip 5 presses against both the inner surface layer 11 and the inner glass pane. 13. Around the entire outer and inner strip 4, 5 there are a number of screws 26 screwed in the same way as described in connection with figure 2.

Beskrivningen av dörren i anslutning till ﬁgurerna 1 och 2 gäller även för uppfinningen beskriven i anslutning till figurerna 3-12a och 12b, i allt förutom skruvar som fastsättningsanordning.The description of the door in connection with Figures 1 and 2 also applies to the invention described in connection with Figures 3-12a and 12b, in all but screws as a fastening device.

Fig. 3 visar schematiskt ett tvärsnitt av den yttre listen 4 och den inre listen 5 visad i figur 2, men med en sammanfogningsanordning 30 enligt 10 15 20 25 30 15 uppfinningen. Fig. 3 visar att den inre listen 5 innefattar en genomgående kanal 24 Sammanfogningsanordningen 30 innefattar ett hanelement 30a och en som sträcker sig väsentligen horisontellt. hondel 32. Hanelementet 30a innefattar i ett första ändavsnitt en handel 31 och i ett andra och motstående ändavsnitt en stoppanordning 35. Handelen 31 förs in i kanalen 24 i riktning R1 mot den trattformade mynningen 27 i den yttre listen 4. Hondelen är i form av en enhet innefattande en genomgående öppning 32a och en klämanordning 32b. Hondelen 32 är anordnad inuti hålet 25 i den yttre listen 4 och fastsatt i materialet som definierar hålet 25.Fig. 3 schematically shows a cross section of the outer strip 4 and the inner strip 5 shown in figure 2, but with a joining device 30 according to the invention. Fig. 3 shows that the inner strip 5 comprises a continuous channel 24. The joining device 30 comprises a male element 30a and one which extends substantially horizontally. female part 32. The male element 30a comprises in a first end section a handle 31 and in a second and opposite end section a stopping device 35. The male member 31 is inserted into the channel 24 in direction R1 towards the funnel-shaped mouth 27 in the outer strip 4. The female part is in the form of a unit comprising a through hole 32a and a clamping device 32b. The female part 32 is arranged inside the hole 25 in the outer strip 4 and fixed in the material defining the hole 25.

Handelen 31 och hondelen 32 är anordnade att medge att handelen 31 kan föras i den första riktningen R1 in i hålet 25 utan att hondelen 32 gåri ingrepp med handelen utan är anordnad att hindra att hanelementet 30a kan föras i en andra riktning R2, motsatt den första riktningen, ut ur hålet 25 genom att klämanordningen 32b är anordnad att gå i ingrepp med handelen 31 då hanelementet 30a förts in i hålet 25 så att förbandet bildats och krafter därmed uppkommit mellan den yttre listen 4 och den inre listen 5 som försöker dra isär förbandet.The trade 31 and the female part 32 are arranged to allow the trade 31 to be moved in the first direction R1 into the hole 25 without the female part 32 engaging the trade but are arranged to prevent the male element 30a from being moved in a second direction R2, opposite the first direction, out of the hole 25 in that the clamping device 32b is arranged to engage the trade 31 when the male element 30a is inserted into the hole 25 so that the joint is formed and forces thereby arisen between the outer strip 4 and the inner strip 5 which try to pull the bandage apart. .

Figur 3 visar att den yttre listen 4 innefattar blinda hål 25 vilka var och en är försedda med en trattformad mynning 27 avsedd att styra hanelementen 30a mot hålen 25. Med ”blint hål" menas att hålet ej är genomgående utan har enbart en öppning. Den trattformade mynningen 27 är avsedd att styra in hanelementet 30a mot hålet 25 då hanelementet 30a förs in i hålet 25 från den inre listen 5.Figure 3 shows that the outer strip 4 comprises blind holes 25, each of which is provided with a funnel-shaped mouth 27 intended to guide the male elements 30a towards the holes 25. By "blind hole" is meant that the hole is not continuous but has only one opening. the funnel-shaped mouth 27 is intended to guide the male element 30a towards the hole 25 when the male element 30a is inserted into the hole 25 from the inner strip 5.

Figur 3 visar att kanalen 24 har en trattformad mynning 28 för att styra in hanelementet 30a i kanalen. Det skall dock nämnas att den trattformade mynningen 27 i hålet 25 i den yttre listen 4 och den trattformade mynningen 28 i kanalen 24 i den inre listen kan utelämnas om hanelementet 30a är utformat med ett spetsigt ändavsnitt för styrning (se figur 6) eller om hanelementet 30a har en väsentligen mindre diameter/omfång än hålet 25 respektive kanalen 24. 10 15 20 25 30 16 Figur 3 visar att den trattformade mynningen 28 hos den inre listen 5 vetter åt samma håll som den trattformade mynningen 27 i den yttre listen 4 eftersom den inre listen 5 har en genomgående kanal 24 som handelen 31 skall föras igenom i riktning mot hålet 25 i den yttre listen 4. För att ett förband skall uppkomma mellan den yttre listen 4 och den inre listen 5 måste hanelementet 30a fästa i båda listerna och uppta krafter som vill dra ut hanelementet 30a ur hålet 25 respektive kanalen 24. Krafterna uppkommer då listerna 4, 5 ligger an mot dörren och/eller glasenheten med tryck. Som nämnts tidigare tar handelen 31 via hondelen 32 upp krafter i hålet 25 i den yttre listen 4, samtidigt tar stoppanordningen 35 upp krafter från den inre listen 5 som hindrar stoppanordningen 35 och därmed hanelementet 30a från att glida igenom kanalen 24. I figur 3 är stoppanordningen 35 utformad att passa i den trattformade mynningen 28 i den inre listen 5, men stoppanordningen 35 kan ha en annan utformning. Som exempel kan nämnas att, då den trattformade mynningen 28 saknas och kanalen är väsentligen likformig, stoppanordningen 35 kan vara anordnad med en skalle som ligger an mot utsidan av den inre listen 5 eller som automatiskt försänks t.ex. genom rotation.Figure 3 shows that the channel 24 has a funnel-shaped mouth 28 for guiding the male element 30a into the channel. It should be mentioned, however, that the funnel-shaped mouth 27 in the hole 25 in the outer strip 4 and the funnel-shaped mouth 28 in the channel 24 in the inner strip can be omitted if the male element 30a is formed with a pointed end section for guide (see figure 6) or if the male element 30a has a substantially smaller diameter / circumference than the hole 25 and the channel 24, respectively. Figure 3 shows that the funnel-shaped mouth 28 of the inner strip 5 faces in the same direction as the funnel-shaped mouth 27 in the outer strip 4 because it the inner strip 5 has a continuous channel 24 through which the trade 31 is to be passed in the direction of the hole 25 in the outer strip 4. In order for a connection to arise between the outer strip 4 and the inner strip 5, the male element 30a must be fastened in both strips and receive forces which want to pull the male element 30a out of the hole 25 and the channel 24, respectively. The forces arise when the strips 4, 5 abut against the door and / or the glass unit with pressure. As mentioned earlier, the trade 31 via the female part 32 absorbs forces in the hole 25 in the outer strip 4, at the same time the stopping device 35 absorbs forces from the inner strip 5 which prevents the stopping device 35 and thus the male element 30a from sliding through the channel 24. In figure 3 the stop device 35 is designed to fit in the funnel-shaped mouth 28 in the inner strip 5, but the stop device 35 may have a different design. As an example it can be mentioned that, when the funnel-shaped mouth 28 is missing and the channel is substantially uniform, the stopping device 35 can be arranged with a skull which abuts against the outside of the inner strip 5 or which is automatically recessed e.g. by rotation.

Stoppanordningen 35 kan användas för att applicera en extern kraft på hanelementet 30a för att bringa hanelementet i riktning R1 mot hondelen på sådant sätt att stoppanordningen 35 ligger an mot den inre listen 5 och yttre sammanfogningsanordningen 30 hindrar listerna att röra sig i riktning från tvingar den i riktning mot den listen 5, varvid varandra då handelen 31 passerat genom öppningen 32a i hondelen 32. Den externa kraften är nödvändig för att förbandet skall bli så tätt att listerna 4, 5, vid glasningen, skall täta mot dörren respektive glasenheten. För att sådan täthet skall uppkomma måste det uppkomma krafter mellan den yttre listen 4 och den inre listen 5 som försöker dra isär förbandet. De uppkomna krafterna beror av att dörren och glasenheten hindrar listerna från att fritt röra sig mot kontakt med dörren och/eller varandra, utan då listerna kommer i 10 15 20 25 30 17 glasenheten uppstår ett tryck mellan dörren/glasenheten och respektive list.The stop device 35 can be used to apply an external force to the male element 30a to bring the male element in the direction R1 towards the female part in such a way that the stop device 35 abuts the inner strip 5 and the outer joining device 30 prevents the strips from moving in the direction of direction to the strip 5, whereby when the trade 31 has passed through the opening 32a in the female part 32. The external force is necessary for the joint to become so tight that the strips 4, 5, at the glazing, will seal against the door and the glass unit, respectively. In order for such a tightness to occur, forces must arise between the outer strip 4 and the inner strip 5 which try to pull the joint apart. The forces generated are due to the door and the glass unit preventing the strips from moving freely against contact with the door and / or each other, but when the strips come into the glass unit, a pressure arises between the door / glass unit and the respective strip.

Trycket ökarju mer listerna pressas mot varandra. Den yttre kraften tillser att trycket ökar och tätning sker. Ofta används relativt mjuka tätningslister mellan listerna och dörren och/eller glasenheten vilka bidrar till en fjädrande verkan som verkar att dra isär listerna. Diskussionen ovan avseende behovet av en yttre kraft som ger upphov till de mellan listerna uppkomna krafterna för att skapa täthet är allmängiltig för uppfinningen skall läsas tillsammans med samtliga i figurerna 3-11 beskrivna exemplen. Den yttre kraften behöver inte uppkomma genom att hanelementet innefattar en stoppanordning som upptar krafterna, utan den yttre kraften kan appliceras direkt på listerna.The pressure increases the more the strips are pressed against each other. The external force ensures that the pressure increases and sealing takes place. Relatively soft sealing strips are often used between the strips and the door and / or glass unit, which contribute to a resilient effect which appears to pull the strips apart. The discussion above regarding the need for an external force which gives rise to the forces arising between the strips to create tightness is universal for the invention should be read in conjunction with all the examples described in Figures 3-11. The external force does not have to arise because the male element comprises a stopping device which absorbs the forces, but the external force can be applied directly to the strips.

Fig. 4 visar schematiskt ett tvärsnitt utmed linjen B-B i utsnittet A, av en undre del av glasenheten 2 infäst i dörren enligt ett andra exempel av uppfinningen. En skillnad mellan exemplen visade i figur 3 och figur 4 är att i figur 4 innefattar den inre listen 45 ett blint hål 29 istället för kanalen 24 visad i figur 3. En annan skillnad är att även den inre listen 45 innefattar en hondel 32 i anslutning till hålet 29. Hanelementet 30a är i form av en plugg 30a innefattande en handel 31 för infästning i hondelen 32 i hålet 25 i den yttre listen 4 samt en ytterligare handel 31 för infästning i hondelen i hålet 29 i den inre listen 45. Den två handelarna 31 är anordnade på motstående ändavsnitt av hanelementet 30a. Pluggen 30a i figur 4 kan vara en cylindrisk enhet, men kan också ha andra tvärsnitt än cirkulära, t.ex. ovala, trekantiga, fyrkantiga, mångkantiga, etc. Pluggen 30a kan dessutom ha olika dimensioner på handelarna 31 och övriga pluggen 30a. I figur 4 utgör handelarna 31 en förutbestämd längd av pluggen 30a. Den förutbestämda längden beror av hålens 24, 25 djup, avståndet mellan listerna 4, 45, d.v.s. glasenhetens tjocklek Figur 4 visar att den yttre listen 4 innefattar hål 25 vilka var och en är försedda med en trattformad mynning 27 avsedd att styra pluggen 30a mot hålen 25 i den yttre listen 4. Den trattformade mynningen 27 är avsedd att 10 15 20 25 30 18 styra in pluggen 30a mot hålet 25 då pluggen 30a förs i riktning från den inre listen 45 mot den yttre listen 4.Fig. 4 schematically shows a cross-section along the line B-B in the section A, of a lower part of the glass unit 2 attached to the door according to a second example of the invention. A difference between the examples shown in Figure 3 and Figure 4 is that in Figure 4 the inner strip 45 comprises a blind hole 29 instead of the channel 24 shown in Figure 3. Another difference is that the inner strip 45 also comprises a female part 32 in connection to the hole 29. The male element 30a is in the form of a plug 30a comprising a trade 31 for attachment to the female part 32 in the hole 25 in the outer strip 4 and a further trade 31 for attachment to the female part in the hole 29 in the inner strip 45. The two the handles 31 are arranged on opposite end sections of the male element 30a. The plug 30a in Figure 4 may be a cylindrical unit, but may also have cross-sections other than circular, e.g. oval, triangular, square, polygonal, etc. The plug 30a can also have different dimensions on the handles 31 and the other plug 30a. In Figure 4, the handles 31 constitute a predetermined length of the plug 30a. The predetermined length depends on the depth of the holes 24, 25, the distance between the strips 4, 45, i.e. the thickness of the glass unit Figure 4 shows that the outer strip 4 comprises holes 25 each of which is provided with a funnel-shaped mouth 27 intended to guide the plug 30a towards the holes 25 in the outer strip 4. The funnel-shaped mouth 27 is intended to 18 guide the plug 30a towards the hole 25 as the plug 30a is moved in the direction from the inner strip 45 towards the outer strip 4.

Fig. 4 visar att den inre listen 45 innefattar ett hål 29 som sträcker sig väsentligen horisontellt. Det inre hålet 29 har en trattformad mynning 28 avsedd att styra in pluggen 30a mot det inre hålet. Det skall dock nämnas att den trattformade mynningen 27 i hålet 25 i den yttre listen 4 och den trattformade mynningen 28 i hålet 29 i den inre listen 45 kan utelämnas om hanelementet 30a är utformat med ett spetsigt ändavsnitt för styrning (se figur 6) eller om hanelementet 30a har en mindre diameter/omfång än hålet 25 respektive kanalen 24.Fig. 4 shows that the inner strip 45 comprises a hole 29 which extends substantially horizontally. The inner hole 29 has a funnel-shaped mouth 28 intended to guide the plug 30a towards the inner hole. It should be mentioned, however, that the funnel-shaped mouth 27 in the hole 25 in the outer strip 4 and the funnel-shaped mouth 28 in the hole 29 in the inner strip 45 can be omitted if the male element 30a is formed with a pointed end section for guide (see Figure 6) or the male element 30a has a smaller diameter / circumference than the hole 25 and the channel 24, respectively.

Vid glasningen av dörren 1, appliceras hanelementet 30a lämpligen först i hondelen i den inre listen 45 eller i hondelen i den yttre listen 4, varefter listerna 4, 45 förs emot varandra på sådant sätt att den fria handelen 31 går i ingrepp med hondelen i den motstående listen 4, 45, varvid det önskade förbandet bildas. För att ett optimalt förband skall bildas pressas listerna 4, 45 mot varandra, på sådant sätt att listerna 4, 45 tätar mot dörren 1 och/eller glasenheten 2.When glazing the door 1, the male element 30a is suitably first applied in the female part of the inner strip 45 or in the female part of the outer strip 4, after which the strips 4, 45 are brought against each other in such a way that the free trade 31 engages the female part in the opposite strips 4, 45, whereby the desired joint is formed. In order to form an optimal joint, the strips 4, 45 are pressed against each other, in such a way that the strips 4, 45 seal against the door 1 and / or the glass unit 2.

Fig. 5 visar schematiskt ett tvärsnitt av den yttre listen 4 och den inre listen 45 visad i figur 4. Figur 5 visar att den yttre listen 4 innefattar hål 25 vilka var och en är försedda med en trattformad mynning 27 avsedd att styra hanelementet/pluggen 30a mot hålen 25, 29. Den inre listen 45 innefattar hål 29, var och ett försett med en trattformad mynning 28. Den trattformade mynningen 28 är avsedd att styra in pluggen 30a mot hålet 29 i den inre listen 45 då pluggen 30a från början är applicerad i hålet 25 i den yttre listen 4.Fig. 5 schematically shows a cross-section of the outer strip 4 and the inner strip 45 shown in figure 4. Figure 5 shows that the outer strip 4 comprises holes 25 which are each provided with a funnel-shaped mouth 27 intended to guide the male element / plug 30a towards the holes 25, 29. The inner strip 45 comprises holes 29, each provided with a funnel-shaped mouth 28. The funnel-shaped mouth 28 is intended to guide the plug 30a towards the hole 29 in the inner strip 45 when the plug 30a is initially applied in the hole 25 in the outer strip 4.

Figur 5 visar att hanelementet 30a innefattar en handel 31 anordnad i varje ändavsnitt hos hanelementet och att en handel 31 är i ingrepp med en av två hondelar 32 i hålet 25 i den yttre listen 4 och att den andra handelen 31 skall 10 15 20 25 30 19 föras in i hålet 29 hos den inre listen 45 för att gå i ingrepp med två hondelar 32 anordnade i hålet 25. Då listerna 4, 45 pressas mot varandra kommer handelarna 31 att gå i ingrepp med respektive båda hondelarna. Två hondelar 32 i varje hål 24, 25 har den fördelen att haneiementet 30a inte kan vicka i hålet och ge upphov till felställning som kan försämra förbandet mellan listerna 4, 45.Figure 5 shows that the male element 30a comprises a trade 31 arranged in each end section of the male element and that a trade 31 is engaged with one of two female parts 32 in the hole 25 in the outer strip 4 and that the other trade 31 is to 19 is inserted into the hole 29 of the inner strip 45 to engage two female parts 32 arranged in the hole 25. When the strips 4, 45 are pressed against each other, the traders 31 will engage with the respective female parts respectively. Two female parts 32 in each hole 24, 25 have the advantage that the male element 30a cannot wobble in the hole and give rise to misalignment which can impair the connection between the strips 4, 45.

Fig. 6 visar sohematiskt ett tvärsnitt av en yttre list 4 och en inre list 45 enligt ett tredje exempel av uppfinningen. Figur 6 är identisk med figur 5, men med den skillnaden att de trattformade mynningarna saknas och att hålen därmed har en väsentligen likformig utformning. Botten på hålen kan dock vara fasade om ett borr eller liknande används, men detta har ingen betydelse för uppﬁnningen. Figur 6 visar att en första adapter 40 är anordnad i hålet 25 i den yttre listen 4 och en andra adapter 41 anordnad i hålet 29 i den inre listen 45. I figur 6 innefattar var och en av adaptrerna 40, 41 två stycken hondelar 32. Adaptrerna 40, 41 kan anordnas i hålen 25, 29 genom presspassning, gängning eller annan lämplig sammanfogningsteknik. Varje adapter 40, 41 innefattar ett hål 42, 43 som är anpassat efter hondelen 32 och handelen 31 på sådant sätt att handelen 31 kan föras in i hondelen 32 då den yttre listen 4 skall fästas vid den inre listen 45. Adaptern är således anordnad att hysa hondelen och/eller handelen.Fig. 6 sohematically shows a cross section of an outer strip 4 and an inner strip 45 according to a third example of the invention. Figure 6 is identical to Figure 5, but with the difference that the funnel-shaped orifices are missing and that the holes thus have a substantially uniform design. However, the bottom of the holes may be bevelled if a drill or the like is used, but this has no significance for the opening. Figure 6 shows that a first adapter 40 is arranged in the hole 25 in the outer strip 4 and a second adapter 41 arranged in the hole 29 in the inner strip 45. In figure 6 each of the adapters 40, 41 comprises two female parts 32. The adapters 40, 41 can be arranged in the holes 25, 29 by press fitting, threading or other suitable joining technique. Each adapter 40, 41 comprises a hole 42, 43 which is adapted to the female part 32 and the trade 31 in such a way that the trade 31 can be inserted into the female part 32 when the outer strip 4 is to be attached to the inner strip 45. The adapter is thus arranged to housing the female part and / or the trade.

Då hondelen 32 är anordnad inuti adaptern 40, 41 är adapterns 40, 41 hål 42, 43 anpassat att passa öppningen 32a i hondelen 32. Adapterns 40, 41 hål 42, 43 är fördelaktigt koaxialt anordnat med öppningen 32a i hondelen 32. Vad sammanfogningsanordningens 30 handelar 31 och hondelar 32 hänvisas till gäller beskrivningen av funktionen hos beskrivningen av figur 4 och 5.When the female part 32 is arranged inside the adapter 40, 41, the holes 42, 43 of the adapter 40, 41 are adapted to fit the opening 32a in the female part 32. The adapter 40, 41 holes 42, 43 are advantageously coaxially arranged with the opening 32a in the female part 32. trades 31 and female parts 32 are referred to in the description of the function of the description of Figures 4 and 5.

Figur 6 visar liksom figur 5 att en handel 31 är i ingrepp med en av två hondelar 32 hålet 29 i den inre listen 45 och att den andra handelen 32 skall föras in i hålet 25 hos den yttre listen 4 för att gå i ingrepp med de i hålet 25 10 15 20 25 30 20 anordnade hondelarna 32. Då Iisterna pressas mot varandra kommer samtliga hondelar 32 vara i ingrepp med hanelementets 30a handelar 31.Figure 6 shows, like Figure 5, that a trade 31 engages with one of two female parts 32 the hole 29 in the inner strip 45 and that the other trade 32 is to be inserted into the hole 25 of the outer strip 4 to engage the female parts 32 are arranged in the hole 25. When the strips are pressed against each other, all female parts 32 will be in engagement with the handles 31 of the male element 30a.

Fig. 7 visar schematiskt ett tvärsnitt av en yttre list 4 och en inre list 45 enligt ett ﬁärde exempel av uppfinningen. Figur 7 är identisk med figur 6, med skillnaden att i figur 7 visas att hanelementet 30a innefattar yttre gängor på sitt ena ändavsnitt och att den andra adaptern 41 innefattar inre gängor i sitt hål 43 avsedda att mottaga hanelementets 30a gängade avsnitt för sammanfogning. Då hanelementet 30a är infäst i den andra adaptern 41 är den andra adapterns hål 43 anpassat att passa hanelementet 30a på sådant sätt att hanelementet 30a sitter fast i adaptern utan att vara den svaga länken i förbandet. Den andra adaptern 41 kan således innefatta gängor för infästning av hanelementet 30a via hos hanelementet 30a motsvarande gängor hos hanelementets 30a ena ände eller kan sammanfogas genom presspassning eller annan lämplig sammanfogningsmetod. l figur 7 är den änden av hanelementet 30a som inte är gängad avsedd att ingå förband med hondelarna 32 i den första adaptern 40 i den yttre listen 4. Det skall dock nämnas att det kan vara omvänt, d.v.s. att hanelementet 30a kan vara fastsatt i den första adaptern 40 via gängor, presspassning eller liknande.Fig. 7 schematically shows a cross section of an outer strip 4 and an inner strip 45 according to a fourth example of the invention. Figure 7 is identical to Figure 6, except that Figure 7 shows that the male member 30a includes external threads on one end portion and that the other adapter 41 includes internal threads in its hole 43 intended to receive the threaded section of the male member 30a for joining. When the male element 30a is attached to the second adapter 41, the hole 43 of the second adapter is adapted to fit the male element 30a in such a way that the male element 30a is fixed in the adapter without being the weak link in the joint. The second adapter 41 may thus comprise threads for attaching the male element 30a via threads corresponding to the male element 30a at one end of the male element 30a or may be joined by press fitting or other suitable joining method. In Figure 7, the non-threaded end member of the male member 30a is intended to form a connection with the female members 32 of the first adapter 40 in the outer strip 4. However, it should be mentioned that it may be the other way around, i.e. that the male element 30a can be fixed in the first adapter 40 via threads, press fitting or the like.

Den andra änden av hanelementet 30a innefattar då handelen som skall gå i ingrepp med i den andra adaptern 41 anordnade hondelar 32.The other end of the male element 30a then comprises the trade which is to engage with female parts 32 arranged in the second adapter 41.

I figur 7 kan den första adaptern 40 i den inre listen 4 innefatta gängor i hålet 42 anpassade för motsvarande yttre gängor hos hondelen 32 för infästning av hondelen 32 inuti den första adaptern 40. Hondelen 32 kan annars fästas inuti adaptern genom presspassning eller liknade. Den första adaptern 40 kan dessutom vara delad i ett antal delar mellan vilka hondelarna 32 anordnas och kläms fast då delarna sätts ihop till den första adaptern 40.In Figure 7, the first adapter 40 in the inner strip 4 may comprise threads in the hole 42 adapted for corresponding external threads of the female part 32 for fastening the female part 32 inside the first adapter 40. The female part 32 can otherwise be fastened inside the adapter by press fitting or the like. The first adapter 40 may further be divided into a number of parts between which the female parts 32 are arranged and clamped when the parts are assembled to the first adapter 40.

Den första adaptern 40 fästs sedan i hålet 25 i den yttre listen 4.The first adapter 40 is then attached to the hole 25 in the outer strip 4.

Fig. 8 visar schematiskt ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett femte exempel av uppfinningen. Figur 8 är identisk med figur 5, men med 10 15 20 25 30 21 den skillnaden att de trattformade mynningarna saknas och att hålen därmed har en väsentligen likformig utformning. Botten på hålen kan dock vara fasade om ett borr eller liknande används, men detta har ingen betydelse för Vad sammanfogningsanordningens 30 handelar 31 och hondelar 32 hänvisas till uppfinningen. gäller beskrivningen av funktionen hos beskrivningen av figurerna 4 och 5. Figur 6 visar att hanelementet 30a innefattar ett första ändavsnitt 35 och ett andra ändavsnitt 36. Det första och andra ändavsnittet 35, 36 är fasade för styrning av hanelementet 30a in i respektive hål 25, 29.Fig. 8 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a fifth example of the invention. Figure 8 is identical to Figure 5, but with the difference that the funnel-shaped orifices are missing and that the holes thus have a substantially uniform design. The bottom of the holes may, however, be bevelled if a drill or the like is used, but this has no significance for the trades 31 and female parts 32 of the joining device 30 are referred to the invention. The description of the function of the description of Figures 4 and 5. Figure 6 shows that the male element 30a comprises a first end section 35 and a second end section 36. The first and second end sections 35, 36 are phased for guiding the male element 30a into the respective holes 25, 29.

Fig. 9 visar schematiskt ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett sjätte exempel av uppfinningen. I figur 9 visas att sammanfogningsanordningen 30 innefattar ett distanselement 37 innefattande ett hål 37a innefattande två hondelar 32. I figur 9 visas att distanselementet 37 är fastsatt i den yttre listen 4, men distanselementet kan alternativt vara fäst i den inre listen 45.Fig. 9 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a sixth example of the invention. Figure 9 shows that the joining device 30 comprises a spacer element 37 comprising a hole 37a comprising two female parts 32. Figure 9 shows that the spacer element 37 is fixed in the outer strip 4, but the spacer element may alternatively be attached to the inner strip 45.

Distanselementets 37 ena ände 37b kan fästas direkt i hålet 25 i den yttre listen 4 (eller den inre listen 45) via gängor eller presspassning eller liknande, men kan även fästas i en sådan adapter som visas i figur 6 och 7 via gängor eller genom presspassning eller på annat lämpligt sätt. I figur 9 visas att distanselementet 37 sticker ut från den yttre listen 4 på sådant sätt att hålet 37a i distanselementet beﬁnner sig utanför den yttre listen 4. Hålet 37a i distanselementet kan dock åtminstone delvis befinna sig inuti den yttre listen 4, d.v.s. kan vara en del av den änden 37b av distanselementet 37 som är fäst i den yttre listen 4. Om distanselementet 37 istället är fäst i den inre listen 45 gäller ovan beskrivning men där den yttre listen 4 ersätts av den listen 45. Vad sammanfogningsanordningens 30 handelar 31 och hondelar 32 hänvisas till inre gäller beskrivningen av funktionen hos beskrivningen av figurerna 4 och 5. 10 15 20 25 30 22 Fig. 10 visar schematiskt ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett sjunde exempel av uppfinningen. Figur 10 visar att den yttre listen 4 och den inre listen 45 innefattar ett hanelement 30a innefattande en handel 31 som skjuter ut från respektive yttre list 4. Varje hanelement 30a innefattar ett avsnitt som är fastsatt i den yttre listen 4 respektive den inre listen 45. I figur 10 visas att respektive hanelement 30a är fastsatta i den yttre listen 4 respektive den inre listen via en adapter enligt figurerna 6 och 7. l figur 10 visas att sammanfogningsanordningen 30 innefattar ett kopplingsstycke 38 innefattande två motstående hål 39. I figur 10 visas att kopplingstycket 38 innefattar två hondelar 32 i anslutning till respektive hål 39, men både en hondel eller fler än två är möjliga. Vad gäller beskrivningen av funktionen hos sammanfogningsanordningens 30 handelar 31 och hondelar 32 hänvisas till beskrivningen av figurerna 4 och 5.One end 37b of the spacer element 37 can be attached directly to the hole 25 in the outer strip 4 (or the inner strip 45) via threads or press fitting or the like, but can also be fastened in such an adapter as shown in Figures 6 and 7 via threads or by press fitting or in another suitable manner. Figure 9 shows that the spacer element 37 protrudes from the outer strip 4 in such a way that the hole 37a in the spacer element extends outside the outer strip 4. However, the hole 37a in the spacer element can be at least partially inside the outer strip 4, i.e. may be part of the end 37b of the spacer element 37 which is attached to the outer strip 4. If the spacer element 37 is instead attached to the inner strip 45 the above description applies but where the outer strip 4 is replaced by that strip 45. What the joining device 30 does 31 and female parts 32 are referred to internally, the description of the function of the description of Figures 4 and 5. Fig. 10 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to a seventh example of the invention. Figure 10 shows that the outer strip 4 and the inner strip 45 comprise a male element 30a comprising a handle 31 projecting from the respective outer strip 4. Each male element 30a comprises a section which is fixed in the outer strip 4 and the inner strip 45, respectively. Figure 10 shows that the respective male elements 30a are fixed in the outer strip 4 and the inner strip respectively via an adapter according to Figures 6 and 7. Figure 10 shows that the joining device 30 comprises a coupling piece 38 comprising two opposite holes 39. In figure 10 it is shown that the coupling piece 38 comprises two female parts 32 in connection with the respective holes 39, but both one female part or more than two are possible. For the description of the operation of the handles 31 and female parts 32 of the joining device 30, reference is made to the description of Figures 4 and 5.

Fig. 11 visas schematiskt ett tvärsnitt av en yttre list och en inre list enligt ett åttonde exempel av uppfinningen. Figur 11 visar att hondelen 32 är anordnad inuti hålet 25 i den yttre listen och hålet 29 iden inre listen 45. I figur 11 visas att hondelarna säkrats med hjälp av pluggar 44 innefattande kanaler 44a.Fig. 11 schematically shows a cross section of an outer strip and an inner strip according to an eighth example of the invention. Figure 11 shows that the female part 32 is arranged inside the hole 25 in the outer strip and the hole 29 in the inner strip 45. Figure 11 shows that the female parts are secured by means of plugs 44 comprising channels 44a.

Kanalerna 44a är med fördel koaxiala med öppningen 32a i hondelen 32 eller större än öppningen 32a för att medge att handelen 31 kan passera öppningen 32a i hondelen 32. Pluggarna 44 kan fästas i hålet 25, 29 genom presspassning, gängor eller liknande känd metod att fästa pluggar i hål. Då en hondel 32 används behövs en plugg 44 på var sin sida om hondelen 32.The channels 44a are advantageously coaxial with the opening 32a in the female part 32 or larger than the opening 32a to allow the trade 31 to pass the opening 32a in the female part 32. The plugs 44 can be attached to the hole 25, 29 by press fitting, threads or similar known method of attachment. plugs in holes. When a female part 32 is used, a plug 44 is needed on each side of the female part 32.

Pluggen 44 som vetter mot botten av hålet utgör en distansanordning mellan botten av hålet och hondelen 32 så att handelen 31 kan passera hondelen utan att bottna hålet 25, 29. Pluggen 44 som vetter ut mot hålets 25, 29 öppning, d.v.s. åt det håll som handelen 31 förs in i hålet 25, 29, håller hondelen 32 på plats så att hondelen 32 kan utgöra en del av sammanfogningsanordningen 30 utan att dras ut då krafter finns som vill dra isär förbandet. I figur 11 visas att två hondelar 32 används i respektive hål 25, 29. Då flera hondelar 32 används i hålet 25, 29 separeras hondelarna med hjälp av ytterligare pluggar 44 innefattande genomgående kanaler 44a. I 10 15 20 25 30 23 figur 11 visas att en första plugg 44 är placerad mellan botten i hålet 25, 29 och den första hondelen 32 och att en andra plugg 44 är placerad mellan den första hondelen 32 och den andra hondelen 32 och att en tredje plugg 44 är placerad mellan den andra hondelen 32 och hålets 25, 29 öppning. Den tredje pluggen är anordnad att hålla hondelarna 32 på plats i hålet 25, 29 så att förbandet inte släpper. En fördel med att ha två hondelar är att handelen inte kan vinklas i hålet eftersom de två klämanordningarna befinner sig på avstånd ifrån varandra och tar bort frihetsgraden för handelen att rotera i radiell ledd runt en öppning i en hondel. Vad gäller beskrivningen av funktionen hos sammanfogningsanordningens 30 handelar 31 och hondelar 32 hänvisas till beskrivningen av figurerna 4 och 5 Fig. 12a visar schematiskt ett exempel av en hondel 32 i en sammanfogningsanordning 30 enligt uppfinningen enligt någon av figurerna 3-11. Hondelen 32 innefattar en öppning 32e, en klämanordning 32b och en honkropp 32d. Klämanordningen 32b innefattar läppar 32c med en första ände 33 och en andra ände 34 och som vid ingrepp sträcker sig utmed handelens 31 längdutbredning och som i åtminstone sin första ände 33 sitter fast i honkroppen 32d och vilken andra ände 34 är anordnad att gå i ingrepp med handelen 31 då sammanfogningsanordningen 30 påverkas av krafter som försöker dra isär förbandet. Den del av hondelen 32 som saknar klämanordningen 32b benämns honkropp 32d och kan ha vilken form som helst beroende på hur hondelen 32 säkras i position i hålet. Honkroppen 32d kan innefatta en fläns 32e. Flänsen 32e ligger utanför klämanordningen sett från mitten av hondelen 32. Flänsen 32 kan användas för att klämma fast, skruva fast eller på annat sätt fästa hondelen 32 i hålet. Flänsen kan således innefatta gängor för att kunna gängas in i hålet till önskad position. I figurerna 3-11 visas att flänsen har en större diameter/utbredning än hålet som hondelen är anordnad i anslutning till. I hålet finns på motsvarande sätt en urtagning eller liknande som medger att flänsen kan gå i ingrepp med det omgärdande materialet i hålet. Flänsen kan dock anordnas på mantelytan i hålet, t.ex. då en adapter eller ett distanselement används. Flänsen kan 10 15 20 25 30 24 anordnas på mantelytan genom svetsning, lödning, presspassning, limning, krympning, eller annan känd metod att fästa anordningari hål..The plug 44 facing the bottom of the hole forms a spacer between the bottom of the hole and the female part 32 so that the trade 31 can pass the female part without bottoming the hole 25, 29. The plug 44 facing the opening of the hole 25, 29, i.e. in the direction in which the trade 31 is inserted into the hole 25, 29, the female part 32 holds in place so that the female part 32 can form part of the joining device 30 without being pulled out when forces are present which want to pull the joint apart. Figure 11 shows that two female parts 32 are used in the respective holes 25, 29. When several female parts 32 are used in the hole 25, 29, the female parts are separated by means of further plugs 44 comprising through channels 44a. In figure 11 it is shown that a first plug 44 is placed between the bottom of the hole 25, 29 and the first female part 32 and that a second plug 44 is placed between the first female part 32 and the second female part 32 and that a third plug 44 is located between the second female part 32 and the opening of the hole 25, 29. The third plug is arranged to hold the female parts 32 in place in the hole 25, 29 so that the dressing does not release. An advantage of having two female parts is that the trade cannot be angled in the hole because the two clamping devices are spaced apart and remove the degree of freedom for the trade to rotate radially around an opening in a female part. With regard to the description of the function of the handles 31 and female parts 32 of the joining device 30, reference is made to the description of Figures 4 and 5. Fig. 12a schematically shows an example of a female part 32 in a joining device 30 according to the invention according to any of Figures 3-11. The female part 32 comprises an opening 32e, a clamping device 32b and a female body 32d. The clamping device 32b comprises lips 32c with a first end 33 and a second end 34 and which in engagement extends along the longitudinal extension of the trade 31 and which in at least its first end 33 is fixed in the female body 32d and which second end 34 is arranged to engage with trade 31 when the joining device 30 is affected by forces attempting to pull the joint apart. The part of the female part 32 which lacks the clamping device 32b is called a female body 32d and can have any shape depending on how the female part 32 is secured in position in the hole. The female body 32d may comprise a flange 32e. The flange 32e is located outside the clamping device seen from the center of the female part 32. The flange 32 can be used to clamp, screw or otherwise attach the female part 32 to the hole. The flange can thus comprise threads in order to be able to be threaded into the hole to the desired position. Figures 3-11 show that the flange has a larger diameter / extent than the hole to which the female part is arranged. In the hole, there is correspondingly a recess or the like which allows the flange to engage with the surrounding material in the hole. However, the flange can be arranged on the mantle surface in the hole, e.g. when an adapter or spacer is used. The flange can be arranged on the casing surface by welding, soldering, press fitting, gluing, crimping, or other known method of attaching devices to holes.

Fig. 12b visar schematiskt en hondel 32 sedd utmed linjen Xlb-Xlb i figur 11a tillsammans med en handel 31. Pilen i figur 12b visar rörelseriktningen på handelen 31 då den förs in i hondelen för att bilda förbandet. Figur 12b visar att storleken på handelen 31 överstiger avståndet mellan motstående klämanordningar 32 men understiger storleken på öppningen 32a i hondelen.Fig. 12b schematically shows a female part 32 seen along the line Xlb-Xlb in figure 11a together with a trade 31. The arrow in figure 12b shows the direction of movement of the trade 31 when it is inserted into the female part to form the bandage. Figure 12b shows that the size of the trade 31 exceeds the distance between opposing clamping devices 32 but is less than the size of the opening 32a in the female part.

Handelen 31 kan då vid införsel passera öppningen 32a för att sedan 32b kraft klämanordningarna 32b viker sig eller på annat sätt formar sig efter handelen påverka klämanordningarna med en som gör att 31 då handelen förs i pilens riktning in i hålet beskrivet i anslutning till någon av figurerna 3-11. Figur 12b visar att klämanordningen 32b är anordnad i en vinkel d mot handelens 31 axiella utbredning. Handelens 31 axiella utbredning sammanfaller med rörelseriktningen då handelen 31 förs in i hålet. Vinkeln oi gör att då handelen förs i en riktning motsatt pilens riktning, d.v.s. ut ur hålet, så påverkas klämanordningen 32b via friktion mellan handelen 31 och klämanordningen 32b på sådant sätt att klämanordningen 32b tar upp rörelseenergin och hindrar handelen 31 från att röra sig i riktning ut ur hålet. Vinkeln oi beror av materialet i handelen och materialet i hondelen och skall anpassas efter de krav som ställs på styrkan hos förbandet.The trade 31 can then, upon insertion, pass the opening 32a so that after 32b the force of the clamping devices 32b folds or otherwise forms after the trade influences the clamping devices with one which causes 31 when the trade is moved in the direction of the arrow into the hole described in connection with one of the figures. 3-11. Figure 12b shows that the clamping device 32b is arranged at an angle d to the axial extent of the trade 31. The axial extent of the trade 31 coincides with the direction of movement when the trade 31 is inserted into the hole. The angle oi means that when the trade is conducted in a direction opposite to the direction of the arrow, i.e. out of the hole, the clamping device 32b is actuated via friction between the trade 31 and the clamping device 32b in such a way that the clamping device 32b absorbs the kinetic energy and prevents the trade 31 from moving in the direction out of the hole. The angle oi depends on the material in the trade and the material in the female part and must be adapted to the requirements placed on the strength of the dressing.

Uppfinningen är inte begränsad till vad som visas i figurerna 1-12a och 12b, utan kan varieras. Som exempel kan nämnas att hanelementet 30a kan sitta fast i den inre listen eller den yttre listen innan sammanfogning sker vid glasningsförfarandet. Den del av hanelementet 30a som inte sitter fast skall då föras in i ett hål hos motstående list och handelen skall då gå i ingrepp enligt vad som beskrivits ovan för att säkerställa förbandet. Ett annat exempel är att hanelementet 30a kan ha en eller båda ändavsnitt fasade/spetsiga för styrning samtidigt som det ena eller båda hålen kan ha en trattformad mynning, för styrning av hanelementet 30a mot hålet/hålen. I 25 figurerna 5-11 visas att det är två hondelar monterade i varje hål, men det kan vara en hondel enligt figurerna 3 och 4 eller fler än två.The invention is not limited to what is shown in Figures 1-12a and 12b, but can be varied. As an example, it can be mentioned that the male element 30a can be stuck in the inner strip or the outer strip before joining takes place in the glazing process. The part of the male element 30a which is not fixed shall then be inserted into a hole of the opposite strip and the handle shall then engage as described above to secure the joint. Another example is that the male element 30a may have one or both end sections beveled / pointed for guidance at the same time as one or both holes may have a funnel-shaped mouth, for guiding the male element 30a towards the hole / holes. Figures 5-11 show that there are two female parts mounted in each hole, but it may be a female part according to Figures 3 and 4 or more than two.

Claims

10 15 20 25 30 216439 PEL 2008-10-13 26 PATENTKRAV

A door (1), comprising a glass unit (2) inserted in an opening (3) arranged in the door (1) and fixed in the door (1) via an outer strip (4) placed on one side of the glass unit (2) and an inner strip (5, 45) placed on the other side of the glass unit (2), the inner strip (5, 45) and the outer strip (4) forming a joint (30), characterized in that (30) comprises a male element (30a) comprising a handle (31) and a female part together with a joining device the joining device (32) comprising a through-opening (32a) and clamping devices (32b) arranged in connection with the opening (32b), the handle (31) and the female part (32; 37a) are arranged to engage each other by inserting the handle (31) into and through the opening (32a) and partially enclosing the clamping device (32b), the dressing being formed by the clamping device (32b) engaging with trade (31) when forces have arisen between the outer strip (4) and the inner strip (5, 45) which try to pull apart f the earring.

Door (1) according to claim 1, characterized in that the outer strip (4) and / or the inner strip (5; 45) comprises the female part (32).

Door (1) according to claim 2, characterized in that the outer strip (4) and / or the inner strip (5, 45) comprises at least one hole (25; 24, 29)

Door (1) according to any one of claims 1-3, characterized in that a spacer element (37) comprising a hole (37a) is fixed in the outer strip (4) or the inner strip (5, 45). ), the spacer element (37) comprising the female part (32a).

Door (1) according to any one of claims 3-4, characterized in that the hole (25; 24, 29; 37a) is provided with a funnel-shaped mouth (27) intended to guide the male element (30a) towards the hole (25). ; 24, 29; 37a). 10 15 20 25 30 27

Door (1) according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the hole (24; 29) in the inner strip (5; 45) is a blind hole (29) or a through-channel (24).

Door (1) according to one of Claims 3 to 6, characterized in that the hole (25) in the outer strip (4) is a blind hole (25).

Door (1) according to claim 1, characterized in that the outer strip (4) and the inner strip (5; 45) comprise a handle (31) projecting from the respective outer strip (4) and inner strip (5). 45), the joining device comprising a coupling piece (38) comprising two opposite holes (39), the coupling piece comprising a female part (32) adjacent to the respective holes (39).

Door (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the male element 30a consists of a plug.

Door (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the male element (30a) comprises a first end section (35) and a second end section (36), which first and / or second end section (35, 36) is bevelled for guiding the male member (30a) into the hole (25; 24, 29).

Door (1) according to one of Claims 2 to 10, characterized in that the male element (30a) has a dimension which allows a clearance fit between the male element (30a) and the hole (25; 24, 29).

Door (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the clamping devices (32b) comprise lips (32c) with a first end (33) and a second end (34) and which in engagement extend along the trade (31) longitudinal extension and which at at least its first end (33) is fixed in the female part (32) and which second end (34) is arranged to engage the trade (31) when the joining device (30) is actuated by forces trying to pull the bandage apart.

A method of manufacturing a door (1), wherein a glass unit (2) is inserted into an opening (3) arranged in the door (1), the glass unit (2) being fastened to the door (1) via an outer strip (4). ) placed on one side of the glass unit (2) and an inner strip (5, 45) placed on the other side of the glass unit (2), the inner strip (5, 45) and the outer strip (4) being connected via a joining device (30) to form a joint together with a joining device (30), characterized in that the joining device (30) comprises a male element (30a) comprising a handle (31) and a female part (32) comprising a through opening (32a) and clamping devices (32b) arranged adjacent to the opening (32b), the trade (31) and the female part (32; 37a) being arranged to engage each other by inserting the trade (31) into and through the opening (32a) and partially enclosed by the clamping device (32b), the dressing being formed by the clamping device (32b) engaging with the trade (31) when forces have arisen between the outer strip (4) and the inner strip (5, 45) which try to pull the joint apart.

Method according to claim 13, characterized in that the outer strip (4) and / or the inner strip (5; 45) comprises the female part (32).

Method according to claim 13 or 14, characterized in that the outer strip (4) and / or the inner strip (5, 45) comprises at least one hole (25; 24, 29)

Method according to any one of claims 13-15, characterized in that a spacer element (37) comprising a hole (37a) is fixed in the outer strip (4) or the inner strip (5, 45), wherein the spacer element (37 ) comprises the female part (32a). 10 15 20 25 30 29

Method according to one of Claims 15 to 16, characterized in that the hole (25; 24, 29; 37a) is provided with a funnel-shaped mouth (27) which guides the male element (30a) towards the hole (25; 24, 29; 37a). ).

Method according to one of Claims 15 to 17, characterized in that the hole (24; 29) in the inner strip (5; 45) is a blind hole (29) or a through-channel (24).

Method according to one of Claims 15 to 18, characterized in that the hole (25) in the outer strip (4) is a blind hole (25).

Method according to claim 13, characterized in that the outer strip (4) and the inner strip (5; 45) comprise a trade (31) projecting from the outer strip (4) and 45), the joining device comprises a coupling piece (38) comprising respective inner strip (5; wherein two opposite holes (39), the coupling piece comprising a female part (32) in connection with respective holes (39).

Method according to one of Claims 13 to 20, characterized in that the trade (31) consists of a plug.

Method according to any one of claims 15-21, characterized in that the male element (30a) comprises a first end section (35) and a second end section (36), which first and / or second end section (35, 36) is chamfered for control. of the male member (30a) into the hole (25; 24, 29).

Method according to any one of claims 15-22, characterized in that the male element (30a) has a dimension which allows a clearance fit between the male element (30a) and the hole (25; 24, 29.

Method according to any one of claims 13-23, characterized in that the clamping devices (32b) comprise lips (32c) with a first end (33) and a second end (34) and which in engagement extend along the trade (31) longitudinally extending and which at at least its first end (33) is fixed in the female part (32) and which second end (34) engages the handpiece (31) when the joining device (30) is actuated by forces trying to pull the joint apart.